顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-03-03 00:24:26
看板 Gossiping
作者 allenc38 (我現在只想被肛)
標題
 [問卦] "支那"真的帶有貶義嗎 ?

時間 Tue Mar  2 21:19:11 2021


支那 古代印度對中國的稱呼

翻成英文 就是china

為什麼支那人聽到"支那"就氣噗噗呢?

覺得支那是貶義

那是不是china也是貶義詞呢? (雖然真的是)

有沒有 china支那 是貶義詞的八卦?

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.82.99 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WFZjJ9v (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1614691155.A.279.html
chadmu: 有沒有貶抑不重要,重點是支那在意1F 03/02 21:19
grant790110: 樓下都怎麼稱呼樓樓下2F 03/02 21:19
Nigger5566: 亞美立堅是貶意嗎3F 03/02 21:20
cwh0105 
cwh0105: 五樓4F 03/02 21:20
pavaro: 全世界都是這個發音5F 03/02 21:20
heyd: 誰叫近代積弱不振被看不起勒6F 03/02 21:20
sars7125889: 覺青一開始也不是貶義阿 現在咧7F 03/02 21:20
lucifiel1618: 山地人和尼哥也都不是啊8F 03/02 21:20
SilentBob: 民進仔有貶義嗎9F 03/02 21:21
alpha008: 說你乳滑就乳滑10F 03/02 21:21
AUwalker: 低調 在fb講這個會被禁言11F 03/02 21:21
joe00477: 覺青只有在八卦版帶有貶義....12F 03/02 21:21
QQ101: 還好吧 法語中國也是念支那啊13F 03/02 21:21
joe00477: 不過支那是真的不好聽14F 03/02 21:21
StarTouching: 外勞也沒有貶抑 但綠共還是氣噗噗改名15F 03/02 21:22
alex00089: vaCina!?16F 03/02 21:22
OPPAISuki: 原本沒有貶義 但從日本稱中國支那豬 才有17F 03/02 21:22
polarfox: 覺青有貶義嗎?18F 03/02 21:23
gigibouz: 支那賤畜19F 03/02 21:23
lucifiel1618: 連叫個護士小姐都有人森氣氣= =20F 03/02 21:23
legendrl: 支那覺得有就有,沒聽過習禁評嗎?文字獄最多的國家;台21F 03/02 21:23
pisces5566: 用支那激怒支那就是爽22F 03/02 21:23
legendrl: 灣可以整天嘴政府O共,卻還是能照樣發文;看看如果發生23F 03/02 21:24
ARCHER2234: 支那柯粉生氣嘍,柯柯24F 03/02 21:24
legendrl: 在支那,你明天就變成李文亮25F 03/02 21:24
syearth: ..照覺青硬凹法 番仔也不算是歧視26F 03/02 21:25
EXZUSIC: 外勞也沒貶義阿 改啥移工 之後移工也有貶義 要改啥27F 03/02 21:25
limyeeshin: 前一陣子還有玻璃心說Taiwanese這個詞帶有貶義咧28F 03/02 21:25
b777787: https://reurl.cc/3LAMAl29F 03/02 21:25
Re: [問卦] 支那是歧視用語?以後要被水桶了嗎? - 看板 Gossiping - 批踢踢實業坊
[圖]
[圖]
[圖]

自己看清楚 菸粉哪一字是謾罵啦? 我都說可以酸了 自己回去看清楚一點 : --------------------------------------------------------------------------- : ┌─────────────────────────────────────┐ : │ 文章代碼(AID):  (part-time) [ptt.cc] [台北/一般]網路社群兼職工? │
GodVoice: 古印度 叫 中國  震旦 啦 不要亂講好嗎?30F 03/02 21:26
OGCOGCOGCOGC: 辱華名詞吱吱還叫那麼爽31F 03/02 21:27
ARCHER2234: 支那人好生氣啊,支那32F 03/02 21:27
srxteam0935: 可以喊別國鬼子 不能被喊支那33F 03/02 21:27
limyeeshin: 俄羅斯稱呼中國叫契丹呢 神奇吧34F 03/02 21:27
DAEVA: 台灣兩個字都可以乳滑了35F 03/02 21:28
vivie 
vivie: 只是玻璃心碎 就像武漢肺炎36F 03/02 21:28
tetsu327: 支那玻璃心碎了你沒看到嗎這邊38F 03/02 21:29
glen246: 台灣放送版(動畫瘋) https://i.imgur.com/7ZdV3U5.jpg39F 03/02 21:30
glen246: 中國放送版(B站) https://i.imgur.com/uWm9awf.jpg
[圖]
 
[圖]
Kidmo: 原本沒有的,但支那人覺得有,那我就覺得有也不錯。41F 03/02 21:30
sheagia: ROC也有China欸,要獨立沒啊42F 03/02 21:30
Sinful: 支那人的自卑以為全世界都瞧不起他 QQ43F 03/02 21:31
CCNK: 支那支那支那44F 03/02 21:31
WuDhar: 我最不爽那種裝死的智障,沒貶意(各種層面)我幹嘛特別挑這45F 03/02 21:31
WuDhar: 字用,你他媽敢嗆就認真嗆,在那邊玩文字遊戲小孩子啊?
Kidmo: 不帶髒字沒有貶意又能讓人不爽,天下哪有這麼划算的造詞。47F 03/02 21:32
William1862: ROC支那共和國48F 03/02 21:32
jma306:   舔日仔用日本舊用詞 想勾起中日二戰仇怨49F 03/02 21:34
jma306:  台灣人本來就不該介入舊戰恩怨  但是舔日仔就想消費台灣
jma306:  騙台灣人成為日本地緣政治以華制華的馬前卒
Sinful: 支那人整天在那南京大屠殺不能忘,還怪人家勾起二戰仇怨XD52F 03/02 21:35
stvn2567: 跟成語一樣 引用來貶抑的多了就會變成貶抑53F 03/02 21:36
ted886tw: 二戰後中華民國就要求戰敗的日本禁止使用,日本也發公54F 03/02 21:37
ted886tw: 文禁止使用這詞
jma306: (推 Sinful: 支那人整天在那南京..) 那是中日的舊仇  你要56F 03/02 21:37
jma306: 裝啥熟???   你要用什麼身分介入說話??
Sinful: 所以某人你是支那人喔?那麼在意? XD58F 03/02 21:38
zz9257: 幹嘛生氣?59F 03/02 21:39
Sinful: 粉紅小五毛真的有夠腦殘笑死60F 03/02 21:39
jma306:  就像中東回教與美帝歷史仇怨   你也沒能力沒資格介入61F 03/02 21:39
Sinful: 你沒能力介入但是你整天講啊笑死 XD62F 03/02 21:39
jma306: (那麼在意? XD)  我在笑你裝熟63F 03/02 21:40
NaouZ: 中國黨的國父嘴砲孫也是講支那啊64F 03/02 21:40
zz9257: 這邊有人介入嗎?介入什麼東西了?65F 03/02 21:40
jma306: (你整天講啊笑死 XD)  哪有整天?  唬爛也不要太誇張66F 03/02 21:40
Sinful: 都忘記我們有自由你們沒有,幫QQ喔67F 03/02 21:40
raxsc: 外勞本來也沒貶義啊,改什麼移工68F 03/02 21:41
jma306:  就算我講伊朗的事  也是根據新聞  又沒介入啥69F 03/02 21:41
goodtaste: 干林娘有貶義嗎路人說干林娘和朋友說干林娘前者你會揍70F 03/02 21:41
zz9257: 開始抓語病了71F 03/02 21:41
goodtaste: 人後者你也會揍嗎72F 03/02 21:41
Sinful: 我們可以講東講西講南講北,你們連個翠起來都不行QQ73F 03/02 21:41
jma306:  我沒無聊到要大放聖光 要美國或是伊朗放下仇怨74F 03/02 21:41
Sinful: 翠一下嘛75F 03/02 21:42
lnceric008: 不然你們是帶著敬意講這個詞?76F 03/02 21:42
goodtaste: 日本就是路人白人就是朋友那你說有沒有貶義啊77F 03/02 21:42
vcvca5566: 很好釣阿,馬上就有一隻上鉤生氣氣了78F 03/02 21:42
jma306: ( Sinful: 翠一下嘛)  綠腦網軍這招要我玩幾次79F 03/02 21:42
Sinful: 真的很好釣! ^_^80F 03/02 21:43
KJC1004: 沒有啊 但是小粉紅崩潰就是爽81F 03/02 21:43
tsuneo: 就一些學藝不精歷史沒學好的小粉紅學渣82F 03/02 21:44
MW1220 
MW1220: 在這個版 沒錯 就是支那賤畜想的那麼下賤83F 03/02 21:44
abjx: 支那人覺得有貶意,所以我就一直稱他們為支那了...84F 03/02 21:44
jma306:   舔日仔主觀脫離中國  就以為自己客觀上不是中國人85F 03/02 21:46
initialdark: 跟灣灣一樣而已86F 03/02 21:46
asiu: 拆那87F 03/02 21:47
yeap193: 前幾天在網路上被外國網友誤認是中國人88F 03/02 21:47
wilson3435: 就跟台女台男是不是貶意一樣的問題啊,就情境語氣造89F 03/02 21:47
bestrace: 支那人跳針崩潰90F 03/02 21:47
Sinful: 灣灣還蠻可愛的啊 XD91F 03/02 21:47
wilson3435: 成的92F 03/02 21:47
jma306:  以前陳定南還投書報紙  說台灣要新國號新憲法  才能擺脫93F 03/02 21:47
jma306:  中國的印記
jma306:  現在舔日仔安於對岸進口的國號憲法
tsuneo: 問題就在於這是日本人取名的XDDDD96F 03/02 21:48
yeap193: 當下真的很生氣 我是不是哪裡得罪人家 我明明沒說話阿97F 03/02 21:48
bloodmickey: 支那就瓷器阿 瓷器=玻璃阿 所以支那仔=玻璃心 GET98F 03/02 21:48
wilson3435: 台女不就被台男講到演化成貶意99F 03/02 21:48
Sinful: 還有客體本質的問題啦,你支那人那麼作賤誰會喜歡你們啊100F 03/02 21:48
adairchang: 我就是當貶義用  怎樣101F 03/02 21:48
vcvca5566: 因為真正的中國人會跑去當美國人阿102F 03/02 21:49
leutk: 當你把賤畜四個字連在一起就有了103F 03/02 21:49
ToastBen: 崩潰噓笑死XDDDDDDDDD104F 03/02 21:51
solarem: 不管我怎麼叫中國 都帶著貶義105F 03/02 21:54
sushi11: 不算古稱106F 03/02 21:54
bloodmickey: 支那仔做一推鳥事 還想自稱中國(風度之國) 哪來自信107F 03/02 21:54
solarem: 中國本身就是地球的吸血鬼寄生蟲108F 03/02 21:54
solarem: 你泱泱大國 也充滿貶義
edwin11017: 覺青一直都不是貶義 只有在五毛 9.2 4%仔的同溫層裡110F 03/02 21:56
edwin11017: 是貶義
sushi11: 支那國,支那王朝,支那文化,支那語,支那菜112F 03/02 21:56
solarem: 孔子也被你用的變成貶義 科科113F 03/02 21:57
jma306:   (edwin11017: 覺青一直都不是貶義) J青雙標仔很會轉彎114F 03/02 21:57
proletariat: 20世紀初要是日本人不用支那人而是用中國人 那麼115F 03/02 21:57
proletariat: 今天就換作是"中國"是貶義詞了
sushi11: yellow monkey 才算117F 03/02 21:58
oberon1013: 呷噴也是日本,沒有貶抑118F 03/02 21:58
kinomon: 沒有阿 覺得貶意是沒文化的韭菜119F 03/02 21:59
Sinful: 覺青本來就不是貶義詞啊,你家毛澤東當年也當過覺青呢 ^_^120F 03/02 21:59
jma306:   要把日本貶回去  就是用倭國  依照覺青說法那是歷史用詞121F 03/02 21:59
vcvca5566: 你們不是常常用嗎?122F 03/02 22:00
Ahhhhaaaa: 盟國打贏二戰的時候譴責日本不准講這個詞喔123F 03/02 22:00
polong1: 在臉書打支那 你各位臉書帳號會被封鎖124F 03/02 22:00
jma306:  用假噴  有點牽強   也沒有歷史依據125F 03/02 22:00
yan1979: 支那就是世界毒瘤 怎麼叫都是貶意126F 03/02 22:00
Ahhhhaaaa: 美國為首的盟國 認證這是貶意127F 03/02 22:00
Sinful: 所以你二戰當年是盟國? XD128F 03/02 22:01
newwer: 本來沒有 二戰後因為歷史賦予意義變成有貶意 很難理解嗎129F 03/02 22:01
Sinful: 粉紅小五毛你知道阿共國當時還沒建政嗎? A_A130F 03/02 22:02
jma306:  日本是戰敗國 戰後日本有公文要機關不用"支那"這詞131F 03/02 22:02
Sinful: 所以支那到底關你阿共國甚麼事?氣成這樣? XD132F 03/02 22:03
yameide: 阿陸仔,中國人看了也生77133F 03/02 22:03
Sinful: 啊我懂了,原來你們阿共國就是支那嘛134F 03/02 22:04
yameide: 連跟他們講中國也會生氣,會跟你說請講大陸或內地135F 03/02 22:04
newwer: 朝鮮也是二戰後變貶意 Japs也是一樣 照你說法japs也只是136F 03/02 22:04
QueenofSM: 1.詞彙語義是動態(dynamic)的137F 03/02 22:04
QueenofSM: 2.聽者情意也要考慮
z80520xx: LoL不能打這個139F 03/02 22:04
Ganer: 就跟支那呆丸省綠圾賤畜一樣 是中性詞140F 03/02 22:06
oaoa0123: 本來沒有,後來有...同前面說的Japs141F 03/02 22:06
sushi11: 彎彎你好,厂厂好142F 03/02 22:06
WWIII: 沒有 孫文也用支那143F 03/02 22:10
vicklin: 有啊,就是要貶到死絕144F 03/02 22:10
tengl: 支那民國   千秋萬世   支到永遠~~~145F 03/02 22:12
azytjr: 就閩南支那人聽到會生氣呀!146F 03/02 22:12
Wtrmln0708: 我不管 反正就支那147F 03/02 22:12
god2: 以前革命黨為了跟大清區隔,說中國有貶意,請用支那148F 03/02 22:12
asole: 支那賤畜才有吧149F 03/02 22:12
god2: 用久了以後支那也被用臭了,就反國來用中國150F 03/02 22:13
tsuneo: 日本是戰敗國..日本鬼子就不算貶意..可以叫151F 03/02 22:13
ms893030: 沒有,他們玻璃心152F 03/02 22:14
WWR1234: 支那不夠貶抑嗎?那可能要再換一個更貶義的153F 03/02 22:16
newwer: 從來沒有人說日本鬼子不是貶意啊154F 03/02 22:16
tsuneo: 說來說去就是話語權..當年還用新中國區分咧155F 03/02 22:16
zero00072: 不帶眨義不然臺派是叫肚子餓的逆?好好的中國不叫,只156F 03/02 22:17
zero00072: 會文字遊戲。
classicriver: 秦就是堂堂正正的秦,支那妳媽的支158F 03/02 22:18
kerorobear: 心中有貶抑 什麼詞彙都是貶159F 03/02 22:18
choi026: 支那人覺得乳滑阿!全世界最自卑的國家160F 03/02 22:19
foolfighter 
foolfighter: 原本自己叫自己支那 因為隔壁日本胖虎叫你支那就改名161F 03/02 22:19
kerorobear: 神經病是貶抑 改為思覺失調後 還是一樣162F 03/02 22:19
foolfighter 
foolfighter: 了 可憐啊拆那有比較好嗎 狗支163F 03/02 22:19
Sinful: 人家文盲簡字國,秦會寫成泰,當然用支164F 03/02 22:20
Sinful: 習近平搞不好會把秦帝國念成泰國,又鬧笑話 XD
alamabarry: 蟑螂跟大陸人會集體高潮166F 03/02 22:25
alamabarry: 中共跟綠共同水準阿
l83OGC5566:  https://i.imgur.com/d5CzsyM.jpg168F 03/02 22:27
l83OGC5566: 講支納會被臉書禁言24h
[圖]
teiamatozero: 翠比較貶義吧170F 03/02 22:31
kades: 看到幾個回文的支那人森77,真的很恨支那兩字哈哈哈171F 03/02 22:32
wsx88432: 日治時根本是指中華民國 不過現在台灣已經不簡稱中國了172F 03/02 22:32
wsx88432: 所以自然是指中共
sanachen: 法文chine唸起來類似 西那174F 03/02 22:33
Leika: 月經文了…那你要不要做支那人嘛……175F 03/02 22:37
KGarnett05: 起初沒有,後來支那人大概覺得日本人叫支那的口氣輕蔑176F 03/02 22:38
etiennechiu: 孫中山自稱支那,估狗可以看到他寫的信就是自稱支那177F 03/02 22:39
Sousake: 支那人說有就是有178F 03/02 22:39
KGarnett05: ,就覺得有貶意了,真不是支那的問題,想釣中國人跳腳179F 03/02 22:41
tsuneo: 又回到清末民初的和製漢語大亂鬥了180F 03/02 22:41
KGarnett05: ,隨便一句支那多好用181F 03/02 22:41
Sinful: 我也覺得土豆對花生很不敬,可以請支那人正名為花生嗎?182F 03/02 22:43
jennifer4551: 我知道我說的時候有沒有就好183F 03/02 22:43
Sinful: 甚麼?你說土豆其實是馬鈴薯?當我沒說過184F 03/02 22:43
QEADZCXS: 翠這字漂亮的,支那人都不能用了,別跟狗認真185F 03/02 22:45
teddy30416: 那不要用支那阿 我覺得"中國"就是貶義186F 03/02 22:47
ellisteng145: 尼哥語源也沒貶義阿187F 03/02 22:50
paddyalf: 任何字對中共來說都可以是貶義188F 03/02 22:52
jetalpha: china人<--這樣有貶意嗎?189F 03/02 22:54
fenix220: 瓷器就易碎物190F 03/02 22:54
tuanlin: 這種問題滿好笑的 不然你各位是帶著敬意在和支那人的嗎191F 03/02 22:58
Sinful: 當然!滿懷敬意啊! ^_^192F 03/02 22:58
caryamdtom: 我記得本來沒有,好像是但是二戰日軍稱呼方式的影響193F 03/02 23:01
twpisces: China音譯不就支那 不知道為啥有貶意 喊支那人是因為中194F 03/02 23:01
twpisces: 國小粉紅看了會氣噗噗 看了就很好笑
bighorse0: 講的人有貶意就有196F 03/02 23:05
WrongHole:197F 03/02 23:05
jetalpha: 該不會China人瞧不起China吧?198F 03/02 23:05
Sinful: 樓上,看起來是這樣的沒錯呢199F 03/02 23:07
hugo0015227: 說什麼笑話 當然帶有貶義阿 我叫那群賤畜支那可不是200F 03/02 23:10
hugo0015227: 為了誇獎他們欸 就是嘴他們好嗎
jorakuID: 中國 在北歐用字是Kina  發音 很接近ㄟ202F 03/02 23:11
tonyshan: 那日本有賣"支那麵"不就…203F 03/02 23:13
[圖]
shadowstrike: 支那賤畜不愛聽我就愛講啊XDDD205F 03/02 23:16
bloodmickey: 支那仔整天到別人國家亂 還期待人家給他敬意 神邏輯206F 03/02 23:16
CrackedVoice: 只要指稱中國都會變成貶意你信不信207F 03/02 23:21
Allen0315:     歐洲人就是叫Cina支那 正解208F 03/02 23:22
wario2014: 很會喔,釣到一堆支那虫,幫你補血,嘻嘻209F 03/02 23:24
abadjoke: nigger 也是從negro這個代表膚色的語源過來的阿210F 03/02 23:29
abadjoke: 你現在在美國說black還勉強可以過 說nigger你試試看
PoloHuang: 是褒揚吧212F 03/02 23:30
abadjoke: 現實就是支那的確有貶義 要拿來用就光明正大用213F 03/02 23:30
abadjoke: 爽嗆就嗆 講明就是要嗆他們就好 不用在那邊婊子立牌坊
newwer: 最早把支那這個詞當成貶義詞而要求日本禁止使用的其實是戰215F 03/02 23:34
newwer: 後的中華民國政府喔,跟中共沒啥關係。所以你嗆支那賤畜的
newwer: 時候實際上是在嗆中華民國的國民,不過當然如果你不承認中
newwer: 華民國的話那就盡情嗆吧
DarkyIsCat: 因為支那人把自己活成這副德性 其實說你中國人或你支219F 03/02 23:35
DarkyIsCat: 那人都一樣會害他們想到自己的嘴臉而出現過激反應是正
DarkyIsCat: 常的
KGarnett05: 支那人整天來亂真有夠煩222F 03/02 23:36
azzc1031: 現實當中就是貶義 不用硬凹這種東西好嗎223F 03/02 23:36
Sinful: 樓上,所以我嗆中華民國支那,為什麼五毛小粉紅要氣噗噗?224F 03/02 23:36
ccufcc: 中國不管換什麼新的稱呼都會變成貶義225F 03/02 23:41
s910928: 看人啦226F 03/02 23:41
ccufcc: 玫瑰換了別的名字還是一樣芳香,大便換名字還是一樣臭227F 03/02 23:41
WiserWilly: 支那就是賤畜啊228F 03/02 23:42
mko00kimo: 我也看不出來 小熊維尼 有什麼不敬229F 03/02 23:43
NCTUEE800808: 支那=馬扁230F 03/02 23:45
mudee: 中國人自己玻璃心  支那中性詞 哪有貶義231F 03/03 00:01
mudee: 支那人成天 歹丸 歹丸  灣灣井蛙  臺灣人都沒怎樣
mudee: 中國人才有貶義  支那人沒有  不信  你支那人罵台灣是中國
mudee: 人看看  臺灣人絕對怒爆你
mudee: 孔子學院  也被中國弄臭孔子的名字

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: -1 目前人氣: 0 累積人氣: 389 
1樓 時間: 2021-03-02 21:32:48 (台灣)
  03-02 21:32 TW
簡單一點.黑人是貶義詞嗎?
2樓 時間: 2021-03-02 21:37:41 (台灣)
  03-02 21:37 TW
本來就支那何處有貶義呢 支那94支那 ~ 不然要叫 碰瓷嗎 (註:支那另一個意思就瓷器,所以為何支那人都玻璃心,阿就瓷器阿碰一下就破裂了,應該叫瓷器心才對,稱呼玻璃還美化了支那)
3樓 時間: 2021-03-02 21:51:19 (台灣)
  03-02 21:51 TW
說你辱華就辱華,今天不爽連你好都是辱華。
4樓 時間: 2021-03-02 22:06:24 (台灣)
  03-02 22:06 TW
乳滑啦
5樓 時間: 2021-03-02 22:13:04 (台灣)
  03-02 22:13 TW
不要睜眼說瞎話啦,當大家都覺得有貶意時就是有貶意啦,還考究咧
6樓 時間: 2021-03-03 00:14:22 (台灣)
  03-03 00:14 TW
嗯!好的!支那賤畜!
7樓 時間: 2021-03-03 06:53:38 (台灣)
  03-03 06:53 TW
因為支那人全身佈滿G點,做什麼都是乳滑
8樓 時間: 2021-03-03 10:06:26 (台灣)
  03-03 10:06 TW
支那本來沒有歧視,但是被說的粉紅會覺得是歧視~~就好像聽到TAIWAN NO.1就會全身刺激到直接高潮,本來武漢肺炎也沒有歧視,跟日本腦炎,德國麻疹一樣只是個名稱代稱,但是就有人不想被提到,所以改新冠肺炎,粉紅超潮後就開始說乳華,這事情還真多GOOGLE一下都可以知道....XD
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)不收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇