顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-04-12 15:41:38
看板 Gossiping
作者 showgo (goboy)
標題 [問卦] “Errr... ”流行語,適合用在什麼情況?
時間 Sun Apr 12 15:16:55 2020



"Errr..."這一兩天很火,將變成流行語,翻成中文為“呃...”,這也代表很多種意思,各自解讀,是“無言以對”?是“噁心”?是“不爽”?是“不屑“?是“五毛崩潰”?

適合用在什麼情況?

-----
Sent from JPTT on my HTC_U-1u.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.100.53 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Uai1f7p (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1586675817.A.1F3.html
JuiFu617: 翻白眼1F 04/12 15:17
Green23: Aaaaaaa2F 04/12 15:17
jetalpha: 不想打 Wryyyyyyyyyyy 展現你的中二感時。3F 04/12 15:18
neifaye: Heeeeeeeeellow4F 04/12 15:18
Gold740716: ㄜ……5F 04/12 15:18
bee12: 英文字典裡面說這是表示不高興、不喜歡的意思6F 04/12 15:18
Howard61313: 任何情況7F 04/12 15:19
L9C4iO: 哪裡流行呀 鼻屎國家的鼻屎般的幽默感8F 04/12 15:21
suckpopo: 跟don’t touch me 一樣9F 04/12 15:21
godnnn: 習維尼在床上時10F 04/12 15:21
WeGoYuSheng: 一個人用到Errrr,就算沒有不以為然,至少也有傻眼的11F 04/12 15:22
WeGoYuSheng: 意思,反正不會是正向的反應就是了
chiaolin: 嘴巴被東西督進去13F 04/12 15:23
JuiFu617: 收到肥宅禮物的內心os14F 04/12 15:24
azytjr: 817玻璃心崩潰15F 04/12 15:25
b777787: 嘴巴塞東西的時候16F 04/12 15:25
loxjjgu: 金毛之恥17F 04/12 15:25
fly0204: 收到肥宅禮物 wwwwwwww18F 04/12 15:28
abc22753939: 被習維尼一邊幹一邊發文的時候19F 04/12 15:32
julia66: 用在看到新加坡新聞的時候20F 04/12 15:32
simonwang661: 跟大陸人愛講ememem 一樣21F 04/12 15:36
kris4588: Eh?22F 04/12 15:39

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 792 
1樓 時間: 2020-04-12 15:56:18 (台灣)
  04-12 15:56 TW
knn
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇