※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-04-04 09:24:35
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] 對岸怎麼看賽德克巴萊?
時間 Fri Apr 3 20:53:44 2020
最近看到yt上有26剪片講這部
好奇去找了一下對岸對這部的看法
結果發現這部在對岸國票房不好
然後我看26影評
有些說認同日本鬼子教化野蠻獵頭生番
有些還說這部有台獨傾向
還有說這片把漢人拍的太猥瑣
批評原住民抗日只是基於部落領地被入侵
而非基於國家民族 捍衛中華民族的概念
(支那好像認為原住民也是中華民族)
我還以為這部是抗日電影支那應該會喜歡欸
有沒有為啥對岸不喜歡賽德克巴萊的卦?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.50.145.69 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1UXp7Qqv (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1585918426.A.D39.html
推 : 五樓肛門跑出五個連，決定出草六樓龜頭1F 04/03 20:54
推 : 26喜歡丟石頭砸下飛機這種神劇2F 04/03 20:55
推 : 看不懂3F 04/03 20:56
噓 : 哪部4F 04/03 20:56
→ : 我台灣人也不喜歡啊，確實是生番沒錯啊...5F 04/03 20:56
推 : 原住民那時又沒國家觀念 只有部落觀念 這批評很無知6F 04/03 20:56
我看很多影評說幫助日本人的部落=二鬼子原奸可是原住民的觀念裡面不同部落就誰理你了吧
哪有奸不奸
→ : 台灣人現在不也把原住民當生番？一堆加分加給保留名額7F 04/03 20:57
推 : 屠殺穿和服的皇民正妹8F 04/03 20:57
→ : 原住民自己也很愛這些加班加給特權阿，皆大歡喜9F 04/03 20:57
→ : 小學看課本覺得莫那魯道殺日本人很勇敢
→ : 小學看課本覺得莫那魯道殺日本人很勇敢
→ : 賽德克巴萊沒有刻意貶低日本，反而是用花岡一郎凸顯族11F 04/03 20:58
26普遍覺得把日本人演的太善良說本片想洗白日本侵略者
※ 編輯: owo0204 (110.50.145.69 臺灣), 04/03/2020 20:58:47
→ : 群立場兩難12F 04/03 20:58
→ : 長大才知道只是個俗辣，只會在運動會殺小朋友13F 04/03 20:59
→ : 花岡一郎就是皇民教育下的成功樣板14F 04/03 20:59
→ : 而且被外國人入侵，還在搞部落內鬥，真的廢到渣15F 04/03 20:59
因為他們的觀念裡面隔壁搶獵場的部落跟日本人一樣是敵人阿聯合日本人砍敵對部落跟聯合其他部落砍日本人是一樣的概念
推 : 莫那魯道還跟日本人合作過 只是後來鬧翻16F 04/03 21:00
推 : 最大的盲點的確是他們常把原住民當成所謂的華夏民族，豆瓣17F 04/03 21:01
→ : 跟騰訊彈幕
我看有評論說如果漢人踏進他們獵場照樣被砍→ : 跟騰訊彈幕
，表示無法接受
會把原住民算進中華民族也是滿好笑的
推 : 韓寒很推賽德克巴萊19F 04/03 21:01
推 : 當初中方要投資，條件是加中國記者參與事件，魏導堅持不20F 04/03 21:01
→ : 肯，在資金一直很困難的情形下拍攝完成
→ : 肯，在資金一直很困難的情形下拍攝完成
→ : 原住民完全沒華夏民族的特質啊，倒是很有台灣人特質22F 04/03 21:02
→ : 內鬥很會，外鬥很廢
原住民定義所謂的內就只有自己那個部落R→ : 內鬥很會，外鬥很廢
隔壁村就管你去死了，所以也不能算內鬥八
推 : 看過有中國人留言：怎麼可以讓日本人贏！(超幼稚的，史實就24F 04/03 21:02
→ : 是日本人還是成功鎮壓了啊
※ 編輯: owo0204 (110.50.145.69 臺灣), 04/03/2020 21:02:35→ : 是日本人還是成功鎮壓了啊
→ : 歷史改編的電影結局就是定好了，不然想怎樣26F 04/03 21:03
→ : 當時日本如果連原住民都鎮不住那真的可以亡國了27F 04/03 21:03
→ : 當時亞洲就日本人最高端，原住民被當生番完全合理
※ 編輯: owo0204 (110.50.145.69 臺灣), 04/03/2020 21:05:37→ : 當時亞洲就日本人最高端，原住民被當生番完全合理
→ : 還有,對岸一堆人在酸抗日神劇好嗎...你當對岸都弱智嗎29F 04/03 21:05
→ : 原住民內鬥是指部落知道打不過日本人
→ : 所以跟日本人交易，去殺其他部落的，講白就是當走狗啊
因為在他們的觀念裡面其他部落跟日本一樣是敵人 他們看日本只是一個超大部落而已→ : 原住民內鬥是指部落知道打不過日本人
→ : 所以跟日本人交易，去殺其他部落的，講白就是當走狗啊
講白了部落社會根本沒國家民族觀念
跟日本人合作去殺其他部落沒什麼錯，其他部落在他們看來不是自己人
推 : 聽說那年頭原住民喜歡部落間互相出草 所以附近部落幾乎都是32F 04/03 21:08
→ : 世仇
→ : 世仇
推 : 實在不解為何挑小學運動會屠殺的膽小鬼會被捧成英雄34F 04/03 21:09
→ : 大人殺小孩不可恥嗎...
我看有26說這行為跟is恐攻性質一樣→ : 大人殺小孩不可恥嗎...
想一想好像真的有點類似
為了阿拉vs為了祖靈
上天堂72個處女vs彩虹橋祖靈之家
※ 編輯: owo0204 (110.50.145.69 臺灣), 04/03/2020 21:10:13
推 : 出草的習性 喜歡挑軟的 然後一擊脫離36F 04/03 21:10
→ : 中共又沒抗過日，哪懂37F 04/03 21:11
→ : 你管左國怎麼看？38F 04/03 21:12
※ 編輯: owo0204 (110.50.145.69 臺灣), 04/03/2020 21:12:21→ : 當時日本算對原住民好了，看一下731部隊怎麼對中國的39F 04/03 21:14
→ : 而且還教育他們，以利殖民...世界大戰期間已經算好了
可能中國歷代也喜歡自居文明→ : 而且還教育他們，以利殖民...世界大戰期間已經算好了
"教化周邊野蠻民族"
所以看這片他們會代入日本方
推 : 這部我也不太喜歡 一開始以為是原住民抗日片41F 04/03 21:15
→ : 但真的看下來 反而像是美化日本的片 雖然也許魏就是想
→ : 表達這種日本人也不是真的那麼壞(?)的感覺
→ : 當初我家人也一起看 爸媽那時候沒有教什麼台灣史
→ : 他們不像我知道過去原住民這種抗日歷史
→ : 結果看完 我媽說它把原住民演得有夠野蠻
→ : 被日本人教訓剛好 但又馬上說她很討厭日本人
→ : 所以不喜歡這種台灣人(原住民)被日本人教訓的且還看起來
→ : 教訓的好的片子
我是覺得魏沒有要表達誰對誰錯喇→ : 但真的看下來 反而像是美化日本的片 雖然也許魏就是想
→ : 表達這種日本人也不是真的那麼壞(?)的感覺
→ : 當初我家人也一起看 爸媽那時候沒有教什麼台灣史
→ : 他們不像我知道過去原住民這種抗日歷史
→ : 結果看完 我媽說它把原住民演得有夠野蠻
→ : 被日本人教訓剛好 但又馬上說她很討厭日本人
→ : 所以不喜歡這種台灣人(原住民)被日本人教訓的且還看起來
→ : 教訓的好的片子
電影裡面其實莫那也是承認日本人先進的
只是對原住民來說就是祖輩的生活方式跟信仰被侵蝕消失中
他那個與其說是起義不如說是殉道式自殺攻擊
→ : 你如果有去日本當地看過二戰時期的文物跟博物館50F 04/03 21:19
→ : 當時日本國內平民過的生活，有些搞不好還比原住民慘
→ : 當時日本國內平民過的生活，有些搞不好還比原住民慘
推 : 我當時看完 也是搞不懂魏是要拍抗日片 還是幫日本人闢謠52F 04/03 21:20
→ : 日本當地跟中國當地的二戰有關展覽我都有看過53F 04/03 21:20
→ : 的片子 還是兩邊都不討好 有點主題不明的片子54F 04/03 21:21
→ : 原住民真的算好了，只要出勞力乖乖聽日本人話就能活命55F 04/03 21:21
→ : 日本跟中國兩邊的人，乖乖聽話還不見得能活命
※ 編輯: owo0204 (110.50.145.69 臺灣), 04/03/2020 21:22:19→ : 日本跟中國兩邊的人，乖乖聽話還不見得能活命
推 : 主題如果是原住民被入侵而反抗 它大可最前面不需要演57F 04/03 21:22
→ : 那些原住民原本一些很野蠻的行為(雖然也許那些是真的)
→ : 演了那些 觀眾會有先入為主的觀念 覺得這些人很野蠻
我是覺得他的拍法就也沒有要主張誰才是對的→ : 那些原住民原本一些很野蠻的行為(雖然也許那些是真的)
→ : 演了那些 觀眾會有先入為主的觀念 覺得這些人很野蠻
當時原住民會獵人頭茹毛飲血是事實
但日本人壓迫也是事實
就丟出來讓觀眾自己思考
→ : 然後又演了很先進正常的警察出現(跟常說的可惡日本警察60F 04/03 21:23
→ : 形象也不同) 會讓觀眾反而覺得警察是正方 野蠻的原住民是
→ : 反方 整個觀眾預設立場就歪了
→ : 所以我才說電影的主題很重要 除非魏是想要演「紀錄片」
※ 編輯: owo0204 (110.50.145.69 臺灣), 04/03/2020 21:24:56→ : 形象也不同) 會讓觀眾反而覺得警察是正方 野蠻的原住民是
→ : 反方 整個觀眾預設立場就歪了
→ : 所以我才說電影的主題很重要 除非魏是想要演「紀錄片」
噓 : 還分上下 超拖==64F 04/03 21:35
→ : 智障中國人 原住民本來就不是漢人是南島語系的65F 04/03 21:35
推 : 沒有手撕鬼子看不習慣 還有日本人太像正常人不夠妖魔化66F 04/03 21:38
推 : 我是覺得並不想這麼平面化任何一個問題，各方的考量點都67F 04/03 21:52
→ : 不同，才點燃了這次的戰火
→ : 不同，才點燃了這次的戰火
→ : 中國剪輯版只有110分鐘 剪的亂七八糟69F 04/03 22:48
推 : 嚴格來說，這不是抗日電影，這部電影應該是想強調原住民70F 04/03 23:16
→ : 反殖民，捍衛傳統的精神
→ : 反殖民，捍衛傳統的精神
→ lain2002 …
推 : 那時漢人會猥瑣也很正常73F 04/03 23:32
推 : 漢人還好吧，裡面的漢人角色人都很好74F 04/04 00:03
推 : 就是反映事實而已75F 04/04 00:05
推 : 支那賤畜怎麼想 關我屁事76F 04/04 00:40
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 215
回列表(←)
分享