※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-07-29 14:14:16
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] 高端疫苗的英文怎麼說啊？
時間 Wed Jul 28 13:23:22 2021
昨天我隔壁的印度同事
要用中央系統預約疫苗
但好像沒有英文介面就跑來問我
我就只好問他要AZ還是Moderna
本想要推薦台灣的奇蹟－高端疫苗
但一時不知道英文就跟他說"Taiwan Make"
他就笑笑的說NO
感覺台灣製的疫苗被看扁了QQ
畢竟高端遲早是要登上國際舞台的疫苗
要能像AZ BNT Moderna J&J英文的辨識度很高
所以高端疫苗的英文要怎麼說啊？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.123.193.148 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1X0EdC2E (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1627449804.A.08E.html
→ : President Xi1F 133.95.131.169 日本 07/28 13:23
推 : stock make me rich2F 101.10.45.137 台灣 07/28 13:23
→ : DPP3F 111.82.129.80 台灣 07/28 13:24
這個會跟另一個辨識度很高的政黨搞混吧><推 : high-end vaccine4F 101.9.106.14 台灣 07/28 13:24
→ : 那就看總統要怎麼說5F 125.224.155.141 台灣 07/28 13:24
推 : Taiwan value vaccine6F 223.138.89.145 台灣 07/28 13:24
推 : Taiwan's Choice7F 111.83.18.191 台灣 07/28 13:24
推 : DPP lucrative source8F 223.137.51.222 台灣 07/28 13:25
推 : GaoDuanYiMiao9F 49.216.90.170 台灣 07/28 13:25
這樣很中國的感覺 印度人聽了感覺不會想要推 : DDP -No.1 Vaccine10F 111.83.18.191 台灣 07/28 13:26
推 : TVV(Taiwan Value Vaccine)11F 49.216.6.199 台灣 07/28 13:26
推 : Taiwanese girls are easy!12F 49.216.10.54 台灣 07/28 13:28
打疫苗又沒送女友 這樣會讓人誤會啦！→ : 打了會很high13F 111.248.68.31 台灣 07/28 13:28
推 : golden vaccine 簡稱 gv14F 114.33.66.47 台灣 07/28 13:28
推 : MVC吧15F 223.138.228.4 台灣 07/28 13:28
噓 : Medigen (COVID vaccine)16F 49.216.90.179 台灣 07/28 13:29
→ : 莫德納 AZ bnt 都是廠商名 叫公司名
→ : 莫德納 AZ bnt 都是廠商名 叫公司名
推 : high class18F 36.230.193.175 台灣 07/28 13:30
推 : good drink19F 111.246.76.159 台灣 07/28 13:30
→ : 高端的公司名是 Medigen20F 49.216.90.179 台灣 07/28 13:30
→ : Blood vaccine21F 60.249.32.147 台灣 07/28 13:30
→ : trust me22F 219.70.108.21 台灣 07/28 13:31
推 : 官方臉書也是寫MVC-COV190123F 223.138.228.4 台灣 07/28 13:31
原來有官方臉書 我剛剛查高端疫苗 英文都查到別的資訊QQ推 : low level24F 101.9.24.45 台灣 07/28 13:31
※ 編輯: imoul (140.123.193.148 臺灣), 07/28/2021 13:34:21→ : Taiwan value25F 101.9.24.45 台灣 07/28 13:32
→ : Gao Duan26F 36.230.193.175 台灣 07/28 13:32
推 : garbage27F 101.12.23.255 台灣 07/28 13:32
推 : water28F 1.200.44.125 台灣 07/28 13:34
推 : 韭菜 non verify vaccine29F 42.72.208.175 台灣 07/28 13:34
→ : Garbage30F 118.163.160.178 台灣 07/28 13:35
推 : takahashi wakutin31F 111.254.212.69 台灣 07/28 13:35
推 : Fuck off32F 1.200.163.10 台灣 07/28 13:35
推 : Normal saline33F 123.194.157.61 台灣 07/28 13:36
→ monkeydog119 …
推 : DDP Values taiwan35F 114.137.210.61 台灣 07/28 13:36
推 : HG (High Grade)36F 223.136.248.186 台灣 07/28 13:36
推 : Taiwan SanYi37F 1.34.103.209 台灣 07/28 13:37
推 : Salt Water May Work38F 219.91.66.120 台灣 07/28 13:37
推 : high class39F 59.124.143.199 台灣 07/28 13:37
→ monkeydog119 …
→ lkkgotyy …
等到三期通過 國外要買可不像菜市場隨便就買的到
連總統都說要施打高端 各位韭菜還沒有信心嗎？
※ 編輯: imoul (140.123.193.148 臺灣), 07/28/2021 13:40:32
推 : dppshit42F 223.141.172.100 台灣 07/28 13:38
推 : high end43F 101.10.7.179 台灣 07/28 13:39
推 : 300044F 114.136.189.122 台灣 07/28 13:40
推 : high class45F 49.217.6.207 台灣 07/28 13:41
→ : Top-level class46F 61.224.68.62 台灣 07/28 13:42
推 : goddamn vaccine47F 125.227.12.229 台灣 07/28 13:44
推 : good bat bat vaccine48F 123.194.100.134 台灣 07/28 13:45
推 : Trash vaccine49F 42.72.250.192 台灣 07/28 13:45
推 : tsao ni ma der50F 42.72.207.141 台灣 07/28 13:46
你是很想讓我被同事揍嗎......推 : only one51F 42.72.43.97 台灣 07/28 13:47
推 : It is a book52F 36.238.96.146 台灣 07/28 13:47
我英文沒這麼爛好嗎= =※ 編輯: imoul (140.123.193.148 臺灣), 07/28/2021 13:49:28
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/ZuqCgdT.png)
推 : oriental magic54F 99.106.169.135 美國 07/28 13:52
推 : Gaoduan55F 36.225.81.69 台灣 07/28 13:52
推 : full trash in this vial, only ans56F 223.136.22.73 台灣 07/28 13:52
推 : How do you turn this on57F 36.224.94.220 台灣 07/28 13:52
等等下班他約我打世紀帝國怎麼辦...→ : MIT high class58F 36.227.234.216 台灣 07/28 13:52
→ : wer.59F 223.136.22.73 台灣 07/28 13:52
推 : Taiwan PlusValue Vaccine60F 122.116.95.105 台灣 07/28 13:55
推 : Best Nine Taiwan 台製BNT61F 101.10.45.42 台灣 07/28 13:57
這樣蹭別人的名氣 很有台灣人的風範欸XD※ 編輯: imoul (140.123.193.148 臺灣), 07/28/2021 14:00:09
推 : Homemade Hello Vaccine62F 42.72.208.175 台灣 07/28 13:59
推 : ddp疫苗63F 111.82.88.163 台灣 07/28 13:59
推 : Garbage64F 140.113.216.78 台灣 07/28 14:00
→ : Model View Control65F 210.241.159.125 台灣 07/28 14:00
推 : highest vaccines66F 114.43.34.50 台灣 07/28 14:02
推 : 高端likeshit67F 202.175.79.138 澳門 07/28 14:03
推 : MediGen68F 211.20.109.217 台灣 07/28 14:03
→ : 是指高端喜歡被打的意思69F 202.175.79.138 澳門 07/28 14:04
kfclikeshit的靈壓已經...→ : shitty vaccine70F 1.200.170.175 台灣 07/28 14:05
※ 編輯: imoul (140.123.193.148 臺灣), 07/28/2021 14:06:37推 : High Class~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~71F 210.71.216.246 台灣 07/28 14:16
→ : englishit ate shit72F 27.242.41.130 台灣 07/28 14:19
推 : shit73F 49.216.61.50 台灣 07/28 14:22
→ : how do you turn this on74F 101.10.105.139 台灣 07/28 14:24
推 : Taiwan NO.175F 220.136.206.205 台灣 07/28 14:45
推 : High-Level Vaccine76F 36.237.92.75 台灣 07/28 14:47
推 : High End Vaccine77F 180.217.148.150 台灣 07/28 15:07
推 : trash78F 115.43.77.101 台灣 07/28 15:27
→ : black box vaccine79F 223.139.226.109 台灣 07/28 15:29
推 : highclass80F 39.10.101.83 台灣 07/28 15:59
推 : God！Damn！81F 101.12.91.34 台灣 07/28 16:52
推 : Saw Tsai82F 180.217.148.170 台灣 07/28 17:56
→ : Sow Tsai
→ : Sow Tsai
推 : Taiwan value84F 114.34.125.156 台灣 07/29 02:14
推 : A lot of money85F 27.52.225.160 台灣 07/29 08:23
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 111
作者 imoul 的最新發文:
- 13F 4推
- 雖然刪文了 但維穩板板主也太誇張了吧 你也知道當初跟他一起在學生會 然後遇到學弟出事第一時間居然是發文說東說西 我也有學弟FB好友啦 目前我看FB就是集氣文而已啦 除非你有跟他家人的聊天紀錄 不然你哪 …267F 229推 5噓
![]()
昨天我隔壁的印度同事 要用中央系統預約疫苗 但好像沒有英文介面就跑來問我 我就只好問他要AZ還是Moderna 本想要推薦台灣的奇蹟－高端疫苗 但一時不知道英文就跟他說"Taiwan Mak …85F 61推 1噓
回列表(←)
分享