※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-01-19 09:37:52
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] 日本高中生學文言文難到不痛苦嗎
時間 Sat Jan 18 14:59:19 2020
https://youtu.be/DbS3jF_hYXM
如題
文言文是日本高中的必修科目
但因為文法不同必須跳來跳去讀
更別提項羽本紀這種長篇大論
怎麼可能不把學生搞得七葷八素？
有沒有卦
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.253.63 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1U8gp9lY (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1579330761.A.BE2.html
→ : 之乎者也1F 111.71.212.206 台灣 01/18 14:59
推 : 日本人很多人連漢字都不會寫2F 39.13.96.136 台灣 01/18 14:59
→ : 日本帥多了3F 49.214.197.172 台灣 01/18 15:00
噓 : 笑死 台灣一堆死老古板一直推文言文4F 42.74.110.16 台灣 01/18 15:00
→ : 蠢的要命
→ : 除了讓一些中文系的在那說古文多美以外
→ : 蠢的要命
→ : 除了讓一些中文系的在那說古文多美以外
推 : 之無二字7F 49.216.59.17 台灣 01/18 15:01
推 : 當然會啊XD8F 101.137.179.65 台灣 01/18 15:01
→ : 這根本就是在學中文吧9F 49.214.197.172 台灣 01/18 15:01
推 : 這個科目叫漢文10F 36.231.155.100 台灣 01/18 15:02
噓 : 難“道”11F 1.200.203.200 台灣 01/18 15:03
推 : 台灣也沒學項羽本紀 日本學這個幹嘛12F 27.96.235.247 台灣 01/18 15:04
推 : 日本英文廢到笑 難怪只能當低人均窮國13F 209.58.163.145 新加坡 01/18 15:04
噓 : 笑死 真的打錯字14F 42.74.110.16 台灣 01/18 15:04
→ : 英文爛的國家 沒半個人均能破6萬美金15F 209.58.163.145 新加坡 01/18 15:04
推 : 應該是源式物語 萬葉集之類的16F 220.130.184.207 台灣 01/18 15:05
→ : 一堆說國文不重要卻自曝其短17F 1.200.203.200 台灣 01/18 15:05
推 : 世界上稱得上強國的沒一個人均能破6萬USD18F 71.198.27.180 美國 01/18 15:06
→ : 就白癡跑去學甚麼文言文 慘當低人均窮19F 209.58.163.145 新加坡 01/18 15:06
推 : 說個笑話，日本人英文爛20F 42.74.153.250 台灣 01/18 15:06
噓 : 中文沒不重要 是文言文不重要21F 42.74.110.16 台灣 01/18 15:06
→ : 國22F 209.58.163.145 新加坡 01/18 15:06
噓 : 你學國文之前先把國語學好23F 49.215.131.220 台灣 01/18 15:06
→ : 美國破6萬美金了24F 209.58.163.145 新加坡 01/18 15:06
→ : 笑死 又要亂綁架中文跟文言文嗎25F 42.74.110.16 台灣 01/18 15:07
→ : 強國沒價值 富國才有價值26F 209.58.163.145 新加坡 01/18 15:07
→ : 看訂閱數和點閱率就知道很痛苦27F 220.134.89.190 台灣 01/18 15:07
→ : 人家片假名一堆音譯過來的單字，不28F 42.74.153.250 台灣 01/18 15:07
→ : 用背單字就知道一堆了
→ : 用背單字就知道一堆了
推 : 美國 average household income 就六萬30F 71.198.27.180 美國 01/18 15:09
→ : 哪可能平均所得破六萬
→ : 哪可能平均所得破六萬
推 : 美國gdp per capita 6萬多usd32F 209.58.163.145 新加坡 01/18 15:09
→ : 反觀窮國日本 連4萬都沒有
→ : 反觀窮國日本 連4萬都沒有
→ : 有的日本人英文能力蠻好的誒34F 110.26.102.171 台灣 01/18 15:10
推 : 上面和新加坡分身大師認真什麼…36F 36.228.11.60 台灣 01/18 15:11
→ : 日本人教鴻門宴37F 220.134.215.114 台灣 01/18 15:11
→ : 我女朋友英文屌打我==38F 101.13.196.75 台灣 01/18 15:12
推 : 日本國中高中都有漢文漢詩的課程39F 101.15.128.205 台灣 01/18 15:13
推 : 樓上....喔WOW 不愧是女總統 拿麼凶40F 39.13.96.136 台灣 01/18 15:13
噓 : 日本哪所大學入學放這科進去的？41F 114.136.86.170 台灣 01/18 15:22
推 : 古典課是高中必修，不過大多大學入學不考42F 36.237.154.30 台灣 01/18 15:24
→ : 覺青要去中國化阿 懂？43F 180.217.165.167 台灣 01/18 15:24
→ : 除了某些語言和歷史學系會考以外44F 36.237.154.30 台灣 01/18 15:24
→ : 然後因為是必修，成績還是會亮給大學看
→ : 然後因為是必修，成績還是會亮給大學看
→ : 那是日本文組要念的領域46F 218.173.174.59 台灣 01/18 15:26
推 : 日本沒有破四舊的覺青啊47F 36.236.49.199 台灣 01/18 15:28
推 : 理組生依學校或個人選擇也是可能修古典48F 36.237.154.30 台灣 01/18 15:29
→ : 古典課也包含古日文，沒比漢語文言文簡單
→ : 古典課也包含古日文，沒比漢語文言文簡單
→ : 日本以華夏正統自居指日可期50F 112.97.48.18 中國 01/18 15:37
→ : 古日語更難吧51F 101.15.211.74 台灣 01/18 15:38
東京大学 理科 一類・二類・三類 国語勉強法と入試対策｜大学入試のプロ家庭教師【リーダーズブレイン】 東京大学受験対策ならプロ家庭教師のリーダーズブレイン。東大理科一類・二類・三類の国語入試問題の出題傾向を解説。過去問の傾向を把握した勉強法と学習計画で合格への勉強効率を引き上げます。 ...
→ : 學理科考試也是有會考漢文的，只是題53F 101.15.128.205 台灣 01/18 15:41
→ : 數不多
→ : 數不多
推 : 古典課本來就會教漢文，畢竟至少到平安時55F 36.228.11.60 台灣 01/18 15:50
→ : 代為止漢文依然很重要，當時流行的除了和
→ : 歌之外還有漢詩
→ : 代為止漢文依然很重要，當時流行的除了和
→ : 歌之外還有漢詩
推 : 日本跟古支那有關係 但台灣可沒有58F 61.222.134.105 台灣 01/18 15:53
→ : 是以為台語就沒有漢文是不是59F 101.15.128.205 台灣 01/18 15:56
→ : 日本古文都是漢字，平假是近百年內才主流60F 123.192.22.254 台灣 01/18 15:59
推 : 觀看次數:594161F 61.61.227.213 台灣 01/18 16:04
噓 : 難道62F 219.71.180.63 台灣 01/18 16:05
→ : 日本古文比中國古文還奇葩63F 122.121.136.78 台灣 01/18 16:46
推 : 要精通台語也是要懂文言文的64F 111.240.31.8 台灣 01/18 17:39
噓 : 難道不是難到65F 112.199.241.87 新加坡 01/18 18:23
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 853
1樓 時間: 2020-01-19 10:28:59 (台灣)
→
01-19 10:28 TW
chinese文言文 難的是 各時代的"字彙 詞彙 典故" 的認識！而不是"文法"與"句法"
回列表(←)
分享