顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-02-17 21:25:37
看板 Gossiping
作者 chienyu2001 (花開花落自有時)
標題
 [爆卦] 拜登:不會為台港發聲對抗中國

時間 Wed Feb 17 19:21:45 2021


原文:I’m not gonna speak out against what he’s doing in Hong Kong, what he
’s doing with the Uyghurs in the western mountain of China, and Taiwan trying
 to end One China Policy by making it forceful.

這是拜登上CNN節目說的,影片在這:
https://reurl.cc/g8ZGZ7
Biden reveals conversation with Chinese president on human rights - CNN Video
[圖]
President Joe Biden revealed his conversation with Chinese president Xi Jinping on human rights issues during CNN's presidential town hall. ...

 

小弟打的逐字稿在這;為了避免斷章取義,前後文和口語都儘可能附上了,小弟不才有聽
錯聽漏歡迎補正:


(前略)if you know anything about Chinese history, it has always been……. th
e time when China has been victimized by the outer world is when they haven’t
 been unified at home. So the central principal of Xi Jinping is that there mu
st be a united tightly-controlled China, and he uses his rationale for the thi
ngs he does based on that.

I point out to him, “No American president can sustained as a president if he
 doesn’t reflect the values in the United States”, and so the idea, I’m not
 speak out against what he’s doing in Hong Kong, what he’s doing with the Uy
ghurs int the western mountain of China, and Taiwan trying to end One China Po
licy by making it forceful. I… I said… and by the… He said He… He get it.

Culturally there are different norms in each country, and their leaders are ex
pected to follow, but me point was that, when I came back from meeting with hi
me, traveling 17,000 miles when I was vice president(後略)

剛剛排版亂掉了...... 為各位眼睛抱歉
(補充:小弟英文的確不如版上多益1000分、也蠻希望是自己誤會了什麼;但如果不超譯根
據原文的話,我個人挺擔心的)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.137.76.90 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WBFnBQ6 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1613560907.A.686.html
DarenR: 嘻嘻 綠粉崩潰1F 02/17 19:22
AustinRivers: 相信政府 有政府 會做事2F 02/17 19:22
Puye: 需要意外嗎3F 02/17 19:22
pinhanpaul: 萊豬好吃4F 02/17 19:22
l11111111: 就說他是中共的一條狗了5F 02/17 19:22
dayend: 不意外啊!拜登醜聞就是父子都收中國的大筆錢啊~6F 02/17 19:23
JustBecauseU: 崩潰什麼 不意外啊7F 02/17 19:23
laihom0808: 登下川上8F 02/17 19:23
ppptttqaz: 川粉=>拜粉=>哭暈9F 02/17 19:23
spzper: 舔貢燈舔起來~台灣政府舔貢燈10F 02/17 19:23
G888888: 推 就幫忙赤化美國就好了11F 02/17 19:23
SunRoy: 智障綠粉錯亂中12F 02/17 19:23
laihom0808: 敗登13F 02/17 19:23
yorkyoung: 樓下崩潰14F 02/17 19:23
ppptttqaz: 你要那些已經調整好心態的失智小粉綠怎麼辦呀15F 02/17 19:23
Tako55: 817臉又被打腫16F 02/17 19:23
QBey: 失智亂倫蘿莉控拜登不意外17F 02/17 19:23
sd09090: 敗登在習近平當福建省書記就認識他18F 02/17 19:23
jeff12280: 川大哥還沒輸 等著19F 02/17 19:23
sammy0321: 不重要 萊豬請收回去自己吃 謝謝20F 02/17 19:24
ufap: 智障綠粉嘴邊的萊豬怎辦21F 02/17 19:24
KaiManSo: 世界上最大尾的舔共仔,4趴白蓮教的最愛22F 02/17 19:24
eterbless: 正常啊 在那邊大聲又不敢打是8+9才會這樣23F 02/17 19:24
laihom0808: 綠共又要弄臭敗登了24F 02/17 19:24
AK00627: 有政府好安心25F 02/17 19:24
douglasc0904: 台灣就大國博弈的棋子(不意外)26F 02/17 19:24
Tako55: 就問蔡政府買了萊豬到底有換到什麼利益??27F 02/17 19:24
SilentBob: 民進仔大總崩開始了,請開始你的表演28F 02/17 19:24
vindiesl2000: 枱面上當然要這樣講29F 02/17 19:24
eric112: 川普可惜了,再做四年共產黨死絕30F 02/17 19:25
coffee112: 綠共糞氰們才剛轉職成拜登粉說 qq31F 02/17 19:25
swallow753: 笑死 趕快統一吧 這樣就不用一直聽美國屁話了32F 02/17 19:25
laihom0808: 萊豬吃的好開心,國際地位勒?33F 02/17 19:25
spzper: 所以台灣政府現在不愛舔貢燈嘛?XDD34F 02/17 19:25
yamhome: 不會嘴砲很正常,有事航母來就好35F 02/17 19:25
matlab1106: 下次美艦來弄個雄三讓他們乖一點36F 02/17 19:26
vviiccttoorr: 萊豬...37F 02/17 19:26
takechance: 萊豬換到啥國際地位了? 垃圾DPP38F 02/17 19:26
mach1210: 覺青抓穩苦日子要來了39F 02/17 19:26
locdan: 川普是把台灣當棋子。拜登是這盤棋我從頭就不玩40F 02/17 19:26
gn1698: 吃萊豬超讚的啦41F 02/17 19:26
[圖]
G888888: 人民可以要求AIT 離開台灣吧?這個操作還蠻不錯的43F 02/17 19:26
wpd: 可以提罷免了嗎?????44F 02/17 19:26
KaiManSo: 這個癡呆症真的分得出台灣和泰國嗎?45F 02/17 19:26
kkman2: 中共的狗當了美國總統46F 02/17 19:26
dayend: 藍色就是親共 綠色就是親台 拜登任務就是好處全拿 正常47F 02/17 19:26
whathefuc: 跟歐巴馬一樣 什麼都不幹 然後賺兩邊的錢48F 02/17 19:26
god890529: 不意外50F 02/17 19:27
aa01081008tw: 其實蠻符合綠粉選前對拜登的評論XDDD 舔共啊51F 02/17 19:27
imkoalatw: 太好了,大家可以開始畫三角形研究韭菜怎麼割了52F 02/17 19:27
akino911911: 綠吱怎麼舔都失敗,可憐哪53F 02/17 19:27
laihom0808: DPP:中國攪局54F 02/17 19:27
q4111wei: 合理發大財55F 02/17 19:27
neilisme: 一定是毒豬吃不夠多 817每天吃10斤看看拜登會不會改口56F 02/17 19:27
gfneo: 覺得他會的才有問題吧57F 02/17 19:27
YSJ543: 這隻跟歐巴馬那麼久會意外嗎?58F 02/17 19:27
teddy72: XD59F 02/17 19:28
jason1900: 方丈為人很小心眼的60F 02/17 19:28
Emper: 萊菸糞崩潰 幫QQ61F 02/17 19:28
VVizZ: 早就說過他是垃圾62F 02/17 19:28
SidMax: 拜登:你去跟你們老闆說嘛63F 02/17 19:28
aa01081008tw: 香港議題    拜登:關我屁事啊64F 02/17 19:28
trywish: 這結論又沒啥,國家本來就是對自己國家的利益,川普那樣65F 02/17 19:28
SidMax: 拜登:你們要自立自強啊66F 02/17 19:28
LoliCar: 怎麼可能 我大拜登是抗中保台第一品牌耶67F 02/17 19:28
maesww: 統一就等著跟美國打(二次大戰美日) 獨立等跟中國打 要選?68F 02/17 19:28
max52001: 舔共老頭一上台就現出原形了拉 完全不意外拉 中共養的69F 02/17 19:28
aa01081008tw: 現在美國講明了...那DPP挺港言論也會低調了吧70F 02/17 19:28
trywish: 玩也是為了美國利益和自己對中國不滿。剩下看看政府打算71F 02/17 19:29
RS44: 帥喔72F 02/17 19:29
locdan: 拜登:你們要自立自強阿73F 02/17 19:29
EGOiST40: 笑死,到底憑什麼要幫74F 02/17 19:29
AustinRivers: 看那個誰新年談話75F 02/17 19:29
ilovemiao: 可憐哪76F 02/17 19:29
iamsocool: 講歸講 做歸作77F 02/17 19:29
jerrylin: 翻譯 : 我只出一張嘴  習近平你想怎麼搞就怎麼搞78F 02/17 19:29
laihom0808: 人家過年跟老習熱線,空心菜在幹嘛79F 02/17 19:29
trywish: 怎凹吧,美國如果不挺港,台灣挺根本沒用。80F 02/17 19:29
als8855: 不演了81F 02/17 19:29
ctlwmmax: 菸粉表示82F 02/17 19:29
seemoon2000: 非常正常 他就歐巴馬那掛的83F 02/17 19:29
nbarepeat: 覺青 戀童老人 舔共仔84F 02/17 19:30
windyyw: 翻譯一下 補齊85F 02/17 19:30
Leo4891: 失智登  應該很快就會解禁華為 中芯了86F 02/17 19:30
Yunk: 智障覺青: 人家只會做不會說啦 不然說出來就會被KMT扯後腿惹87F 02/17 19:30
asdg62558: 覺青崩潰89F 02/17 19:30
lipstick: 萊豬粉哭哭90F 02/17 19:30
tanby: 綠營當初罵成這樣 拜登幹嘛幫你啊91F 02/17 19:30
YuXun2021: 挺納粹92F 02/17 19:30
nbarepeat: 蕭小姐 跟拜最好?93F 02/17 19:30
takechance: 817喜迎萊豬94F 02/17 19:30
locdan: 看推文已經轉彎硬凹成:拜登只是不講而已啦實際還是私下95F 02/17 19:30
bluehttp: 恭喜美國要赤化了 美共來了96F 02/17 19:30
locdan: 挺台灣!呵呵97F 02/17 19:31
[圖]
感謝!小弟沒內建Uyghurs這個單字XDD 已補正
Tako55: 817跟覺青現在有什麼感想呢99F 02/17 19:31
hyperdunk: 來珠好吃100F 02/17 19:31
lolic: 民進黨吃萊豬屌吃啊吃阿好開心101F 02/17 19:31
salesperson: 現在開始學毛語錄還來得及嗎? 嘻嘻102F 02/17 19:31
ohfly: 中共可以放心侵略了103F 02/17 19:31
mach1210: 覺青:可4我們有邀請函欸  (急哭104F 02/17 19:31
a7983115: 萊豬可以禁了嗎…105F 02/17 19:31
Cwren: 不意外106F 02/17 19:31
KhePri: 含淚吃萊豬107F 02/17 19:31
clv: 是不是被中國打壓108F 02/17 19:31
locdan: 覺青:拜登嘔嘔嘔嘔嘔109F 02/17 19:32
joe00477: 台灣的部分好像是錯的?110F 02/17 19:32
jiayuan: 霸氣挺拜登 小英霸氣傑出一手111F 02/17 19:32
[圖]
Fate1095: 萊豬換絕情113F 02/17 19:32
asdfqwer63: 拜登和小菸一樣只會要你們自立自強114F 02/17 19:32
WowProctor: 真慘 免費相送吃萊豬還要被坑115F 02/17 19:32
cominlin: 偉大的美國爸爸一腳踩在空心菜的臉上摩擦116F 02/17 19:32
popy8789: 台灣白吃萊豬了 可憐吶117F 02/17 19:32
Sougetu: 讚讚讚,綠共台派菸麻畜柯黑蟑螂崩潰118F 02/17 19:32
benptt: 坐等風向~119F 02/17 19:32
qweertyui891: 萊豬還不夠的意思120F 02/17 19:32
getwild: 所以一堆白癡柯糞是很希望被支那統一囉121F 02/17 19:32
pinhanpaul: 我們有邀請函欸欸欸欸欸欸欸欸欸欸欸欸欸欸欸欸欸欸欸122F 02/17 19:32
hohoho2010: 覺青:萬惡的美帝123F 02/17 19:33
ohfly: 拜登:成功說服台積電來美設廠 我們可以放心拋棄台灣了124F 02/17 19:33
aiueokaki: 舔起來!125F 02/17 19:33
woifeiwen: 覺青拜粉躲哪ㄌ126F 02/17 19:33
flowersuger: 慘...127F 02/17 19:33
aa01081008tw: 綠粉會這麼愛川普..就是因為川檯面上都會怒嗆中國啊128F 02/17 19:33
ff26412: dpp要甩尾了蟑螂們抓好手把別被甩出去了129F 02/17 19:34
tarcowang: 八卦現在才討論,會不會反應太慢了130F 02/17 19:34
laihom0808: 不撐港正常,那是中國家務事131F 02/17 19:34
kinmengon: 隨便啦!他只要有把雙航母放進南海 常駐橫須賀其他的132F 02/17 19:34
ccufcc: 可愛阿伯教我們自立自強發展核武133F 02/17 19:34
aa01081008tw: 講檯面下沒意義拉..不就又回到以前..太沒衝突了XD134F 02/17 19:34
kinmengon: 我都可以原諒他135F 02/17 19:34
spzper: 我還以為我川給了台灣啥實質好處XDD136F 02/17 19:34
hitsukix: 抓穩啦~~~~137F 02/17 19:34
WowProctor: 然後還要把台積電送到美國138F 02/17 19:34
a0986188522 
a0986188522: 失智登不意外139F 02/17 19:34
cisyong: 好慘,綠共雙方都沒得舔了。140F 02/17 19:34
tarcowang: 其實就算川普上台,他也沒辦法馬上和中國脫鉤141F 02/17 19:34
BREAKFAST204: 完蛋  菸粉該何去何從XDDDD142F 02/17 19:35
spzper: 政黑原來有討論XDD143F 02/17 19:35
m21423: 爽 綠共不用選了144F 02/17 19:35
LuMya: 誠實給推 川普雖然發聲但是毫無作為145F 02/17 19:35
leon1757tw: 拜登:現在太危險146F 02/17 19:35
skyexers: 綠共三角形要垮了147F 02/17 19:35
laihom0808: 中美貿易戰是川普輸了148F 02/17 19:35
podon: 八卦版變舔共版囉,阿北你耗子尾汁149F 02/17 19:36
AoWsL: 自綠好嗎 維穩板主等等用沒有八卦教訓你150F 02/17 19:36
kk22t: 戰機要越飛越近了嗎?151F 02/17 19:36
ff26412: 川普有作為啊以美國人的角度哪裡沒做為萊豬爽爽進口152F 02/17 19:36
ohfly: 台灣別緊張 這是說給中國政權哄開心用的153F 02/17 19:36
aqsss: 怕 我登是看到台灣政論節目了嗎QQ154F 02/17 19:36
coolknight: 沒想到台灣有這麼多人喜歡被統一然後翻牆上網155F 02/17 19:36
※ 編輯: chienyu2001 (114.137.76.90 臺灣), 02/17/2021 19:37:49
jidytri815: 關心但不介入156F 02/17 19:36
foxey: 沒差 台灣真的沒了倒楣的不會只有台灣人157F 02/17 19:36
qweertyui891: 美國爸爸不關心不介入,萊豬記得吃158F 02/17 19:36
kenshin333: 不意外啊159F 02/17 19:37
qaz223gy: 所以美豬?160F 02/17 19:37
dudu5566: 抗議 抄襲小英的關心不介入161F 02/17 19:37
qaz223gy: 萊豬才對162F 02/17 19:37
k092236: 要開戰囉 脱盔欺敵163F 02/17 19:37
stlinman:                             師爺 ~ 快來翻譯翻譯 ...164F 02/17 19:37
WantFxxk4X: 817押寶粉崩潰165F 02/17 19:38
gankgf: 先說點維尼喜歡聽的 降低中國戒心 我拜威武166F 02/17 19:38
blairkimi: 任內必亡國167F 02/17 19:38
qweertyui891: 統一就國民兩黨恐嚇人民那一套,藍綠有差別?168F 02/17 19:38
ZhouGongJin: 好的,那就是要統一了,中國將再次偉大169F 02/17 19:38
james1539: 哈哈哈,笑死,人家覺青蟑螂美豬正吃到一半也170F 02/17 19:38
kerorobear: 萊豬白吃了 嘻嘻171F 02/17 19:38
agong: 惡鄰居 初六才 3架次來鬧172F 02/17 19:39
zukidelko: 國際地位持續升高中 upup173F 02/17 19:39
RandyOrlando: 之前菸粉把人家罵成失智老人 以為對方不知道喔XD174F 02/17 19:39
saiboos: 先抗中保台一下好ㄇ175F 02/17 19:39
losel: 原po CNN 有附原文了 你可以直接貼上來, 等下補推176F 02/17 19:39
ISbn94: 自己的國家自己負責 亞洲一堆國家都把希望押在歐美身上才177F 02/17 19:39
ISbn94: 是奇怪
zxc17893: 綠共:中共同路人179F 02/17 19:40
brad0104: 然後一堆推文沾沾自喜 到底是不是台灣人啊?180F 02/17 19:40
kll95: 翻譯:抗中保台自己去打 嘻嘻181F 02/17 19:40
aglet: 雞屎螂氣哭 怒怪4%仔182F 02/17 19:40
koehie: 可是做不一定要說呀183F 02/17 19:40
q09701023: 美國人嚴重歧視呵呵184F 02/17 19:40
commissar: 失智老人,白左的最愛185F 02/17 19:41
JimK0511: 沒有美國要怎麼自己負責?186F 02/17 19:41
tobbaco: 不演了187F 02/17 19:41
ohfly: 台灣應該要發展核武 老美快把核武解禁啦 台灣可以發展核武188F 02/17 19:41
greenleaf520: 選票atm快要沒的提款了189F 02/17 19:41
asiaking5566: 換萊了I’m not gonna 嘻嘻190F 02/17 19:41
widec: 很正常阿,川普挺台才是不正常的好嗎191F 02/17 19:41
ChangWufei: 以前:自己的國家自己救 現在:美國爸爸不愛我了192F 02/17 19:41
spzper: 美爸不挺台~怪台灣人XDD193F 02/17 19:41
rtoday: dpp壓錯寶,真悲哀194F 02/17 19:41
kouta 
kouta: 為什麼四趴板的柯韓粉會以為DPP舔拜登 拜登就會反中?195F 02/17 19:41
skylion: 看前後文的意思 是說沒有美國總統可以忍受美國價值被玷196F 02/17 19:41
hallow: 萊豬越吃越香了197F 02/17 19:41
skylion: 污 忍受不為那些事發聲 習說他了解198F 02/17 19:42
moccabranco: 謝謝蔡英文進口萊豬 謝謝拜登賣我們萊豬199F 02/17 19:42
sa0128: 先把台灣豬農課重稅大舉進口萊豬試試能不能讓爸爸回心轉意200F 02/17 19:42
MEVIUS: 覺青: 其實拜登內心是抗中保台的 大家要有信心201F 02/17 19:42
i376ers: 萊菸雞沙粉表示:202F 02/17 19:42
goldhan: 一定是因為大家都不吃萊豬害拜登爺爺生氣,明天起餐餐指203F 02/17 19:42
kouta 
kouta: 這不是更證明當初台灣人支持川普是正確嗎 柯韓粉紅真噁204F 02/17 19:42
k1314520illy: 爸,我都吃美豬了,你怎麼這樣205F 02/17 19:42
goldhan: 定萊豬救台灣206F 02/17 19:42
laihom0808: DPP可以撐港也可以撐台,到底在怕啥?207F 02/17 19:42
bbbruce: 民主黨不意外208F 02/17 19:42
LoveMakeLove: Thank you, President Biden209F 02/17 19:43
DaDaDaLa: 不意外啊210F 02/17 19:43
cocabell 
cocabell: 台奴沒有決心解殖終結華國藍綠代管體制 實現公投入美211F 02/17 19:43
cocabell: 就是永遠韭菜命 可憐阿
shiauji: 哀213F 02/17 19:43
AustinRivers: 說挺川罵拜的也是粉 第一時間轉彎罵拜的也是粉 太214F 02/17 19:43
AustinRivers: 噁心
blue0622: 817崩潰216F 02/17 19:43
cfetan: 難道不是押錯寶的延伸?217F 02/17 19:44
ams9: 看影片拜登的神情 總覺得這老頭不清楚自己在講什麼218F 02/17 19:44
Francix: 英文夠好就知道他前後講不一致,看來是有失智的風險219F 02/17 19:44
losel: 補推220F 02/17 19:44
tupacshkur: 怕.jpg! 沒有美國爸爸撐腰了〒△〒 中國要更囂張了221F 02/17 19:44
linarema: 柯粉又高潮了 台灣有柯粉真慘222F 02/17 19:44
vltw5v: 這不是選前就知道的事情嗎223F 02/17 19:44
Stunts: 謝謝你教訓蔡英文224F 02/17 19:44
laihom0808: 新唐人大紀元可以繼續罵了225F 02/17 19:44
bobo919: 就說拜登是中共派的機器人了226F 02/17 19:45
Francix: 他真正的意思要看之後有沒有澄清了227F 02/17 19:45
ssd860505da: 有壓對寶嗎?228F 02/17 19:45
Blazeleo819: 4%五毛賤畜板又高潮了229F 02/17 19:45
jobechi: 低能菸糞又要崩潰了230F 02/17 19:46
joesong: 民進黨還不快出來痛罵拜登231F 02/17 19:46
abadjoke: 小英轉彎支持的敗登現在開舔了 賤畜網軍們要怎麼辦呢?232F 02/17 19:46
fab5 
fab5: https://i.imgur.com/jam1ctf.jpg233F 02/17 19:46
z770808: 純噓排版234F 02/17 19:46
hawaii987: 覺青:垃圾拜登 抵制美國產品235F 02/17 19:46
pipiayin: 看前後文的意思是 美國總統必須要為這些價值發聲236F 02/17 19:46
tama5258: 菸份哭暈在廁所裡237F 02/17 19:46
fragmentwing: 不意外238F 02/17 19:46
fish10241: 笑死,習包子無後顧之憂了,解放軍可以開始游泳啦239F 02/17 19:46
MEVIUS: 覺青沒台階下   笑死240F 02/17 19:47
waza: 垃圾舔共敗登,賀錦麗要上位了241F 02/17 19:47
mirac1e: 智障菸粉白吃萊豬了 可憐哪242F 02/17 19:47
alan0204: 萊豬換到這個243F 02/17 19:47
pipiayin: 所以習近平理解拜登將來會幫這些地區講話244F 02/17 19:47
finalmoon: 綠共餵毒豬大內宣:台美關係史上最好245F 02/17 19:47
Dovahkiin: 4%5毛的英文是有多差。246F 02/17 19:47
roktzzt: 跪舔 不意外247F 02/17 19:47
wuchiou: 完了248F 02/17 19:48
Grandslammmm: 斷交部:謝謝你不發聲 XDDD249F 02/17 19:48
Goog1e: 覺青小粉綠再次崩潰250F 02/17 19:48
notneme159: 幫高調不意外 中共同路人251F 02/17 19:48
ams9: https://is.gd/1gwNbC   CNN252F 02/17 19:49
bitcch: GG囉253F 02/17 19:49
alan0204: 笑了 爵卿不敢駡拜登只敢駡台灣人254F 02/17 19:49
AirPenguin: 難怪川普會被鬥下來 背後誰在搞鬼很明顯了255F 02/17 19:49
ams9: Biden: "There will be repercussions for China" over huma256F 02/17 19:49
pokemonoxo: 煙糞無言ㄎㄎ257F 02/17 19:49
ams9: n rights258F 02/17 19:49
kerodo: 剛才看到電視新聞,怎和這篇講的超級不一樣,到底是翻譯有259F 02/17 19:49
evolution999: 崩潰260F 02/17 19:49
will1205 
will1205: 蚵糞高潮261F 02/17 19:49
kerodo: 問題262F 02/17 19:49
mirac1e: 大家別擔心 智障跟菸粉會自慰空心菜繼續抗中保台263F 02/17 19:49
Ceferino: 翻譯:我們還有很多基改農作物可以吃,趕快進口不能標264F 02/17 19:49
ANava: 萊豬白吃了 智障民進黨265F 02/17 19:49
Ceferino: 示基改不然歧視唷^_^266F 02/17 19:49
haw561676: 綠共哭暈在廁所了267F 02/17 19:50
kerodo: 要客觀說拜登講的很婉轉,說硬也沒硬,要軟沒軟268F 02/17 19:50
※ 編輯: chienyu2001 (114.137.76.90 臺灣), 02/17/2021 19:52:09
lenzi0: 意外嗎269F 02/17 19:51
PonBu: 拜登:臺灣你們要自立自強喔270F 02/17 19:51
lai162: 糞青要崩潰噓RMBiden了嗎271F 02/17 19:51
mathrew: 4%高潮272F 02/17 19:51
lin8851: 台灣如果突然說要加入中國一起對抗美國,說不定就換美國273F 02/17 19:51
lin8851: 縮了
asidy: 別斷章取義啦~275F 02/17 19:51
americ: 三民自肯定不是這樣解釋276F 02/17 19:51
a1122334424: 坐等統一囉 哈哈 綠共哈哈277F 02/17 19:51
BreezeMaple: 檯面上當然要這樣講 檯面下還是友台的 4%五毛還當真278F 02/17 19:51
LBJ23: YES!!!!!!!!!!台灣死好   爽279F 02/17 19:52
fahr: 覺青嚇到失禁脫糞,下跪準備吸,好開心啊!280F 02/17 19:52
hosen: 還好吧,英文語法的意思明明是我不會不發聲於....281F 02/17 19:52
KZS: 還沒聽原稿 先推282F 02/17 19:52
monkey6: 低能民進黨繼續大內宣283F 02/17 19:52
aegiss: 這倒是令人蠻擔心的284F 02/17 19:53
albertfeng: 台灣大多數人都希望保持現狀,對中友好不是舔共也不是285F 02/17 19:53
albertfeng: 反美 OK
jackXDD: 崩潰287F 02/17 19:53
neoa01 
neoa01: 小英民進黨/立委/側翼/網紅/媒體/蟑螂一條龍還不批起來?288F 02/17 19:53
francmiss: 完全不意外289F 02/17 19:54
honda0327: 這傢伙真的不覺得他知道自己在講什麼吧290F 02/17 19:54
a1122334424: 說好的飛彈只打台獨份子 可不能反悔啊291F 02/17 19:54
jerrychuang: 難怪找不到辣台妹了,真的變俗辣台妹了292F 02/17 19:54
xu3ru0454: 拜登真的廢293F 02/17 19:55
ES699AP: 相信政府 吱吱吃屎294F 02/17 19:55
tyifgee: 不意外295F 02/17 19:55
Bansar: gg296F 02/17 19:55
ao5566: 相信小英政府 我們註美代表都可以走進白宮草坪了!297F 02/17 19:56
walkwithyou: 都是4%害的298F 02/17 19:56
LBJ23: 台灣人屁股抬高  準備被統一吧  還不趕快開始背習近平思想?299F 02/17 19:56
cerpherus: 好會釣 一堆耶300F 02/17 19:56
eugene31431: 相信政府相信蟑螂301F 02/17 19:56
scoop: 英粉哭倒在地302F 02/17 19:56
hw1: 我希望他知道自己在說啥 他這些用字很容易讓人誤會 尤其他說303F 02/17 19:56
min1119: 不用發聲  直接做就好304F 02/17 19:56
LBJ23: 沒有美國庇護  3天內武力統一給你看305F 02/17 19:57
hw1: 話又常結巴很容易被斷章取義306F 02/17 19:57
jesiuty: 誒不對啊美台關係40年最好 首次受邀觀禮不是?難道我被騙307F 02/17 19:57
fahr: 習近平紫微聖人,四方蠻夷都準備下跪了啦!習近平是救世主!308F 02/17 19:57
sonyabear 
sonyabear: 可悲綠狗,美國爸爸不要你們惹309F 02/17 19:57
jesiuty: 了?310F 02/17 19:57
st264201: 萊豬綠畜哭暈在廁所 真爽 嘻嘻311F 02/17 19:57
trewq987: 覺青是不是要上街遊行了312F 02/17 19:58
qmzoak: 綠共撈夠油水說:太冰洋又沒加蓋 各位保重313F 02/17 19:58
lovelibear: 失智老人不意外314F 02/17 19:59
meatbear: 小菸今年不敢用中國稱對岸 就知道看爸爸風向縮了315F 02/17 19:59
aegiss: 我覺得前後文看起來沒啥問題耶 我要噓回來316F 02/17 19:59
massrelay: 不意外317F 02/17 19:59
naushtogo: 轉移人權主題,又扭曲歷史318F 02/17 20:00
leecliff: 智障綠畜&陳時中:中國攪局319F 02/17 20:00
twhuang28: 蟑螂快上班…護主護主~320F 02/17 20:00
jack8587:轉錄至看板 HatePolitics                                02/17 20:00
despair78214: 笑死  綠畜崩潰321F 02/17 20:01
starfishfish: 拜登也變中共同路人了322F 02/17 20:01
kenco: 綠共的外交慘不忍睹323F 02/17 20:01
Rucca: 拜登:小英你要自立自強324F 02/17 20:01
yniori 
yniori: 拜登本來就舔共仔~跟四趴仔一樣愛舔共325F 02/17 20:01
sd90213: 吹起來 21世紀是中國人的世紀326F 02/17 20:01
leopoldbloom: 只有舔共舔到無腦的才會挺敗登這種無骨敗類327F 02/17 20:02
vow70: 台灣只能靠自己328F 02/17 20:02
gogen: 不意外阿,所以很多人才支持川普329F 02/17 20:02
s81048112: 4%仔說綠共是川粉。為啥是綠共崩潰?330F 02/17 20:02
gogen: 到底有誰覺得意外331F 02/17 20:02
spzper: 你是不是跟太慢了一堆川早就轉拜粉了~還是在急轉彎沒跟上X332F 02/17 20:02
vow70: 結果民進黨整黨在拜登上台後很挺啊,果然是整黨都敗類黨。333F 02/17 20:02
mirac1e: 覺得英文有問題應該只有菸粉跟多益考不到300的334F 02/17 20:02
asuscp123: 菸粉:中國把拔~335F 02/17 20:02
may88011: 那這樣台灣只好等被武統,美國就看著中國逐漸擴大然後被336F 02/17 20:03
may88011: 迫害吧☺
Zoro80298: 臺灣國際地位的靈壓不見了338F 02/17 20:03
jordan1204: 萊豬可以退貨嗎339F 02/17 20:03
kidd085: 菸粉邏輯:不管怎樣都是4%的錯 嘻嘻340F 02/17 20:03
gogen: 只能說拜登既然選上了,台灣就只能針對拜登當總統的事實對341F 02/17 20:03
gogen: 策
menshuei: 這個意思是,我必須反應出『美國價值』,不用我說你(343F 02/17 20:03
dou0228: 意外?344F 02/17 20:03
menshuei: 習)在新疆香港跟台灣做了什麼好事,習知道後,跟拜說345F 02/17 20:03
menshuei: 每個國家的領導人都必須遵守他國家的文化規範。
banana246: 天啊口罩還我們啦我們還吃萊豬欸347F 02/17 20:04
vow70: 民進黨一堆選前我川威武的大川粉,選後秒變拜粉真噁心348F 02/17 20:04
chuntin36: 不意外349F 02/17 20:04
senza07: 選前就知道的事 綠吱覺青真的以為拜登會轉性 國會會制衡350F 02/17 20:04
senza07: ?
menshuei: 我想不太透你怎麼會得到標題這結論的。352F 02/17 20:05
ThreekRoger: 要不燃選後繼續支持川普有意義嗎353F 02/17 20:05
ai2311: 現在開始讀毛語錄還來得及嗎354F 02/17 20:05
notbed: 選前民進黨百般羞辱拜登 還想靠拜登?355F 02/17 20:06
nightwing: 拜登  歐巴馬英九v2.0356F 02/17 20:06
playthesong: 欸萊豬還來得及退嗎357F 02/17 20:06
maxwu2012: 孔子學院繼續開 科技技術繼續偷 維尼的大勝利358F 02/17 20:06
skylion: m大翻得確實滿合理的359F 02/17 20:07
conanhide: 恭喜美國選出這種舔共總統。準備當個堂堂正正中國人360F 02/17 20:08
※ 編輯: chienyu2001 (114.137.76.90 臺灣), 02/17/2021 20:08:21
Skyraker1320: 失智阿北本來就舔共 意外?361F 02/17 20:09
gogen: 不管台灣支不支持拜登,都不會影響拜登的對中政策362F 02/17 20:09
welly520: 支那賤畜可以動武了 快點363F 02/17 20:09
lililu25: 全民喜迎萊豬364F 02/17 20:09
ms893030: 八卦好像看到台灣被欺負很開心呢!365F 02/17 20:09
dddddd: 亂翻366F 02/17 20:09
doorfan: 那就幫助中國對抗美國吧367F 02/17 20:09
YJM1106: 民主黨你意外嗎?368F 02/17 20:09
sable: 爽啦,對作弊視若無睹就是這樣,所有人拖一拖一起去死吧369F 02/17 20:09
ams9: https://is.gd/HxMJ2y  依蘋果的翻譯 拜登對習 語調也不硬370F 02/17 20:09
拜登透露曾警告習近平:中國將為侵犯人權付出代價 | 蘋果新聞網 | 蘋果日報
[圖]
美國總統拜登周二(2/16)在CNN節目上表示,他日前在和中國國家主席習近平通話中提出警告,北京將會為其侵犯人權行徑付出代價。 拜登上任後首次在CNN接受民眾提問,他被問及日前和習近平通話內容時表示,他向習近平強調,中方會為侵犯人權付出代價。拜登說:「中國將會面臨惡果。他(習... ...

 
jailkobe5566: 小菸不是小羅莉,想幫老拜吹簫人家還不要371F 02/17 20:09
jeffky: 聽力不錯,可是結論好像和內容相反。故意?英文太難?372F 02/17 20:10
gogen: 台灣還是只能在聽美國的373F 02/17 20:10
s2657507: 不是吧 內文跟標題不符阿374F 02/17 20:10
Andebull: 就如同我相信的他親中啦。換句話來說他不會因小(台灣)375F 02/17 20:10
Andebull: 失大(中國)呵呵~
laputaca: 拜登不意外...377F 02/17 20:10
johnny9667: 552英文程度,可悲378F 02/17 20:11
s2657507: 你是怎麼得到標題這個結論的?379F 02/17 20:11
weboau: 覺青轉彎又轉彎 笑死380F 02/17 20:11
k5a: 看完全部英文內容和這篇之後相關翻譯 你這標題感覺很故意...381F 02/17 20:11
hitmd: 台美關係史上最好382F 02/17 20:11
ppptttqaz: 現在開始說人家英文不好了383F 02/17 20:11
tso2054852: 呼凱爾~384F 02/17 20:12
rltc: 不是早就知道的事情嗎385F 02/17 20:12
seeking214: 逐字: https://tinyurl.com/2evpxvvm386F 02/17 20:12
[圖]
Toby Muresianu
@tobyhardtospell
He didn't say that. Here's the full transcript.
[圖]
it914003: 萊豬好吃 全台灣吃萊豬 台灣豬全部出口387F 02/17 20:13
kazamitaketo 
kazamitaketo: FXXking China!!無恥舔共敗家冥燈!吃屎吧你!!388F 02/17 20:13
kazamitaketo: !
FORDMUSTANG: 但失智列車已經煞不住啦390F 02/17 20:14
Beanoodle: 小粉綠要崩潰了?391F 02/17 20:14
johnny9667: 拜託552把英文學好392F 02/17 20:14
royfw: 沒什麼好崩潰的啊,第一天認識拜登哦393F 02/17 20:14
linja: 前面說美國要堅定地為人權發聲,後面說是中國人是自己想被394F 02/17 20:14
sm3bp078: 爽395F 02/17 20:14
linja: 集權統治的???噁噁噁396F 02/17 20:14
qsxwdc: 哈!壓錯寶,當人家不知喔?再凹啊?垃圾綠糞?397F 02/17 20:14
alex10282: 難怪萊母豬新年談話龜成那樣,可憐398F 02/17 20:14
ipadpro2: 世界上最大尾的舔共仔 民眾的最愛399F 02/17 20:15
wjonz0102: 被白嫖了400F 02/17 20:15
ppppt: cc401F 02/17 20:15
panzerbug: 爽402F 02/17 20:15
sharkimage: 囧403F 02/17 20:15
Ponimp: 這是要擔心啥?404F 02/17 20:16
gta1994: 敗登本來就是中國的好麻吉,不是早就知道405F 02/17 20:16
alittlee: 到底萊豬換來什麼?406F 02/17 20:16
seangakki11: 那句明明就是在講說類似「就別提中國對香港跟台灣的407F 02/17 20:16
turbomons: 標題有點跳躍 不過內文跟中國所謂一中原則的說法很接近408F 02/17 20:16
seangakki11: 打壓」這個意思。你們他媽英文到底多爛409F 02/17 20:16
pentoxide: 你這標題跟中時沒啥兩樣 完全不是這種意思410F 02/17 20:16
linceass: 哭啊411F 02/17 20:16
CmDawn: 垃圾dpp壓錯寶412F 02/17 20:16
LeoYuri: 唉早就知道了 有本事把台灣賣了413F 02/17 20:17
lolisuki: ‘’不會為了台灣強硬改變一中政策‘’ 你這標題太偏頗414F 02/17 20:17
arm370x: 人家上任立馬講了2小時電話  胎彎???415F 02/17 20:17
fxntdsxdr: 果然是同路人不演了416F 02/17 20:17
mekiael: 事前就知道會是這種結果了417F 02/17 20:17
biaggi2: 到底是台灣人的英文程度差還是八卦4%仔愛超譯啊?418F 02/17 20:18
lolisuki: 明明就跟以前美國立場一樣 你標題這樣會讓統派高潮419F 02/17 20:18
aa429: 政府好笑420F 02/17 20:19
ds361007: DPP: 台灣國力強大 美國畏懼台灣實力421F 02/17 20:19
c24253994: 痾 他選前就舔成那樣 意外嗎?422F 02/17 20:19
amgn997: 今日香港明日台灣423F 02/17 20:19
turbomons: 其實美國一直都尊重中國的一中 只是希望中國用懷柔手段424F 02/17 20:19
amgn997: 垃圾拜登就是中共同路人425F 02/17 20:19
johnny9667: 552英文自己差就算了,還很愛大聲告訴別人。426F 02/17 20:19
panzerbug: 讚啦,沒有錯看這支戀童癖427F 02/17 20:20
inb: 4趴高潮 離兩岸ㄧ家親更進一步了428F 02/17 20:20
bali123: 垃圾拜登垃圾民主黨429F 02/17 20:20
deepdish: 這就是斷章取義喇 別以為大家英文聽力都很爛430F 02/17 20:20
Mimmature: 超譯王4ni?431F 02/17 20:20
kymcoco: 笑死 一堆presidency的英文小老師又要來上課囉432F 02/17 20:20
menshuei: 當時馬九九當總統,兩岸新局面美方也挺開心的,但可惜433F 02/17 20:21
menshuei: 台灣人不買帳。
AlianF: 關心不介入87%像 幹435F 02/17 20:21
Mimmature: 逐字稿沒有在前略後略的436F 02/17 20:21
Mimmature: 打出來看看跟你講的話有多矛盾
RandyOrlando: 菸粉又要化身英文小老師了XDD438F 02/17 20:22
darksky533: 垃圾戀童癖,馬的!噁心439F 02/17 20:22
roystorm: 不意外啊,早就知道拜登和中國同一邊的,只有白痴才會440F 02/17 20:22
roystorm: 支持拜登
slayptter: 所以萊豬和台積美國設廠是.....??442F 02/17 20:23
godofsex 
godofsex:  https://i.imgur.com/yDjjpuU.jpg443F 02/17 20:23
fantacliff: 幹我真的笑死 大家都知道 只有台港人在幻想 美國寧願444F 02/17 20:23
fantacliff: 中國真的打你鬼島再找理由制裁順便收頭 光經濟制裁共
fantacliff: 產黨就快倒了 老美會擔心你台灣被統一 東亞病夫症狀還
mrniceguy: 覺青川粉:痴呆老人胡說八道不用理他447F 02/17 20:23
eric4309: 舔X登448F 02/17 20:23
fantacliff: 在好嗎醒醒449F 02/17 20:23
toypoodle007: 慘450F 02/17 20:24
sid300: 沒有國家笨到會去對抗中國451F 02/17 20:24
xpxp123xp: 美國版關心不介入452F 02/17 20:24
qsxwdc: XDDD 好了啦、綠糞!再怎樣凹都不會變成挺台啦!453F 02/17 20:24
jay0215: 拜登:此一時也,彼一時也,時空背景不同之術 綠營:學我454F 02/17 20:24
QEADZCXS: 看你們綠粉哭暈在廁所,師父說畫三角形你們都不聽455F 02/17 20:25
kll95: 14億人市場vs2300萬人市場  台灣要GG了456F 02/17 20:25
menshuei: 但是拜登還原現場的這段對話,我是認為拜滿軟的,除了457F 02/17 20:25
menshuei: 用美國總統的責任來推脫自己要必須講的話以外,還用迂
Mimmature: 一堆人被帶風向 4%就是他媽噁心459F 02/17 20:25
menshuei: 迴的方式來說人權問題。460F 02/17 20:25
willion003: 哇,萊豬白痴了呢461F 02/17 20:25
deepdish: 根本搞錯重點 重點是美國會堅持美國價值維護人權462F 02/17 20:26
henryeech: 4%不意外台灣被搞居然這麼興奮463F 02/17 20:26
WowProctor: 覺青: 4%在帶風向啦 我們拜登是抗中保台464F 02/17 20:27
Goodlife: 綠蟑螂:拜登失智465F 02/17 20:27
Djuda: 智障超譯 明明就是說他必須為了台港澳發聲 否則就違反美國466F 02/17 20:27
Djuda: 價值 一堆煙粉高潮
jay0215: 這是台美關係史上最好的時刻 希望未來美國總統都能像拜登468F 02/17 20:27
arx3721: 聽完了 但反正就是啊人權我們會維護但講的超迴避的風格還469F 02/17 20:27
arx3721: 說他跟習關係很好,甚至沒啥要對中國主導世界有什麼看法
arx3721: ,還好國家戰略不是全部他管,民主黨左派要聽的下去也是
arx3721: 奇蹟
hansioux: 拜登說得很清楚:沒有美國總統會放舉美國的價值,所以習473F 02/17 20:28
hansioux: 不用期待他會對於中國對香港、台灣、東土、圖博的迫害保
sbilor: 他以前跟黑人總統就是舔共了呀475F 02/17 20:28
hansioux: 持緘默476F 02/17 20:28
ams9: 頂多說拜登還拿人權嘴 意思一下 至於實際? 連開嗆可能都很難477F 02/17 20:28
shirleyEchi: 先噓畫面對嘴完全不一樣478F 02/17 20:28
sbilor: 臺灣直接宣布加入中共,對抗美國啦479F 02/17 20:28
KZS: 紅明顯 聽完影音也看完其他新聞的逐字搞 你論述的那段沒錯 但480F 02/17 20:29
KZS: 是整體脈絡是 「這些事他不用出來大聲疾呼 因為支持人權本來
KZS: 就是美國人期望他這個總統該做的」
terminator3: 4%果然是社會低端 柯憐啊483F 02/17 20:29
menshuei: 拜登還原這對話現場,我認為拜也只有走過場的對話,基484F 02/17 20:29
winner0940: 426滾啦485F 02/17 20:29
menshuei: 本上沒有很想要處理這方面的問題。486F 02/17 20:29
Djuda: 我覺得你很適合加入中時寫超譯新聞487F 02/17 20:30
johnny9667: 有沒有552英文程度的八卦?可悲488F 02/17 20:30
simba08130: 繼續吃萊豬啊垃圾489F 02/17 20:31
KZS: 我是看雖小民進黨和國民黨啦 但是英文翻譯不是每個人都會去看490F 02/17 20:31
set852064: 嘻嘻智障菸粉爽吃萊豬中491F 02/17 20:31
dly: 工具人的宿命,用完就被拋棄,幫QQ...492F 02/17 20:31
KZS:  所以內文還是幫忙看一下493F 02/17 20:31
adamsung: 幹你娘 民進黨他媽的害死台灣了...494F 02/17 20:31
bali123: 垃圾拜登垃圾民主黨495F 02/17 20:32
minamibaby: 身為綠粉一點不意外 護國靠自己 爛命一條跟支那豬拼496F 02/17 20:32
soconfused: 上班日推文就是不一樣 熟悉的4趴風味497F 02/17 20:32
arx3721: 等等 我聽錯了 so the idea of me not speaking against.498F 02/17 20:32
arx3721: ... but he gets it,算是一個比較迂迴的說他講他的,習
tprktpps: 菸糞錯亂500F 02/17 20:33
arx3721: 會了解(不管同不同意,他們很熟etc) 所以是一個很不直接501F 02/17 20:33
reaturn: 〇文:我也一樣502F 02/17 20:33
arx3721: 的講法,但我可能習慣川普直接開幹了503F 02/17 20:33
godofsex 
godofsex:  https://i.imgur.com/T6NhPxq.jpg504F 02/17 20:33
foolfighter 
foolfighter: 懶趴在中國手上505F 02/17 20:33
diablohinet: ㄏㄏ ㄅEY506F 02/17 20:33
newstyle: 吃完萊豬,什麼洨都沒有,還一直被性騷擾507F 02/17 20:33
goddarn: 不意外 拜登本來就超軟508F 02/17 20:34
hanbingsiji: 綠畜菸粉已經反覆精神分裂多次了,請放過他們509F 02/17 20:35
sushi11: 我知道,反正錢說的算,開始懷疑川哥被弄掉了510F 02/17 20:35
Achillies: 人民幣很香的,人權才被能當飯吃呢511F 02/17 20:35
DEAKUNE: Ok, 之前的川黑拜粉要不要出來認錯? 我說失智的部分512F 02/17 20:35
uwptd: 雖然討厭綠共,但你這篇實在太誇張513F 02/17 20:35
tim03090309: 柯粉好了啦514F 02/17 20:35
yun0112: 這也太超譯了吧XD515F 02/17 20:35
fiorentino: 上面那邊在噓的人,台灣出事你們會有什麼得利嗎516F 02/17 20:36
andrewyllee: 天才小釣手XD517F 02/17 20:36
chen10: 呵呵呵519F 02/17 20:36
gigi2001: 蕭美琴表示520F 02/17 20:36
firefight: 完美示範超譯521F 02/17 20:36
hope0963: 不意外啊!誰不知道拜登曲線是誰搞的https://i.imgur.co522F 02/17 20:37
hope0963: https://i.imgur.com/a9RumDC.jpgm/cboW2Cf.jpg
deepdish: TVBS中文翻譯再看不懂就沒救惹524F 02/17 20:37
indium111: 八卦版到底怎麼了? 是被五毛佔領了嗎?525F 02/17 20:37
jkreg: 垃圾4%黨的留言全部截下來,讓選民看看526F 02/17 20:38
weiprincess 
weiprincess: 完全不意外527F 02/17 20:38
lici0393: 這才是中國養的乖拜登528F 02/17 20:38
g4zoco196: 不意外529F 02/17 20:38
funofHD: 先測風向!530F 02/17 20:38
PENGHU777: 大家萊豬吃了沒?531F 02/17 20:39
TrueX67: 我一直以為4%是高端精英 直到看到這篇&推文532F 02/17 20:39
b9211173: 很保守的說法阿 剛交接完先一片和氣533F 02/17 20:39
aa89028500: 綠共賣台的下場534F 02/17 20:39
alans: 蒐集五毛名單中535F 02/17 20:39
otter: 原po還真熱心,但你後略的部分還滿重要的耶536F 02/17 20:39
xavier13540: 八卦又又又又高潮啦537F 02/17 20:40
ccchenny: 很明顯前面的推文都是中共的人啊 可悲538F 02/17 20:40
ken1990710: 濫用爆卦造謠可以水桶了539F 02/17 20:40
thigefe 
thigefe: 可憐哪 母豬母豬夜裡哭哭540F 02/17 20:40
taurus1981: 綠共:2022、2024選舉穩了541F 02/17 20:40
marginal5566: 國際地位又提高了542F 02/17 20:41
lolisuki: 這篇真的是笑話 連中時都打臉你這標題543F 02/17 20:41
raku: 民主黨 美國馬的副手 不意外544F 02/17 20:41
Lycheus: 原po真壞,標題釣魚545F 02/17 20:41
castjane: 綠色支持川普多546F 02/17 20:42
sohopro: 滯台支奴才喜出望外?547F 02/17 20:42
jason1122334: 標題跟原文完全不對,英文真棒548F 02/17 20:42
pewsggl: 崩潰QAQ549F 02/17 20:42
MDCCLXXVI: 紅蟑螂小釣手4 ni?550F 02/17 20:42
dog990999: 失智列車又發車了 被TVBS+中時打臉551F 02/17 20:42
castjane: 拜登只是不說反正廠持續移出中共國552F 02/17 20:42
stuartfamily: 討好老美叫人民吞萊豬,結果還被老美打臉,可憐吶.553F 02/17 20:42
yun0112: 連TVBS跟中時都沒這麼誇張554F 02/17 20:43
AUwalker: 川黑開心了嗎?要當中國人嘍555F 02/17 20:43
CY40: 五毛聞訊竊喜556F 02/17 20:43
Banrin: 所以原文英文是啥557F 02/17 20:43
fallinlove15: 難怪很多會都副總統去開 失智中共喬558F 02/17 20:43
sm801101: 不意外559F 02/17 20:43
Banrin: 啥意思560F 02/17 20:44
chocopie: 八卦版失智列車又要開車了561F 02/17 20:44
cocomans: XD 怎麼會期望美國總統會為台灣對付西台灣?美國總统本562F 02/17 20:44
lxf: 強一點563F 02/17 20:44
cocomans: 就要為了美國利益對付才對啊 XD。   幸好台灣沒被放在火564F 02/17 20:44
superob: 台灣國際地位↑↑↑565F 02/17 20:44
cocomans: 架上烤 .  welI said566F 02/17 20:44
chocopie: 居然有人翻譯能翻得不如TVBS567F 02/17 20:44
love9: 可憐啊568F 02/17 20:44
jay3u7218: 笑死五毛居然高潮569F 02/17 20:44
zxcasd328: 你作文理解都考幾分啊570F 02/17 20:44
NCTUEE800808: 愛支病 精神患者 !571F 02/17 20:45
nightwing: 美國利益優先不是一個常識嗎  當年台灣就是這樣被拋棄572F 02/17 20:45
shioulanyu: 這是拜登正常發揮啊,不會跟習近平翻臉,超賤。573F 02/17 20:45
cully: 支持两岸和平统一574F 02/17 20:46
jnecoj: 這篇是藍白蟑螂屋?575F 02/17 20:46
Blazeleo819: 這什麼垃圾五毛的超譯?想造謠帶風向逆?576F 02/17 20:46
leegogo: 事實就是真的曲解他的意思577F 02/17 20:46
leegogo: 他這句話的前一句就是說 他跟習近平說他支持美國的價值
leegogo: 所以後面講的才沒有詳述 比較像這個意思
operation: 哭阿賭錯人現在被清算拉580F 02/17 20:46
AGATELINK: 美台關係史上最佳581F 02/17 20:47
fahr: 習近平是紫微聖人,習近平是救世主582F 02/17 20:47
keroro39: 朝聖白蟑螂屋583F 02/17 20:47
rainkate: 沒看整篇文章亂翻譯584F 02/17 20:48
sion1993: 台美啊不就好友好?585F 02/17 20:48
fcuk9981: 我拜威武586F 02/17 20:48
selerven: 笑死 八卦版造謠不會水桶的 呵呵587F 02/17 20:48
justice2008: 笑死 綠畜賭錯人 怪拜登不挺台灣588F 02/17 20:49
jaywall: 文不對題,什麼鬼翻譯?用谷歌翻譯的嗎?589F 02/17 20:50
pcshgod: 論文詐騙犯蔡英文快滾快下台接受司法制裁590F 02/17 20:50
KTFGU: 蟑螂還在扯造謠XDDDDD眼睛還好嗎591F 02/17 20:50
roy2142: BIDEN 這人本來就垃圾592F 02/17 20:50
powercold: 這種事情怎麼可以忍,政府要發個嚴正抗議的新聞才行593F 02/17 20:50
ghrpjjh6es: 因為你就靠支那做票成功的,不意外594F 02/17 20:50
mopigou: 不要跟美國買武器,讓台支統一對抗邪惡美帝595F 02/17 20:50
diiky: 哈哈哈,舔起來596F 02/17 20:51
CozyLife: 超買菸vs超譯文?!?!597F 02/17 20:51
johnny9667: 藍粉在八卦版造謠會水桶嗎?我猜不會。598F 02/17 20:51
leegogo: 事實就是造謠他的意思 不要只會說別人蟑螂599F 02/17 20:51
nt880245: 我幫綠粉講話 是now. 不是not600F 02/17 20:51
kevin8203: 綠畜崩潰 去吃菜餵的毒豬601F 02/17 20:51
olin7745: 崩潰602F 02/17 20:52
victor050812: 樓上五毛 蟑韓粉高潮603F 02/17 20:52
rustic5566: 川菸粉還不趕快拜登爸爸護起來604F 02/17 20:52
CriminalCAO: 早就知道他會舔了,意料之中啦605F 02/17 20:52
a92005712d: 拜粉還在找藉口 笑死606F 02/17 20:52
Armour13: 中國時報的翻譯都能跟你不一樣 不簡單607F 02/17 20:52
m12870598: 吃萊豬 買垃圾武器 灣灣真賤 Taiwan Can HeLP608F 02/17 20:52
chanceiam: 菸黨加油609F 02/17 20:53
wenjie0810: 投票前就知道的事610F 02/17 20:53
melody353688: 又來 等新聞出來再說611F 02/17 20:53
smallmai0207: 坐等超譯版612F 02/17 20:53
smallwenwen: 翻譯沒錯啊 就是不會挺想要更改一個中國現狀的台灣613F 02/17 20:53
ppptttqaz: CNN就是新聞= =614F 02/17 20:53
kinomon: 晚點要被抄上新聞了615F 02/17 20:54
jerrylin1224: 不意外啊616F 02/17 20:54
kinomon: 而且還是不附影片原文的那種617F 02/17 20:54
smallwenwen: 蟑螂的英文這麼爛喔 這都看不懂618F 02/17 20:54
Faicha: 哪會意外619F 02/17 20:54
[圖]
ppptttqaz: 前面就提中國受害時就是分裂時期 你還能跟我說後面支持621F 02/17 20:54
ppptttqaz: 台灣 香港?
gglong: 意思就是不嘴砲啊623F 02/17 20:55
malisse74 
malisse74: 說不要斷章取義624F 02/17 20:55
malisse74: 然後把要人斷章取義的部分上色
yun0112: 要抄也不會抄這篇吧,連中時跟Tvbs報導的翻譯都不是這樣626F 02/17 20:55
yun0112: 都自己翻譯了還抄這篇幹嘛
ppptttqaz: 不要再自欺欺人 只會害慘台灣沒辦法看到該如何決策628F 02/17 20:56
malisse74 
malisse74: TVBS 都不是這樣翻了 還是他們是綠媒629F 02/17 20:56
internate100: 白癡白吃豬630F 02/17 20:56
alex40214: 依前後文,Biden 應該是想說The idea that I’m not go631F 02/17 20:56
espresso1: 9.25毛小粉紅韓粉高潮632F 02/17 20:57
joeii0126: 不要幫助中國收回台灣就謝天謝地了633F 02/17 20:57
c8xji: 學測英文0分下去634F 02/17 20:57
alex40214: ing to speak out....is absurd. 之類的(認為我作為635F 02/17 20:57
theta4719: 翻譯:台灣、中國的錢我都要賺636F 02/17 20:57
wahaha99: 你英文484不好637F 02/17 20:57
delnet: 不意外啊他本來就舔中狗638F 02/17 20:57
kingfsg7326: 文組的文創綠蟑螂逃竄中639F 02/17 20:57
alex40214: 美國總統會對人權事務沉默,是不可能的),只是中間舉640F 02/17 20:57
afjpwoejfgpe: 去看文字稿就知道斷章取義超嚴重,不下中天641F 02/17 20:58
ryu057: 支那賤畜高潮不斷642F 02/17 20:58
cerwvk: 台灣要自己發展戰略性武器,不能靠美國643F 02/17 20:58
alex40214: 例子舉太多了,他就漏講了後面的is absurd。644F 02/17 20:58
meta41110: 凸( ゚д゚)凸美國爸爸都這樣說了民退黨還不是要趴下去645F 02/17 20:58
kkk0j: 沒關係啦,航母偶爾開過來就好646F 02/17 20:58
meta41110: 吸舔可憐吶精神錯亂647F 02/17 20:58
YCC28: 覺青之前狂捧XD648F 02/17 20:58
raxsc: 但是你們要吃萊豬QQ649F 02/17 20:58
ppptttqaz: 不要斷章取義 那叫CNN把母帶拿出來 最公平650F 02/17 20:58
批評侵害維吾爾人權 拜登:中國將面臨反擊 - 新聞 - Rti 中央廣播電臺
[圖]
美國總統拜登(Joe Biden)16日在電視節目上,回應有關中國處理新疆穆斯林少數民族的問題時,警告中國將因侵害人權而付出代價。中國國家主席習近平因為中國當局將少數民族維吾爾人拘留在集中營,以及其他人權侵害問題,引發國際批評。拜登出席美國有線電視新聞網(CNN)與民眾對話的節目,在被問到這項議題時 ...

 
abc55643: 綠蟑快去出征啊652F 02/17 20:59
melody353688: 給你參考653F 02/17 20:59
yusanhu: 還在崩潰...654F 02/17 20:59
nightmarish: 這新聞台灣穩穩的各大媒體會有人敢報導嗎XD655F 02/17 20:59
malisse74 
malisse74: 已經至少三家媒體不是這樣翻了656F 02/17 20:59
tom501062003: 我只相信三立657F 02/17 21:00
PttWaHaha: 台蛙懶八萬!!!658F 02/17 21:00
heremattis: 外交部: 嚴厲譴責??659F 02/17 21:01
spi0303: 智障民進黨治國 哈哈哈哈哈660F 02/17 21:02
Armour13: 不是 連中國時報都跟你意思相反了還爭個屁661F 02/17 21:02
atrain8: 謝謝你不替台灣發聲662F 02/17 21:02
carlos159357: 意外?!663F 02/17 21:03
wirecut: 這下怎麼抗中保台?664F 02/17 21:04
anaydh: 台灣有2330也一樣665F 02/17 21:04
kenbo: 垃圾綠共,叫國人吞萊豬結果現在連個狗屁都沒有666F 02/17 21:04
ads80531: 美國: 暗示要交保護費惹667F 02/17 21:04
nrxadsl: 哈哈哈哈,笑死,又壓錯邊668F 02/17 21:05
MaRin0725: 跪舔母豬失敗了怎麼辦?669F 02/17 21:05
Laizinho: 低能的英文能力670F 02/17 21:05
passersK: 不意外 藍支的愛671F 02/17 21:06
overflyle99: 菜x豬:去跟拜登講啊672F 02/17 21:06
a840901: 覺青哭暈在廁所673F 02/17 21:06
rainielove44: 水歐 高潮的推文快可以打牆國疫苗囉674F 02/17 21:06
dddc: 意外嗎675F 02/17 21:08
chunglee: 不意外啊676F 02/17 21:08
FJU597660557: 4%柯粉高潮中…677F 02/17 21:08
a1551: 不意外啊678F 02/17 21:08
a1551: 倒是4%仔跟韓粉爽到噴汁 有夠可笑
seanmom: 熱心民眾 檢舉拜登啊680F 02/17 21:08
jaywall: 英文差就算了,又只接收中共大外宣媒體,連查證一下都懶681F 02/17 21:08
CrazyDie: 看到有人看到這篇沾沾自喜的笑台灣682F 02/17 21:08
jaywall: ,難怪中共講什麼都信,這種人詐騙集團不騙你是要騙誰?683F 02/17 21:08
CrazyDie: 擔憂啊~684F 02/17 21:08
adairchang: 綠粉怎麼不去出征拜登的twitter呢? 打自己內行?685F 02/17 21:09
gary2011: 謝謝這篇讓大家知道八卦板現在有多好帶風向了 可悲686F 02/17 21:09
otis1713: 開來4%沒吃萊豬智商就不足了,吃了智商恐怕更慘687F 02/17 21:09
ab566: 一下反一下不反 煩不煩 舔共就說蛤688F 02/17 21:09
ccekw807: 版主管不到+1689F 02/17 21:09
harry155007: 唉 可憐哪690F 02/17 21:10
chanceiam: 連菲律賓都贏台灣691F 02/17 21:10
unimaybe: 笑死,某台還拿這段影片說會幫助台灣692F 02/17 21:10
sismiku: 這個老人到底在幹嘛XD693F 02/17 21:10
tarcowang: https://reurl.cc/pmL3Ee 這是拜登原始影片,21:18開始694F 02/17 21:11
Part 2: Entire CNN Presidential Town Hall with Joe Biden (February 16) - CNN Video
[圖]
President Joe Biden answers questions on social issues facing the country and issues of foreign policy during a CNN Presidential Town Hall hosted by C ...

 
tim32142000: 民進黨贏了695F 02/17 21:11
chiguang: 事實證明八卦板現在只剩弱智了696F 02/17 21:12
dashi: 拜登不演了~697F 02/17 21:13
source0209: 台美關係最好的時刻698F 02/17 21:13
areett: 記得武器便宜賣我們就好了699F 02/17 21:14
andrewyllee: 這篇可以挑戰史上最大漁獲嗎?700F 02/17 21:14
yangweiisi 
yangweiisi: 雙標綠共崩潰中701F 02/17 21:14
blargelp: 幫補血 推上去讓大家看看八卦現在失智程度702F 02/17 21:15
dave123: 總統: 台美關係近年最好703F 02/17 21:15
nikidd: 屎國人高潮了704F 02/17 21:15
fhsh115 
fhsh115: 英文都看不懂 柯糞正常發揮705F 02/17 21:16
lkk0752: 四趴仔的英文程度呵呵706F 02/17 21:17
inokuma: 共 諜 大 軍,任 務 出 動707F 02/17 21:17
skyringcha: 蟑螂:4%又在興奮了!中台友好 柯文哲去死!708F 02/17 21:17
XXXXSOW: 口交登 吃習屌709F 02/17 21:17
kk5715: 白粉好爽 好想當中國人710F 02/17 21:18
ysbh: 說個笑話:吃萊豬換國際地位711F 02/17 21:18
lingerptt: 沒有男性可以耐寒耐熱,拿刀刺心臟出血槍爆腦漿,繼續712F 02/17 21:19
lingerptt: 吃飯滑手機的國家,無望,美國大兵不管
m931642: 什麼時候再出征AIT?714F 02/17 21:20
dalin59: 不意外715F 02/17 21:21
euudknrs: 綠共蟑螂快去拜登推特噴一波716F 02/17 21:21
gazelle74: 綠共賤畜真的是一群雜碎717F 02/17 21:22
Khon9985: 台灣還是靠自己 畢竟美國挺中的也不少718F 02/17 21:23
hankwupc: 失智列車719F 02/17 21:23

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: -1 目前人氣: 0 累積人氣: 700 
1樓 時間: 2021-02-17 19:47:28 (台灣)
  02-17 19:47 TW
垃圾綠共會怎麼解釋
2樓 時間: 2021-02-17 19:51:09 (台灣)
  02-17 19:51 TW
應該是在面對這些問題 不可能不發聲
3樓 時間: 2021-02-17 19:56:37 (台灣)
  02-17 19:56 TW
五毛高潮 不過 很快就會被打臉..
4樓 時間: 2021-02-17 20:24:27 (台灣)
  02-17 20:24 TW
可憐的支那,抓住所有絲毫蹭存在感還蹭不出民族尊嚴,老美懶得理你的爛屁股很值得驕傲嗎?
5樓 時間: 2021-02-17 21:18:12 (越南)
  02-17 21:18 VN
···
怎麼會有87柯韓糞聽,看成不支持台灣??幹你娘柯韓糞不會英文沒人笑你們,亂猜就是87!
6樓 時間: 2021-02-17 22:05:34 (台灣)
  02-17 22:05 TW
早就知道是個失智老人了,這就是美國的民主。真的有夠先進
7樓 時間: 2021-02-18 03:05:19 (台灣)
     (編輯過) TW
拜登意思就是會持續賣武器給台灣  希望台灣覺青能夠自己當兵保衛台灣~~ 聽到沒 林九萬? 要你保衛台灣,不是要你去選新竹市長!
8樓 時間: 2021-02-18 14:07:48 (台灣)
  02-18 14:07 TW
···
民進黨續用ROC  跪舔中華民國招牌  繼續反台獨
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)不收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇