※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-01-23 19:44:15
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] 為啥外勞這個詞有歧視意味阿?
時間 Thu Jan 21 20:21:06 2021
如題啦
外勞這個詞就是外籍勞工的簡化而已
而外籍勞工四個字理論上應該都沒有歧視的意味
為啥講外勞這個詞就感覺歧視滿滿
還是其實勞工這個詞本身就有歧視了?
但為什麼外勞感覺是更加深層次的歧視?
有沒有八卦?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.246.104.211 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1W2N6qkl (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1611231668.A.BAF.html
→ : 你應該到d卡問1F 01/21 20:21
推 : 外果仁2F 01/21 20:21
→ : 老闆：我都用本勞人3F 01/21 20:22
→ Julian9x9x9 …
推 : 北車5F 01/21 20:22
推 : 不然以後叫"外勞師" 這樣比較潮6F 01/21 20:23
推 : 哪天八卦板開始流行推文移工轟轟 那些智障PC仔又會發明新7F 01/21 20:23
→ : 詞了
→ : 詞了
推 : SJW自己心理有病 看什麼都是歧視9F 01/21 20:23
→ : 語言含義會演化 清末中國人也會自稱支那人 可等到民國成10F 01/21 20:23
→ : 立後就漸漸因為日本人常常帶有貶義的使用不再自稱支那
→ : 立後就漸漸因為日本人常常帶有貶義的使用不再自稱支那
→ : 因為他們有些來台灣不是出動勞力啊是智力所以要叫智工12F 01/21 20:24
→ : 笑死 難到保勞保的都是勞力工作者？13F 01/21 20:24
→ : 改叫外爺好了，整天玩文字遊戲14F 01/21 20:24
推 : 不是外智嗎15F 01/21 20:24
推 : 用久了就變歧視，以後移工變歧視字眼時再換一個就好16F 01/21 20:24
推 : 有些外勞素質低 很多人就對外勞印象很差之後 外勞這個詞就17F 01/21 20:25
→ : 變成歧視 但其實根本沒用 以後移工這詞變得給人印象很差的
→ : 變成歧視 但其實根本沒用 以後移工這詞變得給人印象很差的
→ : 啊撈19F 01/21 20:25
→ : 時候 是不是又要換一個詞？ 改這種詞真他媽智障20F 01/21 20:25
推 : 樓上公三小，那辦公室工程師要參加智保是嗎？21F 01/21 20:25
推 : 有差嗎 我叫外勞就叫外勞 反正左膠又會取新名詞啦22F 01/21 20:25
→ : 跟覺青一樣啊 動不動就覺得自己受害 不然就腦補自慰高潮23F 01/21 20:25
→ : 名詞本身沒問題，是人的素質讓這個詞生出歧視意思24F 01/21 20:26
推 : 你遇到美籍教師，你會講外勞嗎25F 01/21 20:26
推 : 就是所指的意義改變了26F 01/21 20:26
推 : 問那些左交決清阿27F 01/21 20:26
→ : 公主這個辭現在也帶有歧視，歧視不在字，都在人心啦28F 01/21 20:26
推 : 不管怎麼稱呼，叫久了都會變成歧視29F 01/21 20:26
→ : 就像支那就只是地名音譯，但現在也變成歧視用詞一樣30F 01/21 20:26
→ : 人家只是來壯遊31F 01/21 20:26
→ : 不會的話，你的定義就矛盾了32F 01/21 20:27
推 : 再過十年，也覺得移工不好聽了33F 01/21 20:27
推 : 是外勞自己給人的印象造成的啊 就好像八家將34F 01/21 20:27
推 : 我司外勞都還稱呼自己是外勞35F 01/21 20:27
→ : 因為現在都是一堆很八家將的八家將在跳八家將36F 01/21 20:28
推 : 阿勞仔37F 01/21 20:28
→ : 所以八家將就變成狗娘養的垃圾人渣代名詞38F 01/21 20:28
→ : 改叫：國際勞動工程師好了39F 01/21 20:29
→ : 叫啥其實不重要心中有74叫啥都7440F 01/21 20:30
→ stock0907 …
→ : 為什麼沒人想叫外工師42F 01/21 20:32
→ : 所謂正名就是改個好聽名字粉飾太平其餘不變 至少台灣是這麼43F 01/21 20:32
→ : 玩
→ : 玩
推 : 請正名 移工師45F 01/21 20:32
→ : 多一些人叫姨公、疑工的，這個詞就壞了46F 01/21 20:33
→ : 移工愚山47F 01/21 20:34
推 : 台灣人去打工也是外勞阿 心裏騎士人家就說48F 01/21 20:34
推 : 外勞跟移工都是歧視性字眼阿49F 01/21 20:35
推 : 我是都叫死外勞啦50F 01/21 20:35
推 : 阿勞51F 01/21 20:36
推 : 東南亞 臺灣人：外勞52F 01/21 20:36
→ : 歐美人 臺灣人：外國人來台灣工作
→ : 大概就是這樣的差別
→ : 歐美人 臺灣人：外國人來台灣工作
→ : 大概就是這樣的差別
推 : 就跟智障以前不是貶義詞一樣55F 01/21 20:37
→ : 我都叫阿勞56F 01/21 20:38
推 : 我們去其他地方工作也是外勞啊......57F 01/21 20:38
推 : 我都叫進口勞力士58F 01/21 20:39
→ : 口音吧外勞仔？59F 01/21 20:39
推 : 東南亞來台灣：移工 歐美來台灣：外國人來台工作 還不60F 01/21 20:41
→ : 是一樣？？
→ : 是一樣？？
推 : 覺青心中有歧視，看什麼都是歧視62F 01/21 20:41
推 : 下一篇為啥護士有歧視？63F 01/21 20:43
推 : 改叫外師好了64F 01/21 20:45
噓 : 台灣人就內建歧視啊 看到權貴就跪舔 錢比較少就低等人65F 01/21 20:45
推 : 我們去國外也變外勞啊66F 01/21 20:47
→ : 玫瑰即使換了個名字，也依然芬芳67F 01/21 20:47
推 : 因為用台語會多加個仔，就是輕視的語氣68F 01/21 20:48
推 : 真的很妙 感覺起來就是很歧視69F 01/21 20:48
→ : 三七仔 26仔 都是貶義70F 01/21 20:48
推 : 立委說外勞是歧視就是歧視 懂？71F 01/21 20:49
推 : 左膠腦子滿滿歧視，看什麼都歧視72F 01/21 20:53
推 : 反對的那些人就自己心理有歧視，自然聽到什麼都是歧73F 01/21 20:54
推 : 勞工是心裡最軟的一塊了, 認為外勞有歧視意思也很合理74F 01/21 20:57
推 : 我都說我自己是台勞75F 01/21 20:59
推 : 其實就跟支那一樣吧，本來沒有歧視意思，只是日本用到76F 01/21 21:00
→ : 後來有自帶輕蔑的意思，中國人就開始覺得這稱呼不好了
→ : ，外勞可能還不是外勞本身要求，可能是啥相關團體在那
→ : 邊覺得外勞這稱呼臭了，才搞出個移工，其實有差嗎
→ : 後來有自帶輕蔑的意思，中國人就開始覺得這稱呼不好了
→ : ，外勞可能還不是外勞本身要求，可能是啥相關團體在那
→ : 邊覺得外勞這稱呼臭了，才搞出個移工，其實有差嗎
→ : 蘇東坡跟佛印的故事聽過吧，覺得歧視的就是蘇的心態。80F 01/21 21:10
→ : 外籍勞工，我怎麼看怎麼讀都不會覺得歧視
→ : 外籍勞工，我怎麼看怎麼讀都不會覺得歧視
→ : 有永遠是外人，不會融入當地的感覺82F 01/21 21:14
推 : 就外勞歧視三小==83F 01/21 21:18
推 : 左謬74所有人意外嗎？84F 01/21 21:20
推 : 因為你看到歐美日韓人不會叫他們外勞85F 01/21 21:23
推 : 我覺得矯枉過正了 台語在輕蔑用語又不是只有外勞仔 有些86F 01/21 21:24
→ : 人不屑警察也會說警察仔 那警察也要全部改掉嗎？
→ : 人不屑警察也會說警察仔 那警察也要全部改掉嗎？
推 : 小時候就看阿勞跳臭水溝捉魚、亂闖馬路還怕人歧視88F 01/21 21:35
推 : 外籍勞工 外勞 何來歧視89F 01/21 21:40
→ : 歧視的不是文字，而是刻板印象90F 01/21 21:42
推 : 台灣出去的叫打工遊學比較高尚91F 01/21 21:43
推 : 有微詞的那種94最74的垃圾人阿==92F 01/21 21:50
→ : 外籍工作者 比較中性吧93F 01/21 21:50
推 : 笑死 我都講移工 但一樣討厭他們94F 01/21 21:52
→ : 不會喔 白人通常稱外國人
→ : 不會喔 白人通常稱外國人
推 : 有人就有病啊 硬要找麻煩96F 01/21 22:03
推 : 外勞師97F 01/21 22:32
→ : 覺得有歧視的人 才是觀念最偏差的人98F 01/21 22:47
推 : 外籍勞工：不歧視。。。外勞：歧視99F 01/21 22:58
推 : 就矯情啊100F 01/21 22:59
推 : 好笑的是外勞自己也稱自己是外勞 左交自以為是101F 01/21 23:03
推 : 五一勞動節 變 五一移動節102F 01/21 23:06
推 : 就搞文字遊戲很開心的人權跟政府啊103F 01/21 23:10
噓 : 一堆新北人這些外勞跑來台北工作真的很煩104F 01/21 23:30
推 : 我爸有問過哪裡來的 外勞直接噴你歧視我105F 01/21 23:33
推 : 說有就有啦106F 01/21 23:42
噓 : 感覺文 我就不覺得有歧視意味107F 01/21 23:46
→ : 心中有屎看什麼都是屎108F 01/21 23:51
推 : 我大膽預測10-15年後，「移工」也會變成歧視字眼。字面109F 01/21 23:52
→ : 上沒什麼問題，問題是表達的人或收受的人心裡有歧視，
→ : 久而久之某詞彙就跟特定心像連結，大眾就認同這些詞彙
→ : 是歧視。
→ : 就像「護士」這詞面字義也沒毛病啊！
→ : 上沒什麼問題，問題是表達的人或收受的人心裡有歧視，
→ : 久而久之某詞彙就跟特定心像連結，大眾就認同這些詞彙
→ : 是歧視。
→ : 就像「護士」這詞面字義也沒毛病啊！
推 : 護士根本就沒歧視，如果什麼職業都要加個師才算尊重，那114F 01/22 00:05
→ : 最後還不是一樣
→ : 最後還不是一樣
推 : 歐美的跟東南亞的做的工作不太一樣，所以很少會把歐美的叫116F 01/22 00:09
→ : 外勞
→ : 外勞
推 : 應該是外(相對與內)和勞(相對於涼)在現今台灣中文裡兩個字都118F 01/22 00:30
→ : 不是帶有很好的意思的原因吧，就跟人名不要叫狗屎一樣
→ : 不是帶有很好的意思的原因吧，就跟人名不要叫狗屎一樣
推 : 除非把歐美來的也稱呼為移工，不然10年後移工也會成為負面120F 01/22 00:31
→ : 的詞彙
→ : 的詞彙
推 : 心裡有歧視才會覺得這樣明確陳述客觀事實的名詞是歧視122F 01/22 00:34
→ : 護理師跟護士是不同的職位，需要的學歷是不同的123F 01/22 00:48
噓 : 叫肥宅也是歧視啊，怎麼不說124F 01/22 00:52
噓 : 智障啊 依這邏輯 叫你各位勞工也是歧視喇125F 01/22 01:04
推 : 認真回 閩南人用閩南話講這詞時總是帶著輕視的語氣 沒有126F 01/22 01:23
→ : 歧視也變得有歧視
→ : 這就是為什麼要改叫移工 因為台語沒這詞
→ : 至於移工會不會變成歧視用語真的要看國人怎麼用。。 我
→ : 是覺得很難因為水準差太多
→ : 歧視也變得有歧視
→ : 這就是為什麼要改叫移工 因為台語沒這詞
→ : 至於移工會不會變成歧視用語真的要看國人怎麼用。。 我
→ : 是覺得很難因為水準差太多
→ : 移工閩南語就照念就好 漢字又沒有綁定語言131F 01/22 05:53
→ : 就像南部人到底歧視在哪我也不懂132F 01/22 07:20
推 : 自卑心作祟連眼神都是歧視啊133F 01/22 08:56
推 : 種族歧視者才會覺得外勞有歧視意味134F 01/22 09:10
推 : 推文還有趁機戰台語的真棒，這水準跟人說水準。135F 01/22 09:24
→ : 是人的問題，有些人就是帶著貶低的意思136F 01/22 10:16
推 : 死外勞137F 01/22 10:36
噓 : 因為外勞這個詞在台灣是東南亞人限定，與教育程度人品工作內138F 01/22 10:54
→ : 容與收入都無關，白人就算做粗工還是會被叫外國人，菲律賓人
→ : 不管是工程師教授還是單純來讀書觀光的都會直接被叫外勞
→ : 容與收入都無關，白人就算做粗工還是會被叫外國人，菲律賓人
→ : 不管是工程師教授還是單純來讀書觀光的都會直接被叫外勞
推 : 因為說歧視的人他自己很歧視141F 01/22 13:50
推 : 自己自卑別人說什麼都會覺得是歧視142F 01/22 15:40
→ : 左膠 政治正確143F 01/23 00:00
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 257
回列表(←)
分享