---

※新聞內容含有政治人物、政府機關類、政治族群類請以[政治]為分類，違者刪除!
1.媒體來源:
※ 例如蘋果日報、自由時報（請參考版規下方的核准媒體名單）

CNA 中央社

2.記者署名
※ 沒有在這打上記者署名的新聞會被水桶14天 編輯非記者
※ 外電至少要有來源或編輯 如:法新社

中央社記者戴雅真倫敦5日專電

3.完整新聞標題:
※ 標題沒有完整寫出來 ---> 依照板規刪除文章

英女王演說精神喊話 引用二戰歌詞後會有期

4.完整新聞內文:
※ 社論特稿都不能貼！違者刪除（政治類水桶3個月)，貼廣告也會被刪除喔！可詳看版規







她說道，儘管未來可能還有更多苦難，但令人安慰的是，「更好的日子將會回歸：我們將
能和朋友再會，將能和家人再會，我們將能再會」。

女王在演說中沒有提到太多防疫細節，像是疾呼民眾待在家中、不要出門，而是著重於精
神喊話。她多次提到的「我們將能再會」就是出自二戰時期當紅女歌手薇拉琳恩（Vera
Lynn）著名歌曲「後會有期」的曲名與歌詞。

女王也提到自己在二戰時期的經歷。



女王的演說內容雖然由她與幕僚撰寫，但也與英國政府充分商討。「衛報」（The
Guardian）報導，政府希望藉由女王的演說，說服民眾遵守保持社交距離政策，不要在天
氣轉暖的此刻跑到戶外，增加傳染機率。

先前曾有推測女王可能會在復活節週日（12日）發表演說，不過據知白金漢宮與唐寧街商
討後，決定把日期提前至今天，好讓效益最大化。

唐寧街10號官員表示，白金漢宮與首相強生（Boris Johnson）就演說發表時機有過討論
。「女王最能判斷何時要對全國發表演說，而我們完全同意現在就是最好的時機。」

他表示：「我們要求全國人民做出巨大的犧牲，現階段的生活對許多人而言十分艱辛。在
這個時刻聽到女王陛下的演說，有助鼓舞國家士氣。」（編輯：高照芬）1090406

5.完整新聞連結 (或短網址):
※ 當新聞連結過長時，需提供短網址方便網友點擊

https://www.cna.com.tw/news/aopl/202004060029.aspx

6.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.75.2.22 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1UYnhRFq (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1586174683.A.3F4.html