※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-07-19 21:19:18
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] 體積單位ml 念「ㄇㄛ」的都是文組
時間 Sun Jul 19 20:51:43 2020
體積單位 ml，1ml =1立方公分 ＝ 1cc
有讀過書的應該都知道ml是mililiter的縮寫，中文叫毫升，
但不知道什麼開始有人開始念「ㄇㄛ」這種自創的念法，
會這樣念的人是不是都是文組？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.10.197.174 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1V547XJF (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1595163105.A.4CF.html
推 : 是唸ㄇㄡˋ不是ㄇㄛ1F 07/19 20:52
推 : 應該只有不懂英文的理組和台女才會這樣唸喔2F 07/19 20:52
噓 : ml mol一堆人分不清楚3F 07/19 20:52
→ : 唸"mall"不是"莫"4F 07/19 20:53
→ : 有聽過「摸耳」有ㄦ的音5F 07/19 20:53
推 : 我都念ikea6F 07/19 20:53
推 : 我還以為他們在念莫耳7F 07/19 20:53
噓 : 明明是念 密喔 自己去看戈登影片8F 07/19 20:53
推 : 推文沒有costco樓下吞1000ml體液9F 07/19 20:53
推 : 不是 是只有理工肥宅才在那邊堅持正確唸法10F 07/19 20:53
→ : cisco11F 07/19 20:54
推 : millimeter才對吧12F 07/19 20:54
噓 : mililiter？？？你好意思笑人？13F 07/19 20:54
→ : 英文不好+文組 這樣的人數 應該壓倒性的贏了吧!?14F 07/19 20:54
→ : 打錯millilitter15F 07/19 20:54
推 : coldstone16F 07/19 20:54
推 : 我都念milk17F 07/19 20:55
噓 : 七膿珠肥宅 秋殺小辣18F 07/19 20:55
推 : 本來念cc 但身邊的人念莫 久了就跟著唸了...19F 07/19 20:55
→ : 對不起啦20F 07/19 20:55
推 : 華人垃圾文組21F 07/19 20:55
→ : 我又打錯了，是 milliliter22F 07/19 20:56
→ : 只會康別人之凱的華人垃圾。唯一支持中南美23F 07/19 20:56
推 : 我都唸Costco24F 07/19 20:56
→ : 我只知道你英文不好 沒有愧對你的理組身分25F 07/19 20:56
→ : 我都自動翻譯為毫升26F 07/19 20:57
→ : 我都念ikea27F 07/19 20:57
推 : 還有遇過電鍍鉻金屬的東西 一些老人硬要講"鍍烙"....28F 07/19 20:57
→ : 你又打錯了 是mimi-miter29F 07/19 20:58
→ : 鍍鉻就鍍鉻 鍍鈀就鍍鈀 講了還在那邊生氣氣 說鍍烙才對30F 07/19 20:58
→ : 比較像理組口誤引起的風潮...31F 07/19 20:59
推 : 我去天水街那邊的買罐子，一堆人念『莫』，工讀生也是32F 07/19 21:00
→ : ，積非成是了嗎？
→ : ，積非成是了嗎？
→ : log ln34F 07/19 21:00
推 : 你這英文程度是私立科大吧35F 07/19 21:01
推 : 要念mil36F 07/19 21:01
→ : 比較好奇 連文組的英文系都這樣念嗎？是的話 那文組真37F 07/19 21:01
推 : 我化工系都念毫升 真的不是相關科系的才念墨38F 07/19 21:01
→ : 的沒救了39F 07/19 21:01
→ : 兩個音節要念 密喔 我還真沒聽過身邊人有念對過40F 07/19 21:01
→ : 上面都打錯了 是姆咪咪特41F 07/19 21:02
→ : mol 莫爾 ml毫升 咪利咪特 ..專櫃小姐積非成是吧42F 07/19 21:03
→ : 八成就是有人不小心唸了 mol 結果就開始擴散了43F 07/19 21:04
推 : 以前做實驗也都直接講中文-毫升，沒聽過人特別說英文44F 07/19 21:04
噓 : 有念大學？45F 07/19 21:04
推 : 每次聽到ㄇㄡˋ都覺得一陣尷尬...46F 07/19 21:04
推 : 唸嘻嘻47F 07/19 21:05
→ : 現在到處都在說『莫』，真的有點受不了48F 07/19 21:05
推 : 周遭會這樣唸的都是理組唷^^49F 07/19 21:05
→ : 理科太太就是50F 07/19 21:06
推 : 檢測業路過。真的很常聽到這種，多數是資深前輩錯下去沒人51F 07/19 21:07
→ : 敢糾正還跟著走......
→ : 順帶一提檢測業都是理組唷（甜笑）
→ : 敢糾正還跟著走......
→ : 順帶一提檢測業都是理組唷（甜笑）
推 : 這個真的很好笑 外國人一定想說 你們在講三小54F 07/19 21:08
推 : 我都念修幹55F 07/19 21:08
推 : 泌裡力踏56F 07/19 21:12
→ : 跟影舞者一樣 不懂得亂用亂念 然後就積非成是了57F 07/19 21:13
推 : 寧願他們講cc 也是不想聽到莫58F 07/19 21:13
推 : 美國大部分州都念Mio咪歐 給你參考59F 07/19 21:13
→ : 不過在南方的州唸咪歐有些老人聽不懂
→ : 不過在南方的州唸咪歐有些老人聽不懂
→ : 我國中自然老師就這麼叫啊？61F 07/19 21:16
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 447
回列表(←)
分享