※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-04-15 16:59:09
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 中國「先審後播」制最新力作！日本動畫主
時間 Wed Apr 14 18:57:28 2021
1.媒體來源:新頭殼newtalk
2.記者署名:游存仁
3.完整新聞標題:中國「先審後播」制最新力作！日本動畫主角刺青「被消失」
4.完整新聞內文:
發布 2021.04.13 | 17:30
https://s.newtalk.tw/album/news/563/60755cab25dce.jpeg
![[圖]](https://s.newtalk.tw/album/news/563/60755cab25dce.jpeg)
中國影音平台Bilibili上架的動漫把主角刺青全部抹去。 圖：翻攝自Abalamindo推特
中國廣電局日前公布「先審後播」新措施，要求所有境外動漫作品都必須先經過廣電局審
查，獲得登記號碼後才得以在中國影音平台上播出。而近來中國網友已漸漸感受到這項新
制的威力，不僅動漫因審查造成更新速度慢，更發現原本日本動漫主角身上象徵黑道的刺
青竟然「全部被消失」，主角就像一位普通大叔，失去動漫原本的風味，讓中國網友哀鴻
遍野。
中國廣電局日前公布「先審後播」新措施，要求所有境外動漫作品都必須先經過廣電局審
查，獲得登記號碼後才得以在中國影音平台上播出。而近來中國網友已漸漸感受到這項新
制的威力，不僅動漫因審查造成更新速度慢，更發現原本日本動漫主角身上象徵黑道的刺
青竟然「全部被消失」，主角就像一位普通大叔，失去動漫原本的風味，讓中國網友哀鴻
遍野。
中國廣電局「先審後播」新制發威，日本動漫首當其衝，這樣措施也使得動漫上架速度變
慢，無法與日本同步，而內容也可能經過修剪。日前日本動畫《極道主夫》在中國知名影
音平台「Bilibili」上架，內容描述一名凶狠黑道阿龍在金盆洗手後轉當家庭主夫，不過
網友卻發現，原本阿龍身上象徵黑道的刺青竟全部「被消失」，只剩下光滑的皮膚，讓人
哭笑不得。
慢，無法與日本同步，而內容也可能經過修剪。日前日本動畫《極道主夫》在中國知名影
音平台「Bilibili」上架，內容描述一名凶狠黑道阿龍在金盆洗手後轉當家庭主夫，不過
網友卻發現，原本阿龍身上象徵黑道的刺青竟全部「被消失」，只剩下光滑的皮膚，讓人
哭笑不得。
由於刺青在中國被認為是違反善良風俗，因此動漫經審查後必須移除主角身上的刺青圖，
荒謬的處理方式讓日本網友不禁嘲笑：「阿龍都要哭了」、「還以為他只是長得比較恐怖
的老人」、「請問阿龍是去哪家醫美診所？」另外也有不少人批評中國的審查制度：「強
迫勞動沒問題，動漫刺青就有問題，中國真是瘋了」、「這是對作品的污辱」、「愚蠢的
審查制度」。
荒謬的處理方式讓日本網友不禁嘲笑：「阿龍都要哭了」、「還以為他只是長得比較恐怖
的老人」、「請問阿龍是去哪家醫美診所？」另外也有不少人批評中國的審查制度：「強
迫勞動沒問題，動漫刺青就有問題，中國真是瘋了」、「這是對作品的污辱」、「愚蠢的
審查制度」。
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://newtalk.tw/news/view/2021-04-13/562867
中國「先審後播」制最新力作！日本動畫主角刺青「被消失」 | 中國 | 新頭殼 Newtalk
![[圖]]()
中國廣電局日前公布「先審後播」新措施，要求所有境外動漫作品都必須先經過廣電局審查，獲得登記號碼後才得以在中國影音平台上播出。而近來中國網友已漸漸感受到這項新制的威力，不僅動漫因審查造成更新速度慢，更發現原本日本動漫主角身上象徵黑道的刺青竟然「全部被消失」，主角就像一位普通大叔，失去動漫原本的風味，讓 ...
![[圖]](https://s.newtalk.tw/album/news/563/60755cf10057b.jpg)
6.備註:刺青文化不是中國傳去日本的? 宋朝還流行比誰刺青漂亮
難怪中華文化在日本。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.32.242.194 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WTigSeo (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1618397852.A.A32.html
→ : 哦 跟抽菸打馬賽克一樣嘛1F 04/14 18:57
推 : 活該死好74142F 04/14 18:58
→ : 只是人家精緻到還要P圖3F 04/14 18:58
推 : 哈哈哈哈 讚啦4F 04/14 18:58
→ : 台灣屌打 抽菸都打碼5F 04/14 18:58
推 : 活在這種國家真累....6F 04/14 18:58
→ : 要被自己的國家政府當智障教育
→ : 要被自己的國家政府當智障教育
推 : 那個 抽煙打馬賽克的.. 果然是兩岸一家慘 可憐啊8F 04/14 18:59
推 : 幸好我不是中國人，也不住中國！9F 04/14 19:00
推 : 我覺得抽煙打碼沒資格笑耶10F 04/14 19:00
推 : 抽菸打馬賽克跟P掉刺青 好像是一樣的11F 04/14 19:01
→ gogobar …
→ ivorysoap …
推 : 美國：太嫩!!!出現香菸直接變成P掉14F 04/14 19:02
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/xF4CUfm.jpg)
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/PhUByVY.jpg)
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/WyMjRGf.png)
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/UAOGuZG.png)
推 : 台灣粗糙太多了19F 04/14 19:05
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/vT0MJ5x.jpg)
→ : 正義善良都回來了21F 04/14 19:10
推 : 啟智中國22F 04/14 19:11
推 : 媽蛋 害我這部只能去網飛看23F 04/14 19:13
→ : 哪家醫美去得那麼乾淨啊24F 04/14 19:15
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/pgqb9Jy.jpg)
→ : 刺青也要遮的話 所以中國怎麼會讓黑道.強姦犯為主角的作28F 04/14 19:19
→ : 品通過審核 難道連角頭這種人渣爛片都能播嗎
→ : 品通過審核 難道連角頭這種人渣爛片都能播嗎
→ : 果然~中國人只能看假的,然後都堅持假的就是真的30F 04/14 19:20
推 : 白癡 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD31F 04/14 19:27
家長反應卡通教壞小孩 美版卡通大改造宣導正確觀念 | ETtoday生活新聞 | ETtoday新聞雲
![[圖]]()
家長說孩子看了卡通，會學裡面的說話方式和行為，偏偏台灣不少卡通都出現爭議行為。反觀在美國同部卡通飄洋過海後，受限當地法規限制，內容就會修改，例如海賊王裡面抽菸畫面不見了，香吉士變成拿棒棒糖，哆啦A夢到了美國也得遵守健康飲食規定。(卡通,動漫,海賊王,多啦a夢,NCC) ...
![[圖]](https://cdn2.ettoday.net/images/670/d670713.jpg)
推 : 台灣打碼打到像在吸屌 QQ34F 04/14 19:34
推 : 中國肥宅脾氣真好 這樣搞都不上街革命35F 04/14 19:35
推 : 說台灣打碼的 打得又不是網路平台==36F 04/14 19:37
推 : 中國是連網路平台都打
推 : 中國是連網路平台都打
推 : 小粉紅看什麼動畫，辱華38F 04/14 19:39
→ : 台灣連露個勾都碼 是在碼3小 跟支那根本異曲同工39F 04/14 19:39
→ : 抽煙碼我是沒意見 畢竟不是好東西 股溝乳溝4在碼3小
→ : 抽煙碼我是沒意見 畢竟不是好東西 股溝乳溝4在碼3小
→ : vpn又要大賣了41F 04/14 19:41
推 : 欺騙小朋友，阿就第二性徵早晚知道，掩耳盜鈴42F 04/14 19:41
→ : 台灣電視台是腦袋進水？碼成這樣是看三小43F 04/14 19:42
→ : 瞬間變BL風格44F 04/14 19:42
推 : 貼中視的沒搞清楚狀況，支那是連網路都會給你剪45F 04/14 19:43
推 : 快笑死XDDDDDDDDDDDDD46F 04/14 19:47
→ : B站又不是電視台是要比什麼....47F 04/14 19:54
推 : 到現在還有講電視打碼的，是不住台灣還是家裡沒網路==48F 04/14 19:58
推 : 真不愧是最該消失的政權49F 04/14 19:59
推 : 小粉紅看啥日本動畫呀，沒骨氣50F 04/14 20:08
推 : 台灣電視台現在也是這樣呀，超爛51F 04/14 20:28
推 : 連看作品的自由、駡領導的自由、自由發表言論的自由國度你52F 04/14 21:31
→ : 不嚮往？
→ : 不嚮往？
推 : 我大強國，播動漫前要先顧一票大人修影片54F 04/14 22:14
→ : 笑死
噓 : 我大強國，播動漫前要先顧一大票人修影片
→ : 笑死
噓 : 我大強國，播動漫前要先顧一大票人修影片
推 : 台灣打碼比較好笑57F 04/14 22:22
推 : 台灣抽煙打碼超蠢，噴血拿刀那些不碼，碼菸，可憐吶58F 04/14 22:36
推 : 看到推文有台版派蒙了 原來是直接貼膏藥啊 原圖是乳環www59F 04/14 22:45
→ : 這p圖好強60F 04/14 23:37
噓 : 砍頭都無所謂了 抽菸絕對打妹61F 04/15 08:43
--
(￣︶￣)ｂ JosephC0227 說讚！
(編輯過) TW
╳
Chiho:[自己刪除]
3樓 時間: 2021-04-15 10:16:38 (台灣)
→
(編輯過) TW
台灣也沒好到哪裡去，露個溝就在馬賽克，看看這國家的教育多失敗，居然這樣教導國民用這種眼光看待女性，讓這些電視台倒光光也好
5樓 時間: 2021-04-16 20:58:01 (台灣)
→
04-16 20:58 TW
希望台灣電視台 先把動畫抽菸的馬賽克拿掉…管不好三次元的抽菸者 管到二次元未免矯枉過正要端正風氣、避免帶壞小孩 先端正三次元吧
6樓 時間: 2021-04-16 21:03:11 (台灣)
→
04-16 21:03 TW
不管中國還是台灣 又或其他亞洲國有本事就讓現實社會 無人抽菸、無人裸露 無人刺青、無暴力無飆車無吸毒在三次元辦不到 淨會對二次元下手每次都說ACG帶壞小孩、風氣好像三次元新聞裡出現的那些 多能見人似的
回列表(←)
分享