※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-01-28 13:26:12
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] 法文、德文、俄文、阿拉伯文 難度排行？
時間 Wed Jan 27 12:26:47 2021
不算日文、韓文及英文
台灣幾個比較主流的外語包括法文、德文、俄文、阿拉伯文
西文沒法文難不討論
這幾個語言哪個語言最難？
哪個最簡單？
有沒有八卦？
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.103.240 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1W4Ek9Se (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1611721609.A.728.html
推 : 阿拉伯1F 01/27 12:27
→ : 中文2F 01/27 12:27
推 : 法文還蠻簡單的啦 我覺得3F 01/27 12:27
推 : 你在連英文都不會的板討論這幹嘛?4F 01/27 12:27
→ : 俄文文字很恐怖5F 01/27 12:27
推 : 再難都沒中文難6F 01/27 12:28
推 : 阿拉伯文啊 其他的至少都還同源7F 01/27 12:28
推 : 對台灣人而言, 阿拉伯文超難8F 01/27 12:28
推 : 這裡看起來有人學過這些嗎，台灣人只學英文西班牙文9F 01/27 12:28
→ : 優文最難10F 01/27 12:28
→ : 日文韓文11F 01/27 12:28
推 : 中文12F 01/27 12:28
→ : 認為中文最難的，通常外文都不怎麼樣。13F 01/27 12:28
→ : 阿>德>俄>法14F 01/27 12:28
→ : 現實真的碰過很多愛說中文最難自慰ㄉ
→ : 現實真的碰過很多愛說中文最難自慰ㄉ
推 : 阿拉伯文吧，書寫方式跟其他都不同16F 01/27 12:29
推 : 法德俄好像只要專讀拉丁文 在變一下就OK 阿拉伯文...17F 01/27 12:30
推 : 阿拉伯文只有子音 發音都要看前後文 字母在頭尾中都長不一樣18F 01/27 12:30
→ : 阿俄法德19F 01/27 12:30
→ : 其他至少都印歐語系的20F 01/27 12:30
推 : 阿語學了去當地還要學方言21F 01/27 12:30
推 : 法文不難啊 跟英語文法差不多22F 01/27 12:30
→ : 對，阿拉伯文都不標母音23F 01/27 12:31
→ : 我個人覺得法文是聽和說比較難24F 01/27 12:31
推 : 阿拉伯文，光認字就很難25F 01/27 12:31
推 : 阿拉伯文光看就不得了了 投他一票26F 01/27 12:33
推 : 中文27F 01/27 12:33
推 : 對英語系國家應該是阿拉伯>俄>法>德吧28F 01/27 12:34
→ : 阿拉伯很難29F 01/27 12:34
推 : 中文裡的美體字最難 所以很多歪國人都學醜体字30F 01/27 12:35
→ : 外國人要學中文口說其實沒有很難31F 01/27 12:35
推 : 中文本來就最難，歐美大概每個都會把中文困難度排第一32F 01/27 12:35
→ : 光是沒有字母還有一堆外國人發不太出的音就夠累了
→ : 光是沒有字母還有一堆外國人發不太出的音就夠累了
推 : 俄文吧34F 01/27 12:40
推 : 中文是藝術 其他語言是工具35F 01/27 12:41
推 : 阿拉伯文真D難 連書寫都是問題36F 01/27 12:50
推 : 難到易：阿拉伯文、俄文、德文、法文37F 01/27 12:52
推 : 阿>俄>德=法>>>>>英38F 01/27 12:52
推 : 沒學過阿語 其他三個看詞性是俄文>德文>法文 但法文文法39F 01/27 12:59
→ : 時態就很難懂了 以前簽約的時候都會再多打一份法文版本因
→ : 時態就很難懂了 以前簽約的時候都會再多打一份法文版本因
→ : 光字母就 阿 贏了 俄因為非 拉丁或非英文相關 排第二41F 01/27 13:00
推 : 為意思最正確42F 01/27 13:01
→ : 法文又不難,德文才是43F 01/27 13:12
→ : 阿>俄>法=德44F 01/27 13:18
→ : 西班牙45F 01/27 13:51
推 : 法最簡單 阿最難46F 01/27 14:06
推 : 法文超難的好嗎 尤其是聽力發音 這四種語言都超難47F 01/27 14:09
→ : 我全都學過 德文最簡單再來法文俄文 阿拉伯文恐怖難
→ : 我全都學過 德文最簡單再來法文俄文 阿拉伯文恐怖難
→ : 阿拉伯文根本不知道在寫三小49F 01/27 14:13
推 : 法德相對簡單，跟英文比較近，也不用多學字母，俄文格太多50F 01/27 15:11
→ : 實在很累，阿拉伯對台灣來說是不同的世界，敢去挑戰的我
→ : 決得很有勇氣
→ : 實在很累，阿拉伯對台灣來說是不同的世界，敢去挑戰的我
→ : 決得很有勇氣
推 : 這三個印歐語據說俄文最難53F 01/27 15:23
推 : 去旁聽政大外語課程 全部都有54F 01/27 15:56
推 : 中文是難在古語 現代語不難55F 01/27 16:56
推 : 學過德和法各兩年以上 覺得是 阿>俄>法>德 法文時態和動詞56F 01/27 18:35
→ : 比德文的性別和格難記很多
→ : 比德文的性別和格難記很多
→ : 阿拉伯連母音都不標，超級難58F 01/27 19:08
→ : 法文數字很雞掰59F 01/27 19:15
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 408
回列表(←)
分享