顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-09-30 09:51:03
看板 Gossiping
作者 haijin ()
標題 [新聞]  南韓:遭北韓擊斃公務員確曾表達投誠意願
時間 Tue Sep 29 15:04:04 2020


1.媒體來源:中央社

2.記者署名譯者:李晉緯/核稿:劉文瑜

3.完整新聞標題:南韓:遭北韓擊斃公務員確曾表達投誠意願

4.完整新聞內文:一名南韓海洋水產部公務員上週失蹤後在海上遭北韓軍方擊斃,南韓海岸防衛隊今天表示,此人曾表達向北韓軍人投誠的意願。

這名公務員的死引發爭議,因為南韓政府起初聲稱他可能試圖叛逃到北韓,但這類說法遭其兄駁斥。

南韓海岸防衛隊表示,根據監視器畫面、軍事情報和背景紀錄進行調查後,可以確認這名南韓公務員曾告訴北韓部隊他想投誠,而北韓方面也知曉他的個資細節。

海岸防衛隊調查與情報負責人尹成賢(Yoon Sung-hyun,音譯)說:「我們已確認北韓方面獲知此人的個資,包括姓名、年齡、家鄉和身高,而且這名失蹤者表達了前往北韓的意願。」

尹成賢說,這名公務員失足或企圖自殺的可能性「非常低」,因為當他在距離失蹤地點約38公里處被發現時,身上穿著救生衣且有漂浮設施。

這名公務員的哥哥表示,弟弟一定是發生意外,因為他才剛擁有一艘新船,沒有理由要叛逃。

尹成賢表說,這名公務員負債超過4萬9600美元(約新台幣145萬元),但還不清楚他是否因此尋求逃離。

北韓方面表示,為避免2019冠狀病毒疾病(COVID-19)爆發風險,北韓士兵只燒了他的漂浮設備,南韓海岸防衛隊和海軍出動數十艘船隻,擴大搜尋這名公務員的遺體。

南韓指控北韓殺害後這名男性後,淋油燒毀他的遺體,要求展開聯合調查。

北韓迄今仍未對這項要求做出回應,但北韓領導人金正恩曾為此道歉。北韓官媒表示,北韓已自行展開搜尋行動,警告南韓不要侵入北韓水域,以免升高緊張情勢。

5.完整新聞連結 (或短網址):https://www.cna.com.tw/news/aopl/202009290130.aspx
南韓:遭北韓擊斃公務員確曾表達投誠意願 | 國際 | 中央社 CNA
一名南韓海洋水產部公務員上週失蹤後在海上遭北韓軍方擊斃,南韓海岸防衛隊今天表示,此人曾表達向北韓軍人投誠的意願。 ...

 

6.備註:

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 209.14.1.12 (巴西)
※ 文章代碼(AID): #1VSjncHM (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1601363046.A.456.html
js52666: 脫南者1F 09/29 15:04
Skydier: 通靈?2F 09/29 15:04
flavorBZ 
flavorBZ: 民主自由向共產主義下跪3F 09/29 15:04
dai26: 怪怪的4F 09/29 15:05
jma306: 金大統領都道歉了  是要怎樣5F 09/29 15:05
zz71: 靠北 竟然幫忙背書 厲害了 南韓6F 09/29 15:05
wheat1130: 才欠100多萬就撈跑,笑惹7F 09/29 15:06
milk7054: 說不定是偽裝的特工8F 09/29 15:06
cohj: 金小胖大概覺得這不是間諜就是精神病患9F 09/29 15:07
airvivi: 會向北韓投誠代表死意堅決10F 09/29 15:08
mlb99551155: 找開戰理由啦11F 09/29 15:09
akway: 希望中國也能槍斃台灣投誠藝人12F 09/29 15:09
soulknight: 不慎打死啦13F 09/29 15:10
py602270421: 投降最慘14F 09/29 15:10
nemies: 4殭屍啦15F 09/29 15:10
woaifafewen: 被投誠16F 09/29 15:11
Rapacious: 民主自由向共產極權主義下跪 好像很常看到 啊 頭好痛17F 09/29 15:13
Rapacious: 想不起來了
BigLarry: 文在演們 -119F 09/29 15:14
mn435: 才百萬最好公務員還不起20F 09/29 15:16
j31712: 南韓拿出證據來阿21F 09/29 15:18
LaHu: 南韓公務員待遇有這麼差嗎? 150萬還不起 加個0我就信22F 09/29 15:18
zyic: 被投誠23F 09/29 15:26
MW1220: 難怪金正恩居然會道歉 看來是跟文在演套好了!24F 09/29 15:27
Tenging: 沒看過脫南者25F 09/29 15:29
february2: 沒有利用價值的廢公務人員,北韓才不要26F 09/29 15:31
february2: 而且不知道他有沒有肺炎,要驗也很花錢
sid3: 被投誠了28F 09/29 15:34
foxey: 北韓多半認為這是帶肺炎病毒假投奔真恐攻的直接處理掉吧?29F 09/29 15:35
rexkinkikids: 以韓國的薪資,150萬就要投北,4在開玩笑嗎= =30F 09/29 15:42
Water0823: 北韓:幹 生化武器攻擊 南韓: 幹 他是真的要過去生活31F 09/29 16:00
Coffier: 說不定是被好民主的南韓強迫游過去試探死了再怪北韓就好32F 09/29 16:08
chrisbbs: 跟共產極權投誠就等於把命交給共產黨,北韓缺糧缺很大33F 09/29 16:28
chrisbbs: 就直接斃了不意外

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 65 
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇