※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-09-21 07:52:32
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] 斯卡羅裡面一直在講的曹操到底什麼意思？
時間 Mon Sep 20 12:55:48 2021
小弟不懂原住民語
在看斯卡羅的時候聽到原住民語對話中一直出現曹操這個詞
有沒有懂原住民語的大大可以來解釋一下曹操到底是什麼意思？
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.137.187.16 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1XI1HMab (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1632113750.A.925.html
推 : 東漢末年分三國1F 36.225.4.112 台灣 09/20 12:56
推 : 烽火連天不休～2F 118.167.86.172 台灣 09/20 12:57
推 : 噶瑪噶瑪3F 101.9.114.37 台灣 09/20 12:57
推 : 還有一個嘎嗎嘎瑪4F 39.13.39.58 台灣 09/20 12:57
→ : 烽火連天不休5F 49.216.176.237 台灣 09/20 12:57
→ : 看字幕應該是「人」的意思6F 61.58.111.129 台灣 09/20 12:57
→ : 鱷魚我炸十三鍋7F 114.45.195.99 台灣 09/20 12:57
推 : 峰火連天不休，兒女情長被亂世左右8F 42.76.192.235 台灣 09/20 12:57
推 : 操操就是讓大頭目看看的意思9F 175.180.166.182 台灣 09/20 12:57
→ s820912gmail …
推 : 就跟 鄒 邵 達悟 同字根，人的意思11F 49.216.164.240 台灣 09/20 12:58
→ : 爛片代表12F 223.138.103.215 台灣 09/20 12:58
推 : caucau就是人的意思13F 220.133.59.246 台灣 09/20 13:00
推 : 嘈嘈是人，白爛是漢人14F 111.243.133.41 台灣 09/20 13:02
→ : 意思是，”來幹我吧”15F 39.10.69.1 台灣 09/20 13:07
推 : 讓我看看的意思16F 36.226.120.65 台灣 09/20 13:17
推 : 我把你當曹操17F 111.243.133.41 台灣 09/20 13:26
推 : 阿利阿利18F 114.27.158.178 台灣 09/20 13:27
→ : 我只知道嘎瑪嘎瑪是大股頭19F 101.9.34.235 台灣 09/20 14:19
推 : 嘎瑪是頭目的意思吧20F 223.141.224.165 台灣 09/20 14:25
推 : 我以為是在講部落的人這詞21F 118.160.12.141 台灣 09/20 14:25
→ : 澡造=人 百依讓=平地人(漢人) 司窟22F 114.41.147.157 台灣 09/20 14:29
→ : 龍=洋人
→ : 龍=洋人
推 : 看完整部我猜是人的意思吧 嘎馬嘎馬 草24F 39.13.228.115 台灣 09/20 14:50
→ : 糙
→ : 糙
推 : 白浪=漢人 ("壞人"的台語發音)26F 36.230.41.73 台灣 09/20 15:30
推 : 太好了我只聽懂白浪，終於出現其他解27F 223.136.126.7 台灣 09/20 15:55
→ : 答感恩
→ : 答感恩
推 : 白浪 漢人29F 125.230.45.177 台灣 09/20 18:59
推 : 歹人 漢人30F 114.43.74.48 台灣 09/20 23:53
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 321
作者 pochunlinn 的最新發文:
- 45F 17推
- 小弟不懂原住民語 在看斯卡羅的時候聽到原住民語對話中一直出現曹操這個詞 有沒有懂原住民語的大大可以來解釋一下曹操到底是什麼意思？ Sent from JPTT on my iPhone …30F 19推
回列表(←)
分享