※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-03-12 11:38:49
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 台北法案美國國會通過 將由川普簽署生效
時間 Thu Mar 12 11:20:55 2020
1.媒體來源:
中央通訊社
2.記者署名
徐薇婷
3.完整新聞標題:
台北法案美國國會通過 將由川普簽署生效
4.完整新聞內文:
（中央社記者徐薇婷華盛頓11日專電）繼美國眾議院4日以壓倒性票數通過「台北法案」
，參議院今天也以一致同意方式通過這項為台灣固邦交的法案。法案完成立法程序，將送
交總統川普簽署後生效。
，參議院今天也以一致同意方式通過這項為台灣固邦交的法案。法案完成立法程序，將送
交總統川普簽署後生效。
美國參議院今天傍晚6時左右，以一致同意（unanimous consent）方式通過眾議院修正過
的參院版「台北法案」。眾議院4日以415票贊成、0票反對的壓倒性票數，通過法案。
法案已完成國會立法程序，將送交白宮給川普簽署。根據美國立法程序，國會兩院通過法
案後，總統有10天考慮簽署或提出反對，若總統什麼都不做，法案即在10天後自動生效。
根據今天通過的法案內容，美國行政部門在適當情況並符合美國外交政策利益下，對於採
取嚴重或重大行動對台灣安全或繁榮造成傷害的國家，應該考慮「改變與該國的經濟、安
全及外交接觸」。
案後，總統有10天考慮簽署或提出反對，若總統什麼都不做，法案即在10天後自動生效。
根據今天通過的法案內容，美國行政部門在適當情況並符合美國外交政策利益下，對於採
取嚴重或重大行動對台灣安全或繁榮造成傷害的國家，應該考慮「改變與該國的經濟、安
全及外交接觸」。
在國際參與部分，法案呼籲美方利用影響力或其他工具，支持台灣成為不以主權國家為參
與資格的國際組織會員，並在其他適當組織中取得觀察員身分。在經濟方面，法案表示，
「國會意見」（sense of Congress）認為，美國貿易代表署（USTR）應與國會協商，尋
求機會進一步增強美台經貿關係。
與資格的國際組織會員，並在其他適當組織中取得觀察員身分。在經濟方面，法案表示，
「國會意見」（sense of Congress）認為，美國貿易代表署（USTR）應與國會協商，尋
求機會進一步增強美台經貿關係。
2019年版的「台北法案」全名為「台灣友邦國際保護及加強倡議法案」（Taiwan Allies
International Protection and Enhancement Initiative Act，依全名起首字母簡稱為
TAIPEI Act），是由共和黨籍參議員賈德納（Cory Gardner）及共和黨籍眾議員匡希恆（
John Curtis）於去年5月23日與10月18日領銜提出參、眾院版本。
兩院法案版本原先幾乎完全相同，但眾議院相關委員會隨後決議採用參院版法案案號，並
對法案內容稍作修正，包含移除鼓勵美台簽署自由貿易協定（FTA）等相關章節，以較寬
泛的文字取代。
對法案內容稍作修正，包含移除鼓勵美台簽署自由貿易協定（FTA）等相關章節，以較寬
泛的文字取代。
參院版去年10月29日已獲得參議院全院以一致同意方式通過，但由於法案經眾議院修改，
所以今年3月4日眾議院全院通過後，再送回參議院審議一次。（編輯：郭中翰）1090312
所以今年3月4日眾議院全院通過後，再送回參議院審議一次。（編輯：郭中翰）1090312
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://pse.is/Q9HUC
台北法案美國國會通過 將由川普簽署生效 | 國際 | 重點新聞 | 中央社 CNA
![[圖]]()
繼美國眾議院4日以壓倒性票數通過「台北法案」，參議院今天也以一致同意方式通過這項為台灣固邦交的法案。法案完成立法程序，將送交總統川普簽署後生效。 ...
![[圖]](https://imgcdn.cna.com.tw/www/webphotos/WebOg/600/20200312/2048x1075_591059166594.jpg)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.236.86.228 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1UQQgSCG (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1583983260.A.310.html
推 : 耿爽：1F 101.9.244.87 台灣 03/12 11:21
推 : 爹爹2F 39.13.102.62 台灣 03/12 11:21
推 : 耿爽: 不爽啦3F 101.12.42.26 台灣 03/12 11:21
推 : 爸爸最近感覺很忙4F 60.249.250.230 台灣 03/12 11:21
推 : 銀行讓利給強盜5F 223.139.168.20 台灣 03/12 11:22
推 : 這時間川川股票大跌 肯定簽的6F 111.253.197.36 台灣 03/12 11:22
→ : 台北市長政績+17F 42.73.165.60 台灣 03/12 11:22
→ : 推推8F 182.234.160.141 台灣 03/12 11:22
推 : 耿爽不爽9F 49.215.227.243 台灣 03/12 11:22
→ : 這等於是ROC的朋友就是美國的朋友10F 42.72.169.225 台灣 03/12 11:22
推 : 結果外交靠台北市長…11F 114.36.125.11 台灣 03/12 11:23
→ : 支持台灣建國再叫我一聲，徐徐12F 110.50.149.174 台灣 03/12 11:23
推 : 聽見支那賤畜玻璃心碎的聲音13F 114.43.220.205 台灣 03/12 11:24
推 : USA! USA! USA!14F 220.132.137.18 台灣 03/12 11:24
→ : 美國這幾天一直在碰中共敏感部位15F 1.200.34.21 台灣 03/12 11:24
推 : 未看先猜有一堆賤種蠢渣要高潮柯師傅16F 1.165.38.200 台灣 03/12 11:24
推 : 說實在 這種法案跟建交沒啥差吧? 換個說17F 111.252.208.159 台灣 03/12 11:24
→ : 詞而已
→ : 詞而已
推 : 謝謝美國爸爸。19F 211.75.238.199 台灣 03/12 11:24
→ : 爸爸20F 150.116.18.241 台灣 03/12 11:25
推 : 柯粉:又不建交 只是把台灣當作籌碼啦~21F 59.120.199.217 台灣 03/12 11:26
→ : 謝謝父王22F 114.39.144.141 台灣 03/12 11:26
推 : 耿爽會氣到中風嗎？XDDDDDDD23F 61.58.63.135 台灣 03/12 11:26
推 : 可惜啊！biden趕上來了24F 180.217.125.195 台灣 03/12 11:26
推 : 五毛又要森七七了。25F 114.40.18.98 台灣 03/12 11:26
推 : 台北市長政績+126F 219.85.182.187 台灣 03/12 11:27
推 : 感謝爸爸27F 220.135.180.61 台灣 03/12 11:27
推 : 蟈夷：O7777728F 223.139.80.245 台灣 03/12 11:28
→ protect6090 …
→ xianfen …
→ : 阿北政績+131F 223.139.201.213 台灣 03/12 11:29
推 : 推32F 49.159.67.148 台灣 03/12 11:30
推 : 等美國要和台灣建交再叫我33F 73.238.83.38 美國 03/12 11:30
推 : 中華台北萬歲 Hail Chinese Taipei!34F 211.72.117.63 台灣 03/12 11:30
推 : “TAIPEI”是全名縮寫,Taiwan Allies35F 72.66.25.229 美國 03/12 11:30
推 : 柯粉欣慰36F 39.9.232.163 台灣 03/12 11:30
→ : International Protection and Enhan37F 72.66.25.229 美國 03/12 11:31
→ : cement Initiative (TAIPEI) Act of
→ : cement Initiative (TAIPEI) Act of
推 : 看來真的有賤畜高潮台北39F 220.135.180.61 台灣 03/12 11:32
→ : 台美貿易協定還是沒下文40F 1.175.113.135 台灣 03/12 11:32
→ : of 201941F 72.66.25.229 美國 03/12 11:32
→ : 樓上可憐那 名字長到被斷42F 211.72.117.63 台灣 03/12 11:33
→ : 沒有建交一切都是空談啦，區區一個法43F 223.137.243.204 台灣 03/12 11:33
→ : 案政黨輪替後想要反悔就反悔，你建交
→ : 後就算政黨輪替了，要斷交的可能性就
→ : 比較小吧
→ : 案政黨輪替後想要反悔就反悔，你建交
→ : 後就算政黨輪替了，要斷交的可能性就
→ : 比較小吧
推 : 感謝啊北繼續冥燈嘴..政績+147F 1.175.159.62 台灣 03/12 11:34
推 : 政黨輪替後斷交可能性較小?? 台灣表示:48F 111.252.208.159 台灣 03/12 11:35
→ : 小英執政成果49F 123.110.226.150 台灣 03/12 11:36
推 : 謝謝美國50F 118.168.58.192 台灣 03/12 11:36
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 7 目前人氣: 0 累積人氣: 740
回列表(←)
分享