顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-04-13 09:29:44
看板 Gossiping
作者 lewlewbo (> <)
標題 Re: [爆卦] 譚德賽在WHO記者會罵台灣
時間 Fri Apr 10 16:48:20 2020


好奇上 twitter 翻了一下,隨便就找到蠻多則拿 PTT 截圖翻譯成英文,然後 tag
譚德賽帳號的貼文。

雖然也不確定是不是反串,但總之 twitter 上目前的情況是這樣,給大家參考囉~

https://twitter.com/jlyw1/status/1248526049350221824
[圖]
jlyw
@jlyw1
Now you don't admit it.
Not only vicious but also a coward.
[圖]
[圖]
[圖]
 
https://imgur.com/qxn9cox
[圖]
 

https://twitter.com/IcecinderL/status/1248516885575942145
[圖]
Icecinder Lee
@IcecinderL
See Taiwanese racist remarks.
[圖]
[圖]
 
https://imgur.com/iNogdu3
[圖]
 

https://twitter.com/Poke81287975/status/1248347269641854976
[圖]
Poke
@Poke81287975
Please make apologies to all black people.
This Taiwanese said “Nigger was a slave of white people hundreds years ago, and now being the slave of yellow people. What a pitiful ethnic.”
[圖]
 
https://imgur.com/MhGbrUZ
[圖]
 

https://twitter.com/mqingqing1234/status/1248390487444094979
[圖]
mqingqing1234
@mqingqing1234
Attach WHO Print Screen. Because of Chinese swearing, many translation software can't be translated, only those who understand Chinese can understand.
[圖]
 
https://imgur.com/mIs2tBi
[圖]
 

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.242.76.128 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Ua3BNZv (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1586508503.A.8F9.html
※ 編輯: lewlewbo (27.242.76.128 臺灣), 04/10/2020 16:50:04
hong414: 應該是駐版5毛韓糞搞的吧1F 04/10 16:49
tropotato: 好歐 死尼哥2F 04/10 16:51
ryanmulee: 他說的是外交部歧視,國內論壇和官方不一樣3F 04/10 16:52
他是說台灣有攻擊他的陣營 (campaign),但外交部卻沒有跟那些陣營切割,甚至在
陣營持續攻擊的情況下,也跟著抨擊他。

ctw01: 至少他們認Taiwanese4F 04/10 16:52
fenix220: 好喔 支那人去死5F 04/10 16:53
ryanmulee: 他先抹黑台灣當然造成仇恨言論6F 04/10 16:53
※ 編輯: lewlewbo (27.242.76.128 臺灣), 04/10/2020 16:55:07
DickCowBoy: 人民有罵的權力阿 支那人還把共產黨塗掉 然後只翻尼哥7F 04/10 16:54
DickCowBoy: 罵他們國家都反倒不敢翻XD
Howard61313: 都有ip跟id了,這下應該知道是誰了吧9F 04/10 16:54
cck525: 顆 想把防疫問題轉成種族問題的手法太拙劣了吧10F 04/10 16:54
chiu7892000: 對論壇評論認真,笑死人了11F 04/10 16:55
tonyd: 早跟你說八卦這種無底線嘴賤文化很噁心遲早會丟台灣臉 之12F 04/10 16:55
cck525: 重點就是你防疫沒做好 誰管你種族 你是白人照罵好嗎13F 04/10 16:55
dddc: 智障五毛高不清楚問題14F 04/10 16:55
tonyd: 前對韓國如此 今日事件亦同 看你什麼時候學乖╮(╯_╰)15F 04/10 16:55
tonyd: ╭
cck525: 之前那個加拿大人還不是被罵死17F 04/10 16:55
dddc: 平民跟政府搞的清楚嗎 左膠很煩18F 04/10 16:56
你才煩好嗎。
眼看疾管署、外交部同仁付出這麼多,就為了打好台灣在國際的名聲,卻被這些不嘴別人
就好像活不下去的人汙染,我才是快煩死了!

lats: 不對啊,在PTT罵,不就只是關起門來在吠而已,問題在轉出去19F 04/10 16:56
cck525: 一堆人傻傻的跟著譚的風向轉 也太容易轉移焦點了吧20F 04/10 16:57
lats: 你不轉出去,譚會說有人攻擊他嗎?外面網路攻擊他的是別人啊21F 04/10 16:57
※ 編輯: lewlewbo (27.242.76.128 臺灣), 04/10/2020 16:59:37
brennen: 酸民全世界都有,上綱到政府層級?22F 04/10 16:59
zxsx811: 所以勒?我在家罵幹誰管得到23F 04/10 16:59

好啦,反正有些人就是不嘴不快活,得了一種不罵髒話就活不下去的病,隨便了。
I'm out.
※ 編輯: lewlewbo (27.242.76.128 臺灣), 04/10/2020 17:00:47
LYGO: 網路無國界,先證明那些id是台灣人再說24F 04/10 17:05
bear1414:25F 04/10 17:05
cck525: 譚打這張牌就是要引起你的愧疚感,好轉移他防疫不實的焦點26F 04/10 17:07
cck525: ,你隨之起舞剛好正中他下懷,這樣就沒人去注意他的防疫
cck525: 爛帳。
Linfjuie: 也可能是五毛自己在罵痰的塞阿,兩面手法拉。29F 04/10 17:08
vehuo: 全世界都罵的要死 只有中共和他一搭一唱管他30F 04/10 17:09
windyyw: 用中文罵是事實 但譚德賽看得懂中文?31F 04/10 17:11
moonhyena: 問題這是台灣內部論壇 ... 自家裡罵人都不行?32F 04/10 17:13
pttyu: 知道網友狂罵他很好啊 表示他顧人怨啊33F 04/10 17:13
myyalga: Only translate keywords:BLOCK、NIGGER。34F 04/10 17:21
myyalga: Oh,poor you.
LuMya: 原來黑鬼看的懂中文36F 04/10 17:44
onlykeiryo: 自己罵罵也不行??37F 04/10 17:44
a0921387223: 黑番 翻成黑奴 是不是不會翻譯啊38F 04/10 17:44
leo755269: 就雜碎中國人轉的啊 結果無視微博要趕尼哥出國 垃圾啊39F 04/10 17:45
zero3445: 所以要把他們的言論影片也放上去啊40F 04/10 17:46
Quantor: 「自己國內論壇罵一下不行喔?」「譚德賽又看不懂」「是41F 04/10 17:49
Quantor: 針對譚不是罵所有黑人」反正不在乎外界觀感也不在乎後果
Quantor: 、鄉民們掏空心思找盡各種理由也就只為了能說出一個詞給
Quantor: 自己爽一下
petshopboys 
petshopboys: 支那五毛吃屎45F 04/10 17:57
st89702: 如果這樣有效果你會看到每天各國外交部都在對5ch 4chan..46F 04/10 17:58
st89702: ..等做出回應
smileyo0226: 不要為了一時嘴快的衝動滿口歧視的話,而讓人有機會48F 04/10 18:03
smileyo0226: 轉移焦點對鄉民來說好像很難?
smileyo0226: 就算在國內論壇用中文說,還是會被以各種方式傳播出
smileyo0226: 去很難懂?
EAFV: 教你怎麼管 學中共建長城在PTT常註指導單位 發現不對的議題52F 04/10 18:23
EAFV: 中央下令屏蔽就行了
td821211: 綠網軍夠沒水準的54F 04/10 23:43
nysky: 下賤五毛韓柯粉55F 04/11 03:20

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 49 
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇