顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-03-22 22:57:24
看板 Gossiping
作者 proprome (月光寶盒)
標題 [新聞] 武漢肺炎》日記者訪台寫「隔離日記」挨罵
時間 Sun Mar 22 22:24:31 2020


武漢肺炎》日記者訪台寫「隔離日記」挨罵:別給台灣添麻煩

https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/3108732
武漢肺炎》日記者訪台寫「隔離日記」挨罵:別給台灣添麻煩 - 生活 - 自由時報電子報
[圖]
日本朝日新聞一名資深記者搶在台灣封鎖國門前一刻訪台,入境後依規定在飯店內進行14天的「居家檢疫」,女記者從19日起於朝日新相關聞臉書粉專推出「隔離日記」,連載她的台灣隔離經驗,但這項行為卻觸怒了住在台灣的日本人,連兩天來臉書上出現多名日本人留言批判女記者,罵她浪費台灣防疫資源寫廢文是「日本人之恥」。 ...

 
駐日特派員林翠儀/東京22日報導



https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2020/03/22/3108732_1_1.jpg
[圖]
 
朝日新聞女記者在臉書發表台灣隔離日記,觸怒了居住在台灣的日本人,批評她浪費台灣
防疫資源發廢文。(取自臉書)



〔駐日特派員林翠儀/東京22日報導〕日本朝日新聞一名資深記者搶在台灣封鎖國門前一
刻訪台,入境後依規定在飯店內進行14天的「居家檢疫」,女記者從19日起於朝日新相關
聞臉書粉專推出「隔離日記」,連載她的台灣隔離經驗,但這項行為卻觸怒了住在台灣的
日本人,連兩天來臉書上出現多名日本人留言批判女記者,罵她浪費台灣防疫資源寫廢文
是「日本人之恥」。


台灣在本月中因境外移入個案暴增,為避免暴發大流行,17日宣布從19日起原則禁止非台
灣國籍旅客入境,這名朝日女記者得知消息後,18日匆忙從駐在的泰國曼谷緊急飛到台灣
,19日開始於臉書的朝日新聞亞太粉絲專頁上發表「隔離日記」。


https://www.facebook.com/asahiasiapacific/posts/794314850972258
 


由於女記者起初並未詳細說明她這次訪台的主要目的,「隔離日記」發表後馬上引來居住
在台灣的日本人批判。有日本網友表示,選在這種時機到台灣,只會給台灣添麻煩,也網
友不客氣地說,使用別國的防疫源發表隔離體驗的文章,這種做法令人質疑整個報社的水
準,女記者似乎不了解台灣花了多少力量防疫以保護自己的國民,這種行為讓同為日本人
的他感到羞恥。


女記者在19日發表的隔離日記中,談到她預定4月到台北出差,但17日得知台灣即將封鎖
國門的消息後,緊急決定提早訪台,行李中裝了2台電腦、寫稿資料和冰箱裡現有的香鬆
和鹽昆布,18日帶著大小兩只行李箱飛到台灣。女記者還貼出她在飯店領到的一包用桃園
市送來的慰問品,裡面有14枚口罩和一堆台灣零食。


20日的隔離日記則介紹入境時檢溫、填申報表的過程,入境時間大概花了3小時,和她從
曼谷搭機到台灣的時間差不多,由於女記者並未預約下榻的飯店,花了很多時間找飯店;
女記者自稱,她訪台時最常住飯店,並未接受居家檢疫的旅館,正在愁沒地方住時,台灣
「CDC」(疾病管制署)官員主動上前協助,提供她全台22個設有防疫旅館的縣市和連絡
電話資料。


女記者還問「金門有沒有防疫旅館」?CDC官員告訴她,因為規定不能搭公共交通工具,
所以要她放棄去離島;女記者也想去台南,但路途太遠且又不能搭高鐵,台北和新北也客
滿,打算去「『悲情城市』的基隆」也客滿,最後在CDC官員介紹下才找到合適的飯店。

由於貼文引發太多在台日人的批評,女記者也在第2天的隔離日記中解釋,4月已敲定了一
個重要且貴重的訪談,因為擔心屆時無法入境所以才提早訪台隔離,並不是為了寫「隔離
日記」才到台灣。


這位朝日女記者曾在2004到05日派駐中國上海,2005到07年及2010到13年派駐北京,現在
為朝日新聞的編集委員(類似台灣報社的撰述委員),2017年6月起派駐曼谷的亞洲總局
,是朝日新聞的資深記者,也是知名的中國通。


中國爆發武漢肺炎後,這名女記者曾在她負責的朝日新聞的專欄「多事奏論」發表多篇對
中國隱匿疫情的的評論,包括1月以「揣摸上意只會讓疫情擴大」提出中國醫師鍾南山的
事例,2月又以「隱瞞的情報,除非提高音量,否則謊言將繼續」為題,報導中國吹哨人
李文亮醫生和公民記者陳秋實兩人發出的警訊遭到中國打壓的事實。女記者的評論在具有
親中色彩的朝日新聞裡,算是異類且相當稀有。


有位涉台的日本新聞同業透露,在朝日新聞的中國通裡,這名女記者算是一位理性且可以
信賴的人。由於朝日新聞在台北設有支局,有記者常駐可應付重要訪談,但這次朝日派出
輩份極高的女記者親訪台灣,可見4月將採訪的對象應該非常高層,如果不是蔡英文總統
,至少也是近來受到日媒相當重視的數位政委唐鳳。不過,以她的分量撰寫「隔離日記」
這種近似廢文的文章,實在有點過於輕率,如果反彈效應擴大,4月的重要約訪也可能受
到波及。


比較有趣的是,在朝日相關粉專留言批判的網友幾乎都是居住在台灣的日本人,他們一面
倒地支持台灣的防疫措施,而且深怕女記者的行為給台灣添麻煩,展現出全面力挺台灣的
態度。




--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.104.90.103 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1UTtKXfT (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1584887073.A.A5D.html
onepunchgg: 肛門1F 1.171.75.20 台灣 03/22 22:24
emptie: 也太誇張2F 180.217.218.200 台灣 03/22 22:25
※ 編輯: proprome (112.104.90.103 臺灣), 03/22/2020 22:26:02
brianuser: 不太懂,批他幹嘛3F 122.121.184.114 台灣 03/22 22:25
a7788783: 某些政治立場的日本人不喜歡朝日4F 111.82.124.201 台灣 03/22 22:26
youarenotgay: 他本來就要出差只是提早來不是嗎?5F 111.246.77.164 台灣 03/22 22:26
higameboy: 要寫日記 不會去武漢寫喔6F 118.166.53.109 台灣 03/22 22:26
nerevian: 可以 這很日本7F 124.235.40.116 中國 03/22 22:26
tsubasawolfy: 感覺還好,不然隔離也不能幹嘛阿8F 220.142.50.57 台灣 03/22 22:27
OPisgood: 香鬆可以直接帶進來台灣嗎?9F 220.136.150.62 台灣 03/22 22:27
joyca: 日本尿性10F 223.138.120.243 台灣 03/22 22:27
gremon131: 還好是霓虹人 不然就罵了11F 111.242.3.103 台灣 03/22 22:27
rabbit83035: 也還好阿 日本人反應過度12F 114.44.1.180 台灣 03/22 22:28
silvertime: 住我家就好13F 115.82.193.177 台灣 03/22 22:28
pinknote: 先po出她所謂的出差計畫再鞭吧14F 94.224.129.234 比利時 03/22 22:29
snow3804: 把隔離當新聞題材寫15F 223.136.31.172 台灣 03/22 22:29
lyrics920: 這哪有什麼..在台灣住久養成玻璃心喔?16F 111.71.213.186 台灣 03/22 22:29
cth0204: 批他的都是在台日本人 @@"17F 36.227.217.162 台灣 03/22 22:29
zzro: 日本就是這種自主規制的態度疫情才還好18F 114.24.108.29 台灣 03/22 22:29
cth0204: 他有說原因就還好19F 36.227.217.162 台灣 03/22 22:29
jetaime851: 該怎麼加速行李打包 肥宅零食很難抉20F 42.76.34.124 台灣 03/22 22:30
hclstarkid: 本來就會隔離 寫隔離日記才是真的實記21F 39.12.38.209 台灣 03/22 22:30
hclstarkid: 批她的肯定是一堆綠糞
shlee: 其實最主要是一開始沒寫來幹嘛才被罵吧23F 106.105.27.94 台灣 03/22 22:31
virusket: 這麼嚴格喔24F 114.44.110.209 台灣 03/22 22:31
larailing: 本來4月就要來 先來沒錯阿25F 27.246.233.127 台灣 03/22 22:31
tw15: ==三小26F 219.71.91.194 台灣 03/22 22:31
matchkiwi: 記者在發生天災人禍時搶進現場其實還好27F 1.171.40.152 台灣 03/22 22:32
greedypeople: 重點是女記者的圖吧 不然我哪知道要28F 218.166.27.55 台灣 03/22 22:32
stock0907 
stock0907: 到台灣執行採訪工作是必要的呀29F 153.190.100.83 日本 03/22 22:32
greedypeople: 批評還是要護航30F 218.166.27.55 台灣 03/22 22:32
ainosei: 有日本人留言質疑朝日在台灣有駐台記者31F 114.44.103.121 台灣 03/22 22:32
ainosei: 幹嘛還要這樣趁危險時來台採訪
matchkiwi: 反而想感謝她關注台灣防疫33F 1.171.40.152 台灣 03/22 22:33
ainosei: 一些日本人提到用防疫物資是台灣人的稅金34F 114.44.103.121 台灣 03/22 22:33
fifi0828: 應該是因為她有用到台灣防疫資源吧 好像35F 58.114.200.154 台灣 03/22 22:33
fifi0828: 桃園的防疫關懷包
allkobe: 日本人的文化吧 不給別人添麻煩37F 114.46.61.214 台灣 03/22 22:33
stlinman: 把她想成戰地記者就好!38F 150.116.32.15 台灣 03/22 22:34
larailing: 還是日本人認為出差應該取消?39F 27.246.233.127 台灣 03/22 22:34
cyyk: 日本人常用香鬆可能是只有海苔香菇鏗魚之類40F 118.165.135.175 台灣 03/22 22:34
soria: 實在有夠閒41F 42.72.117.253 台灣 03/22 22:34
robin313: 朝日啊..咳42F 1.163.32.210 台灣 03/22 22:34
clover1211: 是覺得內容不夠正式嗎?43F 60.198.187.63 台灣 03/22 22:34
nikewang: 台灣日本人也被台化了 知道燒女巫44F 106.243.123.25 南韓 03/22 22:34
cth0204: 日本人的觀念 就是給別人添麻煩 就是不對45F 36.227.217.162 台灣 03/22 22:34
jetaime851: 都說是資深不覺得沒圖也沒差了嗎46F 42.76.34.124 台灣 03/22 22:34
az564232: 近似廢文的文章XDDD47F 101.12.52.253 台灣 03/22 22:35
larailing: 那個泡熱水加飯很好吃48F 27.246.233.127 台灣 03/22 22:35
halken: 朝日XDDDD不是很痛快嗎XDDD49F 61.230.126.155 台灣 03/22 22:35
nikewang: 我也喜歡日本香鬆 白飯+熱水 灑上香鬆就50F 106.243.123.25 南韓 03/22 22:36
nikewang: 一餐解決 台灣有的買 但好貴
dos01: 老實說吧 台灣人其實不太在意這個...別到處52F 210.209.232.42 台灣 03/22 22:36
folkblues: 有證據確實有重要訪談再評論53F 36.236.16.148 台灣 03/22 22:36
yannjiunlin: 沒幾個人關心香鬆= =+54F 111.241.150.14 台灣 03/22 22:36
dos01: 走就好55F 210.209.232.42 台灣 03/22 22:36
cck525: 還好吧 幹嘛批他?56F 223.137.39.125 台灣 03/22 22:36
cth0204: 是在台日本人覺得這記者 給台灣添麻煩XD57F 36.227.217.162 台灣 03/22 22:37
OAzenO: 香鬆有肉嗎?58F 36.232.49.96 台灣 03/22 22:37
sixonze: 這是真的還是編的啊,沒這麼嚴重吧59F 123.241.72.56 台灣 03/22 22:38
frameshift: 求圖的有事嗎60F 114.41.159.88 台灣 03/22 22:38
krthree: 日本人清理門戶,他國事務61F 1.169.11.241 台灣 03/22 22:38
loel1223: 以為是ig打卡炫耀文膩?62F 110.26.62.232 台灣 03/22 22:38
dawnA: 日本人怕麻煩人的文化吧 但他沒亂跑的話台63F 223.140.1.54 台灣 03/22 22:38
yamhome: 怕給人造成麻煩吧64F 118.161.50.204 台灣 03/22 22:38
dawnA: 灣人應該覺得還好@@65F 223.140.1.54 台灣 03/22 22:38
UDK0821: 比海龜好太多了吧 完全沒亂跑麻煩別人啊66F 36.238.109.228 台灣 03/22 22:39
fenix220: 台灣連偷渡過來的支那人都在養了67F 61.224.63.31 台灣 03/22 22:39
serrier: 寫隔離日記很好啊..其他日本人閉嘴好嗎68F 111.241.91.170 台灣 03/22 22:39
serrier: 哪來浪費資源?其他住在台灣日本人到底有
serrier: 啥毛病啊...
Mazu323: 日本人不愛麻煩別人吧~71F 36.227.175.109 台灣 03/22 22:40
kevinpc: 還好吧 就隔離開箱文啊72F 111.250.157.208 台灣 03/22 22:40
fenix220: 偷渡過來的支那人到底滾回去了沒73F 61.224.63.31 台灣 03/22 22:40
a19851106: 為啥不能批 他浪費了資源74F 123.192.210.132 台灣 03/22 22:41
Cwren: 我OK 樓下呢?75F 114.39.41.89 台灣 03/22 22:41
carrey8: 台灣那堆假皇民不敢罵真皇民拉76F 1.172.117.121 台灣 03/22 22:41
serrier: 這樣很好宣傳台灣防疫效果.看看日本在幹77F 111.241.91.170 台灣 03/22 22:42
godfight: 不考慮寫自己國家的佛像防疫嗎?78F 36.231.155.18 台灣 03/22 22:42
lingsk: 我猜是背後的"朝日"的緣故79F 61.223.4.76 台灣 03/22 22:42
godfight: 佛係80F 36.231.155.18 台灣 03/22 22:42
cth0204: 這記者四月有專訪 我是覺得還好啦!81F 36.227.217.162 台灣 03/22 22:42
HyperPoro: 這還好喇 是記者 不是其他閒雜人等82F 36.228.31.182 台灣 03/22 22:42
cth0204: 但在台日人覺得 明明在台還有其他記者83F 36.227.217.162 台灣 03/22 22:43
gan: 獵巫無國界84F 114.45.153.179 台灣 03/22 22:43
cth0204: 非得要她來採訪嗎!?85F 36.227.217.162 台灣 03/22 22:43
elainakuo: 日本真的很怕給他人添麻煩86F 118.167.35.140 台灣 03/22 22:43
aghgna: 四月有預定行程 提早來隔離可以理解 只能87F 126.177.121.146 日本 03/22 22:43
aghgna: 說時機不湊巧
dream1124: 記者應該算特殊狀況,不用這樣追殺吧89F 118.160.91.67 台灣 03/22 22:44
sikadear: 有自己帶口罩就算了,一堆法國人不戴口90F 1.169.164.137 台灣 03/22 22:44
k5a: 有這麼嚴重嗎?91F 219.71.99.110 台灣 03/22 22:44
sikadear: 罩他媽的還趴趴造 幹92F 1.169.164.137 台灣 03/22 22:44
nedetdo: 我覺得還可以啦93F 111.82.6.195 台灣 03/22 22:45
Bansar: 近似廢文的文章....那就是廢文啊94F 114.136.61.157 台灣 03/22 22:45
Samon: 我也覺得還好,至少是記者95F 36.235.254.225 台灣 03/22 22:45
thejackys: 直接嘴她的文章近似廢文是三小啦XDD96F 223.136.106.94 台灣 03/22 22:45
Gavatzky 
Gavatzky: 日本人素質掉打817綠毛97F 223.137.76.244 台灣 03/22 22:45
AAsoon: 看起來還好啊他有乖乖隔離,不用批評啦98F 180.217.122.98 台灣 03/22 22:46
fenix220: 反觀垃圾支那人黃狗安99F 61.224.63.31 台灣 03/22 22:46
fifi0828: 我是覺得還好啦 不配合防疫的那種才是麻100F 58.114.200.154 台灣 03/22 22:46
fifi0828: 煩
xup6lin: 犯了日本人不愛給人添麻煩的大忌102F 36.231.99.36 台灣 03/22 22:46
leona12: 我不雙標 合法就沒問題 不要跑來舔中就歡103F 223.136.193.39 台灣 03/22 22:47
leona12: 迎
goldflower: 應該是朝日的關係105F 123.0.55.22 台灣 03/22 22:47
oncemore: 不是犯大忌  是朝日做什麼都欠罵106F 118.150.61.78 台灣 03/22 22:47
velaro: 台灣人這麼有水準就好了107F 67.194.227.26 美國 03/22 22:47
mamaka: 反應真大108F 114.34.54.249 台灣 03/22 22:48
oncemore: 朝日在5ch等於是韓國賤畜的代言人109F 118.150.61.78 台灣 03/22 22:48
cx3373: 來台灣把實際情況報導出來給日本人了解我110F 39.9.224.219 台灣 03/22 22:48
cx3373: 覺得不錯啊!證明臺灣真的讚讚讚
nth3803: 這個時間根本不應該出差,真不愧是朝日112F 219.124.56.25 日本 03/22 22:49
nth3803: 呵呵,浪費台灣資源,快滾回來日本拉
gipo776: 這樣很好啊!幹嘛批啊?114F 118.166.232.127 台灣 03/22 22:50
lonelysin: 朝日原罪。115F 180.217.240.239 台灣 03/22 22:51
candh: 好日本風格哈哈116F 27.242.101.14 台灣 03/22 22:51
willy61615 
willy61615: 覺青到處獵巫 真可怕117F 27.247.231.172 台灣 03/22 22:51
ian90911: 怎不罵要她出差的公司118F 115.43.131.57 台灣 03/22 22:51
dearggg: 覺得溫馨119F 122.116.240.61 台灣 03/22 22:53
glad850: 沒這麼嚴重吧,都是自己人互相體諒!120F 122.121.41.69 台灣 03/22 22:54
glad850: 如果是五毛的話就去死,我就是雙標怎樣!

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 1640 
作者 proprome 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
1樓 時間: 2020-03-22 23:18:17 (台灣)
  03-22 23:18 TW
給別人添麻煩就是日本人的關卡
2樓 時間: 2020-03-22 23:33:52 (台灣)
  03-22 23:33 TW
一個人還好,日本至少知恥
反觀中國去日本旅館還偷旅館馬桶,還不承認
反觀台灣還一堆舔共的,連恥字都不知道怎麼寫
3樓 時間: 2020-03-22 23:36:13 (台灣)
  03-22 23:36 TW
日本應該學台灣的防疫政策吧
還有台灣的口罩地圖,日本拿去改版成日文版連結日本的資料庫
或者動線等防疫措施,這才是日本該做的吧
4樓 時間: 2020-03-23 02:38:28 (台灣)
  03-23 02:38 TW
怎麼沒開會決定能不能這樣做,沒日本價值。
5樓 時間: 2020-03-23 06:41:21 (台灣)
  03-23 06:41 TW
日本人都知道不要給台灣人添麻煩,只有台灣人會給台灣人添麻煩...
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇