顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-02-16 21:13:37
看板 Gossiping
作者 eunhailoveu (銀河羊)
標題 [問卦] 第一次聽「過」到底是三小爛文法
時間 Sun Feb 16 20:34:05 2020


是這樣啦
每次都聽到有人說什麼
「哇!這個東西我第一次聽過」

啊不是啊
你要嘛就講第一次聽「到」
聽「過」就代表你不是第一次聽這個東西了
還在那邊第一次聽「過」

有沒有講這句話的人到底在幹嘛的卦?

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.151.190 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1UIJR0Vh (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1581856448.A.7EB.html
z510: 如果你也聽過1F 114.26.159.18 台灣 02/16 20:34
archer9229: 蓋2F 42.76.135.216 台灣 02/16 20:34
ARCHER2234: 肛過3F 218.166.68.142 台灣 02/16 20:34
ah937609: 肛4F 180.217.147.198 台灣 02/16 20:34
th11yh23 
th11yh23: 你這種說法我還是第一次聽過= =5F 118.170.52.197 台灣 02/16 20:34
MK47: 哇!這個東西我第一次聽過過過過過?6F 123.110.16.127 台灣 02/16 20:34
a1000359: Q葫蘆 過7F 123.241.179.238 台灣 02/16 20:34
Modeler: 你有聽過嗎?8F 111.241.233.136 台灣 02/16 20:34
fan5566: 我第一次難過9F 122.116.14.231 台灣 02/16 20:35
ARCHER2234: 羊過10F 218.166.68.142 台灣 02/16 20:35
plutox: 就小龍女呀,要聽過兒的話11F 114.137.73.157 台灣 02/16 20:35
PokerMaster: 好了啦國文小老師12F 42.73.53.53 台灣 02/16 20:35
hellomotogg: 給過13F 111.251.51.227 台灣 02/16 20:35
Kouson: 這麼氣?"從來沒聽過 第1次聽到"的錯縱句法14F 42.76.208.242 台灣 02/16 20:35
vowpool: 你剛剛的講我聽過了 第一次聽過15F 36.229.124.140 台灣 02/16 20:35
FrancisKuo: 你先想想問句是怎樣的吧16F 202.68.200.173 香港 02/16 20:35
QBey: 他聽到的瞬間就聽過了17F 223.141.93.96 台灣 02/16 20:35
Js1233: 為什麼不能講我第一次聽過?18F 36.228.180.224 台灣 02/16 20:35
douge: The day after tomorrow =?19F 140.112.73.18 台灣 02/16 20:36
www8787: 現在未來式 未來完成式 過去進行式20F 114.25.136.199 台灣 02/16 20:36
nextpage: 文法上沒毛病啊21F 61.224.100.76 台灣 02/16 20:36
snsdakb48: 沒聽過有人這樣講欸22F 1.161.140.133 台灣 02/16 20:36
a1773042: 好的 給過23F 42.72.26.95 台灣 02/16 20:36
boykid: 你有聽過跟你有聽到一樣嗎?傻?24F 180.217.91.90 台灣 02/16 20:36
nextpage: 現在聽"到"了,它馬上變成"過"沒毛病25F 61.224.100.76 台灣 02/16 20:37
chx64: 前面有人講"到"  後面人接話講聽"過" 可以?26F 112.104.131.147 台灣 02/16 20:37
fp737: 聽聽是個人才27F 125.230.72.210 台灣 02/16 20:37
wind1729: 自己講起來有點尷尬,第一次這樣講過28F 111.249.129.98 台灣 02/16 20:37
Misscat16868: 不彈Bass改教國文啦29F 114.136.39.220 台灣 02/16 20:38
em4: ever30F 27.242.191.45 台灣 02/16 20:38
DLN2010: 中文這麼難?31F 111.251.50.10 台灣 02/16 20:38
laihom0808: 國小老師沒教好XD32F 106.105.27.12 台灣 02/16 20:38
MagicSword: 你用台語唸看看33F 36.235.199.230 台灣 02/16 20:39
yeh0416: 聽到跟聽過不會分逆34F 118.167.170.220 台灣 02/16 20:39
ridecule: 阿聽到的瞬間已經過去了阿35F 1.173.115.177 台灣 02/16 20:39
maytrista: 你去念語言學做研究好了,題目get36F 59.127.173.219 台灣 02/16 20:40
poke001: 聽到第一次的瞬間就是聽過了阿...37F 125.230.208.141 台灣 02/16 20:40
lc301: 這在英文文法叫做:過去完成進行式38F 111.82.168.193 台灣 02/16 20:40
OrangePlusXD: 自己當國文老師噢39F 1.160.17.41 台灣 02/16 20:40
wind1729: 那第二次聽過可以嗎40F 111.249.129.98 台灣 02/16 20:42
chunglee: 第一次聽到,表示講的當下才聽到。第一41F 59.102.135.9 台灣 02/16 20:42
chunglee: 次聽過,表示講的當下之前不曾有聽過這
chunglee: 樣的事,語意上還是有細微的差異
hatephubbing: 直接變過去式的講法?44F 42.72.207.109 台灣 02/16 20:43
feiyen: 是台語式講法45F 111.82.247.74 台灣 02/16 20:44
ricky1111w: 我聽過你講過46F 101.12.43.21 台灣 02/16 20:45
foolaround: 有問題嗎47F 59.115.197.139 台灣 02/16 20:45
YSJ543: 口語可以做強調表現 文章體可以強調已完成48F 175.180.81.31 台灣 02/16 20:46
lpbrother: 專業49F 180.176.66.120 台灣 02/16 20:46
mpcyl: 我也想過過過兒過過的生活50F 1.200.211.121 台灣 02/16 20:48
vaiking0120: 這件事我從沒聽過51F 180.217.157.82 台灣 02/16 20:49
Zepho: 阿就是上一秒聽到了 所以是過去的事啊52F 114.25.178.242 台灣 02/16 20:49
uhbygv45: 有些人中文真的有夠爛...這樣還沒問題53F 36.231.114.2 台灣 02/16 20:52
mp60707: 最xxx之一54F 49.215.148.83 台灣 02/16 20:53
rumirumi: 從來沒有聽過55F 114.136.250.214 台灣 02/16 20:54
nsc: 這個就台語啊56F 123.193.252.254 台灣 02/16 20:55
uhbygv45: 這邊的過是指曾經發生57F 36.231.114.2 台灣 02/16 20:55
uhbygv45: 台語也是頭幾擺聽"到" 誰會說聽過?
GetMoney: 建議把屁股扒開讓菊花外翻用力噴稀屎cc59F 111.240.253.75 台灣 02/16 20:57
nausea: 聽到便過去了60F 120.126.100.69 台灣 02/16 21:06
luismars: 的確有錯誤...61F 111.253.202.142 台灣 02/16 21:09
spirit119: 吹電風扇 被電風扇吹62F 110.26.140.150 台灣 02/16 21:10

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 642 
分享網址: 複製 已複製
1樓 時間: 2020-02-17 00:46:55 (台灣)
  02-17 00:46 TW
玩撲克牌的時候..
2樓 時間: 2020-02-17 01:13:13 (美國)
     (編輯過) US
 這種口語有文法嗎  台語兩款都講過 ...你甘謀聽過
3樓 時間: 2020-02-17 01:23:28 (台灣)
  02-17 01:23 TW
你講了就是過去式。他聽到了,就用聽過,這有問題嗎?
4樓 時間: 2020-02-17 01:23:46 (台灣)
  02-17 01:23 TW
"聽過"跟"聽到"兩個意思是不一樣的耶...
5樓 時間: 2020-02-17 07:16:01 (台灣)
  02-17 07:16 TW
會有這疑問的是很少在跟人溝通嗎?
6樓 時間: 2020-02-17 07:18:29 (台灣)
  02-17 07:18 TW
聽到是指有確實收到他講的話,屬於比較嚴肅命令式的口氣。聽過是指曾經耳聞過類似的話題,是比較閒聊的用法
7樓 時間: 2020-02-17 11:42:11 (台灣)
     (編輯過) TW
「以前沒聽過」「第一次聽到(說)」 我自己是這樣用
嘛...反正這語言時態一直都亂亂的
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇