※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-01-29 09:16:19
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 【美中台三角】綠粉崩潰藍狂酸 美方直呼
時間 Thu Jan 28 09:58:03 2021
1.媒體來源:
中時新聞網 盧伯華
2.記者署名:
中時新聞網 盧伯華
3.完整新聞標題:
【美中台三角】綠粉崩潰藍狂酸 美方直呼「台灣民選代表」亮了
4.完整新聞內文:
美國國務院1月23日針對共機13架次擾台發表聲明，要求北京停止對台灣施壓，並呼籲中方
與台灣民選代表開展有意義的對話，但是綠營人士與不少網民都發現，美方聲明中稱台灣
為「台灣民選代表們」，有將台灣官方降格的疑慮，顯示拜登政府對台政策已從川普政府
的立場大幅倒退。此話題在網上發酵的同時，更有挺藍網民甚至改以「蔡民選代表」來稱
呼蔡總統，諷刺執政的民進黨自認為美台關係大躍進完全是過度樂觀。
與台灣民選代表開展有意義的對話，但是綠營人士與不少網民都發現，美方聲明中稱台灣
為「台灣民選代表們」，有將台灣官方降格的疑慮，顯示拜登政府對台政策已從川普政府
的立場大幅倒退。此話題在網上發酵的同時，更有挺藍網民甚至改以「蔡民選代表」來稱
呼蔡總統，諷刺執政的民進黨自認為美台關係大躍進完全是過度樂觀。
中共23日派遣13架次的軍機進入台灣西南方防空識別區，其中包括史無前例的8架次轟-6K
轟炸機，美國國務院隨即在推特發表聲明表示，「美國注意且關切到，中國不斷對包括台
灣在內的鄰國進行恫嚇的企圖，我們敦促北京停止對台灣在軍事、外交及經濟上的壓迫，
並與台灣民選代表們(Taiwan’s democratically elected representatives)進行有意義
的對話。」
轟炸機，美國國務院隨即在推特發表聲明表示，「美國注意且關切到，中國不斷對包括台
灣在內的鄰國進行恫嚇的企圖，我們敦促北京停止對台灣在軍事、外交及經濟上的壓迫，
並與台灣民選代表們(Taiwan’s democratically elected representatives)進行有意義
的對話。」
聲明還說，美國會維持長久以來根據美中三個公報、《台灣關係法》、對台六項保證承諾
，持續協助台灣維持足夠的自我防衛能力，「我們對台灣的承諾堅若磐石，也致力維持台
灣海峽及區域的和平與穩定」。
，持續協助台灣維持足夠的自我防衛能力，「我們對台灣的承諾堅若磐石，也致力維持台
灣海峽及區域的和平與穩定」。
對於美方聲明，台灣外交部隨即表達「由衷感謝」，但官方未就「台灣民選代表」的用語
表達評論。不過，眼尖的網友立即發現，相較川普政府後期公開稱呼蔡英文「總統」、台
灣「政府」等用語，拜登政府對台灣政府官員改用「民選代表」的稱呼，顯示其對台政策
已不像前任的川普政府那麼激進。網友質問，台灣被拜登政府拔掉「總統」、也無「蔡英
文政府」，談判對象降格為「民選代表們」，這是台灣吃萊豬的代價嗎？蕭代表在拜登就
職典禮草地上拍照，還自稱美台關係42年來最佳狀態，就是換來「台灣民選代表」的對話
身份？
表達評論。不過，眼尖的網友立即發現，相較川普政府後期公開稱呼蔡英文「總統」、台
灣「政府」等用語，拜登政府對台灣政府官員改用「民選代表」的稱呼，顯示其對台政策
已不像前任的川普政府那麼激進。網友質問，台灣被拜登政府拔掉「總統」、也無「蔡英
文政府」，談判對象降格為「民選代表們」，這是台灣吃萊豬的代價嗎？蕭代表在拜登就
職典禮草地上拍照，還自稱美台關係42年來最佳狀態，就是換來「台灣民選代表」的對話
身份？
綠營的台灣守護民主平台理事、牛津大學法學博士候選人宋承恩指出，這次拜登聲明內容
未用「台灣官員」，也沒出現「台灣政府」，而是用「台灣民選代表」，顯示美國對台維
持「非官方」立場，與蓬佩奧天差地別，深刻感受到拜登「倒退嚕」地回到過往美國對台
政策框架中。
未用「台灣官員」，也沒出現「台灣政府」，而是用「台灣民選代表」，顯示美國對台維
持「非官方」立場，與蓬佩奧天差地別，深刻感受到拜登「倒退嚕」地回到過往美國對台
政策框架中。
綠營粉專側翼也注意到美方用語已不同於蓬佩奧的用法，在網上貼出美國務院聲明全文，
並稱「小英在美國的官方稱呼中從『總統』變成了『民選代表』」，網友還回應稱「友台
的葉望輝等都被趕下來了，見微知著啊！」網上綠川粉更是集體崩潰，終於體認到川普政
府卸任前狂飆美台關係只是春夢一場。
並稱「小英在美國的官方稱呼中從『總統』變成了『民選代表』」，網友還回應稱「友台
的葉望輝等都被趕下來了，見微知著啊！」網上綠川粉更是集體崩潰，終於體認到川普政
府卸任前狂飆美台關係只是春夢一場。
藍營網友反應則相對興奮，紛紛挖苦綠營網友的焦急萬狀，甚至在轉發蔡總統視察軍方進
行春節慰勉活動時，戲稱為「蔡民選代表視察陽明山特戰指揮部北部部隊」。
對拜登政府未來對台政策走向，德國的中國研究智庫莫卡托中心（MERICS）研究員李愛玲
（Helena Legarda）接受外媒訪問時分析稱，雖然拜登在競選期間曾稱其政府將對中國採
取強硬立場，但他不太可能因此使美台官方關係正常化，拜登過去曾表示支持台灣戰略模
糊（Strategic Ambiguity），並維持台灣海峽現狀。而且目前美中關係仍呈緊繃，美台之
間友好來往將持續，但是拜登政府為了減輕台海緊張局勢，可能將對台政策調整回到歐巴
馬時期的狀態。
（Helena Legarda）接受外媒訪問時分析稱，雖然拜登在競選期間曾稱其政府將對中國採
取強硬立場，但他不太可能因此使美台官方關係正常化，拜登過去曾表示支持台灣戰略模
糊（Strategic Ambiguity），並維持台灣海峽現狀。而且目前美中關係仍呈緊繃，美台之
間友好來往將持續，但是拜登政府為了減輕台海緊張局勢，可能將對台政策調整回到歐巴
馬時期的狀態。
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20210127005224-260407?chdtv
【美中台三角】綠粉崩潰藍狂酸 美方直呼「台灣民選代表」亮了 - 政治 - 中時新聞網
![[圖]]()
美國國務院1月23日針對共機13架次擾台發表聲明，要求北京停止對台灣施壓，並呼籲中方與台灣民選代表開展有意義的對話，但是綠營人士與不少網民都發現，美方聲明中稱台灣為「台灣民選代表們」，有將台灣官方降格的疑 ...
![[圖]](https://images.chinatimes.com/newsphoto/2021-01-27/1024/20210127005311.png)
6.備註:
什麼台灣民選代表
有沒有搞錯
強烈建議政府抗議
蟑螂出征AIT
替偉大的英媓正名
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.37.179.154 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1W4XekMU (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1611799086.A.59E.html
→ : 民選代表好像也沒錯阿 不如我們也稱呼美國民選代表？1F 01/28 09:59
→ : 網民 有請支語警察出列2F 01/28 10:00
噓 : 中時記者: 請問甚麼時候制裁台獨份子? XDDDDDDDD3F 01/28 10:00
→ : 共匪玩假的啦 ４７年警總９萬件虐殺共匪 笑ＣＣＰ沒種報復4F 01/28 10:00
→ : op的還真是分秒不差，厲害厲害歷害…5F 01/28 10:01
噓 : 啥爛標題？美台關係不好，中時感到很爽？6F 01/28 10:01
總統被正名為"民選代表"還不生氣?你有台灣價值嗎?
※ 編輯: jerrychuang (114.37.179.154 臺灣), 01/28/2021 10:02:34
→ bakaka …
不敢報導才高級嗎?
※ 編輯: jerrychuang (114.37.179.154 臺灣), 01/28/2021 10:03:52
→ bakaka …
→ : 吃萊豬得到國妓地位真的很幹 但藍營表示興奮是什麼鬼9F 01/28 10:06
的確不該興奮應該支持強烈抗議
噓 : 亮三小啦 弱智媒體10F 01/28 10:06
噓 : 中X還是很盡忠職守11F 01/28 10:07
噓 : 狗報日常12F 01/28 10:07
真的對DPP不利的都不能報導阿
※ 編輯: jerrychuang (114.37.179.154 臺灣), 01/28/2021 10:08:43
推 : 史上台美關係最好的時候13F 01/28 10:08
噓 : 中屎日常發揮14F 01/28 10:23
→ : 當初全黨壓川普 瘋狂打拜登 自己的選擇自己承擔15F 01/28 10:25
→ lkkgotyy …
噓 : 可憐啊17F 01/28 10:36
噓 : 這家舔共報怎麼還沒倒？18F 01/28 11:36
噓 : 在寫什麼東西啊...19F 01/28 14:48
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: -1 目前人氣: 0 累積人氣: 137
作者 jerrychuang 的最新發文:
- 10F 2推
- 11F 4推
![]()
〔財經頻道／綜合報導〕根據《The Information》報導，微軟（Microsoft）可能下個月 在其年度開發者大會上，推出首款專為人工智慧 （AI）設計的晶片。 報導指出，微軟多年來致力於開發 …66F 27推 2噓- 46F 14推 5噓
- 原價屋9/6晚上開賣 RX7700XT 15790 元 RX7800XT 17590 元 那7900XT會降價嗎?71F 25推 2噓
點此顯示更多發文記錄
(￣︿￣)ｐ tetris2 說瞎！
回列表(←)
分享