※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-08-19 21:57:54
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 土耳其敘利亞邊境 匯聚台灣建築智慧與決
時間 Tue Aug 18 19:44:13 2020
1.媒體來源:
中央社
2.記者署名:
（中央社記者何宏儒雷伊漢勒特稿）
3.完整新聞標題:
土耳其敘利亞邊境 匯聚台灣建築智慧與決心[影]
4.完整新聞內文:
https://i.imgur.com/WJQH1Fh.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/WJQH1Fh.jpg)
團隊默默背後支援居功厥偉，還有一群「敢死隊」般的不同國籍學子為它奉獻心力多年。
中華民國政府出資興建、土耳其南疆哈泰省（Hatay）雷伊漢勒巿政府提供土地與部分資金
的台灣－雷伊漢勒世界公民中心（Taiwan-Reyhanli Centre for World Citizens，簡稱台
灣中心）將於一個月內竣工。52個空間單元組成的嶄新建築群將改變城巿風景，也給這個窮
鄉僻壤、飽受戰火波及的邊城帶來不同生機。
的台灣－雷伊漢勒世界公民中心（Taiwan-Reyhanli Centre for World Citizens，簡稱台
灣中心）將於一個月內竣工。52個空間單元組成的嶄新建築群將改變城巿風景，也給這個窮
鄉僻壤、飽受戰火波及的邊城帶來不同生機。
由居民參與中心內部自主營造的第2階段工程正在如火如荼籌備中，邀請進駐的當地非政府
組織、非營利機構、藝術家、企業家、政府機關將依照各自需求，對52個8公尺深、6.35公
尺寬、10公尺高的空間單元進行內部裝修。
組織、非營利機構、藝術家、企業家、政府機關將依照各自需求，對52個8公尺深、6.35公
尺寬、10公尺高的空間單元進行內部裝修。
他們進駐後將一起為土耳其居民和敘利亞難民提供服務，發揮不同機能群聚而產生的加成效
果。中心將會變成一個熱鬧的「市集」，居民在此互助共生，進而共榮。
52個空間單元將成為辦公室、教室、商店、咖啡廳、藝術家工作室、展場、兒童遊樂場和清
真寺。更特別的是，這裡還會設置振興當地傳統手工業的文創產業設計中心和工廠，開發一
系列融入當地邊境意象的獨特產品，為土耳其居民和敘利亞難民創造最實惠的經濟效益。
真寺。更特別的是，這裡還會設置振興當地傳統手工業的文創產業設計中心和工廠，開發一
系列融入當地邊境意象的獨特產品，為土耳其居民和敘利亞難民創造最實惠的經濟效益。
自2016年9月就開始推動這項計畫的台灣－雷伊漢勒世界公民中心執行長裘振宇指出，一群
默默付出，甚至親臨土耳其協助的強大台灣建築團隊，讓他在邊境最前線衝鋒陷陣時「彈藥
充足」地迎向重重難關與挑戰，完成雷伊漢勒巿長哈吉歐魯（Mehmet Hacioglu）口中「連
土耳其建築師也無法想像的『瘋狂建築物』」。
默默付出，甚至親臨土耳其協助的強大台灣建築團隊，讓他在邊境最前線衝鋒陷陣時「彈藥
充足」地迎向重重難關與挑戰，完成雷伊漢勒巿長哈吉歐魯（Mehmet Hacioglu）口中「連
土耳其建築師也無法想像的『瘋狂建築物』」。
https://i.imgur.com/q0TId6n.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/q0TId6n.jpg)
安卡拉畢爾肯特大學建築系助理教授裘振宇（後左4）帶領學生推動台灣中心計畫，2019年9
月19日中心動土時，團隊與駐土耳其代表鄭泰祥（前右4）等人合影。中央社記者何宏儒雷
伊漢勒攝 109年8月18日
月19日中心動土時，團隊與駐土耳其代表鄭泰祥（前右4）等人合影。中央社記者何宏儒雷
伊漢勒攝 109年8月18日
雷伊漢勒曾受敘利亞戰火波及，當地土耳其人即使身體完好，心靈也受創。裘振宇表示，兩
度走訪這處邊境的台灣實構築學會會長廖明彬曾告訴他，在雷伊漢勒的每一個人都受過傷，
都在為生存掙扎著。
度走訪這處邊境的台灣實構築學會會長廖明彬曾告訴他，在雷伊漢勒的每一個人都受過傷，
都在為生存掙扎著。
廖明彬當時在基地上說：「上至土耳其市長，下至殘疾敘利亞人，他們都是難民。我們要幫
忙，就必須從上到下全都幫，否則誰都幫不了。」他建議裘振宇長期蹲點，「認識每一個人
，也讓每一個人認識你，進而幫助你和團隊。串起當地每一個人，才能蓋出他們心中最好的
大房子」。
忙，就必須從上到下全都幫，否則誰都幫不了。」他建議裘振宇長期蹲點，「認識每一個人
，也讓每一個人認識你，進而幫助你和團隊。串起當地每一個人，才能蓋出他們心中最好的
大房子」。
裘振宇近4年來從安卡拉前往雷伊漢勒將近40次，他拜訪每一個人，上自巿長和巿府官員，
下至地方流氓，沒有人不認識他。跟非政府組織，甚至敘利亞武裝反對勢力敘利亞自由軍（
Free Syrian Army）「搏感情」的功夫沒有白費，讓他們願意在地方政府進行關鍵政治決策
之際出面相挺，計畫案才出得了巿府大門。
下至地方流氓，沒有人不認識他。跟非政府組織，甚至敘利亞武裝反對勢力敘利亞自由軍（
Free Syrian Army）「搏感情」的功夫沒有白費，讓他們願意在地方政府進行關鍵政治決策
之際出面相挺，計畫案才出得了巿府大門。
規劃定案後，居民自主參與讓工作推動事半功倍。國家文藝獎得獎建築師謝英俊曾說：「建
築師不只是設計房子，而是設計一個方法，藉由參與式營造來建立互信互助的大家庭。」
他告訴裘振宇，每一個人都該有蓋自己房子的權利，貢獻一己之力的同時，也在重建自己的
社會和經濟地位，「經歷了這樣的過程，就再沒有人會是難民了」。
於是裘振宇設計台灣中心時，故意讓它連「家徒四壁」都稱不上，每一個空間單元沒門沒窗
，也沒有室內裝修。他說：「給你一個單元去蓋，自己蓋的房子，自己最愛。許多缺乏資源
的使用者無法自力進行裝修，落單的人們就會互助合作，無形中重建了這個社會群體。」
，也沒有室內裝修。他說：「給你一個單元去蓋，自己蓋的房子，自己最愛。許多缺乏資源
的使用者無法自力進行裝修，落單的人們就會互助合作，無形中重建了這個社會群體。」
https://i.imgur.com/B3S1JGY.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/B3S1JGY.jpg)
2016年9月裘振宇銜命推動台灣－雷伊漢勒世界公民中心計畫時，原本規劃於6個月內完工，
沒想到光是籌備工作就耗費超過3年「與地方政治搏鬥」。
用他自己的話講，這過程讓在大學建築系教書的他，把一篇短文寫成了「與雷伊漢勒的恐怖
愛情長篇」，投注的豈只是異於常人的耐心和毅力，還有一點宗教情懷。對裘振宇而言，台
灣中心已經成為他生命中絕無僅有的使命。
愛情長篇」，投注的豈只是異於常人的耐心和毅力，還有一點宗教情懷。對裘振宇而言，台
灣中心已經成為他生命中絕無僅有的使命。
國家文藝獎、總統創新獎得獎建築師黃聲遠告訴裘振宇，除了專業，建築師還須具備與政治
折衝樽俎的能力，這包括批判性修正建物使用機能與預算、變更基地範圍、擺脫建築法規局
限，以及更改營建與經營管理模式。同時，建築師還要贏得當地居民的信賴與支持，而且不
斷與地方和中央政府協商，甚至與政客「搏鬥」。
折衝樽俎的能力，這包括批判性修正建物使用機能與預算、變更基地範圍、擺脫建築法規局
限，以及更改營建與經營管理模式。同時，建築師還要贏得當地居民的信賴與支持，而且不
斷與地方和中央政府協商，甚至與政客「搏鬥」。
「一棟建築物可能改變一座城市、改變每一位市民的心智與他們每一天的生活。」黃聲遠對
裘振宇說：「時間是建築師最寶貴的資源和談判籌碼，用時間換取空間和機會，才能做對的
事。」
裘振宇說：「時間是建築師最寶貴的資源和談判籌碼，用時間換取空間和機會，才能做對的
事。」
過去將近4年裡，裘振宇為台灣中心規劃案設計了超過10個提案。其中，由預鑄混凝土塊和
鍍鋅鋁合金拱形屋頂組成52個空間單元的最後一案修圖長達半年才開工。
但也因先前艱難無比的協調工作讓雷伊漢勒看到台灣方面的「誠意」與「能耐」，真正施工
期只需3個月，讓出資方台灣和未來使用者雷伊漢勒久等的嶄新建築終於將在一個月內完工
。
期只需3個月，讓出資方台灣和未來使用者雷伊漢勒久等的嶄新建築終於將在一個月內完工
。
台灣現代建築學會理事長王俊雄則期勉裘振宇，推動一項別具意義建築案時，「別將預算當
成緊箍咒綁死自己」、「預算絕不是案子成敗的關鍵」。王俊雄強調，就算有1000棟台灣中
心或是百倍造價，都無法解決難民問題。但如果能留下「感動人心的故事」，在千萬人心受
到感動之後，難民危機也許會有轉機。
成緊箍咒綁死自己」、「預算絕不是案子成敗的關鍵」。王俊雄強調，就算有1000棟台灣中
心或是百倍造價，都無法解決難民問題。但如果能留下「感動人心的故事」，在千萬人心受
到感動之後，難民危機也許會有轉機。
這番話讓裘振宇發心為雷伊漢勒做志工，不但耗心費力帶學生一再前進邊境還全程自掏腰包
，而且名副其實冒著生命危險。團隊成員為安卡拉畢爾肯特大學（Bilkent University）建
築系的土耳其、伊朗、伊拉克、埃及、黎巴嫩籍學生。
，而且名副其實冒著生命危險。團隊成員為安卡拉畢爾肯特大學（Bilkent University）建
築系的土耳其、伊朗、伊拉克、埃及、黎巴嫩籍學生。
2018年1月20日，土耳其跨境進入敘利亞展開代號「橄欖枝行動」（Operation Olive Branc
h）的軍事任務，庫德族民兵團體人民保衛軍（YPG）同月31日對雷伊漢勒發射多枚火箭而造
成死傷。即使如此，裘振宇當時仍依計畫赴當地進行基地調查。
h）的軍事任務，庫德族民兵團體人民保衛軍（YPG）同月31日對雷伊漢勒發射多枚火箭而造
成死傷。即使如此，裘振宇當時仍依計畫赴當地進行基地調查。
2019年7月5日，距離台灣中心基地不遠處發生汽車爆炸案，至少造成3人喪生。為了對巿政
府進行最終提案並與營造廠議價，裘振宇當時還是帶著7名學生在當地蹲點，這次又住了一
個月。
府進行最終提案並與營造廠議價，裘振宇當時還是帶著7名學生在當地蹲點，這次又住了一
個月。
「沒有這些敢死隊般的學生，我完全無法做任何事情。」裘振宇告訴中央社記者：「他們曾
幽默地對我說，我們事奉真主阿拉，死後必定上天堂。如果你（指裘振宇）現在改信真主，
不久的將來我們還有機會在天堂一會。」（編輯：陳惠珍）1090818
幽默地對我說，我們事奉真主阿拉，死後必定上天堂。如果你（指裘振宇）現在改信真主，
不久的將來我們還有機會在天堂一會。」（編輯：陳惠珍）1090818
https://i.imgur.com/mEH6UpC.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/mEH6UpC.jpg)
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202008180271.aspx
土耳其敘利亞邊境 匯聚台灣建築智慧與決心[影] | 國際 | 中央社 CNA
![[圖]]()
土耳其、敘利亞邊境由台灣設計和興建，未來由台灣人營運的人道建築即將完工，強大台灣團隊默默背後支援居功厥偉，還有一群「敢死隊」般的不同國籍學子為它奉獻心力多年。 ...
![[圖]](https://imgcdn.cna.com.tw/www/WebPhotos/1024/20200818/1024x768_20200818000118.jpg)
6.備註:
哇! 這些人太偉大了 願意深入戰區 冒著被子彈 飛彈波及的風險
與叛軍談 蓋出難民中心
有這些人的存在 和平才會出現 比領諾貝爾和平獎的人 更偉大...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.69.26 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1VExyFAr (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1597751055.A.2B5.html
推 : 所以有邦交嗎？1F 08/18 19:44
→ : 中間那是車棚嗎2F 08/18 19:45
→ willy61615 …
→ moy5566 …
推 : 讚啦！發揚台灣鐵皮之美5F 08/18 19:47
推 : 受不了有些愛酸有沒有建交的，中美建交，啊感情很好嗎？6F 08/18 19:47
推 : 還不如用大型水管屋7F 08/18 19:47
→ : 笑死8F 08/18 19:47
推 : 難看9F 08/18 19:50
→ : 不過這種地方有這種房子已經很好了 別奢求
→ : 不過這種地方有這種房子已經很好了 別奢求
推 : 真的蠻屌的11F 08/18 19:51
推 : 這計劃最難的是協調能力12F 08/18 19:52
推 : 台灣之光鐵皮屋13F 08/18 19:52
→ : 沒圍牆嗎14F 08/18 19:52
推 : 果然是中華民國美學15F 08/18 19:52
→ Tapqou …
推 : 難民用鐵皮屋就要偷笑了17F 08/18 19:52
→ : 超醜 = =18F 08/18 19:53
→ : 都戰區了 有遮風避雨的容身之處 已經很棒了吧..19F 08/18 19:53
推 : 樓上一堆嘴砲柯糞與五毛，以為在戰火之地蓋難民營很容20F 08/18 19:54
→ : 易。
→ : 別說話人家還不知道你是對岸來的
→ : 易。
→ : 別說話人家還不知道你是對岸來的
推 : 這也可以酸，是沒水洗澡，汗臭酸嗎。23F 08/18 19:57
推 : 推，這真的很厲害，台灣之光24F 08/18 19:58
推 : 酸的人個個都是人才快點展現你的才華提供協助☺25F 08/18 20:01
推 : 在這裡蓋這樣建築已經是不可思議了26F 08/18 20:02
推 : 超美27F 08/18 20:02
推 : 比台灣的鐵皮屋好看28F 08/18 20:05
推 : 我覺得實用性很低 但象徵性的意義比較大29F 08/18 20:06
→ : 而且土耳其難民就有300多萬人 靠這52間房屋根本不夠好嗎
→ : 而且土耳其難民就有300多萬人 靠這52間房屋根本不夠好嗎
推 : 給難民住的 實用比較重要31F 08/18 20:07
推 : 這不是住的 應該類似園遊會那種搭棚 只是這是長期的32F 08/18 20:09
推 : 蓋這種東西幹嘛 戰爭還沒結束一顆炸彈就沒了33F 08/18 20:09
→ : 蓋來自爽的ㄅ
→ : 蓋來自爽的ㄅ
推 : 理念是蓋一半叫你自立自強？有骨氣！35F 08/18 20:10
推 : 這個厲害36F 08/18 20:10
推 : 是我看錯嗎 怎感覺是水泥牆到鐵皮屋37F 08/18 20:11
推 : 鐵皮屋征服宇宙38F 08/18 20:13
推 : 台灣人只要在國外有點成就 4%仔和9.2就氣到酸不停呢39F 08/18 20:18
推 : 看得出來那區域戰火很嚴重 跟旁邊的建築物比起來 XDDDDDDDDD40F 08/18 20:20
推 : 你也知道戰區一顆炸彈就沒了，不蓋這個難道蓋陶朱隱園嗎?41F 08/18 20:21
推 : 戰區要蓋巴洛克式的還是哥德式的？42F 08/18 20:24
推 : 光是能建起來就很強了43F 08/18 20:28
推 : 推44F 08/18 20:29
推 : 民進黨不意台灣加油45F 08/18 20:30
→ : 台灣加油！
→ : 台灣加油！
推 : 推推47F 08/18 20:31
→ : 中美有建交還不是互嗆
→ : 中美有建交還不是互嗆
→ : 中華民國政府出資興建好棒棒喔 台灣自己人百年房貸繳起來49F 08/18 20:46
推 : 雖然不知道這個是幹嘛 但感覺很屌50F 08/18 20:53
推 : 感動 玩命51F 08/18 20:53
推 : 哇靠 中華民國美學整廠輸出52F 08/18 21:02
推 : 還以為是鐵皮屋頂加53F 08/18 21:12
推 : 滿猛的54F 08/18 21:15
推 : 這環境真不簡單55F 08/18 21:25
推 : 最猛的是那個協調力 應該找回來當外交大使56F 08/18 21:36
推 : 是有多少人沒看內文還是看不懂？ 人家就故意這麼設計57F 08/18 21:38
→ : 的 用意內文也有講了
→ : 的 用意內文也有講了
推 : 加油！看得熱血沸騰呀！GoGo!59F 08/18 21:48
推 : 鐵皮上再漆紅色跟綠色就更像台灣了60F 08/18 21:52
推 : 強61F 08/18 21:55
推 : 不是有專業土耳其鄉民嗎？什麼鼠62F 08/18 21:55
推 : 推63F 08/18 21:57
→ : 那些嘴酸的人真該珍惜身邊所處的環境64F 08/18 21:57
推 : 推65F 08/18 22:06
推 : 推 你是要蓋得漂亮還是要多蓋幾間? 多幫幾個人?66F 08/18 22:18
推 : 鐵皮屋要出頭了67F 08/18 22:40
推 : 推 台灣之光68F 08/18 22:56
推 : 為什麼總有一些人會有我幫你你一定要回報我這種想法呢？真69F 08/18 23:03
→ : 正的愛心應該是不求任何回報吧跟你有沒有邦交有什麼屁事
→ : 正的愛心應該是不求任何回報吧跟你有沒有邦交有什麼屁事
推 : 學長推一個~ 水啦71F 08/18 23:10
推 : 台大就是博愛開放學店註冊id推文水準才如此無知72F 08/18 23:11
推 : 加油73F 08/18 23:32
推 : 推文滿滿的酸言酸語 真的是智障何其多74F 08/18 23:34
推 : 鐵皮之光XD75F 08/18 23:44
推 : 人道外交給推，但是這種透過官方選址蓋出來的活動中心，76F 08/19 00:12
→ : 總有點台灣各地方政府蚊子建設的氣氛...
→ : 總有點台灣各地方政府蚊子建設的氣氛...
推 : 推78F 08/19 00:20
推 : 人家去跟叛軍打交道幫難民 很多人第一反應是很醜79F 08/19 00:23
→ : 人家又不是領高薪蓋國家美術館 到底嫌個屁醜
→ : 人家又不是領高薪蓋國家美術館 到底嫌個屁醜
推 : 屁話理念，醜81F 08/19 00:41
推 : 真的了不起啊 那是要賭命要用心去完成的82F 08/19 01:43
推 : 推83F 08/19 02:31
推 : 了不起 想哭84F 08/19 03:46
推 : 推85F 08/19 07:39
推 : 推86F 08/19 07:40
推 : 推有做事，但是不懂它的設計好處為何？87F 08/19 08:24
推 : 推，支持88F 08/19 08:53
推 : 沒有窗戶應該要不能住人 是長期的市集活動中心吧89F 08/19 09:31
→ : x要
→ : x要
推 : 感動 竟然有人那麼用心為台灣在土耳其駐點奉獻91F 08/19 10:22
推 : 別理酸民 他們就是做不到92F 08/19 10:58
推 : 推推93F 08/19 11:31
推 : 推94F 08/19 16:17
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 802
(￣︶￣)ｂ BTW 說讚！
回列表(←)
分享