顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 467
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-07-19 00:22:31
看板 Gossiping
作者 whizz (智識可食? 食之悉)
標題 [問卦]啥是接口???
時間 Sun Jul 18 01:08:52 2021



是這樣臘  剛剛想買張顯卡

結果看中文描述 一個DP接口 一個HDMI接口

這殺小? 都是中文我居然看不懂

後來查英文 尼罵的 結果應該是interface的翻譯

inter中間 face臉  不是應該是介臉或介面嗎???

阿不然facebook 要翻成口書喔


法刻

到底啥是接口 ?





--


                       要相信科學，不要相信感覺。

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.38.114.112 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WymwsFj (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1626541750.A.3ED.html
→ beontop: J口1F 115.165.192.181 台灣 07/18 01:09
推 fox1103: 我只知道配口2F 114.136.172.134 台灣 07/18 01:09
→ msnandy: 之父3F 223.136.190.137 台灣 07/18 01:09
推 hatephubbing: Jackal4F 42.72.168.151 台灣 07/18 01:10
推 xinyi101: 肛門口5F 36.225.34.174 台灣 07/18 01:10
推 breadking: 五樓剛好是愛滋傳播接口6F 140.113.89.248 台灣 07/18 01:10
推 Ericz7000: 街口7F 172.58.35.156 美國 07/18 01:10
→ violegrace: PORT= =8F 114.27.152.5 台灣 07/18 01:10
推 hank850503: 支付9F 111.246.84.17 台灣 07/18 01:11
→ miku3920: 就介面阿幹10F 122.116.1.166 台灣 07/18 01:11
推 hatephubbing: interface是介面吧，操作介面之類11F 42.72.168.151 台灣 07/18 01:12
→ DIDIMIN: 這就是台灣可悲的地方，沒統一翻譯名詞12F 123.241.41.245 台灣 07/18 01:12
推 peterwu4: Port~13F 122.116.220.6 台灣 07/18 01:12
→ hatephubbing: 中文描述看不懂，你可以看英文那份14F 42.72.168.151 台灣 07/18 01:13
推 grant790110: port15F 180.217.25.191 台灣 07/18 01:13
噓 Stupidog5566: 看顯卡描述hdmi後面就算接榴槤你也16F 112.78.70.214 台灣 07/18 01:13
推 v7q4: 硬件17F 111.248.119.207 台灣 07/18 01:13
→ Stupidog5566: 知道它在描述什麼18F 112.78.70.214 台灣 07/18 01:13
→ Stupidog5566: 你他媽就硬要挑毛病
→ vwpassat: 就是支那的意思啊！20F 111.242.210.222 台灣 07/18 01:15
→ Vincent8026: 凹洞21F 122.116.162.253 台灣 07/18 01:15
→ ID556: 你文組的喔 這詞都出現幾十年了22F 59.115.123.81 台灣 07/18 01:16
推 ptter: 連結埠23F 111.71.9.168 台灣 07/18 01:16
推 e1q3z9c7: U盤24F 219.71.62.109 台灣 07/18 01:18
→ chister: 街口支付25F 1.200.65.180 台灣 07/18 01:19
→ whizz:   說到街口支付 幹  不是應該是巷口嗎26F 114.38.114.112 台灣 07/18 01:19
噓 GX90160SS: 以中文文意來看 接口比介面好懂27F 123.194.129.224 台灣 07/18 01:19
→ whizz:   誰會說街口  接老師勒~~~28F 114.38.114.112 台灣 07/18 01:19
→ whizz:   人家就英文來的 啥中文文意 國學大師膩
推 wonder007: 覺得介面 埠 都算蠻失敗的翻譯 很支30F 114.137.36.22 台灣 07/18 01:22
→ wonder007: 那
推 noko: Interface 包含了DP, HDMI, DVI…32F 61.230.96.151 台灣 07/18 01:24
推 b2305911: 支付33F 39.12.33.5 台灣 07/18 01:24
→ gtab: 這個支語啦34F 211.20.255.103 台灣 07/18 01:27
推 zero00072: 我知道，人體蜈蚣肛門接口。35F 114.137.58.191 台灣 07/18 01:32
噓 ltytw: 接頭36F 111.82.207.160 台灣 07/18 01:35
推 benedict76: 接口沒錯啊！介面是抽象概念，像typec37F 111.71.117.200 台灣 07/18 01:40
→ benedict76: 接口包含dp thunderbolt等介面。
推 yl3218: 凹 凸39F 1.170.42.120 台灣 07/18 01:45
推 zero00072: 破口是 3+11，心的傷口李翊君。40F 114.137.58.191 台灣 07/18 01:58
推 poison5566: interface 不是真的指那個洞 有點技術41F 47.209.16.157 美國 07/18 01:59
→ poison5566: 層面在 比如 hdmi 是 interface 但那
→ poison5566: 個洞叫做 hdmi port 接口 連接埠都可
→ poison5566: 以指那個洞 台灣的確都沒有統一也容易
→ poison5566: 被中國影響 但有人把隨身碟講做 USB
→ poison5566: 真的會發芬
推 starlitfish: 誰叫你要買支那貨47F 114.26.74.166 台灣 07/18 02:11
推 Mrlegend: Jacob48F 36.225.123.238 台灣 07/18 02:16
噓 dolaenom: connecter....49F 119.14.43.102 台灣 07/18 02:35
推 mustangccx: 洞50F 42.72.176.224 台灣 07/18 02:40
推 gn02218236: 接口就支語啊他媽的 以前都是介面51F 114.136.224.15 台灣 07/18 04:11
推 jbuilder1022: 一律建議講英文interface52F 114.136.62.60 台灣 07/18 05:51
推 CountingStar: 空配口53F 118.233.81.96 台灣 07/18 11:09
→ sirius65482: https://imgur.com/R7aDWHt54F 111.246.185.154 台灣 07/18 11:23
[圖]
推 selvester: 田聖傑啊幹55F 27.246.1.141 台灣 07/18 12:48
推 selvester: 街口支付感覺就好像做阿公店連結的
推 mscp: 原來又是一個支語警察啊，失禁失禁57F 1.163.48.83 台灣 07/18 13:03
噓 ekgs: 接口=支語58F 61.231.44.56 台灣 07/18 18:32

--
※ 看板: Gossiping　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 105　
作者 whizz 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
1樓 時間: 2021-07-18 10:02:22 (台灣) 
→
scm577
　 07-18 10:02 TW 
台灣就之前翻成輸出端,輸入端,連接埠! 中國翻成接口!
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇