顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 1032
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-06-03 08:57:14
看板 Gossiping
作者 TiffanyPany (JackyLee)
標題 Re: [問卦] 為啥台灣要日本“6月中旬後”才提供疫苗
時間 Wed Jun  2 23:43:54 2021

https://reurl.cc/zebavV
政府、台湾にワクチン6月下旬提供　使用方法決まらぬアストラ製（毎日新聞） - Yahoo!ニュース
[圖]
　政府は、新型コロナウイルスのワクチン確保が課題になっている台湾に対し、英製薬大手アストラゼネカ社製を6月下旬から提供する調整に入った。同社製は5月21日に薬事承認されたが、日本国内での使用方法は決 ...

 

可參考這篇

政府は、新型コロナウイルスのワクチン確保が課題になっている台湾に対し、英製薬大
手アストラゼネカ社製を6月下旬から提供する調整に入った。.....

官邸幹部は「台湾から6月中旬過ぎには欲しいと言われている。それに合わせた調整を
している」と明かした。


(抱歉前面的看錯了)

原po的「台灣希望六月中後能提供」這邊是沒有問題的

但因為新聞我是沒看到日本原訂的提供日程

所以說你要解釋成，日本原先七月才要給，但台灣希望六月中旬給這樣也可以

要解釋成台灣說可以不用那麼趕，六月中後再給 也可以

這邊在沒有原本日方預計提供日程的情況下，確實沒辦法說是哪邊就是了




--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.166.213.55 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WjwSz6x (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1622648637.A.1BB.html
→ showingstar: 是網軍，言論自由？1F 218.173.67.26 台灣 06/02 23:44
→ rakorei: 原PO自刪了2F 1.171.94.49 台灣 06/02 23:44
推 scarpa: 原po刪了耶 每天帶風向 哈3F 223.140.140.56 台灣 06/02 23:44
→ theskyofblue: 六月中旬  高端內線仔都跳船之後4F 58.114.81.78 台灣 06/02 23:45
推 chister: 這樣才對嘛 再晚我們也不要了5F 1.200.242.85 台灣 06/02 23:45
推 thirtyto: 白澄清了   這邊失智很多  沒用6F 111.255.102.195 台灣 06/02 23:45
推 lwdlovecwl: 好,你ok,我先打7F 1.200.153.228 台灣 06/02 23:45
推 l11111111: 既然是日本方沒那麼多那我接受 推8F 125.231.178.117 台灣 06/02 23:46
只能說日本人對台灣是真的很不錯了
跟這個消息一起出來的還有日本打算提供發展中國家疫苗資金的新聞
那邊就罵聲一片，台灣的新聞下面都是趕快給趕快給

※ 編輯: TiffanyPany (218.166.213.55 臺灣), 06/02/2021 23:48:02
推 mynews: 很多帶風向被拆穿 就趕快自刪的9F 111.83.241.113 台灣 06/02 23:47
推 pulser: 失智多+110F 36.230.146.243 台灣 06/02 23:48
→ fcuspy: 刪了，臭俗辣11F 101.51.66.225 泰國 06/02 23:48
→ mynews: 我ok ，大家一起打12F 111.83.241.113 台灣 06/02 23:49
推 linspired: 推13F 36.231.118.24 台灣 06/02 23:49
推 sakula31: 可能有一些白痴用翻譯器機翻就見獵心喜14F 27.242.106.30 台灣 06/02 23:50
→ sakula31: 要帶風向吧呵
推 thirtyto: 失智多  加上殭屍推   八卦淪落如此16F 111.255.102.195 台灣 06/02 23:51
推 a221876: 日本人也太好了吧17F 49.216.47.131 台灣 06/02 23:52
推 ipojay: 八卦現在無腦造謠居多18F 1.200.74.210 台灣 06/02 23:54
推 legendmtg: 今天6/3星期四 公文跑一跑扣掉假日19F 125.1.243.42 日本 06/02 23:55
→ legendmtg: 至少也是8號 9號了 再加上物流 中旬哪
→ legendmtg: 裡不合理了....
推 iMANIA: 某些人真的在亂黑22F 123.195.99.139 台灣 06/02 23:56
→ tomer: 你看錯因果關係了 是因為台灣方面要求在六23F 60.157.106.101 日本 06/02 23:57
→ tomer: 月中旬以後提供 所以日方才規劃六月下旬開
推 Magicwind: 如果真有一千萬 6月中旬能來很快了25F 1.163.12.213 台灣 06/02 23:57
→ tomer: 始提供26F 60.157.106.101 日本 06/02 23:57
欸 確實欸
你說的對 抱歉==

只是我覺得應該不需要像原po解讀成 台灣故意擋到六月中
因為這篇是看不出來日本原本想提供的時間點，或許原本要七月後，我們希望六月中
這樣也是有可能

總之抱歉==

推 dijkstra: 獲利了結？27F 150.116.193.121 台灣 06/02 23:57
推 guagua1101: 看不懂所以是什麼意思0，028F 182.234.57.214 台灣 06/03 00:01
推 thirtyto: 六月下旬可以打29F 111.255.102.195 台灣 06/03 00:02
推 ab0v: 有高手可以翻譯翻譯嗎30F 27.52.33.28 台灣 06/03 00:03
→ thirtyto: 前置作業  六月中 合理31F 111.255.102.195 台灣 06/03 00:03
推 dodomilk: 就是之前有人以為日本可以馬上給，可是32F 1.161.68.1 台灣 06/03 00:04

推 tengpc: 提前到6月中旬跟延後到6月中旬的差異33F 125.231.24.24 台灣 06/03 00:05

對 目前只能這樣解釋 因為我目前沒看到日方原定日程
→ dodomilk: 台灣故意擋他，讓他六月中才能來34F 1.161.68.1 台灣 06/03 00:05
→ tengpc: 延後就是說台灣在擋 提前就是台灣希望快點35F 125.231.24.24 台灣 06/03 00:05
→ tengpc: 提供 兩者意思差很多
→ dodomilk: 但實際上是，日本本來想更晚給，但台灣37F 1.161.68.1 台灣 06/03 00:06
→ dodomilk: 方面希望能在6月中之後就給，所以提前到
→ dodomilk: 六月下旬給
推 ushiro: 照日本新聞的寫法 都是先寫結論再寫原因40F 113.43.159.51 日本 06/03 00:07
就真的板友抱歉，是我沒看清楚
另外我用六月當關鍵字搜了一下，都只有每日新聞
所以關於時間點怎麼解釋，目前應該沒有辦法有結論
推 thirtyto: 基本上dpp都火燒眉毛了  不可能拖41F 111.255.102.195 台灣 06/03 00:07
→ live36912: 八卦根本造謠大本營42F 101.12.33.176 台灣 06/03 00:07
→ ushiro: 1、日本政府表示正在準備六月下旬提供台灣43F 113.43.159.51 日本 06/03 00:08
→ ushiro: 疫苗
※ 編輯: TiffanyPany (218.166.213.55 臺灣), 06/03/2021 00:10:16
推 ushiro: 2、官員表示，台灣方面希望六月中旬過後45F 113.43.159.51 日本 06/03 00:10
→ ushiro: 能拿到疫苗，所以我們配合台灣做準備（六
→ ushiro: 月下旬送）
推 dodomilk: 因為日本主流媒體記者不會玩農場標題48F 1.161.68.1 台灣 06/03 00:10
→ dodomilk: 重點都直接寫在新聞標題，標題不會亂寫
推 ushiro: 照內文是無法判斷台灣有沒有擋ㄌㄚ50F 113.43.159.51 日本 06/03 00:15
推 ushiro: 但照邏輯如果台灣真的很急 日本官員應該會
→ ushiro: 說「台灣目前很急迫 所以我們最快的準備就
→ ushiro: 是六月下旬會送」
推 yayaya9487: 真的一堆網軍帶風向 兩邊都是54F 219.71.198.109 台灣 06/03 00:18
→ ushiro: 而不會說是因為台灣有指定時間55F 113.43.159.51 日本 06/03 00:18
推 hodj: 當然要等高官下船再收啊56F 114.39.184.237 台灣 06/03 00:35
推 MisuzuXD: 如果是活人還是冷靜點吧 目前帶風向的勢57F 101.9.113.220 台灣 06/03 00:46
→ MisuzuXD: 力都出來互鬥了
→ auxiliary11: 先找原廠授權書59F 36.239.138.206 台灣 06/03 01:36
推 amida959: 爭執這個沒有太大意義 確定會來就好60F 36.229.80.218 台灣 06/03 01:50
→ athome1: 給半個月讓車上的快點下車 當大家好騙嗎61F 1.34.220.19 台灣 06/03 01:52
→ athome1: ？
→ ppc: 柯糞真的夠噁，這種也可以拿來抹黑。63F 39.8.229.196 台灣 06/03 02:01
推 s100041047: 什麼都打成柯糞的也沒多不噁心啦64F 101.12.89.61 台灣 06/03 02:13
推 pk1512: 這邊再怎麼互相指控造謠大本營也沒低卡可65F 114.36.207.77 台灣 06/03 03:18
→ pk1512: 怕好不好，低卡只要風向一跟別人不一樣就
→ pk1512: 會被抓去輪流教訓欸
推 allenz78: 最近八卦帶風向反政府的一堆，要習慣68F 61.60.217.102 台灣 06/03 05:40

--
※ 看板: Gossiping　文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 310　
分享網址: 複製 已複製
(￣︶￣)ｂ Runner 說讚！
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇