顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-01-26 19:47:08
看板 Gossiping
作者 lohas723 ()
標題
 [新聞]確診通知書信封印「葬儀社廣告」日本患者

時間 Tue Jan 26 18:29:14 2021


備註請放最後面 違者新聞文章刪除

1.媒體來源:

鏡週刊

2.記者署名:

羅勻

3.完整新聞標題:

確診通知書信封印「葬儀社廣告」 日本患者崩潰大哭

4.完整新聞內文:

日本大阪一名男子近日確診武漢肺炎(亦稱新冠肺炎、COVID-19),收到來自大阪市政府
寄送的相關郵件,不過,信封背面竟印著葬儀社廣告,令他看了相當崩潰。對此,大阪市
政府和葬儀社工作人員紛紛道歉。


根據日媒《MAIDONA NEWS》報導,大阪市一名30歲男子1月中旬開始發燒,做了武漢肺炎
檢測後,確診染疫,他選擇在家隔離療養。之後他收到大阪市政府郵件,包括確診勸告書
、居家療養注意事項等相關文件。想不到當他把信封翻到背面,看到的竟是日本大型葬儀
社「公益社」的廣告。


染疫男子難過表示,收到信時他感到既無助又丟臉,覺得自己被放棄,每次想起都會落淚
。他感嘆:「希望大家明白,這不經意的舉動,會對確診患者造成精神上的壓力。」


對此,大阪市政府會計人員表示,為了保障收入,自2006年以來,會在信封上刊登廣告。
這家名為「公益社」的殯葬業廣告,是從2020年6月開始刊登。寄發信件的保健福祉中心
負責人也道歉,確實是他們欠缺考量,由於當時手邊只有一款信封,並沒有意識到廣告問
題就直接使用。聽到外界的反應,今後會使用舊版信封。


而「公益社」葬儀社也致歉,稱他們不知道印有廣告的信封會被用在什麼用途。而信封上
的連絡電話也被外界質疑是給「確診患者專用」,公益社大阪負責人表示,廣告上的電話
已使用10多年,並沒有外界猜測的意圖。



5.完整新聞連結 (或短網址):

https://reurl.cc/a5Nq6Q
確診通知書信封印「葬儀社廣告」 日本患者崩潰大哭
[圖]
日本大阪一名男子近日確診武漢肺炎(亦稱新冠肺炎、COVID-19),收到來自大阪市政府寄送的相關郵件,不過,信封背面竟印著葬儀社廣告,令他看了相當崩潰。對此,大阪市政府和葬儀社工作人員紛紛道歉。 ...

 

6.備註:

很會行銷


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.3.79 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1W3-xzb9 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1611656957.A.949.html
kcclasaki: 你已經確診了!1F 01/26 18:29
gankgf: 一條龍服務2F 01/26 18:29
jinx5566: 一條龍服務到家,溫馨3F 01/26 18:29
chicken8: 你已經死了4F 01/26 18:30
lohaloha: 日本人就是小地方都設想周到5F 01/26 18:31
syldsk: 投放精準度爆棚6F 01/26 18:31
TFFs: 好細心7F 01/26 18:31
ditto0718: 有點好笑8F 01/26 18:31
Rsew: 日本人就是細心9F 01/26 18:31
a0986188522 
a0986188522: 好體貼10F 01/26 18:32
Xpwa563704ju: 一條龍11F 01/26 18:32
atlaswhz: 日本人真貼心12F 01/26 18:32
aaron1213: 目標客戶正確13F 01/26 18:32
jma306: 太惡質14F 01/26 18:32
k47100014: 怎麼會有人這樣啊15F 01/26 18:32
abadjoke: 真是貼心16F 01/26 18:32
lien: 跟google廣告內容有九成像17F 01/26 18:32
injue: 超前部署18F 01/26 18:32
Lailungsheng: 哈哈,幹19F 01/26 18:32
blue999:  一條龍服務 也嫌?20F 01/26 18:33
jma306:  高級玉石骨灰罈21F 01/26 18:33
godofsex 
godofsex: 笑死22F 01/26 18:33
benny614017: 日本社會的"不要添麻煩",所以請你死吧23F 01/26 18:33
s6525480: 日式就是細膩 屌打24F 01/26 18:33
iwinlottery: 一條龍25F 01/26 18:33
yyc210: 猛26F 01/26 18:33
banbanzon: https://youtu.be/dpiYyFYSyW0 有沒有看到這些黑人在外27F 01/26 18:33
banbanzon: 面啊?XD
reexamor: 細膩?29F 01/26 18:33
SigmundFreud: 好貼心30F 01/26 18:33
dos01: 幹 有夠地獄31F 01/26 18:33
palapalanhu: 鄉民的理想國32F 01/26 18:34
sleeeve: 日本人做事就是細膩  甄蚌34F 01/26 18:34
wwndbk: 超地獄wwww35F 01/26 18:34
takechance: 真是考慮周到的服務 不愧是日本36F 01/26 18:34
jma306:   地獄梗37F 01/26 18:34
teller526: XDDDD38F 01/26 18:34
panzerbug: 哈哈,貼心39F 01/26 18:34
qoo60606: 沒附靈骨塔40F 01/26 18:35
kris4588: 一條龍欸41F 01/26 18:35
xpsecret: 笑了 超白爛42F 01/26 18:35
MEVIUS: 幹 笑死43F 01/26 18:35
replay1812: 不愧是細膩的日式服務44F 01/26 18:35
fifi0828: 幹XDD45F 01/26 18:36
wryyyyyyyy: 笑死46F 01/26 18:36
fifi0828: 這是什麼地獄梗嗎47F 01/26 18:36
abcde79961a: 服務到家48F 01/26 18:36
chister: 真貼心49F 01/26 18:36
chocoball: 超前佈署50F 01/26 18:37
micotosai: 拳四郎都會嚇一跳51F 01/26 18:37
APUDOOR: 玻璃心啥小52F 01/26 18:37
memories66: ....53F 01/26 18:37
ymx3xc: XDDDDDD54F 01/26 18:37
gremon131: 細膩55F 01/26 18:37
AKIRAYOUNG: 笑不出來56F 01/26 18:37
shamus2007: 日本也有pchome傳說嗎57F 01/26 18:37
lolic: 幹 超有大阪搞笑風格58F 01/26 18:38
KuaKuaGi: 怎麼好白爛的感覺59F 01/26 18:38
cocabell 
cocabell: 細膩 呵呵60F 01/26 18:38
jonsauwi: 這也太地獄了吧61F 01/26 18:38
kerorobear: 很好啊 不要給人家造成困擾 自己的後事自己處理62F 01/26 18:38
whitelady: 其實還滿過分的 XDDDDDDDDDDDD63F 01/26 18:38
qk3380888: 日本人就是體貼64F 01/26 18:38
ace4: 一條龍 不錯喔65F 01/26 18:39
mjj90138: 幹你娘 一條龍服務真的快笑死66F 01/26 18:40
ao5566: 一條龍作業啊67F 01/26 18:40
dbdudsorj: 日本人就是懂玩68F 01/26 18:41
loserloser: 精準!69F 01/26 18:41
maxboy06: 地獄笑話70F 01/26 18:41
bypetty: 不就漫畫 死亡預告71F 01/26 18:41
wpd: 民族性差異  台灣在意當下拿樂透  日本在意的是身後處理72F 01/26 18:41
b2305911: 服務做得很足73F 01/26 18:41
whitelady: 這不是玻璃心啊,他得病又要在家療養,肯定是醫院無法74F 01/26 18:41
etiennechiu: 太誠實了,喜歡委婉什麼都婉轉的日本人會崩潰XD75F 01/26 18:42
mjonask: 細心76F 01/26 18:42
whitelady: 負擔,一個得武肺在家裡應該會想東想西吧,又收到政府77F 01/26 18:42
foolfighter 
foolfighter: 葉配78F 01/26 18:42
whitelady: 通知上面又有葬儀社廣告....難怪會覺得被遺棄 XD79F 01/26 18:42
jack2324: 幹也太貼心惹,身後事都幫你傳便便...這就是職人精神XDD80F 01/26 18:43
shadowdio: 這叫效率81F 01/26 18:43
whathefuc: 懂銷82F 01/26 18:43
Usaria: 不要在這種地方細膩啦幹83F 01/26 18:43
sid300: 日本服務就是好84F 01/26 18:44
zzro: 集悲劇以及笑果為一身的意外85F 01/26 18:44
pl726: https://www.ettoday.net/news/20210126/1907644.htm86F 01/26 18:44
pl726: 搭配這則新聞
日本近200確診患者「在家隔離」孤獨死! 首相菅義偉公開致歉 | ETtoday國際新聞 | ETtoday新聞雲
[圖]
日本新冠肺炎疫情持續延燒,醫療資源不堪負荷,許多輕症或是無症狀的病患,會被要求自行在家隔離,導致在自家中「孤獨病死」和來不及送醫的情況層出不窮。首相菅義偉26日對此公開表達歉意,「整備醫療體制是政府的工作,他身為負責人,感到非常抱歉。」(新冠肺炎,COVID-19,世界疫情,日本,日韓要聞) ...

 
PantheraLeo: 細膩88F 01/26 18:45
vndytjrhu: 這行銷很精準啊,針對最有可能的對象投放廣告,日本人89F 01/26 18:45
vndytjrhu: 真的很會
KnightVald: 細膩91F 01/26 18:46
jump693: 先立Flag92F 01/26 18:46
Refauth: wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww93F 01/26 18:46
Refauth: 你已經確定要死了!(大笑ing)
love9: 廣告精準投放95F 01/26 18:47
lulumic: 真貼心,連後事都先幫你安排好96F 01/26 18:48
takeda3234: 精準行銷97F 01/26 18:48
amethystboy: 貼心98F 01/26 18:48
chnet3214: 貼心99F 01/26 18:49
P5566: 不好嗎 早點安排100F 01/26 18:49
Fino5566: 一條龍服務 一步到位 大阪政府有心了101F 01/26 18:49
papaganono: 日本人的貼心真的到骨子裡了102F 01/26 18:51
wolve: 細膩103F 01/26 18:51
sweetonion: 貼心104F 01/26 18:51
yaes111: 喔賣欸摸 薪爹以路105F 01/26 18:51
Chia2323: 這是詛咒人家嗎 這不行106F 01/26 18:52
Freeven: 幹你娘太惡意了吧107F 01/26 18:52
GEANS: 你已經死了108F 01/26 18:52
mmppeegg: XD109F 01/26 18:53
nat50601tw: 日本也太貼心了吧 還有小叮嚀耶110F 01/26 18:53
botnet: 哈哈哈哈哈哈111F 01/26 18:54
timoth: 有夠哭XD112F 01/26 18:54
ad799123: 誰能支援海綿寶寶棺材梗一下 有誇張到113F 01/26 18:54
kumori: 超前部署錯了嗎114F 01/26 18:54
hihi29: 太溫馨了吧115F 01/26 18:55
chewie: 真 超前部署116F 01/26 18:56
BeckyPH: 這 XD117F 01/26 18:57
ases60909: 細膩118F 01/26 18:57
lastphil: 太沒誠意了 要促銷 憑可樂娜確診單打八折就皆大歡喜119F 01/26 18:57
polo608: 真貼心120F 01/26 18:57
kkumi: 北七嗎 超靠杯的 太不僅慎了吧121F 01/26 18:57
s6525480: 台式會印警語:靜躺勿上綱出怪聲122F 01/26 18:57
lwrwang: 玻璃心123F 01/26 18:57
s6525480: 美式只有火葬場住址 愛去不去隨便你124F 01/26 18:58
leoz69927: 你快死的時候記得打這句電話很貼心啊125F 01/26 18:59
s8800892000: 哈哈哈哈哈 一條龍126F 01/26 18:59
pooznn: 這政府是真的體貼127F 01/26 19:00
vul3wl6: 超靠北==128F 01/26 19:00
csyhri: 有夠g8129F 01/26 19:00
s8800892000: 先預約啊 不然到時很忙耶 沒空來收會臭130F 01/26 19:01
Zombieslayer: 你出事 我來扛131F 01/26 19:01
max60209: 好貼心的政府132F 01/26 19:01
shonbig: KY desu133F 01/26 19:02
gametv: 幹這真的很機八134F 01/26 19:02
hyde711034: 裡面有附折價券嗎135F 01/26 19:03
ericthree: 上車136F 01/26 19:04
Maxhuge: 貼心一條龍服務 笑死137F 01/26 19:04
cb5786: 太靠北了XD138F 01/26 19:04
gummi: 信封上的電話號碼,567在日文唸起來像corona139F 01/26 19:04
sheepxo: XD 很會140F 01/26 19:04
getx105: 信封廣告用葬儀社的?沒想過怪怪的嗎141F 01/26 19:05
solarem: 大數據的極致嗎 科科142F 01/26 19:05
fsuhcikt: 日本服務就甘心欸143F 01/26 19:05
hancao0816: 有政府 會做事144F 01/26 19:05
JLai1716: 精準行銷==145F 01/26 19:06
[圖]
shintz: 真貼心XDDD147F 01/26 19:06
zhttp: 實用!148F 01/26 19:07
terry1043: 貼心149F 01/26 19:08
OOQ: 這太地獄了150F 01/26 19:08
ayane801x: 太地獄151F 01/26 19:09
weijinsusu: 是優惠券嗎?152F 01/26 19:09
MAGGIE99: 567 korona153F 01/26 19:09
jason486: 黑色幽默154F 01/26 19:09
BleuSaphir: 這也太地獄了吧哈哈哈哈155F 01/26 19:10
secret0409: 能理解 情緒一定崩潰156F 01/26 19:10
dororo1 
dororo1: 滾157F 01/26 19:11
ColaLing: 這真的蠻糟的158F 01/26 19:11
GaHead: 算是大阪人的幽默嗎…雖然很黑就是XD159F 01/26 19:11
yaieki: 貼心耶160F 01/26 19:11
dWoWb: 超屌 直接一條龍161F 01/26 19:12
mn435: ....這是都市怪談嗎162F 01/26 19:12
flowersuger: 保障收入...搞得像大阪市府很窮似的XD163F 01/26 19:13
sparklekyu: 幹,哪個傢伙幹這種事啦164F 01/26 19:14
gestural: 大心165F 01/26 19:14
Sammingy: 溫馨166F 01/26 19:14
hzero0228: 政府一條龍,服務做到家167F 01/26 19:14
a060146252: 好壞168F 01/26 19:14
ChangWufei: 這部署太超前啦 真神169F 01/26 19:15
Munro: 標題開頭註明日本很難嗎?藍白蟑都準備開噴了你給他們看這170F 01/26 19:15
Munro: 個
c7683fh6: 一條龍服務172F 01/26 19:16
hhoo32: 地獄173F 01/26 19:16
NCTUEE800808: 愛支病確診->黑人抬棺舞174F 01/26 19:16
kosuzu: 這太崩潰了啦……175F 01/26 19:16
bbbruce: 笑死176F 01/26 19:16
swgun: 目標客群精準投放177F 01/26 19:17
pr9558: 超前部署178F 01/26 19:17
freesamael: 精準投放179F 01/26 19:19
lici0393: 柯韓粉:菜陰魂下台180F 01/26 19:19
revorea: 精準打擊181F 01/26 19:19
kingo2327: 一條龍產業鍊 賺!182F 01/26 19:19
aimlin: one stop.shop183F 01/26 19:19
nt880245: 恭喜你中獎184F 01/26 19:20
ogami: 黑色幽默耶185F 01/26 19:21
dfacrew: 厭離穢土,欣求淨土,三河魂武士186F 01/26 19:21
alex87957: 綠畜的理想國度☺187F 01/26 19:21
purplebfly: 太脆弱了吧..又不是愛滋病188F 01/26 19:21
yuinghoooo: 日本式的貼心 咦?189F 01/26 19:23
bomda 
bomda: …雖然很靠北但是會不會太崩潰?190F 01/26 19:23
CriminalCAO: 真機掰耶191F 01/26 19:23
Faicha: 行銷大師192F 01/26 19:23
soria: 日本人真的很賤193F 01/26 19:24
abccat0520: 收到的人壓力很大欸194F 01/26 19:26
jk01: 超前部署195F 01/26 19:26
smalldata: 喔買一挖 某興得一路196F 01/26 19:26
aegisWIsL: 懂玩197F 01/26 19:26
PerFumeLove: 超好笑198F 01/26 19:27
Kazetachinu: 這才叫專業199F 01/26 19:27
Lighty: 真的很靠北200F 01/26 19:28
goodboy98: 貼心服務!部桃不跟上嗎?201F 01/26 19:28
Iristopher: 哈哈哈哈哈202F 01/26 19:28
wz70403: 貼心203F 01/26 19:29
neoa01 
neoa01: XDDDD204F 01/26 19:30
a19851106: 誇張=.=205F 01/26 19:30
king22649: 地獄206F 01/26 19:31
rickphyman42: 這也太靠北了吧207F 01/26 19:32
neoa01 
neoa01: 怎跟台南市長拿超大張的支票給不幸的護理師家庭有異曲同208F 01/26 19:32
neoa01: 工之妙
wesleywesley: 幹 太地獄了吧XDDDDD210F 01/26 19:32
gotohikaru: 幽默211F 01/26 19:33
lumwhola: 日本人好貼心212F 01/26 19:34
willie0171: 超靠北的啦XD213F 01/26 19:34
gotohikaru: ㊣港超前部署 已經在西方極樂世界備好蓮花座了214F 01/26 19:34
mudee: 中國都直接封門  釘起來  而且不會跟你解釋215F 01/26 19:35
fuhu66: 真他媽貼心216F 01/26 19:35
mudee: 中國連親人骨灰純度都不高  混在一起217F 01/26 19:36
cosmite:219F 01/26 19:37
mogli: 這看到真的會崩潰欸220F 01/26 19:38
Centerpan: 細心221F 01/26 19:38
itachi0609: 一條龍服務不好嗎222F 01/26 19:40
lulocke: なんでやねん223F 01/26 19:40
shi21: 怎麼辦 我很沒良心的笑了224F 01/26 19:41
ssize: 細膩225F 01/26 19:43
hahaha42: 日式球風就是細膩(?226F 01/26 19:43
kentyeh: 廣告精準投放的經典範例227F 01/26 19:43
sharline1013: 投放的很精準欸228F 01/26 19:43
ZIQQ001: .....229F 01/26 19:43
shtmn: 不愧是日本廚最熟悉的日本230F 01/26 19:44
Jimmywin: 誰不會死?231F 01/26 19:45

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 3870 
1樓 時間: 2021-01-27 05:04:13 (美國)
  01-27 05:04 US
一條龍
2樓 時間: 2021-01-27 08:53:47 (台灣)
  01-27 08:53 TW
一條龍服務精神
3樓 時間: 2021-01-27 09:54:18 (台灣)
  01-27 09:54 TW
超前佈署阿
4樓 時間: 2021-01-27 12:29:34 (台灣)
  01-27 12:29 TW
不管是新聞還是推文都好魔鬼ww
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)不收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇