※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-04-17 16:18:33
看板 Gossiping
作者 標題 [政治] 不願台灣被誤認是中國 海外台人團體串連
時間 Fri Apr 17 15:08:13 2020
1.媒體來源: 中央社
2.記者署名: 林宏翰
3.完整新聞標題: 不願台灣被誤認是中國 海外台人團體串連要求護照只放Taiwan
4.完整新聞內文:
遍布世界各地近50個海外台灣人社團今天聯合聲明，要求政府在護照上以Taiwan為唯一英
文名稱。FAPA洛杉磯分會會長吳兆峯說，這訴求反映台灣人共識，不願台灣被誤認是中國
。
文名稱。FAPA洛杉磯分會會長吳兆峯說，這訴求反映台灣人共識，不願台灣被誤認是中國
。
連署組織遍布美洲、歐洲、亞洲、大洋洲，堪稱近來海外台灣社團規模最大的聯合聲明。
強調「國家的名稱已經不僅僅是一個符號，它是台灣人的共同認同，關係到我們生活的各
個層面」。
強調「國家的名稱已經不僅僅是一個符號，它是台灣人的共同認同，關係到我們生活的各
個層面」。
聲明稿指出，現今台灣護照以Taiwan和Republic of China併陳，導致國際社會產生「台
灣是中國的一部分」的錯誤印象，造成台灣人在國外，身分遭到懷疑、誤會甚至權益受損
。
灣是中國的一部分」的錯誤印象，造成台灣人在國外，身分遭到懷疑、誤會甚至權益受損
。
台灣人公共事務會（FAPA）洛杉磯分會會長吳兆峯接受訪問表示，若不是加註了Taiwan，
大部分美國人看到Republic of China都會誤以為是中華人民共和國。
吳兆峯過去在洛杉磯市中心的金融業上班，曾遇到公司同事不清楚「ROC跟PRC的差異」，
把台灣客戶跟中國客戶一視同仁，受到嚴格的規定限制，他特地花時間對同事內部訓練，
解說台灣與中國的不同。
把台灣客戶跟中國客戶一視同仁，受到嚴格的規定限制，他特地花時間對同事內部訓練，
解說台灣與中國的不同。
今天發布的這篇聯合聲明，標題為Let Taiwan Passport Be Taiwan，列舉了台灣人因護
照上有China字樣，在國外受到刁難例子，甚至有台灣人的國籍被列為中華人民共和國。
疫情期間發生，許多國家與中國斷航，一併拒絕台灣人入境。
照上有China字樣，在國外受到刁難例子，甚至有台灣人的國籍被列為中華人民共和國。
疫情期間發生，許多國家與中國斷航，一併拒絕台灣人入境。
吳兆峯認為，這一篇聲明反映了大多數台灣人國族認同，「不願意台灣人被認為是中國人
，不願意台灣被誤認為是中國，也希望世界給予台灣人民應有的尊重」。
FAPA長期推動台裔參與美國政治，為台灣發聲。吳兆峯也經常對對台美關係與政治局勢，
在華文媒體上發表評論。
自認是「立場傾向台獨的海外台灣人」的吳兆峯，他從務實面來看，認為改名的機會不大
，但政府應嘗試。
他說：「推動以台灣名義參與國際社會，一直是民進黨的目標，但礙於中華民國憲政體制
的限制和國際組織對護照英譯規格要求的條件，可能性大概不大。但政府應該會設法去嘗
試，雖然結果不會有太大改變。」
的限制和國際組織對護照英譯規格要求的條件，可能性大概不大。但政府應該會設法去嘗
試，雖然結果不會有太大改變。」
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202004165002.aspx
不願台灣被誤認是中國 海外台人團體串連要求護照只放Taiwan | 政治 | 重點新聞 | 中央社 CNA
![[圖]]()
遍布世界各地近50個海外台灣人社團今天聯合聲明，要求政府在護照上以Taiwan為唯一英文名稱。FAPA洛杉磯分會會長吳兆峯說，這訴求反映台灣人共識，不願台灣被誤認是中國。 ...
![[圖]](https://imgcdn.cna.com.tw/www/webphotos/WebOg/600/20200416/2126x1118_372063618976.jpg)
6.備註:
定居海外 說愛台灣 我呸
--
口罩外交
籃球員開趴
橄欖球員開趴
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.237.85.87 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1UcLNYef (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1587107298.A.A29.html
推 : 擱置中1F 04/17 15:08
→ : 對洋人來說都一樣啦2F 04/17 15:09
→ : 去跟你們老闆娘說啊3F 04/17 15:09
→ deann …
→ smallhou …
推 : 誰理你們？早就給民進黨拒絕了6F 04/17 15:10
推 : DPP演員又要再度上場7F 04/17 15:10
噓 : 真的愛台灣就不要跑去住國外阿！8F 04/17 15:10
噓 : 中央社帶風向，要改名去跟你們蔡主席說就好阿9F 04/17 15:10
噓 : 綠共快改 沒人擋你們10F 04/17 15:10
噓 : 誰理你們11F 04/17 15:10
推 : 支持改名12F 04/17 15:11
噓 : 不繳稅還要台灣背書？吃屎比較快13F 04/17 15:11
推 : 獨派直接去找你們蔡總統就可以了 根本不用串連14F 04/17 15:11
→ : 順便把國徽改掉15F 04/17 15:12
推 : 現在支持改名的會被懷疑是八毛來亂，想當台派要學會轉彎16F 04/17 15:12
推 : 好啦,起碼沒躲回台灣,給推喇17F 04/17 15:12
推 : ...我不相信封面改Taiwan斷航就不會被亂斷18F 04/17 15:13
→ : 沒用 我們想要叫中華民國19F 04/17 15:13
推 : 中華民國台灣是現在共識20F 04/17 15:14
噓 : 住海外的別吵，有種回來一起打仗21F 04/17 15:15
推 : ddp又嚇尿了22F 04/17 15:16
→ : 幹你娘，躲國外的人沒資格說話23F 04/17 15:16
→ : 推推推推24F 04/17 15:16
![[圖]](https://i.imgur.com/4VpiFUXh.jpg)
→ : 最後一段笑死 幫DPP想藉口推拖26F 04/17 15:19
推 : 支持改名！27F 04/17 15:19
→ : 不要找藉口囉 就火速通過就好 全台都在等28F 04/17 15:20
噓 : 沒有規定護照正面一定要放外文英譯29F 04/17 15:21
推 : 中央社變質30F 04/17 15:36
推 : 那就中文的中華民國+英文taiwan 那麼簡單31F 04/17 15:39
推 : 起來！不願意被誤認的人們！32F 04/17 15:46
推 : Taiwan! Taiwan! Taiwan! Taiwan!33F 04/17 15:51
推 : 然後沒繳過半毛稅的中華民國人會出來抗議34F 04/17 15:59
→ : 五毛崩潰 耿爽又要不爽啦35F 04/17 16:03
→ : Errr36F 04/17 16:10
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 8 目前人氣: 0 累積人氣: 426
作者 jodojeda 的最新發文:
![]()
土地銀行前仁愛、南新莊分行已婚程姓前襄理和已婚女子出軌，更多次在公出期間與對方 幽會開房，甚至搞大人家肚子，生下2名子女，如今財政部也在行政院公報上罕見刊載公 務人員出軌懲戒結果，遭降2級改敘，未來沒 …146F 90推 9噓- 63F 21推 15噓
- 19F 11推 2噓
![]()
台中1名工人和單親媽媽交往時，竟因性慾無法滿足就朝她4名國中、國小女兒下手，以握 有媽媽不利證據連日對4姐妹硬上，還強令女童用「含冰淇淋方式」幫他口交性侵達362次 ，檢方起訴求刑30年，法院以男子坦 …318F 89推 113噓- 15F 10推 1噓
點此顯示更多發文記錄
1樓 時間: 2020-04-17 16:19:59 (台灣)
→
04-17 16:19 TW
FAPA << 這不就是前年選前蟑螂最挺的嗎，連他們都出來支持了，民進黨不要孬了好嗎
4樓 時間: 2020-04-17 21:16:52 (美國)
→
+2
04-17 21:16 US
去你媽的整天說海龜怎樣，我們不比你們繳的稅金少好嗎？幹...天天說海龜帶病毒回台灣，我就不想帶任何可能的因素回國，你嘰嘰喳喳什麼，草
回列表(←)
分享