顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 841
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-10-03 15:16:08
看板 Gossiping
作者 YunHung46 (46)
標題 [新聞] 只因為俄羅斯戰隊衣服印繁體字..中國玩家
時間 Fri Oct  2 19:48:12 2020

1.媒體來源:
三立

2.記者署名:
林柏廷

3.完整新聞標題:
只因為俄羅斯戰隊衣服印繁體字..中國玩家吵翻天

4.完整新聞內文:
《英雄聯盟》世界賽入圍賽階段於昨（30）日落幕，最終由來自獨聯體賽區的UOL擊敗土耳
其賽區SUP，拿下最後1張挺進小組賽的門票。而就在UOL選手接受賽後採訪時，隊服正面以
繁體字印著「愛的獨角獸」，瞬間吸引玩家們的目光，不過部分中國玩家卻提出疑問「為
什麼是繁體字」？


由於今（2020）年的S10《英雄聯盟》世界大賽是在中國上海舉辦，不少外國隊伍紛紛在隊
服上添加「中國元素」融入當地。如歐洲霸主G2便在隊服上印著「龍」及岳飛的《滿江紅
· 寫懷》詞句「三十功名塵與土，八千里路雲和月」。當然，都是簡體字。


來自獨聯體賽區的俄羅斯隊伍UOL也不例外，其在隊服以「繁體字」印著隊名Unicorns Of
Love的中文翻譯「愛的獨角獸」，瞬間引起《英雄聯盟》社群的熱烈討論。然而，卻有不
少中國玩家在相關貼文下留言「呃…為什麼是繁體字」？


「愛的獨角獸」掀起一波中國網民對於簡體字及繁體字的兩面爭論，有人認為「繁體？功
課沒做到位啊」、「UOL別太敏感搞些有的沒的」，也有人認為「簡體繁體都是漢字」、「
繁體字又怎麼樣，還滿好看的」，各有各的看法及論述。


此外，對岸的愛國玩家似乎對「繁體字」相當過敏，怒嗆「如果香港跟台灣老老實實的，
我會在意繁體字嗎」？

不論是簡體或繁體，每一支外國隊伍對於「中國元素」皆有不同的理解及表達方式，相當
有趣，但UOL肯定沒想到「愛的獨角獸」竟然成為了遊戲社群的另類話題。

5.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=824056
只因為俄羅斯戰隊衣服印「繁體字」…中國玩家吵翻天 | 國際 | 三立新聞網 SETN.COM
[圖]
《英雄聯盟》世界賽入圍賽階段於昨（30）日落幕，最終由來自獨聯體賽區的UOL擊敗土耳其賽區的SUP，拿下最後1張挺進小組賽的門票。而就在UOL選手接受賽後採訪時，隊服正面以繁體字印著「愛的獨角獸」，瞬間吸引玩家們的目光，不過部分中國玩家卻提出疑問「為什麼是繁體字」？ ...

 

6.備註:

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 116.241.200.146 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1VTnD-jO (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1601639294.A.B58.html
噓 ronale1104: 崩潰支那1F 10/02 19:48
→ bamama56: 簡體字醜成那樣 還需要理由嗎2F 10/02 19:48
→ dlam002: 玻璃心碎3F 10/02 19:48
→ buyala: 台灣有支語警察，中國有繁體公安4F 10/02 19:49
推 zakijudelo: 玻璃心啊5F 10/02 19:49
推 Museru: 自認繁體不算中國文字,然後又嗆台灣別用繁體 真自助6F 10/02 19:49
噓 cs09312: 殘體字能算字嗎 醜到靠北7F 10/02 19:49
→ rererere147: 愛的獨角獸8F 10/02 19:49
→ kuan50118: 以前的朝代都是繁體字吧9F 10/02 19:49
推 okgod: 中國人真的很容易崩潰10F 10/02 19:50
→ andrew40907: 沒文化的東西11F 10/02 19:50
推 yafx4200p: 台灣出現簡體也一堆崩潰啊12F 10/02 19:50
推 yameide: 繁體不是中國文字嗎？13F 10/02 19:50
→ GEoilo: 沒底蘊的強國反而一直怕被優勢文化統一14F 10/02 19:50
推 Sam0453: 嚴正抗議並要求俄羅斯戰隊道歉15F 10/02 19:50
推 cwh0105: 難道繁體字不是中文？16F 10/02 19:51
推 ccmail: 馬列中國不承認繁體字是正常的,因為它就是蘇聯產物17F 10/02 19:51
→ loxic: 看到獨字又是繁體 這下一定崩的18F 10/02 19:51
推 yilin11: 一邊自吹5000年文化一邊抵制繁體字是智障嗎19F 10/02 19:51
噓 vwwv: 中國的書法比賽怎麼可以用繁體字，也要用簡體字啊20F 10/02 19:51
噓 roea68roea68: 數點忘祖==21F 10/02 19:51
推 yoshiringo: 爽22F 10/02 19:51
推 jitown: 簡體字就是因為中國人智能不足獨創的23F 10/02 19:52
→ foolfighter …
推 foolfighter: 賤畜24F 10/02 19:52
噓 C13H16ClNO: 你他媽的要香港台灣老實個三小?25F 10/02 19:52
推 hmt17: 愛的獨角獸26F 10/02 19:53
噓 fenrisfang: 虫獄賤畜全身g點高潮噴水27F 10/02 19:53
噓 gtoamdk7: 遇到俄國爺爺不太敢吭聲 笑死28F 10/02 19:54
推 fkukg52155: 用繁體也能弄破玻璃 真的笑死29F 10/02 19:54
噓 bighorse0: 因為醜30F 10/02 19:55
推 allenatptt: 低能支那人日常31F 10/02 19:55
噓 logoaj: 連一個字體都在玻璃心32F 10/02 19:55
→ poke: 玻璃要漲價到什麼時候？33F 10/02 19:56
→ downya: 殘障字體一直高潮34F 10/02 19:56
→ Nfox: 俄：真乖35F 10/02 19:56
推 AM999: 爱的独角兽VS愛的獨角獸36F 10/02 19:56
→ cloudwolf: 在中國只能用殘體!因為那才是黨發明的字體!!37F 10/02 19:57
推 devilfruit: 智障粉紅38F 10/02 19:58
推 ct412133: 有種大聲嗆俄羅斯39F 10/02 19:58
→ cloudwolf: 繁體 隸書 小篆 大篆都是外國勢力在用的40F 10/02 19:58
推 okitawawa: 哈哈殘體字崩潰哈哈41F 10/02 19:59
推 pices: 一看到是俄羅斯五毛馬上閉嘴42F 10/02 20:00
推 okitawawa: 隸書 篆書都比殘體字好看43F 10/02 20:00
推 theskyofblue: 台俄友好44F 10/02 20:00
推 revon: 到底是看不懂還是不會認 ╮(╯_╰)╭45F 10/02 20:01
推 GooglePlus: 繁個雞掰五毛 正體中文好嗎46F 10/02 20:01
推 ct412133: 完全不敢提俄羅斯 只敢講為什麼是繁體47F 10/02 20:01
推 assian: 馬的幹，這種心態就是把新疆西藏香港台灣當次等公民看阿48F 10/02 20:02
推 f8954017: 美感問題，感覺是不會騙人的49F 10/02 20:03
→ ushiro: 白癡自卑仔50F 10/02 20:03
→ luna2000sea: 支那人人都有病51F 10/02 20:03
推 paericsson: 笑死，古裝劇一堆繁體字怎麼沒崩潰52F 10/02 20:03
推 mosqutiolamp: 老實你媽啦，幹，共產黨才不老實吧，竊據河山53F 10/02 20:03
→ powernanasi: 支那人一直都在崩潰54F 10/02 20:04
噓 lovejamwu: 可悲啊....55F 10/02 20:04
推 budaixi: 原來連看到繁體字都會崩潰56F 10/02 20:04
噓 armedlove: 媽的白痴文革後中國豬 難怪用殘體57F 10/02 20:05
推 mopigou: 殘體字也敢稱漢字58F 10/02 20:05
推 polandrose: 可憐仔看不懂繁體59F 10/02 20:05
噓 yankees1201: 老毛子為了以前的文盲創出殘體字，結果現在大陸仔把60F 10/02 20:06
→ yankees1201: 殘體字當顯學，這不就意味著大陸仔自認文盲 QQ
→ kepf: 二毛上來帶風向別偷用繁體嘿死漢奸62F 10/02 20:06
推 olli: 不敢叫阿爸道歉63F 10/02 20:06
→ sternotomis: 有病64F 10/02 20:07
→ Tamama05: 低能支那仔盜用中國的垃圾65F 10/02 20:07
推 Ipadhotwater: 他們不敢說俄羅斯耶66F 10/02 20:07
噓 BroSin: 這也要管？67F 10/02 20:07
→ yankees1201: 國學程度太差，土共不是浪得虛名阿 ，嘖嘖嘖68F 10/02 20:07
推 yu800910: 有種出征俄羅斯罵他們乳滑，笑你們韭菜不敢啦69F 10/02 20:07
推 tatair: 因為正體中文好看呀～70F 10/02 20:07
→ boringuy: 沒文化真的可怕71F 10/02 20:08
推 ken50104: 殘體字教化出一堆腦殘韭菜 剛好而已72F 10/02 20:08
→ ayrtonvitas: 老俄還是有審美觀的 馬的殘體字醜到爆73F 10/02 20:08
推 iWatch2: NBA餅皇穿的餅皇衣也是正體字啊 淘寶跟著賣的也是正體字R74F 10/02 20:08
噓 dmanu: 這國家的自尊真是脆弱到如此狀況75F 10/02 20:09
推 smalljacky03: 神經病76F 10/02 20:10
推 broken119: XDDDD 笑死 還牽拖台灣香港77F 10/02 20:10
推 wucrhow: 文化大國 遇到自己祖先用的文字就崩潰也是可憐78F 10/02 20:11
噓 s8800892000: 廢物支那連繁體都看不懂膩79F 10/02 20:11
推 cat05joy: 支那遊戲 支那廠商 支那比賽  要求支那一點 隨便拉80F 10/02 20:11
推 UDK0821: 好醜81F 10/02 20:12
→ hondurasG: 簡體獨會被屏蔽 只能用繁體= =82F 10/02 20:12
推 wz70403: 又崩潰了83F 10/02 20:13
→ andytaso:                      俄隊:啊幹 老闆騙我 故意拿繁體衣84F 10/02 20:13
推 harry155007: 現在已經進化到連繁體都可以崩崩了嗎85F 10/02 20:14
→ yuinghoooo: 連自己的文化都反，可憐那86F 10/02 20:14
噓 PlaneCloud: 自己的造字文化當成狗屎，不愧是支那賤畜87F 10/02 20:14
推 tin123210: 簡體根本不能算中文，操88F 10/02 20:15
推 cc456: 小粉紅確定要否定繁體嗎？89F 10/02 20:15
→ pttfatman: 笑死 抵制老祖宗的文字 也只有中國了90F 10/02 20:16
推 dgfly: 怎麼有辦法玻璃成這樣？91F 10/02 20:16
推 WeGoYuSheng: 數典忘祖的支那畜生92F 10/02 20:16
推 aegis80728: 笑死 寫繁體字也可以高潮93F 10/02 20:16
推 kenfu0402: 支那人全身都是G點94F 10/02 20:17
噓 vegout: 14億被黨文革的白痴，繁體就是正體，是你們中國正源生成95F 10/02 20:17
→ vegout: 的文字
推 goodtaste: http://i.imgur.com/wb3cOpT.jpg97F 10/02 20:19
[圖]
推 Bansar: 吱吱崩潰98F 10/02 20:19
推 fragmentwing: 不是很愛用中文做連結?99F 10/02 20:19
→ goodtaste: http://i.imgur.com/bTUGTDu.jpg100F 10/02 20:19
[圖]
噓 foxfish: 戰鬥民族爸爸敢嘴，小粉紅傻了嗎？101F 10/02 20:20
→ goodtaste: http://i.imgur.com/OV3IhaR.jpg102F 10/02 20:20
[圖]
→ soleaching: 簡體能看嗎？當然是美觀考量103F 10/02 20:20
推 davidbright: 簡體那麼難看...要印在衣服上當然是繁體104F 10/02 20:21
→ ileva3324: 不愧是五毛真多105F 10/02 20:21
推 HEYZZZ: 支語警察輸多了XD106F 10/02 20:21
推 sid3: 簡體字不就殘廢的繁體字  醜到你媽死了107F 10/02 20:23
推 frank00427: 殘體就醜啊108F 10/02 20:23
推 aliensky: 繁體字>>>殘體字109F 10/02 20:23
推 Sunblacktea: 這時候又對繁體字有意見了? 簡體繁體不都一家人嗎110F 10/02 20:24
→ chanceiam: 殘體字能看嗎？111F 10/02 20:24
→ Sunblacktea: 小粉紅邏輯112F 10/02 20:24
推 Fice: 粉紅仔無膽出征俄羅斯113F 10/02 20:27
→ bicedb: 支那人不識字114F 10/02 20:27
推 kickvsbrad: 上課老師也都寫簡體字啊115F 10/02 20:27
推 ohya3838: 殺光賤畜116F 10/02 20:27
推 fransiceyho: 老祖宗的字不想繼承了是嗎？117F 10/02 20:27
推 prog: 支那井蛙玻璃心炸裂118F 10/02 20:28
推 leon1757tw: 下次用小篆寫119F 10/02 20:28
推 ayaseshinri: 不是人家搞敏感，是粉紅特別過敏120F 10/02 20:33
→ aa874125: 他們敢對俄國爸爸怎樣嗎？121F 10/02 20:33
噓 yu80408: 繁體才是正統中文字，一群傻B122F 10/02 20:34
推 Usaria: 繁體就是比較好看（欠揍臉）123F 10/02 20:35
→ zoin: 玻璃碎滿地124F 10/02 20:36
→ kevin20541: 支那人又要把逆襲看成逆龍衣了嗎125F 10/02 20:36
推 WeiMinChen: 連胡錫進都不敢得罪俄把拔了 韭菜還是乖乖閉嘴吧126F 10/02 20:37
推 henry30108: 五毛不是都說繁體也是中國的財產，中國人自帶繁簡轉換127F 10/02 20:37
→ henry30108: 都看的懂
→ streit: #中國或成最大贏家129F 10/02 20:38
推 mocca000: 很有道理 支持中國人 不同國家不同文字 中國=簡體字130F 10/02 20:38
推 lucifershen: 支那賤畜自己國家的文化都看不懂？131F 10/02 20:39
推 torukumato: 還不出征俄羅斯 再混啊小粉紅！132F 10/02 20:40
推 ccderek: 簡體這麼醜也敢出來吵133F 10/02 20:41
推 vertebrae: 共匪才用殘體字134F 10/02 20:41
推 darrendonkey: 愛的獨角獸135F 10/02 20:44
→ stlevi811101: 三立真的白痴 才幾個讚的留言也要截圖報導zzzzzzzzz136F 10/02 20:45
推 pleaseask: 全身G點蟑螂又來了137F 10/02 20:46
推 a8347x15: 不敢出征爸爸138F 10/02 20:46
推 Mrchungken: 中國人真的有夠愛拷貝 印什麼字干你們屌事139F 10/02 20:48
→ wow123475: 簡體字那麼醜==140F 10/02 20:52
→ balberith: 那是『正』體字141F 10/02 20:53
推 userpeter: XD142F 10/02 20:54
推 gen5566: 「爱的独角兽」能看嗎？143F 10/02 20:54
推 Kokoro: 有種去出征俄羅斯啊 笑支那不敢144F 10/02 20:54
推 espresso1: 小粉紅們敢出征要俄國爸爸道歉嗎？145F 10/02 20:55
→ chia0220: 所以這樣講的話隸書草書要不要檢討一下146F 10/02 20:55
推 felixhsin: 證明韓柯粉跟五毛一樣蠢XD147F 10/02 20:56
推 samonella: 要馬列子孫舔共漢奸用正體中文，是有點勉強。人家舔共148F 10/02 20:56
→ leo755269: 匪民每天都能崩潰耶149F 10/02 20:56
→ samonella: 漢奸現在要學中文還要用羅馬拼音呢！ 數典忘祖甘做共產150F 10/02 20:56
→ samonella: 鷹犬，老祖宗牌位放在火裡燒，人家可驕傲得很呢！
→ arue: 五毛大部分都低教育水平 這樣反應不意外152F 10/02 20:58
推 WuDhar: 馬列子孫懂中文嗎？連拼音都從bpmf開始學的笑話153F 10/02 20:58
推 rhythm7321: 沒文化的國家還是乖乖用殘體字吧154F 10/02 20:59
推 chiguang: 腦殘才用殘體字155F 10/02 20:59
→ farnorth: 綠共柯黑才會在意這種事情156F 10/02 21:00
推 tikowm: 科科，整天吹著五千年文化結果連基本的文字都學不會157F 10/02 21:00
推 IamWea: 沒有心的愛怎麼能稱的上愛158F 10/02 21:00
推 ginsengwolf: 這圖夠醜159F 10/02 21:01
→ adairchang: 政府都不敢惹俄羅斯 只有北七洨粉紅敢吠160F 10/02 21:01
推 gjo3i: 又被台獨了，自己承認的文化不同！161F 10/02 21:02
推 arx3721: 關他們屌事 俄羅斯都敢惹162F 10/02 21:02
推 dambuster: 哪有簡體字，是殘體字，沒文化的在用的163F 10/02 21:02
推 kidd085: 文盲國家 閉嘴好嗎164F 10/02 21:02
推 mark117: 看到是俄國爺爺連屁都不敢放165F 10/02 21:03
推 chocopie: 看到是俄羅斯，乖乖閉嘴166F 10/02 21:04
推 jackq: 習小小都不敢嘴俄羅斯爸爸惹  小粉紅還敢亂生事167F 10/02 21:05
→ KJC1004: 這也能高潮 全身G點168F 10/02 21:06
噓 Ichneumon: 難道用繁體字的香港跟灣灣不是我大支那的一部分？？邏169F 10/02 21:07
→ Ichneumon: 輯壞死豬腦支毛
推 AGODC: 支那智障殘體字171F 10/02 21:09
推 shonbig: 講這麼多不會去出征俄羅斯嗎，相信中國懂俄文的很多172F 10/02 21:10
→ bbflisky: 難道要印殘體字？173F 10/02 21:11
噓 QVQ9487: 白癡 有啥好吵 低能174F 10/02 21:14
推 s30193x: 崩潰支那175F 10/02 21:14
推 yaieki: 支那那麼不爽繁體字 那把古董書畫都燒毀啊176F 10/02 21:15
推 lusheep: 繁體字就比較好看啊177F 10/02 21:15
推 monkeyaaaaa: 小粉紅有種去俄國出征校你們不敢178F 10/02 21:16
→ Colitas: 俄國人也是要美感的好嗎179F 10/02 21:16
噓 sundazlas: 因為不是你馬列字啊，黃俄仔180F 10/02 21:17
推 hw1: 殘體字醜到爆印出來能看嗎181F 10/02 21:17
推 sammoon: 俄羅斯就中國的爸爸 中國人有種去嗆普丁啊182F 10/02 21:18
推 Johseagull: 笑死 一下說用中文的都是中國人 一下又說為什麼用繁體183F 10/02 21:18
→ Johseagull: 字 小粉紅真的很可憐
噓 a00049g: 小粉紅就是最白痴的文盲185F 10/02 21:18
→ allenlee6710: 老實你他XXX 自己放棄正體字 還要質疑別人 要不要質186F 10/02 21:18
→ allenlee6710: 疑清朝人算了
推 bake088: 獨寫簡體直接讓他們瞎掉喔？188F 10/02 21:18
推 mihono: 對啦，俄羅斯支持台獨怎樣?189F 10/02 21:19
→ bake088: 中國人承認繁體字不是他們的才悲哀190F 10/02 21:20
→ v9300087: 五毛雙標仔喔 不是嗆台灣別用繁體字 外國人都懂繁體好191F 10/02 21:20
推 cdn: 講一堆你又不敢去沖俄羅斯，跟我講幹嘛？卒仔.jpg。192F 10/02 21:21
推 twlicn: 反正繁體屌打簡體啦ㄏㄏ193F 10/02 21:22
→ tupacshkur: Bruh, so emotionally fragile. Smh194F 10/02 21:23
→ peasuka: 小粉紅忘記他們有繁體字嗎195F 10/02 21:24
推 soulofring: 哈哈哈196F 10/02 21:24
推 MalcolmX: 這就是中國人該死的理由197F 10/02 21:25
推 VVii: 繁體字支那狗覺得太難不會唸198F 10/02 21:26
推 nnnni0: 可悲支那人199F 10/02 21:27
推 bake088: 反正不管繁體簡體到中國連字都看不到啦200F 10/02 21:28
推 intointo:   黨字 誰敢嘴201F 10/02 21:29
推 KCKCLIN: XD202F 10/02 21:29
推 dou0228: 討厭美國 可是用英文當拼音 雜種國不意外203F 10/02 21:30
推 HannibalLt: 快跟俄爺爺叫板去204F 10/02 21:31
推 popopal: 繁妳媽 正體字205F 10/02 21:31
推 B9702115: 俄國阿爸你管的著？206F 10/02 21:31
推 niko0202: 支那賤畜跟菸糞敗類一樣 容易崩潰啊   下幹喔207F 10/02 21:31
推 ARCHER2234: 柯粉也跟著生氣了208F 10/02 21:31
推 ZBeta: 粉紅玻璃 吵209F 10/02 21:31
推 innuendo3324: 殘體字那麼醜，幹嘛用210F 10/02 21:32
推 choi026: 有種你們簡體字改回去啊！幹你娘垃圾支那國211F 10/02 21:33
→ weiyumystery: 簡體字不是智能不足用的嗎212F 10/02 21:33
推 QhenQi: 愛的獨角獸 哈哈哈 幹超好笑213F 10/02 21:34
推 rainbow321: 自己的文化文字都質疑 笑死人214F 10/02 21:35
→ MADAOTW: 支那賤畜不配使用文字215F 10/02 21:35
推 cloud0528: 笑死，低能小粉紅216F 10/02 21:36
噓 Cendrillon: 土八路自己殘體字還有臉講217F 10/02 21:36
推 shenyi9185: 是說…這張照片的字好像P上去的喔！218F 10/02 21:36
噓 ewjfd: 笑死 台灣一堆遊戲實況主都用簡體好ㄇ?219F 10/02 21:39
推 ray6031515: 出征俄帝啊220F 10/02 21:40
噓 Kazetachinu: 支那賤畜哈哈221F 10/02 21:40
推 runronrun: 因為殘體字醜死啦222F 10/02 21:40
→ kingstongyu: 抗日關中共何事?!KMT應該大聲說!不然對不起父執輩!223F 10/02 21:41
推 ccmail: https://youtu.be/OhEs6MUQ_xk224F 10/02 21:42
→ playoffmogi: 殘體字醜死了  印出來是要搞笑嗎225F 10/02 21:43
推 b06606005: 中國韭菜真的超老實ㄉ226F 10/02 21:43
推 wkiosar: 一定是看成愛台獨角獸了227F 10/02 21:44
推 ZAXUS: 看清楚那是爸爸啦228F 10/02 21:44
→ KangSuat …
推 KangSuat: 愛的獨角獸XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD229F 10/02 21:44
→ xkiller1900: 繁體公安，笑死，殘體那麼醜，怪誰230F 10/02 21:45
推 it914003: 繁體才是真正的正體字 跟殘體字不同231F 10/02 21:45
噓 dickhole5566: 白痴現在殘體那麼醜誰要用來設計232F 10/02 21:45
推 Shiki2014: 不就是學習水平低落才搞殘體 現在還自命非凡？233F 10/02 21:46
噓 inshimmer: 最不老實的支那賤畜要台灣老實啥234F 10/02 21:46
推 WindSucker: 搞分離主義 中國分子235F 10/02 21:46
推 Ives20130: 因為簡體字就是垃圾 懂嗎支那狗236F 10/02 21:46
推 remix7: 當然是因為殘體字他媽的醜237F 10/02 21:47
推 cs02045782: 舔的沒到位 失敗238F 10/02 21:47
噓 AceGuard: 看不懂繁體，惱羞啊？239F 10/02 21:47
→ Oeagrus: 幹他媽還同文同種，連老祖宗的字都不認識240F 10/02 21:48
推 reaturn: 笑死，一堆古書都繁體241F 10/02 21:48
推 Abyssalsquid: 好醜， 我說支那的反應242F 10/02 21:49
推 crtzeng: 是正體字好嗎243F 10/02 21:50
噓 wkaice: 腦殘政黨治國，當然用殘體字244F 10/02 21:50
推 LingHsieh: 俄爹做什麼五毛只能吞下245F 10/02 21:51
噓 edwardtp: 正題中文！我們的是正統國字，不是繁體字246F 10/02 21:51
噓 gghowdaoh: 操他媽的用什麼字還要這些賤畜管？247F 10/02 21:51
推 ycjcsie: 五毛快去出征俄羅斯啊248F 10/02 21:52
→ BF109Pilot: 超巨型吉娃娃 每天亂吠路人249F 10/02 21:52
推 bh2142: 殘體醜到靠北誰要用250F 10/02 21:52
推 ai2311: 趕底至俄羅斯嗎251F 10/02 21:54
→ seou: 玻璃心碎滿地252F 10/02 21:54
推 yiayia0333: 我們台灣用的是正體字好嗎？愛‧的‧獨‧角‧獸253F 10/02 21:55
噓 nuggets0916: 媽的低能兒 中國歷史只有共產黨在用殘體字254F 10/02 21:55
→ Alexei: 你俄爹印正統漢字怎麼了嗎？255F 10/02 21:56
推 GRIPIT: 這也能崩潰==256F 10/02 21:56
噓 cms6384: 為什麼你博物館的文物是繁體字 你要去放火燒掉嗎257F 10/02 21:57
→ cms6384: 你知道你的祖先是寫繁體字的嗎 數典忘祖的是誰知道嗎
→ placo: 繁體字比簡體字歷史悠久，中國人不是最愛自稱歷史五千年259F 10/02 21:58
→ pupuputtt: 無聊死了，連這都能吵...自以為是的玻璃國260F 10/02 21:59
噓 durian96: 殘體字是字？不倫不類的261F 10/02 22:00
推 fthufccqpk: 中國人真的有病262F 10/02 22:01
噓 oneIneed: 會擁護簡體字就是沒文化水準低能共產五毛啦263F 10/02 22:01
推 Harrison1814: 愛國小粉紅真的智障264F 10/02 22:01
推 ethan30213: 數典忘祖才用殘體265F 10/02 22:01
→ funnyrain: 你俄國爸爸要用什麼 你這龜兒子管得著嗎266F 10/02 22:02
推 azukinana: 支那小粉紅等著被種香菇吧267F 10/02 22:03
推 j9267345: 干你屁事啊要印什麼字268F 10/02 22:04
噓 smalldata: 簡體字醜到哭 當然用繁體字269F 10/02 22:05
推 zxcvbnm00316: 所以出征了沒270F 10/02 22:06
推 holysea: 好大的膽子，敢管你的俄國爸爸，小心俄國把新疆給吞了271F 10/02 22:06
推 johnson44: 殘體字超醜的272F 10/02 22:07
推 curlyreed55: 俄國爸爸也搞台獨273F 10/02 22:08
推 OGC218: 打北極熊啊274F 10/02 22:08
推 max111111: 對啊幹嘛不用簡體 舔得徹底一點啊275F 10/02 22:08
推 astrayred2L: 人家審美觀沒壞為什麼要用殘體字276F 10/02 22:08
推 woula: 繁體字也能崩潰，垃圾國家277F 10/02 22:09
推 y7moremore: google找的啊 某國自己不給用的278F 10/02 22:09
噓 divaxxxx: 現在是誰在踐踏中國文化啊，垃圾共匪279F 10/02 22:09
推 GFLR20: 反正俄羅斯爸爸不敢出征辣280F 10/02 22:12
推 yannicklatte: 科科281F 10/02 22:12
推 lushoulian: 繁體字之美，中國不要中國文化嗎?282F 10/02 22:13
→ allenlee6710: 看起來文革還沒結束 哈哈283F 10/02 22:13
→ Addidas:  然後新細明體284F 10/02 22:14
噓 tomcop: 真是兩岸一家親285F 10/02 22:15
推 gundom: 沒文化沒祖先的支那垃圾286F 10/02 22:15
推 RoaringWolf: 殘體醜啊，不然勒287F 10/02 22:15
→ cwuwang: 支那雜種要求身為人的臺灣香港老實？288F 10/02 22:17
推 rick12369874: 數典忘祖 還整天吹噓五千年歷史289F 10/02 22:18
→ cwuwang: 貴國連組成成分的廣大雜種思維都如此清奇啊290F 10/02 22:18
→ songyy2003: 支那賤畜可憐吶291F 10/02 22:18
推 koko22022: 繞台啦，哪次不繞台292F 10/02 22:19
推 benian: 建議五毛攻入北京故宮把裡面的古籍古畫可以全燒了以正視聽293F 10/02 22:19
推 tank0701: 俄羅斯支持台獨抓到！294F 10/02 22:20
推 Wildsheep: 殘體那種稱得上文字？ 只有畜生才用殘破的文字295F 10/02 22:20
推 cylimu: 簡體原是為了讓農工識字方便的296F 10/02 22:21
→ cylimu: 繁體才是中文正統
推 kenndy: NMSL支那賤畜只配用殘體字，俄爹戰鬥民族才能用正體，懂？298F 10/02 22:21
推 Penee: 殘體字就醜啊299F 10/02 22:21
→ lairx: 廢物小粉紅300F 10/02 22:21
推 grandwar: 普丁：莫斯科太遠了，再叫大聲點301F 10/02 22:22
推 lumwhola: 絕對是美感問題302F 10/02 22:24
噓 cs96cs0415: 去你的老實，垃圾支那303F 10/02 22:26
噓 m9o2o: 支那賤畜發什麼瘟 去吃屎比較快304F 10/02 22:28
→ sinlee: 跟我講幹嘛？？去跟普丁講啊！！俗辣305F 10/02 22:29
→ jlincredible: 殘體字根本不算是中文啦306F 10/02 22:30
推 HNO3: XD307F 10/02 22:31
推 srxteam0935: 繁體中文才是歷史悠久的中文字 中華民國淪陷區發明308F 10/02 22:31
→ srxteam0935: 不到100年的文字有正統性嗎
推 pig19911118: 好啦支那賤狗，阿他們繁體字你敢去跟你俄羅斯爸爸抗310F 10/02 22:32
→ pig19911118: 議嗎？不敢就閉上你們那狗嘴吧ㄏ
推 milton1991: 管到俄國頭上了312F 10/02 22:34
推 LarryKu: 香港都在中國裡了還要老實三小？313F 10/02 22:37
推 Chen7: 殘體字有夠醜314F 10/02 22:38
推 kissa0924307: 如果中國老老實實的 會有武漢肺炎嗎？315F 10/02 22:40
推 jjomj666: 就一堆白痴…316F 10/02 22:42
推 OOQ: 一堆易碎玻璃心317F 10/02 22:42
→ notneme159: 笑死318F 10/02 22:43
推 antibody27: 白癡319F 10/02 22:44
噓 PaulChang: 支那賤畜就是賤320F 10/02 22:45
推 xiangbudao: 簡體字醜啊==321F 10/02 22:46
推 seagawk: 怎麼只有提出疑問而沒有出征？！ 喔！原來是因為中國爸爸322F 10/02 22:49
→ seagawk: 俄羅斯啊！
推 Xliao: 殘體字就是給村夫農民用的324F 10/02 22:51
噓 impressive: 賤畜們不知道支字是為了迎合他們智商才簡化的嗎？325F 10/02 22:51
推 YilanRay: 去繞俄羅斯啊，吵什麼吵。326F 10/02 22:53
噓 xxzzyyo: 被洗腦到連祖宗文字都不認了XD327F 10/02 22:54
推 zien0223: 祖宗的字都不認 可悲328F 10/02 22:55
→ st89702: 簡體字就教育文盲用的啊329F 10/02 22:58
推 itwt: 看看吧，就說繁體字不是中國的吧330F 10/02 22:58
推 amare1015: 中共小粉紅真他媽可悲欸 去看看你們最愛的岳飛寫的字331F 10/02 22:58
→ amare1015: 還有看看你們古人祖先寫的字是繁體還是幹你老師的檢體
→ amare1015:                                               簡
→ amare1015: 蠢到一個沒有底限 搞半天最他媽不尊師重道尊敬祖先的
→ amare1015: 就是你們這些尊崇簡體的垃圾粉紅
推 Eric0204: 那以後殘體字正名為正體字好了336F 10/02 23:01
推 rogerlarger: 殘體字是智障在用的啊337F 10/02 23:02
→ Tawara: 簡體字跟習包子女兒一樣醜338F 10/02 23:02
推 q10242: 幹你們很煩339F 10/02 23:09
推 robbieulb: 文盲一堆的國家看不懂生氣正常340F 10/02 23:13
推 gustavvv: 因為殘體字醜得跟屎一樣啊 低能==341F 10/02 23:15
→ Richael2001: 低能兒才寫簡體字342F 10/02 23:15
推 marquelin: 智障嗎 這叫文化343F 10/02 23:16
推 it914003: 習也是正體字啊 怎麼不叫維尼改成习近平344F 10/02 23:17
推 apprentice08: 沒有心要怎麼愛，沒有四足又怎能成獸？345F 10/02 23:17
推 WilliamWill: 孔子也不老實346F 10/02 23:17
推 bbeck: 不同文 不同種 台灣和支那不同祖先啊 支那就別自稱祖國惹347F 10/02 23:18
推 joey11121: 玻璃大國348F 10/02 23:20
→ bearKQG: 沒文化沒水準沒素質的才用簡體字349F 10/02 23:20
推 zz3000: 對面會不會寫楷書？有種把楷書文革成殘體書350F 10/02 23:22
推 vltw5v: 笑死  繁體字才是正宗中國文化欸351F 10/02 23:23
推 noneid: 可憐426  中共整天餵屎也吃的那麼開心352F 10/02 23:24
推 ert155: 又在崩潰炎上 玻璃大國353F 10/02 23:26
推 badc98: 他們這樣活著不累ㄇ354F 10/02 23:30
噓 d8731400: 什麼叫都老老實實的 操你媽426整天五桶355F 10/02 23:32
推 c9562a: 賤畜就該用殘體字，人類的文字你們是學不來的356F 10/02 23:34
→ kyle30501: 笑小粉紅不敢兇俄羅斯357F 10/02 23:38
推 isolove19: 有種故宮的東西燒燒掉358F 10/02 23:39
推 MW1220: 關鍵字：“俄羅斯”  不知死活的糞青準備喝咖啡吧！359F 10/02 23:40
推 gary1996: 簡體醜啊360F 10/02 23:41
噓 gnipiuh: 淦！全世界就五毛最自以為361F 10/02 23:42
噓 drosyo: 可悲賤畜362F 10/02 23:47
→ koreawargod: ＝＝＝＝馬狗：識繁書簡＝＝＝＝363F 10/02 23:49
推 ifyoudare: 笑死364F 10/02 23:50
推 ykop: 最大的問題是沒有用標楷體喇365F 10/02 23:50
推 mountion: 簡體字能看嗎？才幾年的歷史，能跟正體字的數百年相比？366F 10/02 23:53
推 Cendrillon: 為什麼用殘體字？啊就腦殘367F 10/02 23:53
推 phabit: 居然敢跟俄國爸爸吵368F 10/02 23:54
→ gayi0628: 請正名正體字謝謝 垃圾簡體中文爆幹醜369F 10/02 23:56
推 breakingmilk: 「俄羅斯隊伍」370F 10/02 23:57
→ breakingmilk: 五毛出征嘍
推 xul327: 支那小粉紅一堆低能 用簡體字符合支那統治現況372F 10/03 00:01
推 vking223: 支那人連腦袋都只能簡化373F 10/03 00:01
推 sjclivelo: 正統中文啊 外國人比中共更懂374F 10/03 00:04
噓 a77774444: 殘體垃圾給我閉嘴，連字都抄襲的國家375F 10/03 00:09
推 sxscts: 操，管到老爸頭上啦！？376F 10/03 00:09
噓 mbmy224321: 賽場上選瘟疫之源是不是又要高潮了377F 10/03 00:10
推 BaGaJohn5566: 全身g點  真他媽夠智障  明清時代也都繁體378F 10/03 00:13
推 paulsama: 智障支那人，快把古書都燒了379F 10/03 00:14
推 yeyun: 好看啊不行嗎380F 10/03 00:18
推 k5a: 中國人連他的俄爹都敢有意見 看來不太老實 得讓普丁去收拾下381F 10/03 00:20
推 farmoos: 穿漢服《-日本鬼子？382F 10/03 00:22
推 ccBee: https://i.imgur.com/T8ww1qb.jpg383F 10/03 00:25
[圖]
→ ccBee: 建議粉紅把圖片中那幾間都燒一燒384F 10/03 00:25
推 cheng31507: 爽385F 10/03 00:29
推 wuntony: 故宮燒掉啊 反正也不是現代建造的386F 10/03 00:29
→ ppc: XD387F 10/03 00:31
推 trukinus: 難倒俄國隊是不能寫愛的「獨」角獸喔388F 10/03 00:32
噓 iamtan: 不是最愛講自古以來怎樣怎樣，請問繁體簡體哪一種才是自古389F 10/03 00:33
→ iamtan: 流傳下來的呢？一群智障
推 Cabbage159: 敢造俄國爸爸的反阿？391F 10/03 00:35
推 kill780215: 中國傳統文化就是繁體啊 簡體跟韓國字沒兩樣392F 10/03 00:40
推 farmoos: https://i.imgur.com/c4tZ6XB.jpg 傳統393F 10/03 00:41
[圖]
噓 gssay123: 中國弟弟～ 俄羅斯是你爸爸餒 你都不認得你爸爸？394F 10/03 00:46
推 okery: 你爸媽墳碑也寫的繁體字，怎麼不敏感一下XD395F 10/03 00:58
噓 User0: 數典忘祖396F 10/03 01:03
噓 edan1995: 看標題就知道三立397F 10/03 01:05
推 pisay: 愛沒心啊 可憐殘體字398F 10/03 01:06
噓 SnowCat1430: 簡化過的還敢嗆正統阿399F 10/03 01:10
推 myth725: 呃…老祖宗在哭泣了啦 這群數典忘祖的人400F 10/03 01:11
推 brian980466: 繁體字才是中文401F 10/03 01:16
噓 noyesray: 殘體字根本文化垃圾402F 10/03 01:26
推 kuo001: 垃圾支那 人403F 10/03 01:43
噓 a37821910: 老實說誰在意韭菜的想法 乖乖被割就好404F 10/03 01:45
推 Osirsir: 說白了就是文盲看不懂405F 10/03 01:45
→ aaaa8247: 玻璃又碎開了406F 10/03 01:47
推 fade11: 好，漢到唐宋都不是中國的了407F 10/03 01:48
推 nsaids: 正體中文就是好看有文化 簡體根本拼音字408F 10/03 02:01
推 anna89: 看到祖先用的字也要崩潰XDDDD409F 10/03 02:07
推 cancboy: 俄國爸爸也敢惹 韭菜不想活了嗎410F 10/03 02:09
→ brucefang: 跟俄羅斯爸爸吵，找死了411F 10/03 02:14
推 greyrose7: 繁體漢字歷史多久了，沒文化真的笑死412F 10/03 02:23
推 wgjfish: 就跟習大親戚都是美國人一樣! 用簡體還說愛中華文化....413F 10/03 02:24
→ Boris945: 全身敏感帶414F 10/03 02:29
推 ArNan: 低能支支 可憐415F 10/03 02:29
推 psycho420: 哈哈416F 10/03 02:41
噓 adifference: 夠殘417F 10/03 03:15
噓 begintust: 簡體字就是醜啦鈔418F 10/03 03:25
推 yunting0314: 舒服419F 10/03 03:42
推 ching620: 有病吧~在乎這個,不然把所有有繁體字的古文物書籍畫冊420F 10/03 04:11
→ ching620: 都給台灣好啦
噓 raphael1994: 同理 如果支那狗不亂叫 大家會排斥簡體字嗎422F 10/03 04:41
推 zznn8989: 果然支那就是土人民族423F 10/03 05:08
推 covenant: 如果中共老老實實的，世界就和平許多了424F 10/03 05:09
→ sun770618: 殘體字就醜啊425F 10/03 05:17
推 xisee: 支那有夠破的 隨便碰一下就高潮426F 10/03 06:11
推 xu3ru0454: 幹真他媽玻璃巨嬰427F 10/03 06:14
推 dickey2: 百年前還是繁體阿，這樣也崩428F 10/03 06:19
推 sophia810130: 中國人老老實實的被割就可以了429F 10/03 07:55
→ zoids1240: 殘體字醜死，書法寫出來根本難看430F 10/03 07:56
噓 waiyu: 真的夠可悲431F 10/03 08:35
推 stw0975: 舒服432F 10/03 08:47
推 y30048: 殘體就是醜還用羅馬拼音 笑死433F 10/03 09:08
噓 Cordierite: 腦殘才用殘體字434F 10/03 09:13
推 galloon: 就算有意見也不敢出征阿435F 10/03 09:37
推 asidy: 笑死，智商不足只能用簡體的去看點書吧智障436F 10/03 09:53
推 waiter337: 我覺得這個好ㄎ一ㄤ437F 10/03 10:08
噓 hitomi0519jp: 正體字，繁體是支那語438F 10/03 10:23
噓 aitela: 只有正體字439F 10/03 10:24
→ xiao2chen: 蛤440F 10/03 10:44
推 edison3333: 中國的繁體書在文革都被燒光了啦441F 10/03 11:10
推 john1231: 整體字好啊 殘體字好難看442F 10/03 11:14
推 MORIH: 小粉紅的G點又被戳到了443F 10/03 11:31
推 htyintaiwan: 災胞為了掩飾自己的身份總是辛苦反串444F 10/03 11:35
→ larry90605: 中俄友好445F 10/03 11:36
推 HKDW: 支那賤畜就是寫不起繁體啊446F 10/03 11:43
推 jader: 殘體醜爆447F 10/03 11:45
推 hui30319: 殘體字那麼醜 還敢出來丟人現眼448F 10/03 12:33
→ aria0520: 玻璃越來越脆了449F 10/03 12:57
→ josephbb65: 馬的 殘體字還敢叫囂 祖先的臉都被丟光了450F 10/03 12:58
推 tetsu69ruki7: 低能451F 10/03 14:53

--
※ 看板: Gossiping　文章推薦值: 11 目前人氣: 0 累積人氣: 5589　
※ 本文也出現在看板: PttHot
作者 YunHung46 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
(￣︶￣)ｂ Minyi, et79210, w15642, sin8143, yhnmju, love1807, DoubleV, simon786, a0987789369, tetris2, jkyoe 共 11 個人 說讚！
1樓 時間: 2020-10-02 20:32:07 (台灣) 
→
simon9331
　 10-02 20:32 TW
···
支那賤畜沒文化的象徵, 還咬人呢!!!
2樓 時間: 2020-10-02 20:40:40 (台灣) 
→
alichino
　 10-02 20:40 TW 
爱の独角獣
3樓 時間: 2020-10-02 20:43:14 (台灣) 
→
sagi2020
　 10-02 20:43 TW 
難道要殘體字？
4樓 時間: 2020-10-02 20:44:54 (台灣) 
→
Qoo321
　 10-02 20:44 TW 
老老實實的寵物，共產黨的最愛
5樓 時間: 2020-10-02 20:46:05 (台灣) 
→
FormosaUSAgi
+1 10-02 20:46 TW 
中國人最愛提「祖宗」
 
台港的繁體，正是祖宗的遺產
 
這不是正合了中國人要求灣灣不忘本的念願嗎～
 
可見得
中國人根本只是上升到政治化
任何有台灣影子的事物都想消滅
 
中國人
果然就是中共人～！
6樓 時間: 2020-10-02 20:46:36 (台灣) 
→
brmmm
　 10-02 20:46 TW 
可憐哪
7樓 時間: 2020-10-02 21:00:53 (台灣) 
→
ayaya520
　 10-02 21:00 TW
···
426就是426
8樓 時間: 2020-10-02 21:24:13 (台灣) 
→
sin8143
　 10-02 21:24 TW 
簡體字當初就是設計給沒讀書、沒知識，
又因為素質太差無法學會正統繁體中文的中國人識字用的~~~~
9樓 時間: 2020-10-02 21:29:35 (台灣) 
→
sin8143
　    (編輯過) TW 
台灣人能普遍學會的，中國人學不了~~~，
從這點由共慘黨教育出來的中國就整個矮台灣一大截~~~，
文革毀掉大批文物，共慘黨可是ISIS的學長呢，
沒水準沒文化的組織，把文字文化都毀掉，剛好而已~~~
10樓 時間: 2020-10-02 21:31:03 (台灣) 
→
bingshuwu
　 10-02 21:31 TW 
簡體字醜成那樣 還需要理由嗎+1
11樓 時間: 2020-10-02 21:38:39 (台灣) 
→
xuserxuser
+1 10-02 21:38 TW 
不是啦，【愛的獨角獸】簡體變成【爱的独角兽】，感覺很像受的虫角兽，沒有心的愛，獨角獸怎麼活啦.....XD
12樓 時間: 2020-10-02 22:13:03 (台灣) 
→
manson123333
　 10-02 22:13 TW 
因為服裝設計著有腦，用不慣沒有腦再用的簡體字。
13樓 時間: 2020-10-02 23:22:44 (台灣) 
→
sp840816
　 10-02 23:22 TW 
繁體字獨立
五毛認證
14樓 時間: 2020-10-02 23:37:05 (台灣) 
讚
jkyoe
　 10-02 23:37 TW 
崩潰日常XD
15樓 時間: 2020-10-02 23:58:07 (台灣) 
→
dbs77650
　 10-02 23:58 TW 
又戳的支那的G點！
16樓 時間: 2020-10-03 00:22:36 (台灣) 
→
charlie5405
　 10-03 00:22 TW 
有種出征啊
17樓 時間: 2020-10-03 00:36:27 (台灣) 
→
chuang
　 10-03 00:36 TW 
不老實是共產吧!先共獨助日侵再文革再躍進又六四又壓藏又關疆又欺港滅內蒙....說不完的共產不老實，然後共產都騙用"獨"來當統一戰線。
18樓 時間: 2020-10-03 01:36:53 (台灣) 
→
dogdog3838
　 10-03 01:36 TW 
外國人現在終於知道繁體和簡體的不同了，
19樓 時間: 2020-10-03 01:48:02 (台灣) 
→
jengyic
　 10-03 01:48 TW 
台灣就是國家, 不用垃圾殘體字.
20樓 時間: 2020-10-03 01:59:14 (台灣) 
→
rasdus
　 10-03 01:59 TW 
所以用繁體已經變成台獨了嗎XD
21樓 時間: 2020-10-03 02:59:38 (台灣) 
→
bearbigbig
　 10-03 02:59 TW 
俄羅斯人是可以給你中國小粉紅出征的嗎?搞不清楚狀況。
22樓 時間: 2020-10-03 03:04:34 (台灣) 
→
majaja176H
　 10-03 03:04 TW 
支那賤畜全身上下都是三級敏感G點
23樓 時間: 2020-10-03 04:23:17 (台灣) 
→
ch23
　 10-03 04:23 TW 
正體字才是中文，懂?
24樓 時間: 2020-10-03 06:23:21 (台灣) 
→
toxinjiang
　 10-03 06:23 TW 
殘體字有辱中華文化
25樓 時間: 2020-10-03 09:53:56 (台灣) 
→
homlin007
　 10-03 09:53 TW 
繁體錯了嗎
26樓 時間: 2020-10-03 10:28:39 (美國) 
→
TWINONE
　 10-03 10:28 US 
繁體字就比較好看阿。而且筆畫比較多 印或縫上去可能還一樣價格，幹嘛不選繁體?
27樓 時間: 2020-10-03 11:01:45 (台灣) 
→
kyak0101
　 10-03 11:01 TW 
繁體看不懂還會念啊?要是印俄語你是看得懂毛
28樓 時間: 2020-10-03 12:15:20 (台灣) 
→
mei20180420
　 10-03 12:15 TW 
一個漢字,繁簡各表
29樓 時間: 2020-10-03 13:52:59 (台灣) 
→
eeoo2263
　 10-03 13:52 TW 
繁體字才是正宗阿,簡體字就支那創造出來的,笑死~
30樓 時間: 2020-10-03 17:05:01 (台灣) 
→
akiramede
　 10-03 17:05 TW 
小鼻子小眼睛的，巨嬰國。
31樓 時間: 2020-10-04 00:44:04 (台灣) 
→
jojocom931
　 10-04 00:44 TW 
殘體字用慣了，小心腦殘。
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇