顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-12-23 22:18:13
看板 Gossiping
作者 lauwei (lauwei)
標題 [問卦] 台女講i am free tonight什麼意思阿?
時間 Wed Dec 23 21:26:05 2020


台女為什麼跟外國人講話都特別大聲阿

用一口台式英文對話,要顯得自己英文很好嗎?

剛剛捷運上聽到台女對外國人講i am  free tonight.

這句話文法是不是怪怪的?什麼意思阿?

免費?????

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.110.222 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1VuqLl_Q (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1608729967.A.FDA.html
gogobar 
gogobar: 今晚不用錢喔~~1F 12/23 21:26
ARCHER2234: 五樓的菊花也是這麼說的2F 12/23 21:26
SiaSi: 有空啦3F 12/23 21:26
a240daniel: I want to sex with youㄉ文言說法ㄅ4F 12/23 21:26
tetani: 5樓的肛門 always free for gay5F 12/23 21:27
deep77092: no money shut the fuck up:)6F 12/23 21:27
makinoyui: 大概等同於 je suis disponible ce soir, voulez-vous7F 12/23 21:27
makinoyui:  coucher avec moi ?
deeeplove: 五樓噁爛9F 12/23 21:27
ArSaBuLu: 我只聽過pizza free10F 12/23 21:27
reccalin: 應該是說i'm not free, but i'm cheap.11F 12/23 21:27
kidd232: always open~12F 12/23 21:27
SUMPO: free=horny13F 12/23 21:27
j55888819: 今晚免費開放任意使用14F 12/23 21:27
TZUYIC: 今晚免費15F 12/23 21:27
Nigger5566: 我今晚免費16F 12/23 21:28
cattgirl: 台女免費幹17F 12/23 21:28
那我可以喊play one嗎
LeonardoChen: ez18F 12/23 21:28
orangelolly: 推一樓19F 12/23 21:28
※ 編輯: lauwei (1.200.110.222 臺灣), 12/23/2020 21:28:44
airswalker: 文法沒錯吧= =20F 12/23 21:28
slimu0001: 今晚任君幹到爽的意思21F 12/23 21:28
snow3804: 今晚免費,明天要錢22F 12/23 21:28
gvvg5566: 今晚免錢 代表告性侵以後再付費即可23F 12/23 21:28
stlevi811101: I'm horny.24F 12/23 21:29
incandescent: 今日は使い放題です25F 12/23 21:29
cattgirl: 大家翻譯都不錯 符合信達雅26F 12/23 21:29
YesNoter: 我免費九次27F 12/23 21:29
csshs: 今晚幹不用錢28F 12/23 21:29
abadjoke: 今晚不用錢29F 12/23 21:29
BRANFORD: 有個洋片,男主角後來被抽腸子,也是鬼叫 freedom30F 12/23 21:29
nedetdo: 可以無套啦31F 12/23 21:29
Daedolon: 免費的32F 12/23 21:30
WGG5566: 免錢的最貴 法院見33F 12/23 21:30
pttccbbs: 1樓 哈34F 12/23 21:30
BILLYTHEKID: 今晚免費35F 12/23 21:31
hot8899: 今天幹免錢36F 12/23 21:32
qw5980162: 可以內射唷 想懷外國種37F 12/23 21:32
[圖]
goodnester: 就隨便洋腸填好填滿的意思39F 12/23 21:37
anly888: 我是芙麗,今晚40F 12/23 21:38
babyMclaren: 免錢的最貴,台女第一桶金metoo41F 12/23 21:38
anly888: 明天就改名了42F 12/23 21:38
ShaggyDogg: 羊男旅館見 台男上法院43F 12/23 21:38
vic1224: 相幹免費?44F 12/23 21:39
Anikk: 跳樓大拍賣 今晚免費45F 12/23 21:40
forsell: 重點是正不正,奶大不大46F 12/23 21:41
movieghost: 男友過12點才會衝進來逼簽本票47F 12/23 21:41
nichtsicher: 我今晚自由惹48F 12/23 21:43
supermanclkl: 推今晚不用錢49F 12/23 21:44
makakatw: I (我)am(是)free(免費的)tonight(今晚)50F 12/23 21:44
[圖]
boringgenius: 今晚有空=今晚免費任你使用52F 12/23 21:46
gotohikaru: 想趁年前賺一筆好過年53F 12/23 21:48
wolve: 放題54F 12/23 21:48
funnyrain: 免費唷55F 12/23 21:48
Merkle: I am available tonight應該好一點,我猜你不會用56F 12/23 21:48
SEEDA: 平常要收費 今晚不用錢57F 12/23 21:52
kikujiro: 今晚免費58F 12/23 21:52
Kelvinchen: 免費的ez59F 12/23 21:52
wang1b: 真的 不知道為什麼講話都要超大聲 是外國人聽不到嗎60F 12/23 21:54
NSRC 
NSRC: 嘔男 +++++++++++++++++++ N61F 12/23 21:56
vltw5v: 今晚免費62F 12/23 21:57
loloman: 雙腳開開準備懷胎63F 12/23 21:58
josh31: 臭鮑放題64F 12/23 21:58
deltarobot 
deltarobot: I am easy to get laid65F 12/23 21:58
BlackBass: 今晚免費哦!66F 12/23 21:59
kenichisun: I am available tonight, 會這樣說應該沒待過國外67F 12/23 21:59
adonisXD: 20yo joke; r u free 2nite? no but i'm cheap.68F 12/23 22:01
seastar1982: 先相幹 後付款69F 12/23 22:01
GaL: 今晚自由了70F 12/23 22:03
aivxg: 56樓英文老師在哭==71F 12/23 22:03
ritazero26: more show gun more72F 12/23 22:05
selvester: 比free更慘… available指schedule 不是指人73F 12/23 22:07
wheat1130: 我今晚免費74F 12/23 22:10
lzylzy123: 這句英文有錯嗎75F 12/23 22:10
ledmstony: pretty tight76F 12/23 22:12
kkbear: 沒待過國外而已啊,一般會講available77F 12/23 22:16

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 658 
作者 lauwei 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
( ̄︶ ̄)b dbangel 說讚!
1樓 時間: 2020-12-23 21:58:45 (台灣)
  12-23 21:58 TW
明天會越想越不對勁
2樓 時間: 2020-12-23 22:27:04 (台灣)
  12-23 22:27 TW
意思是FREE FOR TAIWANGIRL
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇