※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-05-22 11:58:15
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞]BBC 台灣本土疫情危機：前線醫護人員的心聲及觀察
時間 Sat May 22 10:57:00 2021
1.媒體來源:
BBC
2.記者署名:
呂嘉鴻
BBC中文
3.完整新聞標題:
台灣本土疫情危機：前線醫護人員的心聲及觀察
4.完整新聞內文:
台北萬芳醫院急診科的護理人員
https://imgur.com/ZYuV3E8.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/ZYuV3E8.jpg)
台灣自五月爆發的新冠肺炎本土確診疫情至今尚未平息，五天內已經累積了上千個確診案
例，社會氛圍緊張。而且，台灣各地已有若干醫院有新冠肺炎院內感染案例，醫護人員承
受巨大壓力。
例，社會氛圍緊張。而且，台灣各地已有若干醫院有新冠肺炎院內感染案例，醫護人員承
受巨大壓力。
BBC中文採訪了幾位在台灣防疫第一線的醫護人員，了解他們目前的工作情況以及他們對
這場本土疫情的觀察。
台灣疫情危機
「我定睛注視這張照片，不超過三秒便移開目光，怕自己落淚。或許是因為這幾年進出萬
芳醫院太多次，或許是進出急診室好幾次，這其中一定有幫助過我的醫護人員。在我眼中
，他們不過是孩子，卻扛負著巨大的身心壓力，站在最前線，為保護我們而戰。他們也是
別人的兒女、兄弟姐妹、配偶和父母。」
芳醫院太多次，或許是進出急診室好幾次，這其中一定有幫助過我的醫護人員。在我眼中
，他們不過是孩子，卻扛負著巨大的身心壓力，站在最前線，為保護我們而戰。他們也是
別人的兒女、兄弟姐妹、配偶和父母。」
這是台灣作家及學者張曼娟在臉書前日的一則發文。張曼娟轉貼了台北市萬芳醫院急診室
護理師的工作現場照片，引起許多台灣網友呼應，她在文中向在第一線抗疫的急診室護理
人員表示感激，並回應護理師針對台灣民眾「減少不必要外出」等呼籲，祈願深陷本土疫
情風暴的民眾能夠自律團結，度過危機。
護理師的工作現場照片，引起許多台灣網友呼應，她在文中向在第一線抗疫的急診室護理
人員表示感激，並回應護理師針對台灣民眾「減少不必要外出」等呼籲，祈願深陷本土疫
情風暴的民眾能夠自律團結，度過危機。
但壓力不僅來自新冠病毒，他們也因為職業面臨一些人的排斥，譬如鄰居或親友，台北甚
至傳出有些餐飲業者不願送餐到醫院，深怕被間接感染。
據台灣媒體報導，即便如此，已經有上千位退職醫護人員響應台北市長呼籲，願意重回工
作崗位，團結「抗疫」。此次疫情正考驗著台灣社會。
來自急診室的聲音
今年30多歲的Evelyn擔任護理工作十多年，在台北市萬芳醫院急診室工作也有多年。今年
初剛生產完的她，在忙碌的育兒與工作途中，遇到了來勢洶洶的這一波本土疫情，與同事
們幾乎是沒日沒夜地忙碌著。
初剛生產完的她，在忙碌的育兒與工作途中，遇到了來勢洶洶的這一波本土疫情，與同事
們幾乎是沒日沒夜地忙碌著。
她告訴BBC中文說，目前工作時間都是8小時，一天有三班。「就像很多人知道的，穿上全
套的兔寶寶（防護衣），無法喝水也無法上廁所，而我們急診室就是第一關。許多同事因
為體質的關係，比較難排汗，十分需要喝水，就特別辛苦，勉強在途中可以找到空檔喝口
水，但穿脫防護衣，又要重來一次SOP（標凖作業）流程」。
套的兔寶寶（防護衣），無法喝水也無法上廁所，而我們急診室就是第一關。許多同事因
為體質的關係，比較難排汗，十分需要喝水，就特別辛苦，勉強在途中可以找到空檔喝口
水，但穿脫防護衣，又要重來一次SOP（標凖作業）流程」。
Evelyn表示，如同在前線的每一位醫療人員及檢測人員，他們每天上下班都要嚴格地按照
程序穿脫防護衣，全身上下都清潔及消毒才離開崗位，再把工作日誌完成後才下班。但是
，她們確實也有擔憂，怕染上病毒，傳播給親人，因此，為求安全起見，許多醫護人員最
近都跟家人分房就寢。
程序穿脫防護衣，全身上下都清潔及消毒才離開崗位，再把工作日誌完成後才下班。但是
，她們確實也有擔憂，怕染上病毒，傳播給親人，因此，為求安全起見，許多醫護人員最
近都跟家人分房就寢。
意外或不意外？
Evelyn告訴BBC，這次變種病毒帶來的危機並不好應付，但她說其實自從去年初疫情開始
席捲全球，就算台灣疫情控管很好，但工作單位還是每天看台灣指揮中心（CDC）的每日
記者會，所以其實急診室中，大家都有心理及專業的凖備。
席捲全球，就算台灣疫情控管很好，但工作單位還是每天看台灣指揮中心（CDC）的每日
記者會，所以其實急診室中，大家都有心理及專業的凖備。
她表示，多年來的職業訓練，也讓大家能夠在專業上保持冷靜。她強調：「過去台灣像活
在平行世界，確實大家也有防疫鬆懈的情況，加上這次變種新冠病毒傳播速度更強更大，
疫情爆發才會如此之外。但我們一直都有心理凖備，沒有當作這次疫情是純粹意外」。
在平行世界，確實大家也有防疫鬆懈的情況，加上這次變種新冠病毒傳播速度更強更大，
疫情爆發才會如此之外。但我們一直都有心理凖備，沒有當作這次疫情是純粹意外」。
住院醫師陳亮甫是Evelyn在萬芳醫院的同事，據他觀察，最近因為擔憂自己染疫的民眾很
多，篩檢量爆增，但他也看到其他類型的輕症，包括車禍外傷來就診的民眾減少了許多。
他說，這「代表民眾其實具有基本照護的知能，可以顧好自己的健康，把醫療資源留給需
要的人。」
多，篩檢量爆增，但他也看到其他類型的輕症，包括車禍外傷來就診的民眾減少了許多。
他說，這「代表民眾其實具有基本照護的知能，可以顧好自己的健康，把醫療資源留給需
要的人。」
陳醫師對BBC表示，若大家「真的很焦慮」其實沒關係，「雖然我們很忙很熱很累，也還
是願意替你解決擔憂，但可能語氣不會很溫柔，表情沒辦法充滿笑容。這都是在「考驗我
們有多願意彼此體諒、信任、鼓勵。」
是願意替你解決擔憂，但可能語氣不會很溫柔，表情沒辦法充滿笑容。這都是在「考驗我
們有多願意彼此體諒、信任、鼓勵。」
Evelyn說，醫院的同事讀到張曼娟教授的文章，跟許多網友的打氣，都很感動，「我們的
付出還是有被看到的」，她說。
「大破大立」的機會
事實上，台灣此次陷入本土疫情危機，也引起台灣過去一年多作為全球防疫楷模之一的背
後，全民防疫意識是否開始鬆懈，政策是否有所疏漏的種種辯論。
譬如，據彭博社報導，台灣此次是「自滿」導致危機的說法，就引起台灣輿論延燒。文章
提到台灣新冠疫苗接種率極低，在此次疫情爆發之前僅有1%，雖然這與台灣在國際衛生組
織遭邊緣化有關，但整體來看，台灣新冠檢測也不夠廣。
提到台灣新冠疫苗接種率極低，在此次疫情爆發之前僅有1%，雖然這與台灣在國際衛生組
織遭邊緣化有關，但整體來看，台灣新冠檢測也不夠廣。
BBC記者陳煒斯（Yvette Tan）此前報道說，台灣透過嚴格管控邊境，在民眾生活如常，
罔若居於與世隔絶的烏托邦時，對於加強檢測或戴口罩等防疫措施似乎警覺不夠。
這次疫情爆發在台北萬華區的一處，與情色產業有關，許多相關人士不願透露病情或前往
檢測，也讓疫情蔓延迅速。
當下，在疫情嚴峻的新北市，防疫關鍵的快篩站被批評仍然不夠，在南部大城高雄，也傳
出許多民眾仍違反規定，在公園群聚跳廣場舞等；就醫護人員來說，許多輿論也開始檢討
，疫情爆發初期，確診者有發燒症狀就診時，一些醫生對於疑似感染者似乎不夠警覺，沒
有及時建議病患檢測，加上此次變種病毒感染力更強，疫情迅速傳播。
出許多民眾仍違反規定，在公園群聚跳廣場舞等；就醫護人員來說，許多輿論也開始檢討
，疫情爆發初期，確診者有發燒症狀就診時，一些醫生對於疑似感染者似乎不夠警覺，沒
有及時建議病患檢測，加上此次變種病毒感染力更強，疫情迅速傳播。
蜂擁而至的批評，在疫情危機下，讓前線的醫護員承受更多壓力。不過，根據台灣華視報
導，今日仍有上千位退職護理師志願重回工作崗位，協助抗疫。萬芳醫院的王樂明醫師與
團隊，周四（20日）在疫情危機下為一位確診的婦女緊急分娩，受到眾多當地民眾的感謝
。
導，今日仍有上千位退職護理師志願重回工作崗位，協助抗疫。萬芳醫院的王樂明醫師與
團隊，周四（20日）在疫情危機下為一位確診的婦女緊急分娩，受到眾多當地民眾的感謝
。
在台北市立聯合醫院仁愛院區的顧文瑋醫師對BBC中文表示，此次危機可以說是給予台灣
防疫「大破大立」的機會。
任職感染科主任的顧文瑋說，雖然目前台灣已建立了一些快篩站，但是人力與檢驗能量確
實不夠，分流輕重新肺確診病患的工作也需加快速度。「這一波疫情已經進入社區感染了
，而且這把火已燒到大台北之外了，面對日益增加的病患，接下來的兩到四周如何減災與
圍堵是關鍵。」他強調。
實不夠，分流輕重新肺確診病患的工作也需加快速度。「這一波疫情已經進入社區感染了
，而且這把火已燒到大台北之外了，面對日益增加的病患，接下來的兩到四周如何減災與
圍堵是關鍵。」他強調。
顧醫師認為，這次的台灣的本土疫情危機也可以視為轉機。因為，他觀察到，過去對於疫
苗接種不夠積極，這次挑戰，反而讓民眾加強警覺心：「過去一年，大家都活在泡泡裏，
與全球疫情相比是平行時空，對防患疫情不夠積極，但這次危機或許也是個大破大立之機
會。中央與地方政府防疫政策與資源調度可以更快修正更有彈性，民眾的警覺心與打疫苗
的意願也應該升級。」
苗接種不夠積極，這次挑戰，反而讓民眾加強警覺心：「過去一年，大家都活在泡泡裏，
與全球疫情相比是平行時空，對防患疫情不夠積極，但這次危機或許也是個大破大立之機
會。中央與地方政府防疫政策與資源調度可以更快修正更有彈性，民眾的警覺心與打疫苗
的意願也應該升級。」
顧醫生解釋，現在他在前線的工作，就是統籌醫院的防疫政策與及時「滾動式調整」，整
合各科室的資源，盤點病牀，作為醫院的單一窗口，根據病患病情嚴重程度來分流並分派
有限的牀位，並與其他檢疫所和災害應變中心保持聯繫，「上轉或下轉」病患。
合各科室的資源，盤點病牀，作為醫院的單一窗口，根據病患病情嚴重程度來分流並分派
有限的牀位，並與其他檢疫所和災害應變中心保持聯繫，「上轉或下轉」病患。
「其實就我的觀察，我們同事現在的心情比去年篤定。因為，比起去年來說，疫情剛從武
漢爆發時，大家對於Covid-19不熟悉，比較恐懼慌張。我們感染管制室去年花了很多心思
與時間製作了各種標凖流程，讓大家可以按圖索驥。」他分析說。
漢爆發時，大家對於Covid-19不熟悉，比較恐懼慌張。我們感染管制室去年花了很多心思
與時間製作了各種標凖流程，讓大家可以按圖索驥。」他分析說。
顧醫師告訴BBC，醫護同仁們真的很累，壓力也很大，同樣害怕傳染給一起住的家人，比
起去年的焦慮及不了解，現在的疫情比去年嚴峻很多，這一次疫情來得又快又急，大家反
而反應很快，態度也很正面。但是顧醫生也提到，最近有鄰居向他開玩笑稱：「你是感染
科的醫師，不要把病毒帶回公寓喔，」令人感到無奈。
起去年的焦慮及不了解，現在的疫情比去年嚴峻很多，這一次疫情來得又快又急，大家反
而反應很快，態度也很正面。但是顧醫生也提到，最近有鄰居向他開玩笑稱：「你是感染
科的醫師，不要把病毒帶回公寓喔，」令人感到無奈。
萬芳醫院的Evelyn也說，在急診室如果再遇到不耐久候的病人抱怨、咆哮時，會讓醫護人
員感到難過及沮喪，希望民眾共體時艱，有症狀才去檢測，沒必要盡量待在家裏；這些在
前線的醫護人員都告訴BBC，台灣民眾各行各業，若能團結還是能度過此次危機。「台灣
大家都在說挺醫護，挺醫護最好的方法之一，就是先盡量待在家 ，非必要不要出門。」
顧醫師補充。
員感到難過及沮喪，希望民眾共體時艱，有症狀才去檢測，沒必要盡量待在家裏；這些在
前線的醫護人員都告訴BBC，台灣民眾各行各業，若能團結還是能度過此次危機。「台灣
大家都在說挺醫護，挺醫護最好的方法之一，就是先盡量待在家 ，非必要不要出門。」
顧醫師補充。
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-57197252
6.備註:
醫護真的很累 '挺醫護最好的方法之一，就是先盡量待在家 ，非必要不要出門'
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.30.56.127 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Wg7B_5S (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1621652223.A.15C.html
推 : BBC認知作戰1F 05/22 10:57
→ : 造謠拉BBC
→ : 造謠拉BBC
推 : 抓到bbc造謠 開罰300萬3F 05/22 10:58
→ : 台灣醫護吃得好穿得好各個抗疫情緒高4F 05/22 10:58
推 : BBC也被中共滲透了==5F 05/22 10:58
推 : 認吱作戰 BBC是紅媒6F 05/22 10:58
→ : 三信心聽從指揮中心7F 05/22 10:58
推 : 這裡不是印度 是個充滿吱吱的國度8F 05/22 10:59
推 : 認知作戰!!!9F 05/22 10:59
推 : QAQ....醫護加油10F 05/22 10:59
→ A6 …
推 : 趕緊開罰BBC 對我認知作戰12F 05/22 11:00
→ : 醫護加油13F 05/22 11:00
推 : 抓到了 果然是認知作戰14F 05/22 11:00
噓 : 3+11英國變異病毒害死台灣 bbc有臉出來？15F 05/22 11:01
推 : 感謝讚美主，主耶穌是醫生，醫療的紅十字架就是向上帝學習。16F 05/22 11:01
推 : 認知17F 05/22 11:01
→ : 這是BBC的對台認知作戰 請勿隨便聽信18F 05/22 11:02
推 : 已檢舉認知作戰，現在明明就是抓水管聊天室的造謠留言19F 05/22 11:02
→ : 最重要
→ : 最重要
推 : BBC被中共收買是認知作戰21F 05/22 11:02
→ : BBC報導前線醫護人員的心聲及觀察 → 中共發動認知戰22F 05/22 11:03
推 : 台灣此次是「自滿」 之前在人家危難時廣宣很大 被打臉了23F 05/22 11:03
推 : 待在家，挺醫護，拯救病患24F 05/22 11:04
→ : BBC是中共同路人...25F 05/22 11:04
推 : BBC中文還真的很常被台派側翼攻擊是中共養的26F 05/22 11:04
→ : 之前反送中BBC中文報導港警也有被打 就被攻擊過
→ : 之前反送中BBC中文報導港警也有被打 就被攻擊過
推 : BBC之前也報導再教育營一定是中共養的28F 05/22 11:05
→ : 這些"台北市"醫院的韭菜怎麼沒有高呼柯文哲酸宗痛救台灣???29F 05/22 11:06
推 : 開罰BBC300萬30F 05/22 11:06
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/erXTJGm.jpg)
推 : 醫護真的辛苦了 非必要請待在家QQ32F 05/22 11:07
推 : 蠻夷的野雞新聞XD33F 05/22 11:07
推 : 這篇內容很好也很客觀啊，前面幾樓再帶什麼風向？這有意義34F 05/22 11:07
→ : 嗎？
→ : 嗎？
推 : 護理人員真的可憐，計程車再加碼紓困6萬36F 05/22 11:07
推 : 辛苦了QQ37F 05/22 11:08
→ KANGTA23 …
推 : 挺醫護 待在家39F 05/22 11:09
推 : 可撥側翼 還在背後對防疫人員跟科捅刀 怎不滾去對岸當40F 05/22 11:09
→ : 正港中共同路人
→ : 正港中共同路人
→ : 疾管家又要發訊息了42F 05/22 11:12
推 : 辛苦了43F 05/22 11:13
推 : 辛苦了44F 05/22 11:15
→ : 這篇不就是我們的黨認定的認知戰嗎45F 05/22 11:17
推 : 辛苦了46F 05/22 11:17
推 : 辛苦了47F 05/22 11:17
推 : 醫護加油48F 05/22 11:17
→ : 醫護辛苦了49F 05/22 11:22
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/HKrVWjOh.jpg)
→ : 跟人民根本沒關係，是無能爛政府只會大內宣，貪爛騙52F 05/22 11:24
推 : 醫療人員憑藉著專業知識在前線冒險奮鬥，沒有社會實質產53F 05/22 11:26
→ : 出的房東卻還在想著怎麼收更高的租金，不事生產卻坐擁大
→ : 量社會資源令人絕望不想努力
→ : 出的房東卻還在想著怎麼收更高的租金，不事生產卻坐擁大
→ : 量社會資源令人絕望不想努力
推 : BBC一天一篇 難怪疾管家一直吵56F 05/22 11:28
推 : 辛苦了57F 05/22 11:28
→ : 醫護真的太辛苦了，小黃都發6萬了，醫護應該人人發10萬58F 05/22 11:35
推 : 林杯當總統，醫護直接薪水*3，直接發什麼申請都不用59F 05/22 11:39
推 : 但是還是一堆刁民說不爽不要做！！60F 05/22 11:41
→ : 之前就有幫外籍確診婦女分娩囉,醫護辛苦了 Q Q61F 05/22 11:41
→ : 哪國醫護不是？62F 05/22 11:47
推 : 辛苦了63F 05/22 11:53
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 227
回列表(←)
分享