顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-02-16 17:25:41
看板 Gossiping
作者 nonnon (にゃんぱすー)
標題 [新聞] 日本武漢肺炎疫情狀況有變 官方擬轉變防
時間 Sun Feb 16 13:42:06 2020


※發文無1~6小標格式或未依順序任意刪除者會被刪文

1.媒體來源:
※ 例如蘋果日報、自由時報(請參考版規下方的核准媒體名單)
CNA

2.記者署名
※ 沒有在這打上記者署名的新聞會被水桶14天 編輯非記者
※ 外電至少要有來源或編輯 如:法新社
(中央社東京16日綜合外電報導)
譯者:黃名璽

3.完整新聞標題:
※ 標題沒有完整寫出來 ---> 依照板規刪除文章
日本武漢肺炎疫情狀況有變 官方擬轉變防疫對策

4.完整新聞內文:
※ 社論特稿都不能貼!違者刪除(政治類水桶3個月),貼廣告也會被刪除喔!可詳看版規
日本厚生勞動大臣加藤勝信今天說,武漢肺炎疫情目前狀況跟之前已有所不同。日媒報導
,厚生勞動省有意把日本國內防疫對策,從強化邊境防疫轉為把重點放在「早期發現與治
療」。


日本放送協會(NHK)報導,加藤今天在NHK的節目上表示,「以疫情蔓延為前提的因應對
策有其必要」,政府傍晚將召開的專家會議上,對症狀感到不安的民眾應該何時前往醫療
機構看診等,將彙整出一個易懂的標準。


日本目前出現不少武漢肺炎確診病例,除了造成一名婦人死亡,各地也都出現無法掌握傳
染途徑的病例。

加藤在節目上說,「目前狀況跟之前已有所不同」,但至於是什麼樣的狀況必須由專家進
行判斷。特別是高齡者與患有像高血壓等基礎疾病人士,希望打造一個在適當時機受診的
環境。


加藤說,會努力打造必要醫療體制等,避免出現或減少出現重症患者與死者;適時公布正
確資訊,採取預先對策讓民眾安心。

日本經濟新聞報導,隨著日本境內出現第一例武漢肺炎病例已一個月,病毒可能已越過邊
境防疫往市區蔓延,厚生勞動省正盡速強化把國內防疫對策放在「早期發現與治療」。

加藤在昨天的記者會上,要求日本所有地方政府都設置「回國者、接觸者電話諮詢中心」
,24小時接受出現症狀可能被感染民眾的電話諮詢。

此外也要求各地方政府比照2009年的H1N1新型流感疫情發生時,增加「回國者、接觸者門
診」到約800處。日本希望將原本的強化邊境防疫,轉向以早期發現境內發病者及預防變
成重症的治療作為重點。


和歌山縣濟生會有田醫院13日確診的男性外科醫師,目前仍不清楚是否跟中國或感染者有
過接觸。日本境內不光是跟中國或遊輪有接觸的人感染,連完全沒有接觸的病例也逐漸增
加。


橫濱市一名消防隊員曾協助將鑽石公主號上確診武漢肺炎病患送醫,自己也確診感染,只
不過是因為當天才送病患就醫自己也接著發燒,讓厚生勞動省研判「因為協助就醫而感染
的可能性很低」。


家住名古屋市的60多歲日本男性,從美國夏威夷度假返回日本後因為出現攝氏39度高燒而
住院,目前仍無法確認跟肺炎患者有明確接觸。

北海道一名50多歲確診男性目前呈現重症狀態,他在發病前約2週完全沒有海外旅遊史。

過去一週日本快速增加確診病例的背景,跟擴大檢查對象有關。由於診治許多患者的現場
醫師表示,目前患者跟中國的接觸情況雖然不清楚,但出現只能被認為是武漢肺炎的肺炎
重症患者,讓地方政府持續擴大檢查對象。


回顧2009年H1N1新型流感疫情時,日本政府強化邊境防疫並加強現場醫師與護理師的檢疫
態勢,不過根據後來的檢證,推估日本政府針對海外流行情況在同年4月啟動邊境防疫後
,其實H1N1早已進入日本境內。


報導指出,一旦疫情在市區擴散的可能性升高,不應把能量放在追蹤大量的感染途徑,而
是有必要修正目前防疫對策,以早期發現重症患者加以對症治療為主。

5.完整新聞連結 (或短網址):
※ 當新聞連結過長時,需提供短網址方便網友點擊
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202002160068.aspx
日本武漢肺炎疫情狀況有變 官方擬轉變防疫對策 | 國際 | 中央社 CNA
[圖]
日本厚生勞動大臣加藤勝信今天說,武漢肺炎疫情目前狀況跟之前已有所不同。日媒報導,厚生勞動省有意把日本國內防疫對策,從強化邊境防疫轉為把重點放在「早期發現與治療」。 ...

 

6.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞,被刪或自刪也算額度內,超貼者水桶,請注意

--
1.https://imgur.com/QuLthLj
2.https://imgur.com/i1QdJNO
3.https://imgur.com/d6txt5T                      どっちを選ぶ?
4.https://imgur.com/q1DWYQL
5.https://imgur.com/umNlk71

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.160.78.58 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1UIDOp2R (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1581831731.A.09B.html
s820912gmail 
s820912gmail: 太好了 機票退票1F 101.12.13.29 台灣 02/16 13:42
a0986188522 
a0986188522: 繼續開會2F 180.217.214.21 台灣 02/16 13:42
s72005ming: 太棒了,奧運穩了3F 114.36.5.41 台灣 02/16 13:42
IKURAQ: 笑死4F 111.250.36.138 台灣 02/16 13:43
Homeparty: 擬轉變,開會開到下個月再看看5F 114.47.6.9 台灣 02/16 13:43
popopal: 太慢吧 可以打電話給老美難怎做 不然滅族6F 111.242.137.99 台灣 02/16 13:43
hosen: 白話:當作小感冒,重症才收治7F 180.177.0.73 台灣 02/16 13:43
angellll: 皇民跟五毛到底有什麼差別?8F 118.160.92.117 台灣 02/16 13:43
angellll: 東京跟武漢  八七像
hosen: 全世界沒有一個國家可以跟中共一樣的搞法10F 180.177.0.73 台灣 02/16 13:44
hosen: 封城,封區,堅壁清野
polun: 慢慢來啊 不是沒在怕?12F 123.194.109.106 台灣 02/16 13:44
zoo1989z: 今天沒有案例 穩13F 111.71.118.8 台灣 02/16 13:45
crimson11: 好喔 讓我們設立新的諮詢電話專線14F 95.143.195.159 瑞典 02/16 13:45
IKURAQ: 阿不是流感??怕p15F 111.250.36.138 台灣 02/16 13:45
Szss: 緊急!開會!16F 101.12.11.61 台灣 02/16 13:45
dash007: 總之,先開會討論防疫政策17F 114.37.25.246 台灣 02/16 13:46
BlueSausage: 日本政府開會中18F 114.136.48.153 台灣 02/16 13:47
leafland: 沒防過邊境吧19F 36.231.66.196 台灣 02/16 13:47
yuichanprpr: 擬20F 122.116.234.150 台灣 02/16 13:47
youngglasses: 哇現在還講屁話日本真的慘了21F 180.217.115.12 台灣 02/16 13:48
radi035: 太慢惹 去死吧安倍22F 42.77.96.133 台灣 02/16 13:48
Crazyfire: 開會中 勿擾23F 36.224.110.178 台灣 02/16 13:49
notmine: 新石器時代24F 101.11.38.35 台灣 02/16 13:49
t95912: 把肺炎比成哥吉拉 就知道日本的對策下一步25F 39.9.44.53 台灣 02/16 13:50
t95912: 是怎樣了
z2wen 
z2wen: 繼續耍猴戲27F 1.160.179.43 台灣 02/16 13:50
zetatmrptt: 是打算拖到7月 船到橋頭自然直或是一28F 180.217.95.39 台灣 02/16 13:51
zetatmrptt: 番兩瞪眼
ting74942: 現在開會預計兩週後有結論30F 110.26.126.75 台灣 02/16 13:51
lpdpCossette: 正面對抗31F 111.246.86.228 台灣 02/16 13:51
a5178934: 沒事拉 日本覺得跟流感差不多而已32F 111.241.195.219 台灣 02/16 13:51
agong: 螺絲釘滑牙 鎖不上去了33F 42.78.119.224 台灣 02/16 13:52
lpdpCossette: 準備用實力證明中國落後才搞成那樣34F 111.246.86.228 台灣 02/16 13:53
Behind4: 日本已經決定和病毒共生了?35F 36.237.144.75 台灣 02/16 13:53
yukihira: 小流感沒事兒36F 27.52.171.34 台灣 02/16 13:53
lexus3310: 日本要鎖國一下嗎?37F 101.8.231.242 台灣 02/16 13:53
strikecbu: 檢測國家公衛能力的時候到了38F 39.12.1.180 台灣 02/16 13:54
RealGarden: 所以之前還在防止境外境入?境內都沒39F 220.129.27.220 台灣 02/16 13:54
RealGarden: 準備?
RealGarden: 現在才在想要怎麼防止嗎= =
chyou2003: 原來哥吉拉是紀錄片42F 110.26.229.60 台灣 02/16 13:54
myyalga: 封區隔離吧!43F 101.12.102.82 台灣 02/16 13:55
myyalga: 我們嘲諷的是隱瞞疫情而封區,只要疫情公
fufufugogogo: 準備開會決定防疫對策的會議日期45F 180.217.161.0 台灣 02/16 13:55
myyalga: 開透明,封區能有效改降低傳播病毒的速度46F 101.12.102.82 台灣 02/16 13:55
myyalga: 。
spencers: 對政策失敗死不認錯,避重就輕48F 1.175.56.123 台灣 02/16 13:57
elfrose: 可以學台灣辦徵文比賽啊49F 223.137.236.130 台灣 02/16 13:57
Landius: 小田原評定中50F 220.129.230.203 台灣 02/16 13:58
aggressorX: 先開個會壓壓驚51F 61.228.41.136 台灣 02/16 13:58
ihl123456: 今天禮拜天 打高爾夫先52F 126.35.45.167 日本 02/16 13:59
hisashiaska: 先開會53F 106.1.35.105 台灣 02/16 14:01
berserk: 等看安倍自殺54F 223.138.18.179 台灣 02/16 14:01
serenemind: 現在開第幾次會議了?55F 220.135.239.246 台灣 02/16 14:02
bear753951: 日本還有約20天可以跑56F 27.242.96.139 台灣 02/16 14:02
ajan007: 又要等開會了57F 36.224.55.14 台灣 02/16 14:03
CowBaoGan: 好 繼續開更多的會58F 114.137.125.35 台灣 02/16 14:06
ab304044: 更多的名片互換~59F 42.72.82.224 台灣 02/16 14:08
doubleperson: 擬三小?等你們開完會又要多幾例,60F 111.252.65.89 台灣 02/16 14:11
doubleperson: 是不會找抄台灣的喔
yiersan: 來不及了吧62F 101.15.211.25 台灣 02/16 14:11
jeffkent: 直接封城,搞不好支那尼哥還會大肆誇讚63F 223.141.73.28 台灣 02/16 14:12
x94fujo6: 語畢 哄堂大笑64F 114.33.176.49 台灣 02/16 14:13
smallplug: 哥吉拉要噴火啦65F 42.74.113.157 台灣 02/16 14:15
circle2012: 絕對不會猶豫繼續開會66F 42.72.102.29 台灣 02/16 14:15
beermug: 擬…67F 101.9.163.16 台灣 02/16 14:16
retre77: 不斷航就沒救68F 180.217.139.36 台灣 02/16 14:27
bightv19018: 開會國,都先官僚開會再決定69F 49.216.42.4 台灣 02/16 14:29
HayamaAkito: 日本還有幾集可以逃?70F 123.194.128.213 台灣 02/16 14:32
wr: 總之 我們先來開會決定什麼時候來開會吧71F 101.15.196.188 台灣 02/16 14:33
j68345517: 翻譯:社區感染72F 114.136.210.201 台灣 02/16 14:55
AVR0: 還在想會議名稱73F 112.105.75.192 台灣 02/16 14:56
roktzzt: 先開會 專家待命74F 1.169.141.212 台灣 02/16 14:57
skuderic: 太慢了 已知用火75F 180.204.76.76 台灣 02/16 15:00
bollseven: 之前沒什麼在堵 直接變下一階段76F 110.26.201.203 台灣 02/16 15:03
oriron: 等你轉完都2021了77F 110.50.144.8 台灣 02/16 15:14
holybless: 資源一堆 效率跟強國一樣78F 61.66.191.115 台灣 02/16 15:19
BigLarry: 先開個十場會議 決定疫情狀況在哪一級79F 1.165.185.115 台灣 02/16 15:19
greenday0827: .........也太慢......80F 36.226.158.48 台灣 02/16 15:29
billionaire: 慢了81F 101.12.132.121 台灣 02/16 15:46
gihunter: 繼續開會,笑死82F 223.139.239.122 台灣 02/16 16:19
KGarnett05: 先開個會再說83F 123.194.20.61 台灣 02/16 17:02
gwenwoo:  中共隱匿疫情  種下禍根  民不聊生84F 114.32.164.59 台灣 02/16 17:02
gg889g8: 開會決定下一次會 開的內容85F 118.167.36.185 台灣 02/16 17:02
SPAEK: 簡單說就是失控了 所以我們繼續開會86F 36.230.5.189 台灣 02/16 17:03

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 375 
作者 nonnon 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
( ̄︶ ̄)b luway520 說讚!
1樓 時間: 2020-02-16 14:43:29 (台灣)
  02-16 14:43 TW
日本完蛋.ing
2樓 時間: 2020-02-16 15:55:29 (台灣)
  02-16 15:55 TW
武漢病毒傳播速度 V.S.日本速度
3樓 時間: 2020-02-16 17:23:07 (台灣)
  02-16 17:23 TW
希望不要大流行
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇