※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-07-27 18:32:15
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 奧運開幕式韓國KBS電視台也稱台灣 東京鐵
時間 Mon Jul 26 18:49:12 2021
奧運開幕式韓國KBS電視台也稱台灣 東京鐵塔掛國旗
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202107260200.aspx 戴雅真 陳政一
場邊花絮／奧運開幕式韓國KBS電視台也稱台灣 東京鐵塔掛國旗 | 運動 | 重點新聞 | 中央社 CNA
![[圖]]()
不僅日本NHK在東京奧運開幕儀式直接改稱「台灣」，許多旅外台灣人紛紛分享在國外媒體看到的台灣稱呼。其中，韓國電視台字幕還加上首都台北、人口與半導體發達等，介紹詳盡。 ...
![[圖]](https://imgcdn.cna.com.tw/www/webphotos/WebOg/600/20210726/2000x1050_392032955358.jpg)
不僅日本NHK在東京奧運開幕儀式直接改稱「台灣」，東京著名地標鐵塔並掛上中華民國
國旗，許多旅外台灣人紛紛分享在國外媒體看到的台灣稱呼。其中，韓國電視台字幕還加
上首都台北、人口與半導體發達等，介紹詳盡。
國旗，許多旅外台灣人紛紛分享在國外媒體看到的台灣稱呼。其中，韓國電視台字幕還加
上首都台北、人口與半導體發達等，介紹詳盡。
韓國公營廣播電視台（KBS）23日晚間轉播開幕儀式，中華代表團入場時，字幕搭配對台
灣的介紹，寫著首都台北、人口2357萬人，這次共有桌球、跆拳道、羽毛球等項目68名選
手參加。
灣的介紹，寫著首都台北、人口2357萬人，這次共有桌球、跆拳道、羽毛球等項目68名選
手參加。
旅外台灣人稱，韓國MBC電視台主播也是直接喊「台灣選手進場」，轉播畫面字幕上並附
註「半導體事業與觀光業發達」，事前做了不少功課。
東京奧運23日晚間舉行開幕儀式，中華代表團入場時，現場司儀以「中華台北」介紹，但
轉播單位日本放送協會（NHK）直接改稱「台灣」，引發熱議。
除此之外，芬蘭與法國媒體近日更新獎牌數成績時，也沒有使用台灣在國際賽事參賽時的
「中華台北」（Chinese Taipei）名義。
法國體育媒體「團隊報」（L'Equipe）在獎牌排行榜中，也直接以台灣稱呼我國代表隊，
且放上中華民國國旗。
擷取畫面顯示，旗幟雖然仍是中華隊隊旗，但國名均直接使用「台灣」，紛紛替台灣隊正
名。
https://tinyurl.com/4mya5zbx
![[圖]](https://imgcdn.cna.com.tw/www/WebPhotos/1024/20210726/2000x1500_0955841150217.jpg)
與日本、美國的國旗並列，而非中華奧會會旗
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 58.114.6.182 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1W_fChiX (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1627296555.A.B21.html
→ : 反觀某些說阿共比韓國好的反韓仔1F 49.217.200.196 台灣 07/26 18:50
→ moy5566 …
推 : 核平韓國 核平日本 核平台灣3F 1.171.142.15 台灣 07/26 18:50
推 : 民進黨到底在幹小啊？4F 223.137.55.135 台灣 07/26 18:50
→ : 民進黨 你們還不正名嗎？幹5F 106.1.117.17 台灣 07/26 18:50
→ : 4樓說的好，日韓都比DPP有guts6F 49.217.200.196 台灣 07/26 18:50
推 : 上次去東京鐵塔下面的台灣祭 還有賣7F 122.116.1.229 台灣 07/26 18:50
推 : 台韓友好8F 114.136.41.82 台灣 07/26 18:50
推 : 不是 這樣我怎麼嘴韓國？9F 114.47.84.94 台灣 07/26 18:50
→ : 國旗衣 掛個國旗也沒啥==10F 122.116.1.229 台灣 07/26 18:50
噓 : 就國內還在中華台北 操11F 49.159.253.50 台灣 07/26 18:51
推 : 日韓官方電視台都不演了阿 誰理中國12F 123.241.170.134 台灣 07/26 18:51
→ : 公投沒過怎麼正名13F 61.227.8.92 台灣 07/26 18:51
推 : 日韓就最友台兩個國家 推14F 126.253.142.151 日本 07/26 18:52
→ : 中華台北就是台灣人的決定，尊重民主的15F 1.171.142.15 台灣 07/26 18:52
→ : 選擇很難嗎？
→ : 選擇很難嗎？
→ : 公投中華台北的出來道歉啦17F 124.235.40.216 中國 07/26 18:53
推 : 有些人是分不出 規則定義 和 民企口18F 59.120.146.90 台灣 07/26 18:53
→ : 說的差別嗎?
→ : 說的差別嗎?
推 : 反觀八卦版支持反正名公投...20F 101.10.22.67 台灣 07/26 18:53
→ : 吸獨仔崩潰就是爽21F 39.11.100.215 台灣 07/26 18:54
→ : 台灣人要做龍的傳人22F 1.171.142.15 台灣 07/26 18:54
推 : 去看看奧運官網寫什麼好嗎？23F 117.102.194.196 日本 07/26 18:54
推 : 乳滑啦24F 114.136.72.151 台灣 07/26 18:54
推 : 台灣爹漱25F 36.234.36.193 台灣 07/26 18:55
推 : 就只有呆灣人稱自已 中國台北隊XDDDDDDD26F 114.37.11.111 台灣 07/26 18:55
→ : 請問現在執政的政黨是誰啊？哈！27F 123.194.13.6 台灣 07/26 18:56
推 : 美國還是不支持台獨28F 114.26.118.196 台灣 07/26 18:56
→ : 光看日韓媒體舒服
→ : 光看日韓媒體舒服
→ : it's a trap30F 42.75.138.204 台灣 07/26 18:57
推 : 反觀31F 61.70.237.4 台灣 07/26 18:57
推 : 感人～32F 49.217.174.150 台灣 07/26 18:58
推 : 2018公投不是被台灣人早就給拒絕了嗎33F 114.25.1.174 台灣 07/26 18:58
推 : 隊報很有代表性 讚啦34F 150.117.51.203 台灣 07/26 18:58
推 : 讚 大韓民國 》》支那國35F 42.77.13.172 台灣 07/26 18:59
推 : 反觀DPP還在擋36F 39.10.37.125 台灣 07/26 19:00
→ : 對自己國人介紹國人習慣的稱呼有什麼37F 101.9.204.140 台灣 07/26 19:00
→ : 好大驚小怪？就像我們介紹UK就講英國
→ : ，講聯合王國是幾個人聽得懂？
→ : 好大驚小怪？就像我們介紹UK就講英國
→ : ，講聯合王國是幾個人聽得懂？
推 : 反正 小綠綠只能這樣高潮 官方和40F 59.120.146.90 台灣 07/26 19:03
→ : 民間都分不出來了
→ : 民間都分不出來了
推 : 這些國家都不遵守一中原則，建議共產黨42F 27.52.68.230 台灣 07/26 19:03
→ : 制裁日韓
→ : 制裁日韓
→ : 阿共仔不出來抗議嗎?44F 180.16.17.144 日本 07/26 19:04
→ : 一直報導別人怎麼稱呼自己 結果自己不敢45F 223.139.103.154 台灣 07/26 19:04
→ : 改
→ : 改
噓 : 智障不知道小英說中華台北沒矮化嗎？wwww47F 49.217.175.0 台灣 07/26 19:05
→ : 地名台灣 中國會接受啊...48F 150.117.205.233 台灣 07/26 19:06
推 : 講中華台北沒人聽得懂啊49F 126.94.97.194 日本 07/26 19:06
推 : 大家都在幫台灣 就某黨還不獨立？50F 101.12.25.104 台灣 07/26 19:08
→ : 自稱中華民國台灣 憑什麼叫人改名?51F 27.247.103.143 台灣 07/26 19:11
→ th11yh23 …
→ : 問那些東奧正名投反對的中國人啊53F 114.36.19.128 台灣 07/26 19:15
噓 : 可是不讓我們用Taiwan比賽54F 180.217.19.159 台灣 07/26 19:15
推 : 機械加工 工具機也很厲害55F 42.77.153.36 台灣 07/26 19:16
推 : 觀光業發達？ 觀光佔台灣GDP不到4%吧56F 36.226.169.43 台灣 07/26 19:16
推 : 然後你中央社自己寫中華代表團 笑死57F 114.36.25.171 台灣 07/26 19:20
→ : 尊重公投很難嗎？明明是中華台北不是台灣58F 223.139.136.137 台灣 07/26 19:23
→ : 如果芒果乾一次賣完就沒貨賣了59F 36.226.174.238 台灣 07/26 19:27
推 : 國號直接改下去了60F 27.52.3.129 台灣 07/26 19:30
推 : 推61F 42.72.68.228 台灣 07/26 19:51
→ : 阿不是說打上台灣會不能出賽？還要62F 223.139.110.253 台灣 07/26 20:32
→ : 騙多久？就台灣電視台喜歡自我閹割
→ : 騙多久？就台灣電視台喜歡自我閹割
推 : 因為這新聞是報給自己國民看阿 你報TPE64F 203.203.84.162 台灣 07/26 20:43
→ : 他們還會問你這三小國家
→ : 他們還會問你這三小國家
推 : 老台男運動員：要舞台，反東奧正名66F 36.237.234.238 台灣 07/26 21:16
推 : 台灣如果堅持用台灣參賽，人家就不會67F 149.167.131.9 澳大利亞 07/27 11:19
→ : 讓你參賽了
→ : 讓你參賽了
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 262
作者 tecofilmlove 的最新發文:
- 《最佳利益》2、3季 跟《百味小廚神》1、2季 要兩季同時報名對打嗎？？ (《鏡子森林》2、3季發生過此狀況 ) [ 劇集 * 23 ] 誰殺了她 此時此刻 何百芮的地獄毒白 不良執念清除師 最佳利 …28F 21推
- 後318世代的公共參與、社運能量如何變化？ 報導者 林雨佑 10多年前，學運、社運一波接一波，在2014年318運動（又稱太陽花學運）達到巔峰，捲 動全台大量學生關心公共議題，並且掀起一波青年參政熱 …25F 5推 2噓
- 16F 8推 2噓
![]()
記者廖俐惠 笑翻！賀歲片《還錢》1200萬成雙冠王 吳慷仁ABC口音、熱舞掀模仿潮 賀歲片《還錢》自小年夜（8日）上映至今首周末4日，即以全台1200萬元開片票房，奪下 新片及華語片雙冠王，連藝人都 …71F 40推 3噓- 10F 6推 2噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享