※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-09-13 15:29:26
看板 Gossiping
作者 標題 Re: [新聞] 美國大使投書遭人民日報退稿 因「內容漏
時間 Sun Sep 13 00:41:52 2020
這件事這兩天華文圈滿紅的，八卦版沒怎麼跟實在可惜。
事情起因是美國駐華大使布蘭斯塔德（Terry Branstad）
日前寫了一篇文章批評北京對在華美國人的言論管制，與在美華人的處境完全不對等。
然後大使把這篇文章投書到《人民日報》，結果被拒絕刊登。
這個舉動其實很荒謬。
有問題的地方不在文章本身，文章寫得滿好的，內容也很實在。
美國有釋出全文，請參考(有中文)：
https://reurl.cc/KjQGGn
荒謬之處在於他投稿的對象。
人民日報可不是什麼隨便的商業媒體大外宣，
它就是中共的黨報，中國共產黨的機關報。
打個比方，民進黨會寫文章，然後叫國民黨放官網或粉絲團嗎？太瞎了吧。
那你美國大使投文章給人民日報到底什麼意思？
總之人民日報打了回票，結果美國國務卿蓬佩奧出面了。
蓬佩奧聲明全文見此(中文)：
https://reurl.cc/LdMEyK
中华人民共和国虚伪的宣传系统 | 美国驻华大使馆和领事馆
![[圖]]()
美国国务院 发言人办公室 供立即发布 2020年9月9日 迈克尔· R· 蓬佩奥国务卿的声明 中华人民共和国虚伪的宣传系统 今天，中国共产党的主要宣传报纸《人民日报》拒绝刊登我们在北京的泰里· 布兰斯塔德大使所撰写的署名文章，并列举了一连串的不满。具有讽刺意味的是，这篇署名文章呼吁在我们两国间建立更积极 ...
![[圖]](https://d2v9ipibika81v.cloudfront.net/uploads/sites/252/DOS-Seal-Slideshow-750-2-1-1-2.jpg)
內容基本上把中美言論管控的不對稱再罵一遍，
然後再嗆一次北京害怕人民害怕自由世界blahblahblah。
此時人民之報看苗頭不對，原以為退稿只是小事一樁，
結果對面老大都出來了，趕快接著發了一個聲明，內容很官腔，但其中有一句話：
「..也不符合《人民日報》作為一家久負盛名、
嚴肅專業的知名媒體對來稿選用、刊發所秉持的一貫標凖。」
不難想見，這句經典名言之後很快成為了各大華文網紅的嘲諷對象。
參考幾個標誌性的頻道：
石頭記 https://youtu.be/OYIPZnb-rGM
此時，美國國務卿都出馬，PRC也只能讓外交部上了，
所以戰狼趙立堅隨後開了記者會出來罵街。
到這邊，整個事件也差不多在華文社群上傳開了。
簡單來說，
美國對北京的批評確實有憑有據，沒人會否認中共的言論管制根本噁心。
然而美國不在別的地方講，偏偏殺去中國共產黨直屬的文宣機器投稿，
(真的是黨的，不是國家機器喔)
當然會讓人覺得有點啼笑皆非，美國就來討戰的啊！
所以趙立堅的回嘴才會講：「美方此舉完全是精心設計，故意碰瓷找茬」
只能說，中共確實很壞，
但這次美國也沒無辜到哪裡去，一整個8+9作風。 LOL
BBC對這個事件發了一篇整理帶簡單分析，
https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-54116506
![[圖]](https://ichef.bbci.co.uk/news/1024/branded_zhongwen/11ED8/production/_114323437_gettyimages-139047936.jpg)
大家可以一起來跟一下，真的很有趣。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.37.177.237 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1VNFfKK_ (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1599928916.A.53F.html
推 : 嘻 等打仗了 阿門1F 09/13 00:44
推 : 本來就不對等的...中共臉皮很厚2F 09/13 00:46
→ : 所以沒什麼好跟的
→ : 所以沒什麼好跟的
推 : 洋腸很會4F 09/13 00:46
推 : 等看來臺灣的是不是標記空軍1號哩5F 09/13 00:46
推 : 這裡一堆9.25毛，最好這種新聞會在這裡出現6F 09/13 00:48
→ : 就故意的，誰叫你要言論審查7F 09/13 00:48
噓 : 刊登在來討論，沒刊登有什麼好討論的8F 09/13 00:50
推 : 這種就一開始就能預想得到的結果 不過也是點出事實9F 09/13 00:50
推 : 這種新聞在以前的八卦早爆文了，現在…ㄏㄏ10F 09/13 00:50
→ : 就跟你投書自由時報整篇痛罵瘦肉精美豬30月齡美牛爐渣11F 09/13 00:50
→ : 然後再另外發一篇文說自由時報不刊你的文 差不多的情境
→ : 的確它不刊你的文是因為心裡有鬼屁股又是歪的
→ : 但是這種事情從一開始就能預料得到了
→ : 然後再另外發一篇文說自由時報不刊你的文 差不多的情境
→ : 的確它不刊你的文是因為心裡有鬼屁股又是歪的
→ : 但是這種事情從一開始就能預料得到了
推 : 這件事的重點就在雙方互動啊 美國真是機掰國哈哈15F 09/13 00:52
推 : 沒啥8+9的，看看他的文章重點，他只是用行動去證實罷了16F 09/13 00:58
推 : 石頭記就算了，評論都關就跟外宣沒兩樣17F 09/13 01:00
→ : 刊都不敢刊，咖洨不要出來丟人現眼18F 09/13 01:02
→ : 不過我覺得他就算投的不是人民日報 也不會被刊出來啦19F 09/13 01:02
→ : 就故意的啊 退稿剛好就證明文中的言論限制20F 09/13 01:11
→ lain2002 …
推 : 對付共產黨這人類世界的毒瘤 難道要客氣?22F 09/13 01:18
推 : 中共國媒體，那個不是黨的？美國外交官要求對等，真過分23F 09/13 01:21
→ : ！美國學民進黨，用政府力量，明的· 暗的管制言論不就得
→ : 了
→ : ！美國學民進黨，用政府力量，明的· 暗的管制言論不就得
→ : 了
推 : XDDD26F 09/13 01:24
推 : 後來連美國駐中大使貼在自己微博上都被刪啊，就已經不27F 09/13 01:26
→ : 是報紙登不登的問題了，全文直接在網路上被遮蔽，直接
→ : 正中下懷坐實言論管制的指控。
→ : 是報紙登不登的問題了，全文直接在網路上被遮蔽，直接
→ : 正中下懷坐實言論管制的指控。
推 : 推，真是好啊～哈哈…30F 09/13 01:27
推 : 很讚 美國已經不會回頭了31F 09/13 01:29
推 : 美國給中共挖坑 中共還得自己往下跳32F 09/13 01:34
推 : 呃 人民日報不給登是一回事 連大使微博都被管理員刪耶33F 09/13 01:34
推 : カチコミ カチコミ34F 09/13 01:41
推 : : 只許你碰瓷 我碰不得？ .35F 09/13 01:47
→ : 奥哥:碰瓷？ 略懂 略懂
→ : 奥哥:碰瓷？ 略懂 略懂
推 : 美國就碰瓷心態，如果哪天共產黨寫一篇駡美帝文章要求登上37F 09/13 01:49
→ : 星條旗報，限一天內答覆，會有什麼結果
→ : 星條旗報，限一天內答覆，會有什麼結果
推 : 華文圈都在討論這件事 結果PTT在炒香港偷渡XDDD39F 09/13 01:49
推 : 支那可以控制迪士尼，美國這樣回敬其實不錯40F 09/13 01:51
推 : 原PO沒理解這手的高明之處啊41F 09/13 01:54
→ : 一點都不荒謬，明確的點出了中美對媒體管控的巨大差異
→ : 回s，中國投書美國媒體罵過很多次了
你這樣講就不對了 人民日報是機關報→ : 一點都不荒謬，明確的點出了中美對媒體管控的巨大差異
→ : 回s，中國投書美國媒體罵過很多次了
它可不是什麼受言論管控的媒體 別它跟媒體姓黨的「媒體」混淆
人民日報是中國共產黨的「黨組織」 換句話說 它就是黨
就像民進黨可以寫文章投聯合投中時 但是絕對不會發文給國民黨讓他們刊在官網
噓 : 中共在美國報紙發社論的可多了 八卦真的充滿黨工網軍和44F 09/13 01:57
→ : 鄉愿 要求一些根本邏輯混亂的平等
→ : 中共封推特fb沒事 美國封華為就是怕競爭
→ : 中共花錢在大報紙上買專欄發社論就是言論自由 美國想要
→ : 在中國發社論就是故意碰瓷
→ : 鄉愿 要求一些根本邏輯混亂的平等
→ : 中共封推特fb沒事 美國封華為就是怕競爭
→ : 中共花錢在大報紙上買專欄發社論就是言論自由 美國想要
→ : 在中國發社論就是故意碰瓷
→ : 菸粉急到噴尿 4%4%的喊我都以為不是語言障礙就是神奇寶貝49F 09/13 02:03
推 : 中共自己挖坑跳的50F 09/13 02:18
推 : 推Y51F 09/13 02:20
推 : 本來就不對等啊，你禁了人家一堆媒體資訊，結果自己的媒體52F 09/13 02:25
→ : 在外受審就呼天搶地，根本就是不要臉
→ : 在外受審就呼天搶地，根本就是不要臉
推 : 沒有美國搞不了的敵人54F 09/13 02:34
推 : 肯定是故意的 下個你不得不鑽的套 這樣我大川普取得大55F 09/13 02:45
→ : 義名份後好讓全世界看看這垃圾國家對言論自由的雙重標
→ : 準 然後就可以在給習維尼找更多麻煩 真爽 樂觀其成
※ 編輯: Daniel66 (220.129.27.131 臺灣), 09/13/2020 02:56:05→ : 義名份後好讓全世界看看這垃圾國家對言論自由的雙重標
→ : 準 然後就可以在給習維尼找更多麻煩 真爽 樂觀其成
推 : 然後大使館發文要推特封中國大使帳號XD58F 09/13 02:54
推 : 我不知道有投稿被退這件事 不過趙立堅的碰瓷找茬發言59F 09/13 03:11
→ : 倒是有瞄到標題 原本還以為中國又在莫名其妙發神經病了
→ : 現在來龍去脈一看就是美國故意設陷阱給中國跳 中國為
→ : 了面子還是跳了
→ : 倒是有瞄到標題 原本還以為中國又在莫名其妙發神經病了
→ : 現在來龍去脈一看就是美國故意設陷阱給中國跳 中國為
→ : 了面子還是跳了
推 : 推 沒想到還是有人有注意這事 真的有夠荒謬63F 09/13 03:12
→ : 中共利用別人的言論自由在別人地盤上罵的很爽 然後別
→ : 人來投書發微博被砍
→ : 之後在別人地盤上罵時突然也被砍了 就會指責對方沒有
→ : 言論自由 臉皮可以厚成這樣= =
→ : 中共利用別人的言論自由在別人地盤上罵的很爽 然後別
→ : 人來投書發微博被砍
→ : 之後在別人地盤上罵時突然也被砍了 就會指責對方沒有
→ : 言論自由 臉皮可以厚成這樣= =
推 : 洋人好像蠻會這招的 確實有點聰明版89風格 不過中共68F 09/13 03:15
→ : 也不值得同情
→ : 也不值得同情
推 : 中共喜歡在自由民主國度打著民主旗幟反民主 老美反修理回去70F 09/13 03:33
→ : 剛好而已
→ : 剛好而已
噓 : 八九根本沒有這麼聰明直接讓對手演示一遍自己矛盾給大72F 09/13 03:39
→ : 家看好嗎==？你沒有能力用別的描述嗎？
→ : 美國當然是預期的到這些白痴的反應的，他們這麼做的目
→ : 的也不是讓白痴承認自己的愚蠢，而是為了把他們的愚蠢
→ : 藉他們自己的手公諸天下
→ : 家看好嗎==？你沒有能力用別的描述嗎？
→ : 美國當然是預期的到這些白痴的反應的，他們這麼做的目
→ : 的也不是讓白痴承認自己的愚蠢，而是為了把他們的愚蠢
→ : 藉他們自己的手公諸天下
推 : 推77F 09/13 03:46
推 : 好像很有趣78F 09/13 04:05
推 : 讚79F 09/13 04:07
推 : 就刻意凸顯中共真的不對等啊80F 09/13 04:55
→ : 不給刊就算了 連微博都被刪掉
→ : 不給刊就算了 連微博都被刪掉
噓 : 紅明顯 內容列的yter 石頭記有疑慮82F 09/13 05:48
推 : 機掰歸機掰，遊戲規則定好就玩啊，真有人跳下去玩又不83F 09/13 05:58
→ : 敢玩
→ : 敢玩
推 : 笑死 懂玩欸85F 09/13 06:50
推 : 挖坑給支那跳，來乖乖坐好86F 09/13 06:54
→ : 文昭談這件事88F 09/13 06:54
推 : 這有什麼裝無辜，你第一天出社會還是根本沒有出社會？89F 09/13 07:09
→ : 在進入全面戰爭前，不是只有硬體的裝備，軟體就要先預備
→ : 好，譬如政治作戰。如果連早期友華的政治人物都會這樣做
→ : ，代表美國對中真的已經在「備戰」了。
→ : 在進入全面戰爭前，不是只有硬體的裝備，軟體就要先預備
→ : 好，譬如政治作戰。如果連早期友華的政治人物都會這樣做
→ : ，代表美國對中真的已經在「備戰」了。
推 : 大家看到囉，中共與自由世界價值明顯互斥，你們選邊站快點93F 09/13 07:33
→ : 老子要開打了而且還師出有名
→ : 老子要開打了而且還師出有名
→ : 人民日報就是中國第一大報 美國大使正式投書95F 09/13 07:44
→ : 就是給中國人民看的 不投人民日報 難道投環球？
→ : 難道換家報紙 媒體就不姓黨？ 少扯了
→ : 中國是不可能讓美國政府的聲音 出現在中國的報紙
→ : 就是給中國人民看的 不投人民日報 難道投環球？
→ : 難道換家報紙 媒體就不姓黨？ 少扯了
→ : 中國是不可能讓美國政府的聲音 出現在中國的報紙
噓 : 民進黨投稿國民黨官網，國民黨會砍你帳號嗎？亂比喻99F 09/13 08:04
推 : 是故意的 為了顯示出中國媒體界的荒謬100F 09/13 08:06
推 : 懂玩101F 09/13 08:14
噓 :102F 09/13 08:25
推 : 美國人玩政治也是很強的 不要小看他們了103F 09/13 08:37
噓 : 我覺得美國做得很好104F 09/13 09:01
推 : 故意105F 09/13 09:15
噓 : 五毛帶風向給噓106F 09/13 09:16
噓 : 美國那裡壞？對付垃圾國家這還太友善吧107F 09/13 09:17
噓 : 你支那外交官成天在美媒放假消息可以，美大使不能在支108F 09/13 09:18
→ : 媒發文章？剛好凸顯中國的極權荒謬，我看是打中中共要
→ : 害吧！
→ : 媒發文章？剛好凸顯中國的極權荒謬，我看是打中中共要
→ : 害吧！
→ : 中國有不被審查的新聞業嗎？111F 09/13 09:38
推 : 推，內文寫的很好112F 09/13 09:49
→ : 好奇問一下有沒有不是黨報的媒體？113F 09/13 09:51
推 : 堂堂正正的陽謀，登與不登我都賺。114F 09/13 09:51
推 : 美國政府真是挖的高高手 坐等他們下次出招115F 09/13 09:55
推 : 就故意挑戰中國公然搞言論審查的行徑啊116F 09/13 09:56
→ : 不覺得哪裡荒謬，就是要突顯中國態度
→ : 不覺得哪裡荒謬，就是要突顯中國態度
推 : 故意突顯不對等118F 09/13 10:09
→ : 米國故意的啦 同意刊登不就沒藉口罵了119F 09/13 10:15
推 : 高調120F 09/13 10:22
噓 : 美國做得好。不然你中共有種就刊登啊。121F 09/13 10:24
推 : 推122F 09/13 10:27
推 : 美國果然很會玩XDDDDD123F 09/13 10:36
推 : 推，拿板凳雞排準備來看好戲124F 09/13 10:52
噓 : 支那人怎麼不去投紐約時報 不會英文?125F 09/13 11:03
噓 : 石頭記126F 09/13 11:09
推 : Push127F 09/13 11:20
推 : 那四殘骸ㄒˋ128F 09/13 11:35
推 : 好好聊天呢129F 09/13 11:49
噓 : 屎洞記超噁爛130F 09/13 12:26
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 11 目前人氣: 0 累積人氣: 3171
(￣︶￣)ｂ hahagod23, sin8143, leon999su, darkrise1980, jkyoe, markbb01, JosephC0227, huzc0606, anbbdd39645, bingshuwu, yhnmju, artabs881131, et79210 共 13 個人 說讚！ (￣︿￣)ｐ Camelry, giads51, zerou86 說瞎！
1樓 時間: 2020-09-13 01:47:57 (台灣)
→
+1
09-13 01:47 TW
有關注到 其實蠻好笑的hhh 只是最近八卦比較關注米&豬&辦公室…^^b
7樓 時間: 2020-09-13 07:51:19 (台灣)
→
-1
09-13 07:51 TW
台灣就垃圾KMT 央視都講這人來求和的 結果KMT在凹央視口誤要道歉 道歉結果中共還在平面上有這人來求和的新聞? 中共大內宣,騙韭菜,應該一堆韭菜認為 這人是來求和的 加上中共這陣子故意演習 營造台灣是派王金平去求和的 還假造說王金平是蔡英文要求去求和,和簽ECFA 擺明是KMT想弄黑鍋給政府背 現在中共都定調這人是來求和的 KMT還硬要去嗎? 正常是打臉習包子,不去海峽論壇 讓李克強去嘴習包子的做法不對吧
8樓 時間: 2020-09-13 07:53:17 (台灣)
→
-1
09-13 07:53 TW
李明賢,王育敏 記者會講反美豬公投不是扯政府後腿 是要給政府後盾,不是反BTA,FTA好你不是為反而反,那應該是先等台美簽訂後 美國如果沒履約 再來公投反美豬吧,這才叫後盾,不是為反BTA,FTA結果都也沒和美國簽,或者你王育敏,李明賢 已經知道美國不簽BTA,FTA 你才來反美豬公投這不是叫為反而反,那叫什麼?
11樓 時間: 2020-09-13 09:32:23 (台灣)
→
09-13 09:32 TW
現在才知道不對等啊 美國的聲音進不了牆內 所以是時候讓那些大外宣滾出推特yt 踢回牆裡面去
12樓 時間: 2020-09-13 10:22:24 (台灣)
→
09-13 10:22 TW
支那嘴只能噴屎，你現在拿瓶乾淨水給牠噴，不是在找碴嗎？牠的受眾只能吃屎，噴水是會毒死韭菜們的。
回列表(←)
分享