顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2022-02-06 10:14:21
看板 Gossiping
作者 ZMittermeyer (ZM)
標題 Re: [問卦] 為什麼台灣現在沒有上得了檯面的「漫畫」?
時間 Sat Feb  5 17:24:57 2022


※ 引述《cowardlyman (有功夫無懦夫)》之銘言:
: Netfilx近期上映的熱門連續劇,很多都是由熱門韓漫改編
: 那年,我們的夏天
: 殭屍校園
: 地獄公使
: 每一部改編成連續劇都非常好看
: 為什麼台灣人都只能在FB創作一些搞笑短漫,無法像韓國畫創作出膾炙人口的作品?
: 有卦嗎?

台灣和韓國的差別在於韓國文字是封閉系統

而使用中文的台灣,有中國廣大的舒適圈

藝人,與各種意義的文化創作者都是過客,來來去去

真正傳承關鍵技術的其實是各種通路公司


首先你要承認一個現實

一個文化圈裡精通外語的人都是少數

特別是文化外語是「超高級外語」

他可不像理工科學的外語這麼「簡單」

有能力精通的人大致上都在社科的碩博士班裡

這種人不可能在演藝圈的通路公司,氣質與生涯路徑都完全不同


所以

韓國的明星紅了之後,他們的技術會一代一代累積(日本也是)

但台灣的明星紅了之後,藝人與公司都會轉移往中國

由於量體的差別,使用同種語言

會讓文化圈裡台灣-中國本土的關係

就像嘉義-台北市的關係一樣自然

在嘉義爆紅的素人明星下一步當然是要去台北發展

一直在嘉義繼續拼反而非常不自然


這是台灣文化圈的宿命,由語言所塑造

台灣人該做的是認命

你要專注於那些「不可貿易不可移動」的文化產品

例如書店、圖書館、咖啡店、民宿、飯店、藝術空間、休閒空間

這種東西是綁定地緣的,帶不走的

而且台灣的這些東西搞得不差,應該集中火力於此



你去搞那些「可貿易好移動」的

例如動畫、漫畫、電影、小說、戲劇、音樂、遊戲

我會認為全部都是在浪費時間

是沒有把經濟學真正搞懂的結果


這類型的愈補助,只會造成愈多的腐敗裙帶

而且養大了幾乎都是去島外,能量無法在本土累積

連很rock的獨立音樂圈,私底下都是投射中國的

電影遊戲也一樣

(然後自己會編造很多自圓其說的敘事)

而且賣去中國有競爭力的也不多


台灣該做的是專注於「不可貿易不可移動」的文化產品

然後在咖啡店與電影院裡直接引用一級文化圈(日本、美國、歐洲)的最新訊息

然後「直接拿別人的工具來用」,豐富台灣島上的生活

而不是「夜郎自大,每天想要重新發明輪子」
-----
Sent from JPTT on my iPhone

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.219.37 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1X_a9iZJ (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1644053100.A.8D3.html
HAUNTEDHYDE: 有趣的觀點 推1F 42.76.157.61 台灣 02/05 17:26
dser: 推2F 36.229.98.234 台灣 02/05 17:27
LoveMakeLove: 簡單來說就是磁吸效應3F 36.226.194.113 台灣 02/05 17:31
banbanzon: 跑去26開分店怎麼可能不移動 腦包唷4F 1.160.8.33 台灣 02/05 17:31
LoveMakeLove: 中國大陸市場太香了...5F 36.226.194.113 台灣 02/05 17:32
cchart: 不可移動的那些,直接被房租店租打趴6F 223.140.8.119 台灣 02/05 17:32
CCNK: 中飄藝人 運動員 漫畫家7F 220.138.45.254 台灣 02/05 17:33
mosqutiolamp: 有意思的說法8F 39.9.222.19 台灣 02/05 17:36
jupei: 這樣說我們市場不是超大 可以吃中國讀者9F 110.28.138.7 台灣 02/05 17:37
SaintSeven 
SaintSeven: 我認為第一步該做的應該是嚴懲慣腦闆10F 223.138.18.187 台灣 02/05 17:40
Iamidiots: 中國文化就是三流產業,日韓都可以把11F 112.105.47.4 台灣 02/05 17:41
Iamidiots: 自身文化產業賣至全世界,支那只能自爽
Brioni: 見解不錯,推你一個13F 58.114.106.213 台灣 02/05 17:51
LoveSports: 我看懂了 原來想要做原創是夜郎自大14F 106.174.81.198 日本 02/05 17:52
LoveSports: 難怪一堆只會做二創的
xomega: 錯了,為了錢就會去中國開分店或換名抄店16F 61.224.30.113 台灣 02/05 18:04
xomega: 因為台灣的核心價值是錢,不是信念或復仇
Wwc0130: 對個體來說很難 不可移的沒有流量沒有錢18F 1.171.138.213 台灣 02/05 18:07
banamelon: 不可移動的那些怎麼看怎麼糟糕耶19F 101.180.67.18 澳大利亞 02/05 18:33
saygogo: 這個見解不錯20F 180.217.49.253 台灣 02/05 18:36
a30142299: 有點料21F 61.231.204.6 台灣 02/05 18:45
leecliff: 上從誠品下到85C 不都已經示範反例了嗎22F 1.200.76.47 台灣 02/05 18:46
observer0117: 沒錯,台灣藝文最大的問題就是語言23F 114.35.225.56 台灣 02/05 18:53
ab37695543xs: 長見識了24F 101.10.10.159 台灣 02/05 19:03
Free5: 給推,沒思考過這個面向25F 39.13.70.176 台灣 02/05 19:20
ScarYao: 英美語言共同,JK羅琳就不該想要寫哈利26F 49.216.46.143 台灣 02/05 20:16
ScarYao: 波特,不覺得有問題嗎
reworkgg: 原PO怎麼看純台語樂團?28F 42.72.195.39 台灣 02/05 20:20
s203abc: 意思是門檻太高,不要去參一腳 ?29F 118.232.6.146 台灣 02/05 20:40
naruto62: 推30F 42.76.182.247 台灣 02/05 20:48
anly888: 很有道理31F 111.71.110.195 台灣 02/05 21:25
anly888: 就算養大了也是跑掉
anly888: 英美市場的對比,沒像中國和台灣差距這
anly888: 麼大吧
anly888: 養大了就去更大大大的市場
renna038766: 嗯嗯36F 1.164.37.243 台灣 02/06 03:51
ccufcc: 讚37F 27.51.114.23 台灣 02/06 08:58

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 390 
分享網址: 複製 已複製
1樓 時間: 2022-02-06 16:01:16 (台灣)
  02-06 16:01 TW
結果搞到無腦年輕人只想開自以為文青咖啡店,對嗎?!?!
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇