顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-01-19 14:01:57
看板 Gossiping
作者 iamshana (CANINE力集中在一些重要S)
標題 [問卦] 我在講得是安樂死,就像在台灣的小孩子
時間 Sun Jan 19 12:55:59 2020


阿姆的新專輯Music To Be Murdered By
有一首歌曲Stepdad 裡面有一句歌詞提到了台灣

I'm talkin' euthanasia, like kids in Taiwan

我在講得是安樂死,就像在台灣的小孩子

阿姆這句歌詞到底是要表達什麼呢?



--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.195.161 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1U8-5X36 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1579409761.A.0C6.html
sexbox: 押韻1F 39.10.94.90 台灣 01/19 12:56
chinnez: 就死幫台灣qq的意思2F 59.115.87.102 台灣 01/19 12:57
Atwo: 這就是傳說中無意義的無腦押嗎3F 118.171.156.150 台灣 01/19 12:57
snow3804: 沒什麼意思4F 114.44.119.10 台灣 01/19 12:57
tontonplus: 外國人經常搞錯泰國和台灣5F 112.105.255.132 台灣 01/19 12:58
CCNK: 無腦押6F 220.138.45.178 台灣 01/19 12:58
aben15: 為了押韻而押韻7F 114.136.36.247 台灣 01/19 12:58
iPadProPlus: 我跟你講大海8F 115.82.16.239 台灣 01/19 12:59
vincefan1347: 你跟我講漱口杯的問題9F 126.208.142.215 日本 01/19 12:59
cck525: 理解不能 這在講啥-.-10F 114.136.83.68 台灣 01/19 12:59
moy5566 
moy5566: 噁心 喜歡小孩在台灣11F 120.21.149.143 澳大利亞 01/19 13:01
ChenJing: 笑死XDD12F 101.15.164.21 台灣 01/19 13:01
Bshido: 和AliG之前訪談的梗有關13F 27.247.134.10 台灣 01/19 13:03
mmmimi11tw: 我們在講大海14F 39.9.38.177 台灣 01/19 13:04
MADAOTW: 生不如死吧!上課時數全球第一15F 180.176.98.25 台灣 01/19 13:06
widec: 他竟然知道TAIWAN!16F 36.232.23.123 台灣 01/19 13:07
dolphin24681: 第一名不是台灣唷…17F 27.52.37.149 台灣 01/19 13:07
bobyhsu: 台灣小孩都很希望蟑安樂死趴18F 42.77.227.145 台灣 01/19 13:07
Windcws9Z: http://i.imgur.com/m5Sqlsx.jpg19F 59.127.190.36 台灣 01/19 13:12
[圖]
 
dio0204: 綠蟑螂出征20F 114.136.198.202 台灣 01/19 13:16
yeay: 大概知道臺灣新生兒死亡率算是高的吧21F 49.215.153.104 台灣 01/19 13:22
web2150: 你的翻譯還比較有押韻22F 59.115.200.95 台灣 01/19 13:27
phoenix1017: 應該是說台灣小朋友很安全吧23F 180.204.133.87 台灣 01/19 13:28
konner: 我去google了台灣小孩嬰兒死亡率,居然真24F 110.28.107.222 台灣 01/19 13:30
konner: 的不及格,嚇死我了.....台灣這樣太丟臉了
chrisjay:  https://i.imgur.com/2OKuiXn.jpg26F 223.138.160.109 台灣 01/19 13:34
[圖]
 
noreg0393933: 台灣人對小孩不友善啊27F 111.240.75.92 台灣 01/19 13:34
t0kyohot: 有病的父母生了又虐死啊28F 42.75.20.129 台灣 01/19 13:42
love121323: https://i.imgur.com/h9cKK6i.jpg29F 111.248.85.247 台灣 01/19 13:57
[圖]
 

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 395 
作者 iamshana 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
1樓 時間: 2020-01-19 14:04:47 (台灣)
  01-19 14:04 TW
"Euthanasia"諧音:Youth in Asia...台灣只是被拿來當asia代表..
2樓 時間: 2020-01-19 14:07:59 (台灣)
  01-19 14:07 TW
題外話,今天發現哈利王子的皇家封號是"Sussex"...又叫"sussexroyal",難怪要退出皇室...
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇