顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-09-07 17:09:22
看板 Gossiping
作者 gbd37 (漯底山下智久)
標題
 [問卦] 草薙京是唸草ㄊㄧˋ還是草ㄓˋ

時間 Mon Sep  7 16:03:20 2020


如題

八神庵我知道第三個字唸ㄢ

但草薙京一直有兩種唸法

我以前被一個很迷日本的同學嗆過

說要唸ㄊㄧˋ

但我就我不信

來問問各位神通廣大的鄉民

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.75.236.153 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1VLUbA5E (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1599465802.A.14E.html
QAQer: 作業自己寫1F 09/07 16:03
BONTON: 我都念costco2F 09/07 16:03
leoqqqoel: aeki3F 09/07 16:03
GonVolcano: ㄓㄨㄟ4F 09/07 16:03
gremon131: 八神閹5F 09/07 16:04
zukidelko: 沒差 我都選雅典娜6F 09/07 16:04
Howard61313: 學長學弟薙7F 09/07 16:04
swanmin5566: ㄊㄧˋ 但只會有人唸ㄓˋ8F 09/07 16:04
akko76815: ikea9F 09/07 16:04
linyutw66: ikea10F 09/07 16:04
dda: ikea11F 09/07 16:04
parkerwu: 我都念 草薙京12F 09/07 16:04
oibmk: 以前念小學也有彈平要念彈或彈13F 09/07 16:04
WeasoN: 我都唸KUSANAGI14F 09/07 16:05
antonny: 我都唸草天樂15F 09/07 16:05
lunar: 中文有這個字 查字典好嗎16F 09/07 16:05
gebaho: 雖然大家都唸ikea,但我還是唸ikea17F 09/07 16:06
movieghost: 草雉雞18F 09/07 16:06
eunhailoveu: 薙髮留辮沒聽過是不是19F 09/07 16:06
ak93: 可以選擇用日文發音,這樣沒意見吧20F 09/07 16:07
F04E: 宜~家~21F 09/07 16:07
hw1: nagi22F 09/07 16:07
rapnose: bodyが 甘い!23F 09/07 16:07
rapnose: お留守だぜ!  ガラ空きだぜっ!
kawazakiz2: bodyがbodyがbodyがbodyがbodyがbodyが甘い25F 09/07 16:09
kawazakiz2: 三段招式尻不出來就會變這樣
b2305911: 去打街機糾正8+9們正確念法 然後椅子就砸過來了27F 09/07 16:09
hoks: 8+9打這個超強好嗎…28F 09/07 16:11
Js1233: ㄊㄧˋ才是正確的發音,智障才唸ㄓˋ29F 09/07 16:11
Like5566Like: 剃30F 09/07 16:12
kikikinds: 炒雞筋31F 09/07 16:12
hu6111: 有聽過薙髮令嗎32F 09/07 16:12
higreater: ㄊㄧˋ啊 不然哩33F 09/07 16:13
abc9bitedi: 薙刀34F 09/07 16:13
jimmy508: 念ㄓ、才夠帥,又不是國文課35F 09/07 16:13
SinShih: ㄊㄧˋ才對 ㄓˋ是積非成是36F 09/07 16:13
mxr: 八神比草雉好用很多37F 09/07 16:14
CPigFly: 求知慾真強 未來是你的38F 09/07 16:16
kiaia: くさなぎ39F 09/07 16:16
SinShih: 草薙和八神的操作都很有難度 但我覺得草薙稍難一點40F 09/07 16:16
SinShih: 草薙有一些連招沒一點慧根是弄不出來的 ex輕手輕腳接無式
idow: 你標題那個字打ㄓ、是打的出來是不是42F 09/07 16:18
windbomb: 我都唸不知火舞43F 09/07 16:18
最後打了「薙」才出來的
※ 編輯: gbd37 (211.75.236.153 臺灣), 09/07/2020 16:19:24
housemance: Ikea Costco44F 09/07 16:19
finals: 八神在97格鬥的連招太強勢 超強 反觀草薙根本路人45F 09/07 16:19
elzohar: 誰叫你用中文念的?46F 09/07 16:19
alex00089: Asakusa47F 09/07 16:20
SinShih: 草薙的強是從發氣功變成打火拳開始的 玩法變得多樣豐富48F 09/07 16:20
bye2007: 草彅剛49F 09/07 16:22
qwe00489: 囝囝是唸ㄋㄢㄋㄢ還是唸ㄧㄣㄧㄣ50F 09/07 16:23
zegale: 我都唸稚,爽51F 09/07 16:24
Mesenne: 不知火舞最實用52F 09/07 16:24
x7834210: くさなぎ 懂?53F 09/07 16:25
e86117934: 雉、薙。54F 09/07 16:26
wowjesus: 薙阿..55F 09/07 16:27
vovo0938: ikea56F 09/07 16:27
BeNative: 用中文唸都白痴57F 09/07 16:30
BeNative: 不是中文 是在唸沙小
joeboy: 薙啦幹59F 09/07 16:30
abcgo: 既不是ㄊㄧ、,也不是ㄓˋ。那是日文漢字,讀音用羅馬拼音60F 09/07 16:31
abcgo: 的話是Kusanagi
jones2011: 在第十二任日本天皇景行天皇在位時,天叢雲劍由倭建命62F 09/07 16:38
jones2011: 所得,倭建命抵達駿河國時,受騙到草原上獵鹿。當地軍
jones2011: 閥以火箭焚燒草原,又殺掉馬匹,以防他逃脫。倭建命以
jones2011: 天叢雲劍砍草開路。其間,他發現天叢雲劍可控制風向,
jones2011: 終能倖免於難,於是他將天叢雲劍名為「草薙劍」。
jones2011: 簡單來說, 草薙劍就是割草的劍
jones2011: 語本資治通鑑‧卷二六四‧唐紀八十‧昭宗天復二年:「
jones2011: 豈可不察臧否,不擇是非,欲草薙而禽獮之,能無亂乎?
jones2011: 」
jones2011: 薙:除草;獮:殺。如同割除野草,捕殺禽獸一般。
jones2011: 薙:ㄊㄧˋ,除草。
organ63521: 我唸IKEA73F 09/07 16:43
jones2011: 可以自行查詢成語:草薙禽獮74F 09/07 16:43
roger0115: ㄧㄣ吧75F 09/07 16:49
WuDhar: 講ㄓˋ就是骨灰玩家,唸ㄊㄧˋ就是國文小老師76F 09/07 16:49
gunfighter: 唸草雉阿 薙就不順 特意講別人一時還反應不過來 聽的77F 09/07 16:51
gunfighter: 懂就好了 就跟牛丼(動)一樣 有人會說牛(井)嗎 不會嘛
yenchem: 雉ㄓˋ/薙ㄊㄧˋ79F 09/07 16:51
ARTORIA: 念至是8+9 念替是肥宅80F 09/07 16:53
abc0922001: 我覺得志比較好聽,草替經XDDD笑死81F 09/07 17:04

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 888 
1樓 時間: 2020-09-07 17:22:21 (台灣)
  09-07 17:22 TW
薙,即「剃」
草薙有「割草」之意
這樣還要問嗎…
這是中文字耶…
2樓 時間: 2020-09-08 10:15:08 (台灣)
  09-08 10:15 TW
你要用中文念就是ㄊㄧˋ,沒有別的音
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)不收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇