※ 本文為 STAV72.bbs. 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-01-17 11:48:08
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 韓國青年情緒崩潰快瘋了！失業＋疫情重
時間 Sun Jan 17 09:21:11 2021
備註請放最後面 違者新聞文章刪除
1.媒體來源:
ETtoday新聞雲
2.記者署名:
記者羅翊宬／綜合外電報導
3.完整新聞標題:
韓國青年情緒崩潰快瘋了！失業＋疫情重創經濟...砸車毀雕像洩憤
4.完整新聞內文:
韓國青年情緒崩潰快瘋了！失業＋疫情重創經濟...砸車毀雕像洩憤
▲受新冠疫情影響，南韓青年面臨最嚴峻的求職寒冬。（圖／路透社）
記者羅翊宬／綜合外電報導
南韓爆發新冠肺炎（COVID-19）疫情至今將屆滿一年，觀光業、住宿業、餐飲業等為配
合防疫政策而慘遭重創，迎來繼1997年IMF金融危機後的蕭條景象，去年12月就業人數減
少62萬8千名，失業人數更是飆破110萬，其中2、30多歲青年世代在面臨史無前例的就業
困難，心情也因壓力影響變得更加浮躁，衍生出許多社會亂象。
合防疫政策而慘遭重創，迎來繼1997年IMF金融危機後的蕭條景象，去年12月就業人數減
少62萬8千名，失業人數更是飆破110萬，其中2、30多歲青年世代在面臨史無前例的就業
困難，心情也因壓力影響變得更加浮躁，衍生出許多社會亂象。
根據《韓聯社》報導，7日下午釜山市機張郡一間教堂的聖母瑪麗亞雕像，遭到20多歲的
求職青年氣憤地以長寬各20公分的石塊砸毀，事後該青年接受調查時坦承，大學畢業後
求職困難，在面臨生活壓力下，才選擇以砸毀教堂雕像的方式減壓。
求職青年氣憤地以長寬各20公分的石塊砸毀，事後該青年接受調查時坦承，大學畢業後
求職困難，在面臨生活壓力下，才選擇以砸毀教堂雕像的方式減壓。
去年11月底，也有一名27歲的求職青年趁夜深人靜之時，持尖銳物體刮毀停在首爾市西
大門區某巷弄內的5輛車，後來他向警方坦言，證照考試受疫情影響不斷延後，求職變得
更加困難，才會不知如何消解壓力。
大門區某巷弄內的5輛車，後來他向警方坦言，證照考試受疫情影響不斷延後，求職變得
更加困難，才會不知如何消解壓力。
▲觀光客銳減、內需市場受創，首爾明洞街頭冷清，出現大量倒店潮。（圖／達志影像
）
根據韓媒《朝鮮日報》，南韓統計廳13日發佈一份調查報告，去年12月全國就業人數為
2652萬6千人，與1年前（2690萬4千人）相比減少62萬8千人，總失業人數高達11萬8千人
，較1年前增長4萬5千人，此份數據足以說明南韓近年受疫情影響，失去大量工作機會。
2652萬6千人，與1年前（2690萬4千人）相比減少62萬8千人，總失業人數高達11萬8千人
，較1年前增長4萬5千人，此份數據足以說明南韓近年受疫情影響，失去大量工作機會。
南韓在迎來史無前例的求職淡季，以2、30多歲青年為主的求職民眾內心壓力極大，大部
分轉化為無力感、甚至罹患憂鬱症。專家擔憂，相關精神與心理疾病若無法適時消解與
治療，恐怕演變成社會上的暴力現象。
分轉化為無力感、甚至罹患憂鬱症。專家擔憂，相關精神與心理疾病若無法適時消解與
治療，恐怕演變成社會上的暴力現象。
新冠肺炎去年3月在南韓爆發第1波大流行時，停止徵才的企業行號大幅增加，當時求職
就業情報平台「JobKorea」向2980名求職者展開調查，發現求職壓力大者高達89.3%，其
中在面臨壓力時會疲倦與無力（69.4%）、憂鬱症狀（58.2%）。
就業情報平台「JobKorea」向2980名求職者展開調查，發現求職壓力大者高達89.3%，其
中在面臨壓力時會疲倦與無力（69.4%）、憂鬱症狀（58.2%）。
首爾大學心理學教授郭錦珠（ ）表示，「青年的憂鬱症與相對剝奪感雖仍持續累積，
但因社交距離等防疫政策影響，就連與朋友見面紓解壓力都變得相當困難，才會造成憤
怒情緒無法獲得適時調節，情況愈演愈烈。」
但因社交距離等防疫政策影響，就連與朋友見面紓解壓力都變得相當困難，才會造成憤
怒情緒無法獲得適時調節，情況愈演愈烈。」
南韓新冠再增580人確診！政府稱「疫情趨緩」：解除健身房停業禁令
南韓現行防疫措施（至1月17日）
首都圈（第2.5階段）：直推銷業、KTV、室內站立式表演場、補習班（大學升學、職涯
訓練補習班除外），包含健身房、室內高爾夫練習場、撞球場等室內體育設施皆禁止營
業；大型超市、百貨公司、電影院、網咖、美容與理髮院、電子遊藝場、遊樂園開放營
業至晚間9時；商店、超市、百貨公司禁止試吃，餐廳晚間9時以後只開放外送與外帶；
咖啡廳與無人咖啡廳不開放入座；禁止50人以上聚集，體育競賽不開放觀眾入場；學校
只開放3分之1人員到校；宗教場所禁止一切聚會與共食；可玩桌遊卡牌遊戲之酒吧禁止
營業。
訓練補習班除外），包含健身房、室內高爾夫練習場、撞球場等室內體育設施皆禁止營
業；大型超市、百貨公司、電影院、網咖、美容與理髮院、電子遊藝場、遊樂園開放營
業至晚間9時；商店、超市、百貨公司禁止試吃，餐廳晚間9時以後只開放外送與外帶；
咖啡廳與無人咖啡廳不開放入座；禁止50人以上聚集，體育競賽不開放觀眾入場；學校
只開放3分之1人員到校；宗教場所禁止一切聚會與共食；可玩桌遊卡牌遊戲之酒吧禁止
營業。
非首都圈（第2階段）：直推銷業、KTV、室內站立式表演場、補習班（大學升學、職涯
訓練補習班除外），包含健身房、室內高爾夫練習場、撞球場等室內體育設施開放營業
至晚間9時，禁止開放飲食；電影院、網咖、美容與理髮院禁開放飲食並保持梅花座；表
演場所保持梅花座；超商、商店、百貨公司須義務佩戴口罩；禁止100人以上聚集；校園
最多只允許3分之2人員到校；宗教場所只開放現場20%座位以內人數參與禮拜；可玩桌遊
卡牌遊戲之酒吧禁止營業。
訓練補習班除外），包含健身房、室內高爾夫練習場、撞球場等室內體育設施開放營業
至晚間9時，禁止開放飲食；電影院、網咖、美容與理髮院禁開放飲食並保持梅花座；表
演場所保持梅花座；超商、商店、百貨公司須義務佩戴口罩；禁止100人以上聚集；校園
最多只允許3分之2人員到校；宗教場所只開放現場20%座位以內人數參與禮拜；可玩桌遊
卡牌遊戲之酒吧禁止營業。
跨年加強防疫專案（南韓全境）
禁止5人以上群聚（包括同學會、同樂會、郊遊、職場聚餐、喬遷宴、送年會、周歲宴、
壽宴等）；餐廳禁止5人以上訂位與同時進場，且禁止5人以上聚餐，違規業者罰金300萬
韓元以下、消費者為10萬韓元以下；禮拜、彌撒、法會等宗教儀式以「線上遠距」為原
則，限20人以內參加，同時禁止舉辦聚會與聚餐；電影院晚間9時至翌日上午5時禁止營
業，採取梅花座，同時禁止飲食；表演場所需間隔2個座位、禁飲食；百貨公司與大型超
市須量測體溫，禁止試吃（喝），且禁止試用樣品，禁止開放遊客休憩空間；冬季運動
設施（滑雪場）等開放營業至晚間9時，入場人員須限制在3分之1以內；住宿設施業者禁
止舉辦派對，同時勸導個人勿舉辦派對，限制只能接受總體客房50%以內之預約，每間房
禁超收規定內旅客數量；觀賞日出日落之主要觀光名勝、國立公園等一律關閉。
壽宴等）；餐廳禁止5人以上訂位與同時進場，且禁止5人以上聚餐，違規業者罰金300萬
韓元以下、消費者為10萬韓元以下；禮拜、彌撒、法會等宗教儀式以「線上遠距」為原
則，限20人以內參加，同時禁止舉辦聚會與聚餐；電影院晚間9時至翌日上午5時禁止營
業，採取梅花座，同時禁止飲食；表演場所需間隔2個座位、禁飲食；百貨公司與大型超
市須量測體溫，禁止試吃（喝），且禁止試用樣品，禁止開放遊客休憩空間；冬季運動
設施（滑雪場）等開放營業至晚間9時，入場人員須限制在3分之1以內；住宿設施業者禁
止舉辦派對，同時勸導個人勿舉辦派對，限制只能接受總體客房50%以內之預約，每間房
禁超收規定內旅客數量；觀賞日出日落之主要觀光名勝、國立公園等一律關閉。
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://bit.ly/3oVtKyc
韓國青年情緒崩潰快瘋了！失業＋疫情重創經濟...砸車毀雕像洩憤 | ETtoday國際新聞 | ETtoday新聞雲
![[圖]]()
南韓爆發新冠肺炎（COVID-19）疫情至今將屆滿一年，觀光業、住宿業、餐飲業等為配合防疫政策而慘遭重創，迎來繼1997年IMF金融危機後的蕭條景象，去年12月就業人數減少62萬8千名，失業人數更是飆破110萬，其中2、30多歲青年世代在面臨史無前例的就業困難，心情也因壓力影響變得更加浮躁，衍生出許 ...
![[圖]](https://cdn2.ettoday.net/images/5400/d5400467.jpg)
6.備註:
黃河防線可能也不容易守住了，
大東亞共榮圈成了大東亞瘟疫圈。
厲害國不鳴則已，一鳴死人。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.214.210.146 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1W0v49xJ (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1610846473.A.ED3.html
噓 : 含導 不意外1F 01/17 09:21
推 : 神級美國這樣搞早就暴動了2F 01/17 09:22
→ : 一定是自己不努力的憤青3F 01/17 09:22
推 : 親中的下場4F 01/17 09:25
推 : 去跟你們老闆說啊5F 01/17 09:27
→ : 去跟你們老闆說啊+16F 01/17 09:29
→ flavorBZ …
推 : 韓粉崩潰8F 01/17 09:34
推 : 走狗你講錯了，是韓國親中的下場9F 01/17 09:37
→ : 慣老闆：沒有不景氣 只有不爭氣 轉過頭 政府我要補助10F 01/17 09:37
推 : 舔共仔文在寅整天吹噓韓國防疫 實際上是一團糟11F 01/17 09:38
推 : t大中肯12F 01/17 09:39
推 : 文大總統明明親中的13F 01/17 09:43
推 : 去買股票啊 漲得比台股還厲害14F 01/17 09:49
推 : 真的該感謝武漢了15F 01/17 09:52
→ : 個人情緒控管問題16F 01/17 09:58
→ : 一個人的舉動 能夠推廣全國都是這樣嗎
→ : 一個人的舉動 能夠推廣全國都是這樣嗎
噓 : 其實疫情爆發 地球人口太多了18F 01/17 09:59
→ : 好耶！19F 01/17 10:00
→ : 外國真的大概都這樣20F 01/17 10:00
→ : QAQ21F 01/17 10:05
噓 : 神經病 交給金正恩處理一下,就乖得跟小狗一樣22F 01/17 10:11
噓 : 韓國覺青被太陽花帶壞23F 01/17 10:18
→ : 邪教屁用都沒有只會跟財團勾結洗錢24F 01/17 10:19
→ : 各國都會開始25F 01/17 10:20
→ : 韓國地獄26F 01/17 10:22
推 : 舔共仔末日27F 01/17 10:34
→ : 聽說有人問誰讓韓國竊笑?28F 01/17 10:42
推 : 舔共的下場29F 01/17 10:44
→ testutw …
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 1245
作者 STAV72 的最新發文:
- 16F 11推
- 9F 3推 1噓
- 8F 2推 1噓
![]()
台電核二廠出水口驚見男浮屍 頭套垃圾袋、腳遭垃圾袋綑綁 新北市萬里區台電核二廠出水口，漂進1具浮屍，死者頭部用黑色垃圾袋套住，腳也遭以 黑色垃圾袋綁住，面朝下在海面上載浮載沈。（記者林嘉東翻攝） 2 …568F 307推 65噓
點此顯示更多發文記錄
(￣︶￣)ｂ tcblow2001 說讚！
1樓 時間: 2021-01-17 12:16:27 (台灣)
→
01-17 12:16 TW
11月失業率3.75%創8個月以來新低 12月有望續降 | 產經 | 重點新聞 | 中央社 CNA主計總處今天公布11 月失業率為3.75%，較10月下降0.05個百分點，是今年4 月以來新低水準，季節調整後失業率則為3.77%，與上月持平，失業情勢尚屬穩定。 ...
![[圖]](https://imgcdn.cna.com.tw/www/webphotos/WebOg/600/20201224/1155x606_4118343549.jpg)
回列表(←)
分享