顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-06-20 21:23:23
看板 Gossiping
作者 weir510 (Liz)
標題 [問卦] 南部的潤餅叫做春捲?
時間 Sat Jun 20 17:36:31 2020



滷題

小妹在南部住了一陣子

每每想吃潤餅都找不太到哪裡可買

直到前陣子清明節

才知道

原來潤餅在南部店家多叫做春捲

而且還會灑糖粉

可是

在我的認知中的春捲是這樣的

https://i.imgur.com/5zpO4LS.jpg
[圖]
 


難道是我期待錯誤惹嗎?

有卦否?

>~<



--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.74.212.13 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1UxTYXza (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1592645793.A.F64.html
r89556: 北部的粽子叫1F 06/20 17:37
lluone88: 五樓的包皮也叫潤餅2F 06/20 17:37
shadow0326: 還是叫潤餅啊 你是住到哪裡去了3F 06/20 17:37

嘉義市啊>~<
※ 編輯: weir510 (42.74.212.13 臺灣), 06/20/2020 17:37:51
orfan: 越南春捲又是哪一種4F 06/20 17:37

叫生春捲

裡面有包蝦薄皮的

那又是另一款惹>~<

q347: 春捲應該是小小條的5F 06/20 17:37

對ㄅ!

我也是這樣認知的R>~<

vowpool: 春捲是春捲 潤餅捲是潤餅捲6F 06/20 17:38
omit18: 南部都講台語齁  lūn-pi嫕n-kauh7F 06/20 17:39

跟樓上的讀作潤餅捲一樣ㄇ?>~<
※ 編輯: weir510 (42.74.212.13 臺灣), 06/20/2020 17:41:35
sandiato: 會在暑假被困在學校頂樓8F 06/20 17:40
okadalai: 沒呀,我台南人,從小到大都叫潤餅,然後加花生粉和糖9F 06/20 17:40
okadalai: 粉,講台語的潤餅比較普遍
violegrace: 用台語唸潤餅 然後國語是春捲11F 06/20 17:41
mikiworldpea: 台南人+1 是叫潤餅沒錯啊 春卷是炸的12F 06/20 17:41

認知混亂中@w@
※ 編輯: weir510 (42.74.212.13 臺灣), 06/20/2020 17:43:46
MetalRose: 南部人見識不廣,看到捲起來的東西都叫做春捲13F 06/20 17:43
MetalRose: lun-piann-kauh
emily79110: 國語叫春捲 台語叫潤餅告(捲)15F 06/20 17:44

中文叫春捲、台語叫潤餅

都同一款94惹?@w@

emily79110: 就跟在南部QQ蛋就是地瓜球一樣啦16F 06/20 17:45

QQ蛋這我真的孤陋寡聞沒看過XD

※ 編輯: weir510 (42.74.212.13 臺灣), 06/20/2020 17:46:13
pdz: 台南我去看地瓜球也較地瓜球阿 不要騙我耶17F 06/20 17:46
tw78789798: 國春捲,台潤餅正確,用國語講潤餅或台語講春捲沒人18F 06/20 17:48
tw78789798: 知道你在講三小

瞭J惹>~<

wudatou: 你是看到哪一家 我在國華街吃到的也是叫潤餅啊20F 06/20 17:48

國華街那家在地圖上就叫春捲R>~<

HcrnyDragen: 南部從小住的地方真的叫QQ蛋21F 06/20 17:48

跟樓上那位是鄰居ㄇXD

orfan: 國華街那家明明叫金得春捲22F 06/20 17:50

4der

我找好久才發現原來這麼近的地方就有

相見恨晚>~<

pdz: 不是阿= = 台北從小到大 一堆也是店名掛QQ蛋阿23F 06/20 17:50

我現在看到什麼蛋都想到魚蛋那種去惹>~<

HcrnyDragen: 吃潤餅跟寒食節有關係24F 06/20 17:50
HcrnyDragen: 那個介子推的故事

哪嚕齁抖>~<
※ 編輯: weir510 (42.74.212.13 臺灣), 06/20/2020 17:53:37
hipmyhop: 最好是26F 06/20 17:53
alex00089: 潤餅告27F 06/20 17:53
miture 
miture: 南部明明也叫潤餅...28F 06/20 17:57
linfon00: 炸的叫春捲29F 06/20 18:01
jajujo: 欠噓 明明就潤餅 北部才叫春捲ㄅ30F 06/20 18:03
jajujo: 國語春捲也是炸的那種啦
az6520555: 炸的春捲叫做炸春捲...32F 06/20 18:15
az6520555: 潤餅是台語 春捲是國語
chia0220: 潤餅就是春捲 春捲就是潤餅,炸的叫炸春捲才對34F 06/20 18:18
kira001: 金門 也叫春捲35F 06/20 18:20
schuey: 就潤餅(台語)啊,單位是"搞"36F 06/20 18:20
tw78789798: 上海就是蒲東,蒲東就是上海37F 06/20 18:20
kululualex: 父母臺南麻豆人,小時候都叫春捲沒錯,除了花生糖粉還38F 06/20 18:25
kululualex: 要加油麵。到北部念書後才發現潤餅這名稱,而且沒有油
kululualex: 麵    。不過台語發音的確是「潤餅捲」
zeldalight: 戰栗的春捲聽過沒41F 06/20 18:26
h90257: 你那是炸春捲42F 06/20 18:32
sl11pman 
sl11pman: 我們都叫七七餅43F 06/20 18:41
nash610: 認知都說潤餅 台語潤餅告   春捲就炸春捲那種...44F 06/20 18:52
Maupassant: 我們都叫潤餅告(台語)45F 06/20 18:53
ymcaboy: https://i.imgur.com/AGoKCUT.jpg 炸的才叫春捲46F 06/20 18:56
[圖]
 
newabs: 我國小也是聽到春捲跟潤餅47F 06/20 18:59
ymcaboy: https://i.imgur.com/0kqDHto.jpg 中國的網站記載 春捲48F 06/20 19:02
[圖]
 
ymcaboy: 炸的49F 06/20 19:02
ymcaboy: 嘉義外省很多,所以叫錯正常。
[圖]
 
nalaculan: 春捲用炸,結案52F 06/20 19:51

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 178 
分享網址: 複製 已複製
1樓 時間: 2020-06-20 23:07:29 (台灣)
  06-20 23:07 TW
嘉義賣潤餅的招牌是寫春捲沒錯,但是去點餐都會說台語潤餅捲
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇