※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-03-25 18:32:44
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 不再說「中國病毒」！川普：人民已明白
時間 Wed Mar 25 17:38:12 2020
1.媒體來源:
華視新聞網
2.記者署名
張原紘
3.完整新聞標題:
不再說「中國病毒」！川普：人民已明白它來自中國
4.完整新聞內文:
https://imgur.com/PBq4GGi
![[圖]](https://i.imgur.com/PBq4GGi.jpg)
「中國病毒」。(翻攝推特)
先前美國總統川普稱新型冠狀病毒為「中國病毒」，引發外界質疑是歧視性字眼，而川普
本人面對質疑更是強調是為了用字精準，不過隨著全美的疫情越來越嚴峻，川普改口，表
示不會再使用中國病毒這個説法，但是也不後悔曾經使用這個説法，因為現在人民都明白
這個病毒是從中國來的了。
本人面對質疑更是強調是為了用字精準，不過隨著全美的疫情越來越嚴峻，川普改口，表
示不會再使用中國病毒這個説法，但是也不後悔曾經使用這個説法，因為現在人民都明白
這個病毒是從中國來的了。
駁"美軍散播說" 川普反擊:稱"中國病毒"是用詞精確
在中國疫情逐漸趨緩後，中國政府開始將病毒起源直指「可能是從美軍來的」，中國外交
部發言人趙立堅本月12日在推特上質疑，新型冠狀病毒可能美軍帶入武漢的，要求美國政
府公開、透明說明，更直言「美國欠我們一個解釋」。
部發言人趙立堅本月12日在推特上質疑，新型冠狀病毒可能美軍帶入武漢的，要求美國政
府公開、透明說明，更直言「美國欠我們一個解釋」。
對於被指控病毒起源是美國，川普17日在推特上提到疫情對各行各業的衝擊，他表示美國
政府會強而有力的支持那些受到「中國病毒」(Chinese Virus)影響的行業，尤其是航空
等行業。但文中的「中國病毒」再次引起熱議，質疑他是種族歧視。
政府會強而有力的支持那些受到「中國病毒」(Chinese Virus)影響的行業，尤其是航空
等行業。但文中的「中國病毒」再次引起熱議，質疑他是種族歧視。
面對批評聲音，川普依舊強調，「這完全不是種族歧視，而是因為這個病毒就是從中國來
的，它從中國來，我想要用詞精確」。
改口不說"中國病毒" 川普:人民都明白了
不過時隔數日，川普一改過去的風格，他在美東時間23日舉行的例行防疫記者會表示，「
確實保護全世界以及我們的亞裔美國人社群，是非常重要的一件事，他們是一群很優秀的
人，不論病毒是以何種方式、形式或管道傳播，都不是他們的錯」，態度驟變被外界認為
是在討好亞裔。
確實保護全世界以及我們的亞裔美國人社群，是非常重要的一件事，他們是一群很優秀的
人，不論病毒是以何種方式、形式或管道傳播，都不是他們的錯」，態度驟變被外界認為
是在討好亞裔。
此外，川普更宣布將不再使用「中國病毒」一詞，根據《CNN》報導，川普24日在接受媒
體訪問的時候，宣布自己將不再使用「中國病毒」一詞，他表示，因為大家現在都知道這
個病毒來源是中國，人民都已經明白這件事了，就不再那件事情上做文章了。
體訪問的時候，宣布自己將不再使用「中國病毒」一詞，他表示，因為大家現在都知道這
個病毒來源是中國，人民都已經明白這件事了，就不再那件事情上做文章了。
但對於被質疑曾使用歧視性字眼，是否會後悔？川普强調，不後悔使用中國病毒來稱呼，
因為本來就有很多傳染性疾病以來源地命名，而且他是在中國指責是美軍將病毒帶入武漢
之後，才開始使用「中國病毒」一詞。
因為本來就有很多傳染性疾病以來源地命名，而且他是在中國指責是美軍將病毒帶入武漢
之後，才開始使用「中國病毒」一詞。
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://news.cts.com.tw/cts/international/202003/202003251994864.html
不再說「中國病毒」！川普：人民已明白它來自中國 - 華視新聞網
![[圖]]()
先前美國總統川普稱新型冠狀病毒為「中國病毒」，引發外界質疑是歧視性字眼，而川普本人面對質疑更是強調是為了用字精準，不過隨著全美的疫情越來越嚴峻，川普改口，表示不會再使用中國病毒這個説法，但是也不後悔曾... ...
![[圖]](https://news.cts.com.tw/photo/cts/202003/202003251994864_l.jpg)
6.備註:
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.73.129.142 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1UUoQ66o (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1585129094.A.1B2.html
噓 : 我是吸血1F 111.71.13.100 台灣 03/25 17:38
→ : 今天不夠嗆2F 110.26.72.234 台灣 03/25 17:38
推 : 嘻嘻3F 111.83.20.57 台灣 03/25 17:39
推 : 川川真調皮4F 223.140.135.210 台灣 03/25 17:39
→ : 推錯篇噓回來5F 111.71.13.100 台灣 03/25 17:39
推 : 全世界都知道蟈病毒了==6F 182.234.160.141 台灣 03/25 17:39
推 : 抱歉我不知道7F 101.137.243.30 台灣 03/25 17:40
推 : 幹...另類的雞掰8F 123.51.152.240 台灣 03/25 17:40
推 : 美軍航母人員確診了 川普就縮了9F 111.251.197.20 台灣 03/25 17:40
推 : 怕習主席了喔 嫩10F 49.216.49.110 台灣 03/25 17:40
→ : 哪有縮阿.拿大聲公跟大家說不要再說中國11F 123.51.152.240 台灣 03/25 17:40
→ : 病毒了..因為大家都知道他來自中國XDDDD
→ : 病毒了..因為大家都知道他來自中國XDDDD
推 : 不說中國病毒改說武漢病毒13F 42.75.230.79 台灣 03/25 17:41
→ : 這樣叫改口XDDDDDDDDDDDD14F 123.51.152.240 台灣 03/25 17:41
→ flavorBZ …
噓 : 爸 你軟了嗎 肏16F 27.247.37.182 台灣 03/25 17:41
噓 : 明天繼續講～17F 114.34.72.131 台灣 03/25 17:41
→ flavorBZ …
→ : 川普不能軟啊 不能讓中國太得意啊19F 220.142.31.241 台灣 03/25 17:42
→ flavorBZ …
→ : 不要再說中國來的中國病毒了21F 1.173.111.216 台灣 03/25 17:43
噓 : 覺青崩潰！！XDDDD22F 175.183.74.103 台灣 03/25 17:43
推 : 水喔23F 223.136.75.226 台灣 03/25 17:43
推 : 知道了以後就叫"不是中國來的病毒"24F 220.133.115.236 台灣 03/25 17:44
→ : 就像美國世界最強但不需要自稱，全球都25F 118.238.208.213 日本 03/25 17:45
→ : 有共識；支那號稱領土遠達南海，就是因
→ : 為沒人相信才要強調。
→ : 有共識；支那號稱領土遠達南海，就是因
→ : 為沒人相信才要強調。
推 : 支那賤畜病毒28F 223.136.171.58 台灣 03/25 17:46
推 : 結果還是說了吧29F 61.216.12.219 台灣 03/25 17:46
→ : 沒有歧視中國人的武漢病毒30F 118.238.208.213 日本 03/25 17:46
→ : 美國國防預算七千億美金，中俄望塵莫及31F 123.194.169.43 台灣 03/25 17:47
推 : 武漢肺炎 中國特色之冠狀病毒32F 111.249.134.221 台灣 03/25 17:47
推 : 笑死 收手之前再嘴一波33F 140.112.25.99 台灣 03/25 17:47
推 : 跟那些身在美國心在中國的亞裔低頭幹嘛34F 49.214.213.221 台灣 03/25 17:48
→ : ，全部用叛國罪開除國籍遣回支那就會怕
→ : 了
→ : ，全部用叛國罪開除國籍遣回支那就會怕
→ : 了
噓 : 說China Virus就好了，幹嘛說Chinese Vir37F 111.246.30.240 台灣 03/25 17:49
→ : us燒錯了吧
→ : us燒錯了吧
推 : 大家都知道了 就不用強調39F 180.217.196.246 台灣 03/25 17:50
→ : 要改叫ccp virus才正確40F 36.229.151.77 台灣 03/25 17:51
推 : 沒錯！效果達到就好~41F 180.176.33.208 台灣 03/25 17:52
推 : 大家都知道是中國惹 我不講囉42F 1.170.138.104 台灣 03/25 17:52
推 : 發個推特就讓全世界記住病毒是支那傳的43F 114.136.227.225 台灣 03/25 17:52
→ : 我川這步很值得好嗎
→ : 我川這步很值得好嗎
推 : 支那賤畜就是支那賤畜 不需多說45F 114.44.244.2 台灣 03/25 17:52
推 : 支那玻璃心已碎46F 114.39.232.127 台灣 03/25 17:52
推 : 華裔亞裔美國人真的很衰47F 42.77.171.147 台灣 03/25 17:54
![[圖]](https://i.imgur.com/apnPdRm.jpg)
推 : 爸硬起乃49F 61.220.222.234 台灣 03/25 17:55
噓 : 不就在美華裔票快掉光了，只好改口50F 118.167.168.220 台灣 03/25 17:55
→ : 不然照川普那種個性，最好是會改
→ : 不然照川普那種個性，最好是會改
推 : 接下來加個is在中間而已52F 223.138.178.93 台灣 03/25 17:56
推 : 笑死 很懂怎麼噎人53F 180.217.143.219 台灣 03/25 17:57
→ : 政治正確還把人氣得內出血
→ : 政治正確還把人氣得內出血
推 : Chinese tapei表示：55F 101.12.63.202 台灣 03/25 17:58
→ : 川普會怕56F 114.34.123.228 台灣 03/25 18:00
→ : 這麼機掰的解釋還有人以為他改口...57F 123.51.152.240 台灣 03/25 18:00
推 : 再嘴一波 大家都知道是中國病毒58F 36.232.8.148 台灣 03/25 18:01
推 : 幹 好噁心的圖59F 218.161.25.218 台灣 03/25 18:02
→ : 沒有歧視 但它依然稱為中國病毒 哪有改口60F 36.232.8.148 台灣 03/25 18:02
推 : 中國直接把這個延伸到種族歧視層級。美61F 114.42.88.194 台灣 03/25 18:02
→ : ？62F 36.232.8.148 台灣 03/25 18:02
→ : 國智障左膠完全買單63F 114.42.88.194 台灣 03/25 18:02
推 : 改名叫"大家都知道來自中國的病毒"64F 1.168.64.119 台灣 03/25 18:05
→ : https://i.imgur.com/EQzi4ys.png65F 180.217.143.219 台灣 03/25 18:07
→ : 失望66F 1.170.243.57 台灣 03/25 18:09
推 : 可以改叫中共病毒啊67F 114.137.255.190 台灣 03/25 18:09
推 : 不說中國病毒.那改說中共病毒.習氏病毒68F 1.172.183.12 台灣 03/25 18:10
噓 : 我這個人很簡單,看到左岸必噓!69F 140.112.73.100 台灣 03/25 18:11
推 : 跪了70F 111.71.18.184 台灣 03/25 18:11
→ : 會怕就好
→ : 會怕就好
噓 : 小孬孬 見到中國膝蓋就軟掉72F 59.124.166.19 台灣 03/25 18:14
推 : https://youtu.be/fBDy51CmN4E?t=131273F 59.124.93.142 台灣 03/25 18:18
→ : 種族歧視的就是中共希望川普跳的圈套
→ : 種族歧視的就是中共希望川普跳的圈套
→ prelight …
噓 : 不重要 他也沒有日本偉大 台灣國加油76F 223.136.82.254 台灣 03/25 18:20
→ : @Fly17 叫跪下來的平身變成叫的那個77F 123.0.55.22 台灣 03/25 18:24
→ : 人跪了 不知道支那人是不是都這個邏
→ : 輯 XD
→ : 人跪了 不知道支那人是不是都這個邏
→ : 輯 XD
推 : 好的 武漢病毒80F 114.136.245.109 台灣 03/25 18:26
推 : 結果之前一堆川粉護航半天81F 108.217.224.111 美國 03/25 18:28
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 734
(￣︶￣)ｂ leon999su 說讚！
5樓 時間: 2020-03-25 18:32:07 (台灣)
→
03-25 18:32 TW
川普還蠻明白講出用意： 是中國先誣賴 別怪我不客氣美國不像中國，即使沒事也要耍個流氓；哪怕要橫，也會找齊理由而不是像中國，只想ㄧ個勁兒地責任往外撥，誰中招誰倒楣加上美國與台灣ㄧ樣 是個移民社會 身為總統，每個族群都不得不在乎事實上，中國也不是想ㄧ招打倒美國，但能弄髒美國公信力&國際地位，就是它賺到
回列表(←)
分享