※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-02-18 19:47:29
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 白宮高層致函王美花 感謝台灣助紓解車用
時間 Thu Feb 18 15:43:54 2021
備註請放最後面 違者新聞文章刪除
1.媒體來源:
※ 例如蘋果日報、自由時報（請參考版規下方的核准媒體名單）
中央社
2.記者署名:
※ 若新聞沒有記者名字或編輯名字，請勿張貼，否則會被水桶14天
※ 外電至少要有來源或編輯 如:法新社
（中央社華盛頓17日綜合外電報導）譯者：陳亦偉/核稿：曾依璇
3.完整新聞標題:
※ 標題沒有完整寫出來 ---> 依照板規刪除文章
白宮高層致函王美花 感謝台灣助紓解車用晶片荒
4.完整新聞內文:
※ 社論特稿都不能貼！違者刪除（政治類水桶3個月)，貼廣告也會被刪除喔！可詳看版規
（中央社華盛頓17日綜合外電報導）路透社根據取得的信函報導，白宮經濟顧問狄斯（
Brian Deese）寫信給經濟部長王美花，感謝台灣出力，協助解決美國車用半導體短缺的問
題。
台美本月5日進行半導體供應鏈合作前景會談，商討合作方向與內容，也聚焦車用晶片。王
美花當天與美國官員舉行視訊會議後透露，美方感謝台灣在相關議題上的協助。
路透社引述白宮官員的說法報導，白宮的經濟與國安高層官員已展開新一輪行動，要協助
美國汽車業度過車用半導體晶片短缺導致全球各地被迫減產的難關。
白宮官員今天指出，總統拜登政府已與車商及供應商舉行過會議，確認癥結所在，並敦促
各家公司齊心合作，應付短缺問題。白宮也指示海外大使館，確認各國政府與有能力生產
晶片的外國企業能如何協助解決全球車用晶片短缺的問題，包括向台積電的老家台灣求援
。
各家公司齊心合作，應付短缺問題。白宮也指示海外大使館，確認各國政府與有能力生產
晶片的外國企業能如何協助解決全球車用晶片短缺的問題，包括向台積電的老家台灣求援
。
在一封日期標註為今天的信函裡，狄斯就台灣出力協調台灣製造商幫忙解決晶片短缺問題
，向王美花致謝。
美國財經媒體指出，狄斯在信裡感謝王美花親力親為提供協助。狄斯的信也顯示，白宮高
層官員已介入並試圖解決晶片短缺問題，這是上月就任的拜登政府初期遇到的難關之一。
白宮發言人透露，除了國家經濟會議（NEC）主任狄斯，國家安全顧問蘇利文（
層官員已介入並試圖解決晶片短缺問題，這是上月就任的拜登政府初期遇到的難關之一。
白宮發言人透露，除了國家經濟會議（NEC）主任狄斯，國家安全顧問蘇利文（
JakeSullivan）也親自出馬。
美媒披露，在狄斯與蘇利文和美國車商、供應商會面後，美方就正式找上台灣。美國汽車
業正仰賴白宮催促外國晶片製造商與政府供貨給美國。（譯者：陳亦偉/核稿：曾依璇）
1100218
業正仰賴白宮催促外國晶片製造商與政府供貨給美國。（譯者：陳亦偉/核稿：曾依璇）
1100218
5.完整新聞連結 (或短網址):
※ 當新聞連結過長時，需提供短網址方便網友點擊
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202102185005.aspx
白宮高層致函王美花 感謝台灣助紓解車用晶片荒 | 政治 | 重點新聞 | 中央社 CNA
![[圖]]()
路透社根據取得的信函報導，白宮經濟顧問狄斯（Brian Deese）寫信給經濟部長王美花，感謝台灣出力解決美國車用半導體短缺的問題。 ...
![[圖]](https://imgcdn.cna.com.tw/www/webphotos/WebOg/600/20210218/800x420_263749613247.jpg)
※ 一個人三天只能張貼一則新聞，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意
※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等)
路透社是哪一間綠共大內宣啊 美國堂堂世界霸主怎麼可能跟小小台灣求援
--
韓國妹子
https://i.imgur.com/OEHJ9Pi.png
https://i.imgur.com/8kQBCTw.png
https://i.imgur.com/N1X6362.png
https://i.imgur.com/jEe20c3.png
https://i.imgur.com/cOfIUTu.png
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.249.132.75 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WBXg-LR (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1613634238.A.55B.html
→ s820912gmail …
推 : 等垃圾4%出來超譯2F 02/18 15:45
推 : 綠共大內宣啦 哪次不是綠共大內宣3F 02/18 15:45
→ : 那台灣的疫苗荒呢？4F 02/18 15:45
→ : 代工廠表示:..........5F 02/18 15:45
推 : 幫忙喬晶片只獲得感謝函一張的意思？6F 02/18 15:45
推 : 台灣從2020年以來在世界上的重要性終於被突顯出來7F 02/18 15:46
→ : 等一下有些人又會來酸 見不得台灣好
→ : 等一下有些人又會來酸 見不得台灣好
→ : 疫苗勒？貿易約？承認台灣主權？都沒有？9F 02/18 15:46
→ : 繼白白吃萊豬後又一個白白喬晶片 XD 我還以住在奴隸島10F 02/18 15:47
→ : 所以又被人白...11F 02/18 15:47
→ : 樓上就是一種開始酸的招略12F 02/18 15:47
→ : 疫苗貿易約定台灣主權 講的好像什麼是互相一定要24小時
→ : 生出來
→ : 疫苗貿易約定台灣主權 講的好像什麼是互相一定要24小時
→ : 生出來
推 : Moderna疫苗就是美國政府幫忙的 連加拿大都拿不到在眼紅15F 02/18 15:48
→ : 連利益都不能換就說是酸更可憐~你知道在賣台嘛16F 02/18 15:48
→ : 先不論疫苗世界各國搶翻天 貿易約定和主權問題最主要還17F 02/18 15:48
→ : 不是卡在中國要脅世界各國配合的一中政策
→ : 不是卡在中國要脅世界各國配合的一中政策
推 : 獲得 好人卡一張19F 02/18 15:48
→ : 四% 柯韓粉從來都對內講這些因為中國而產生的倒霉事20F 02/18 15:49
→ : 台灣就是這樣玩傻傻輸出...當然不會想把你主權當一回事21F 02/18 15:49
→ : 但不會去揪出中國這個關鍵惡霸的原因22F 02/18 15:49
推 : 萬用中國打壓又出現了，抗中保台萬歲～23F 02/18 15:49
→ : 恭喜，獲得感謝函一張，笑死24F 02/18 15:49
→ : 感謝狀?可以呀，阿共來襲美軍來台，我也給你感謝狀25F 02/18 15:50
→ : 什麼疫苗呢 莫德納不是嗎26F 02/18 15:50
→ : 萊豬都吞了27F 02/18 15:50
→ : 可是當喊制裁中國阿你們這些人怎不出來相挺..XDD28F 02/18 15:50
→ : 跟好人卡87趴像，綠糞工具人29F 02/18 15:50
→ : 謝謝你願意插隊買台灣晶片:)30F 02/18 15:50
推 : 至少有感謝信啊！31F 02/18 15:51
推 : 台美友好 支拿吃屎32F 02/18 15:51
推 : 所以美、德、日喊話 只有美國拿到手？ 難怪德國BNT疫苗承諾33F 02/18 15:53
→ : 會賣給台灣
→ : 會賣給台灣
→ : 希望德國別變卦~台灣在發感謝狀回去~35F 02/18 15:54
推 : 換到一張感謝卡 張忠謀:....36F 02/18 15:54
推 : 不管是德美都好 反正有疫苗就好 省得柯韓粉整天推銷爛貨37F 02/18 15:55
推 : taiwan can help38F 02/18 15:55
→ : 首先，你要確定真的有疫苗，笑死39F 02/18 15:56
→ : 上面有人亂講 莫德納加拿大有啊 臺灣還要等年中40F 02/18 15:56
推 : 還是要靠美國爸爸 德國整天素中國覽趴41F 02/18 15:56
推 : 肯定政府付出，但希望米國能有更實際的協助，國際地位提42F 02/18 15:57
→ : 升不是靠這種感謝函
→ : 升不是靠這種感謝函
推 : 最好現場排程可以你經濟部說喬就喬的啦......44F 02/18 15:58
推 : 美國真給面子45F 02/18 15:59
→ : 晶片是黨國時期kmt的功勞 真的當成蔡政府政績？46F 02/18 16:00
推 : 必然的啊,美國人是可以交易的,可以談條件,只是買賣雙方47F 02/18 16:00
→ : 不一定對等,日本是看殖民時期小弟的態度,又怕中國不高興
→ : 不一定對等,日本是看殖民時期小弟的態度,又怕中國不高興
推 : 換不到東西有什麼關係 看4趴狂噓就知道政府又做對了49F 02/18 16:01
→ : 喊話喊一喊又不派現任官員來談,只用退役老人搞非官方接觸50F 02/18 16:01
→ : 這篇沒人噓 上面有人開天眼嗎51F 02/18 16:01
→ : 看起來到你這篇沒人噓阿XDD52F 02/18 16:02
→ : 德國也是看中國臉色,幾句感謝詞台灣也講不出口,要使喚人53F 02/18 16:02
推 : Taiwan help for nothing54F 02/18 16:03
推 : 為表達謝意 把台灣送給中國55F 02/18 16:03
噓 : 賤畜菸糞好快啊，台積電的功勞綠共攬功56F 02/18 16:03
→ : 做事時又突然講的出口了,阿一樣是不敢派官員來談,只敢57F 02/18 16:03
推 : 好人卡一張58F 02/18 16:04
→ : 發函寫寫信,交辦事項,阿美國就不甩中國,派官員用視訊59F 02/18 16:04
→ : 面對面談啊,當然比較快囉
→ : 面對面談啊,當然比較快囉
噓 : ???這是甚麼意思?61F 02/18 16:04
推 : 幫美國就好了 別幫德國62F 02/18 16:04
噓 : 幹你媽的台灣人吞毒豬喬晶片 GET美國感謝函乙張耶 台灣真63F 02/18 16:05
→ : 的走出去站起來了 蔡政府外交幾霸昏
→ : 的走出去站起來了 蔡政府外交幾霸昏
推 : 加拿大疫苗多到被拿出來講，眼紅什麼啦65F 02/18 16:06
推 : 謝謝你喜歡台灣晶片66F 02/18 16:07
→ : 真的不知道拿加拿大出來講什麼 不懂亂講 臺灣才500萬劑67F 02/18 16:10
→ : 還年中才能拿
→ : 還年中才能拿
推 : 然而疫苗還是只能最快三個月後到貨69F 02/18 16:11
推 : 德國：堅持一中原則70F 02/18 16:11
噓 : 當別國工具人 蟑螂還幻想別人崩潰 有夠智障71F 02/18 16:13
推 : Kamala: Mr. Xi, Taiwan has a price anyway.72F 02/18 16:13
噓 : 加拿大取的的疫苗多到被人靠背囤貨，眼紅什麼? 拿加拿大73F 02/18 16:15
→ : 出來說是要被人笑嗎？
→ : 出來說是要被人笑嗎？
推 : 覺醒肥宅：瘋狂斗內直播主，人家一句感謝就射精^^75F 02/18 16:17
→ : 莫德納加拿大已經小批進貨 預計三月會正常進貨 是要眼76F 02/18 16:19
推 : 本來可以換到疫苗的，感謝同志的努力77F 02/18 16:19
→ : 紅臺灣什麼78F 02/18 16:19
→ : 給輝瑞疫苗啊，媽的換張感謝狀79F 02/18 16:20
推 : l80F 02/18 16:21
推 : 然後呢？疫苗呢？81F 02/18 16:22
→ : 看4％崩潰狂噓就爽82F 02/18 16:22
推 : 賣你們更多萊豬感謝83F 02/18 16:23
→ : 加拿大除了輝瑞一直打 莫德納也在進 AZ也要從印度製造84F 02/18 16:23
→ : 廠大批進 疫苗施打計畫都公佈 整個roadmap清清楚楚
→ : 廠大批進 疫苗施打計畫都公佈 整個roadmap清清楚楚
→ : 要東西馬上有 讚 好用86F 02/18 16:23
推 : 817:4%仔崩潰87F 02/18 16:30
推 : 免費好人88F 02/18 16:33
推 : 免費肥宅工具人89F 02/18 16:34
推 : 4%藍五毛 晶片換到什麼 國際聲望嗎90F 02/18 16:35
推 : 晶片跟疫苗是兩回事吧91F 02/18 16:35
推 : 美國可以啦 都照顧這麼久了92F 02/18 16:38
推 : 工具人開心 給人插隊做車用賺錢比較少93F 02/18 16:39
→ : 印鈔都拿去買車了94F 02/18 16:48
→ : 贈送台灣60架F-35A、60架F-35B、四艘HDW Type-214、四艘95F 02/18 16:49
→ : 海狼級、四艘俄亥俄級潛艦，比較實惠。
→ : 海狼級、四艘俄亥俄級潛艦，比較實惠。
推 : 翻譯：謝謝你給我們白嫖97F 02/18 16:57
推 : 謝謝你感謝台灣98F 02/18 16:58
推 : 謝謝你 但還是得吃萊豬喔 嘻嘻99F 02/18 17:04
→ : 謝謝貴國總統跪舔我國舔共總統
→ : 謝謝貴國總統跪舔我國舔共總統
推 : 小英執政有方，其它人不要眼紅嘿101F 02/18 17:08
→ : 可是王美花說還沒收到耶102F 02/18 17:08
推 : 謝謝美國萊豬103F 02/18 17:09
推 : TSMC:???104F 02/18 17:09
→ : 謝謝美國萊豬
→ : 謝謝你給我美國萊豬
→ : 謝謝美國萊豬
→ : 謝謝你給我美國萊豬
推 : 綠媒捏造小英留下台積電的事情怎麼沒後續？繼續造神啊107F 02/18 17:10
→ : 中央社喔就垃圾黨媒阿108F 02/18 17:18
推 : 這我懂 不給錢就不算嫖109F 02/18 17:33
![[圖]](https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2021/02/18/realtime/11708187.jpg&s=Y&x=0&y=0&sw=1280&sh=853&exp=3600)
→ : 謝謝你們喜歡萊豬QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ112F 02/18 17:38
→ : 並表示尚未收到信，也確認外館尚無收到信件 ....113F 02/18 17:38
推 : 肉變器114F 02/18 17:40
推 : 然後轉手再繼續RMB真香的操作。115F 02/18 17:44
推 : 趙少康：美方不跟台積電直接談就是偷偷摸摸116F 02/18 17:45
推 : 謝謝你致函117F 02/18 17:59
推 : Taiwan EZ118F 02/18 18:03
推 : 笑死 台灣現在跟夜店咖台女給白人免費插爽的一樣119F 02/18 18:06
推 : 只是一個顧問…連官員都不派…可憐那120F 02/18 18:19
推 : 國際地位提升到一個前所未有的高度，沒看過那麼智障的國家121F 02/18 18:27
噓 : 感謝信能幹嘛，菸粉可以說說看嗎，可憐喔122F 02/18 18:35
噓 : 馬的 千萬不要給歐洲123F 02/18 18:48
推 : 小菸政績＋1毒豬繼續進口124F 02/18 19:17
→ foolfighter …
推 : 好棒喔 終於知道經濟部長在做什麼了126F 02/18 19:38
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: -1 目前人氣: 0 累積人氣: 410
(￣︿￣)ｐ JosephC0227 說瞎！
回列表(←)
分享