顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-04-30 20:15:11
看板 Gossiping
作者 rutw (Formosan)
標題 [新聞] 德國裝設口罩自動販賣機 每片180元台幣
時間 Thu Apr 30 17:43:31 2020


1.媒體來源:時事通信社

2.記者署名:時事通信社

3.完整新聞標題:

ドイツ、全州でマスク着用義務開始 自販機でのマスク販売も

德國全邦開始要求義務性戴口罩 自動販賣機也開始賣口罩

4.完整新聞內文:

【ベルリンAFP=時事】ドイツで 27 日、公共交通機関と大半の店舗でのマスク着用
義務が始まった。新型コロナウイルス対策としてマスク着用を義務付ける国が増えてお
り、ドイツではマスクの自動販売機での販売も始まった。(写真はドイツ首都ベルリン
で、マスクを着けた路面電車の利用客)


【柏林法新社 = 時事報導】自本月 27 日開始,德國當局要求有義務在公共運輸工具上
、和進入多數商店時需要戴口罩。同時,也有越來越多的國家要求戴口罩,以對抗新型冠
狀病毒疫情。在德國,已經開始透過自動販賣機來販售口罩。 (照片為一名戴口罩的乘
客搭乘德國柏林的路面電車)


https://www.jiji.com/news2/afpnj/photos/AFP040013_00.qui.jpg
[圖]
 

 今週からドイツの16州すべてで公共の場でのマスク着用が義務付けられたが、地域
差が大きい。ベルリン州(特別市)の規則では、マスクの着用を義務付けられるのは公
共交通機関のみで店舗では不要。違反者に対する罰金もなく、最も緩い内容。


從本週開始,德國境內 16 個州都要求必須在公共場所裡戴口罩,但每個地區之間的差異
很大。根據柏林邦(特別市)的規定,只有在商店內、或是搭乘大眾運輸工具時才需要戴
口罩。但對違反者並沒有任何罰款,是最寬鬆的。


 一方バイエルン州の規則では、違反者には150ユーロ(約1万7000円)の罰金
、店員にマスクを着用させない場合、経営者に5000ユーロ(約60万円)の罰金が
科される。


另一方面,巴伐利亞邦的法律規定為,對違規者處以 150 歐元(約 17,000 日円,
4,800 元台幣)的罰款;而對不準店員戴著口罩的企業主,將處以 5,000 歐元(約 60
萬日円,161,000 元台幣)的罰款。

 ベルリン動物園駅では、駆け込み購入者向けに再使用できるマスクを自動販売機で1
枚5・50ユーロ(約640円)で販売している。

在柏林動物園站,人們可以透過自動販賣機買到可重複使用的口罩,每片售價為 5.50 歐
元(約 640 日元,180 元台幣)。

 ドイツは都市封鎖(ロックダウン)が徐々に緩和し始めている。小規模店舗や自動車
販売店、一部の学校はすでに再開が認められ、他の制限の緩和に向けて計画策定が進ん
でいる。


德國正在逐步鬆綁封城計畫。許多小型商店、汽車經銷店和一些學校已經被准許恢復營業
,並且正在計劃放寬其他限制。

 ドイツの新型コロナウイルスの感染者は15万5000人超だが、死者は5700人
余りで、ドイツでの致死率は世界で最も低い水準にある。【翻訳編集AFPBBNew
s】


儘管在德國已經有超過 155,000 人確診新型冠狀病毒,但死亡人數卻僅 5700 多人,死
亡率為世界最低。

〔AFP=時事〕

[法新社 = 時事]

5.完整新聞連結 (或短網址):

https://www.jiji.com/jc/article?k=20200428040013a&g=afp
ドイツ、全州でマスク着用義務開始 自販機でのマスク販売も:時事ドットコム
[圖]
【ベルリンAFP=時事】ドイツで27日、公共交通機関と大半の店舗でのマスク着用義務が始まった。新型コロナウイルス対策としてマスク着用を義務付ける国が増えており、ドイツではマスクの自動販売機での販売も始まった。(写真はドイツ首都ベルリンで、マスクを着けた路面電車の利用客) ...

 

6.備註:

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.244.25 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Ugft65Z (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1588239814.A.163.html
DustToDust: 德國越來越舔中了1F 04/30 17:44
VVizZ: 蚵屁的夢,德國實現2F 04/30 17:44
ispy03532003: 幹嘛不用預購就好 多方便w3F 04/30 17:44
Fly17: 滿滿德國精神4F 04/30 17:44
red1636: 一片180,台灣真好5F 04/30 17:44
banbee100: 夭壽喔搶錢啊…6F 04/30 17:45
fly0204: 阿北政績+17F 04/30 17:45
lowc: 德國可能都柯粉吧8F 04/30 17:45
papaganono: 180$9F 04/30 17:46
AlianF: 德國=舔共=支那=科 糞 得證德國科 糞10F 04/30 17:46
AlianF: 嘻嘻
macocu: 德國便利商店沒那麼多吧,至於藥局我不曉得12F 04/30 17:46
hbj1941: 反觀台灣賣8元說dpp貪財13F 04/30 17:47
sdbb: 德國糞國柯糞吃屎15F 04/30 17:47
Tattoo: 柯文哲超英趕美,領先世界16F 04/30 17:47
noreg0393933: 反觀17F 04/30 17:47
lyhorcish: 180是可重複使用的18F 04/30 17:47
dream1124: 幹… 當初就說柯文哲可以轉外銷,早不做現在人家先做了19F 04/30 17:48
 
kyle5241: 反觀柯建販賣機被叫做浪費錢21F 04/30 17:49
edwin11017: 看起來只是布口罩吧22F 04/30 17:49
wx190: 真的浪費錢啊 靠邀便利商店一大堆23F 04/30 17:50
vowpool: 台灣便利商店脫 推不起來  但至少在德國可以推得起來24F 04/30 17:51
vowpool:           *多
ccmvic: 哪種口罩,帶風向的媒體26F 04/30 17:52
ultraccs: 可以重複用的口罩 價格沒貴太多 台灣一個也要好幾十塊27F 04/30 17:52
benyouth: 180?!28F 04/30 17:52
※ 編輯: rutw (140.112.244.25 臺灣), 04/30/2020 17:53:31
silentence: 自由市場機制啊29F 04/30 17:53
silentence: 一個10元 早就被掃光了
silentence: 一堆吃米不知道米價的耗呆才會在那8元口罩太貴
Desperando: 比台灣還落後的國家不意外32F 04/30 17:54
eemail: 口罩自動販賣機轉外銷= = 人家是沒口罩 機器這種東西人家33F 04/30 17:55
eemail: 不用靠台灣好嗎?
vincentkuo: 需要保姆的自動販賣機早就超英趕美了35F 04/30 17:56
godbar: 180上面有德國價值嗎36F 04/30 17:57
impact999: 蚵皮政績+137F 04/30 17:58
dgq75148: 平均每片多7/9塊的運費都不肯出的柯粉 你要他買一片18038F 04/30 18:00
turbomons: 就方便去滿足需求而已 沒必要去妖魔化自販機39F 04/30 18:01
Lions: 落後國家 笑死人 連幫台灣國日本國提鞋都沒資格40F 04/30 18:01
qazedc: 蟑螂崩潰!德國沒有呆丸價值!41F 04/30 18:02
soria: 我要去德國賣口罩了42F 04/30 18:04
BlackBass: 國民黨快出來譴責 柯韓粉喊沒錢43F 04/30 18:04
ganganx: 蟑螂出來刷一波過陣子變廢鐵44F 04/30 18:05
meowgy: 德國的口罩機會驗證你買幾片嗎?白共有腦嗎45F 04/30 18:06
ViktorGoogle 
ViktorGoogle: 柯糞吃屎46F 04/30 18:07
ryanlu428: 「可重複使用的口罩」47F 04/30 18:08
danieljou: 1450再繼續啊 先進大國都證明柯文哲的前瞻 神!48F 04/30 18:13
Sammingy 
Sammingy: 德國柯糞49F 04/30 18:16
F93935: 阿北政績+1 外銷到德國50F 04/30 18:23
julia66: 口罩販賣機是老東西了,智障柯糞以為是CF發明的嗎?51F 04/30 18:23
julia66: CF發明的是販賣機保姆好嗎
deathslipkno: 德國沒有密度這個高的便利商店才需要販賣機  柯糞還53F 04/30 18:26
deathslipkno: 想幫CF洗白啊  口罩販賣機在台灣就是個笑話
wts4832: 德國缺口罩 不缺販賣機 CF就是個笑話55F 04/30 18:38
runfive: 多一個口罩販售管道也被黑成這樣56F 04/30 18:52
sagada7451: 大綠王朝最先進了,超英趕美57F 04/30 18:54
justastupid: 阿北政績加一 支持阿北當德國總理58F 04/30 18:59
qmzoak: 德國蟑螂 威武59F 04/30 19:22
adam6693: 德國沒有台灣價值不意外60F 04/30 19:49

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: -1 目前人氣: 0 累積人氣: 759 
作者 rutw 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
( ̄︿ ̄)p zerou86 說瞎!
1樓 時間: 2020-04-30 18:06:55 (台灣)
  04-30 18:06 TW
台灣醫院不是早就有口罩販賣機,一直扯到柯是要做什麼?!
2樓 時間: 2020-04-30 18:33:23 (台灣)
  04-30 18:33 TW
$180…
可能做工極好吧~畢竟是德國
應該可以防風防塵 擋PM2.5&飛沫病毒 德國工業製作+奈米級材質
所以$180
3樓 時間: 2020-04-30 18:34:34 (台灣)
     (編輯過) TW
以前就有買過
4樓 時間: 2020-04-30 18:40:20 (台灣)
  04-30 18:40 TW
···
沒有口罩可賣,口罩自動販賣機就是垃圾........
5樓 時間: 2020-04-30 18:57:37 (台灣)
  04-30 18:57 TW
蚵糞講的很像全世界只有台灣會做販賣機ㄧ樣!
6樓 時間: 2020-04-30 23:27:25 (台灣)
  04-30 23:27 TW
>>>可重複使用的口罩<<< 這才是重點
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇