※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2022-02-26 22:25:04
看板 Gossiping
作者 taotzu (╮(╯▽╰)╭   キタ━━)
標題 [問卦] 烏克蘭民眾遇到沒油的俄軍坦克要怎辦?
時間 Sat Feb 26 20:44:52 2022


一個烏克蘭民眾開車經過
一台因為沒油掛在路上的俄軍
MT-LB
https://tinyurl.com/bde82h7w
[圖]
Ali  🇺🇦 🕊
@aliostad
A priceless exchange of a brave Ukrainian citizen with Russian army stuck out of fuel. ENGLISH SUBTITLES.

[Thanks to my Ukrainian friend for transcription and translation]

雙方對話

烏克蘭人「車壞了膩?」

俄兵「沒油啦」

烏克蘭人「幫你拖回俄羅斯也可以唷」

俄兵「哈哈」。。

烏克蘭人「你們是要去那」?

俄兵「不知道耶。。 是基輔吧,
 有聽說那邊戰況如何嗎?」。。

烏克蘭人「那邊現在我們掌控中啦,
你們的人有俘虜有投降的, 因為許多
孩子(俄兵)不知該往那去, 途中
我問了一堆像你的俄兵,他們都不
知他們在那,又該往何處去」



這段對話還滿有趣的,沒想到戰爭下
大家那麽幽默,。。

--
Sent from my Android

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.137.62.83 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Y6Y37SJ (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1645879495.A.713.html
a82412: 本是同根生1F 118.232.28.210 台灣 02/26 20:45
LoveMakeLove: 放鬆心情日子還是要過2F 36.226.202.48 台灣 02/26 20:45
dingading: 感覺用台語講的3F 114.45.99.166 台灣 02/26 20:46
daicloud: 用台語講感覺很有草根性4F 36.239.68.68 台灣 02/26 20:46
Nexpring: 底層小兵也是不願意吧5F 123.194.15.231 台灣 02/26 20:46
GLung: 本來就沒深仇大恨 俄兵也沒蓄意亂殺人 這6F 223.137.158.140 台灣 02/26 20:47
GLung: 樣還好吧
saisai34: 感覺很搞笑 他們不知道在打仗嗎8F 111.255.119.136 台灣 02/26 20:47
yuuuuu: 普丁派人去送死9F 118.166.152.230 台灣 02/26 20:47
soria: 啊他就不知道要去哪 打什麼10F 42.73.126.61 台灣 02/26 20:47
Lindbergh: 上次被大媽拉正那個菜兵也是衰小啊11F 42.72.177.57 台灣 02/26 20:48
soria: 連基輔都不知道在哪 可憐12F 42.73.126.61 台灣 02/26 20:48
Lindbergh: 阿姐阿 邁灣給厚某13F 42.72.177.57 台灣 02/26 20:49
dingading: 俄兵出國沒買網卡沒網路很容易烙賽14F 114.45.99.166 台灣 02/26 20:49
ao5566: 本來就是啊 戰爭下小兵人民無對錯啊15F 116.59.126.154 台灣 02/26 20:49
gogolct: 他們語言能通還是跟其它國家有點不太一樣16F 111.251.214.147 台灣 02/26 20:49
nautasechs: 就不知道為什麼要來打這場仗啊 沒有17F 27.246.30.36 台灣 02/26 20:50
soria: 難不成要告訴他怎麼去基輔嗎18F 42.73.126.61 台灣 02/26 20:50
saisai34: 打仗也沒有封鎖道路 還可以互相打屁19F 111.255.119.136 台灣 02/26 20:50
nautasechs: 深仇大恨怎麼可能見面就想殺了對方20F 27.246.30.36 台灣 02/26 20:50
GLung: 不禁想到版上在刷洗腦解放軍登台會強姦掠21F 223.137.158.140 台灣 02/26 20:50
saisai34: 感覺很白爛22F 111.255.119.136 台灣 02/26 20:50
GLung: 奪的低能23F 223.137.158.140 台灣 02/26 20:50
Sipaloy: 有人北七嗎,中國自己在中國都強姦掠奪24F 125.228.93.249 台灣 02/26 20:51
metallican: 當個志願役士兵被派去打仗應該很不爽25F 42.72.41.91 台灣 02/26 20:51
Arodz: 最後應該會把普丁弄去軟禁吧 亂搞一通26F 101.12.44.60 台灣 02/26 20:51
clover1211: 敵軍在打你首都 結果你路上遇見還敢去27F 60.198.187.63 台灣 02/26 20:51
benptt: 俄羅斯大兵:我在哪?我是誰?28F 110.28.96.37 台灣 02/26 20:51
kaleidosky: 本來就都是被普丁送上去的可憐基層阿29F 111.255.184.169 台灣 02/26 20:51
clover1211: 閒聊XD30F 60.198.187.63 台灣 02/26 20:51
Sipaloy: 被戰爭發動者送去打仗....31F 125.228.93.249 台灣 02/26 20:52
akuser: 報導不是說很多菜兵被俘都以為是在演習嗎32F 124.218.135.45 台灣 02/26 20:52
Sipaloy: 八卦版還一堆人在說被打的人挑釁被洗腦33F 125.228.93.249 台灣 02/26 20:52
akuser: ?34F 124.218.135.45 台灣 02/26 20:52
soria: 不知道要去哪裡的菜鳥 無言35F 42.73.126.61 台灣 02/26 20:52
GLung: 又來一個中國通欸 強姦掠奪在哪?36F 223.137.158.140 台灣 02/26 20:52
www8787: 情境換一下 中共人坦克拋錨 台灣人會...37F 111.241.80.179 台灣 02/26 20:53
ipojay: 有很多俄羅斯父母聯絡不到當兵的兒子38F 1.200.161.126 台灣 02/26 20:53
aliceric29: 聽起來很可憐39F 125.231.22.169 台灣 02/26 20:53
ipojay: 現在才知道被送去前線40F 1.200.161.126 台灣 02/26 20:53
lcy317: 事實是他們真的不知道要去打仗啊41F 36.225.73.200 台灣 02/26 20:55
jonsauwi: 俄兵根本不知道自己為什麼要打...42F 123.194.172.116 台灣 02/26 20:55
lcy317: 本來以為是要去參加演習的43F 36.225.73.200 台灣 02/26 20:55
CODDDD: 笑死,解放軍兩棲戰車在台2線拋錨跟台灣44F 111.82.81.203 台灣 02/26 20:55
soria: 算了 這個沒什麼好同情的45F 42.73.126.61 台灣 02/26 20:55
CODDDD: 人談笑風生46F 111.82.81.203 台灣 02/26 20:55
saisai34: 問題是烏克蘭人怎麼敢靠近過去聊天47F 111.255.119.136 台灣 02/26 20:55
soria: 普丁用這種菜鳥打烏克蘭 難以想像48F 42.73.126.61 台灣 02/26 20:56
F5: 俄羅斯小兵應該一堆被騙去打的49F 180.176.29.125 台灣 02/26 20:56
saisai34: 換成解放軍在台灣路邊沒油 根本沒人會靠50F 111.255.119.136 台灣 02/26 20:56
lcy317: 現代戰爭士兵打仗又沒好處拿51F 36.225.73.200 台灣 02/26 20:56
asas123sdsa: 加柴油52F 49.215.8.140 台灣 02/26 20:56
lcy317: 只想著怎麼活著回家比較重要53F 36.225.73.200 台灣 02/26 20:56
tbaby: 俄:啊我就放一堆不知道方向的菜兵烏就滅了54F 118.168.60.153 台灣 02/26 20:56
soria: 說不定他們人在烏東啊55F 42.73.126.61 台灣 02/26 20:56
undream: 支狗要上岸要在沙灘堆屍體 跟這種直接開56F 150.117.1.158 台灣 02/26 20:56
saisai34: 近吧 , 打電話通報警察讓軍隊過來才對57F 111.255.119.136 台灣 02/26 20:56
tbaby: 最好是這樣58F 118.168.60.153 台灣 02/26 20:56
undream: 戰車逛大街的仇恨度會差很多59F 150.117.1.158 台灣 02/26 20:56
NICKSHOW: 又好笑又可憐 不知道要去哪....唉60F 111.242.68.72 台灣 02/26 20:57
saisai34: 兩邊的行為都感覺像一場鬧劇...61F 111.255.119.136 台灣 02/26 20:57
kerry0496x: 後面那段對話有點哲學啊XD62F 114.45.62.34 台灣 02/26 20:57
kerry0496x: 不知該往何處去
anoreader: 唉~~這就是戰爭64F 111.243.105.49 台灣 02/26 20:57
lexus3310: 不虧戰鬥民族 不怕被槍打65F 101.12.33.18 台灣 02/26 20:58
Nexpring: 為了某些人政治利益,無畏犧牲66F 123.194.15.231 台灣 02/26 20:58
Nexpring: 無謂
lion198: 拖下來單挑68F 49.217.239.154 台灣 02/26 20:59
julian42: 新疆集中營69F 36.226.106.243 台灣 02/26 20:59
ohoohoo: 為了普丁的帝王夢,被騙來侵略烏克蘭70F 219.68.86.63 台灣 02/26 21:00
WindHarbor: 一堆基層都是被拐騙去的啊71F 118.232.29.45 台灣 02/26 21:00
seemoon2000: 會沒油不是漏油就是俄軍自己偷放油72F 111.71.213.14 台灣 02/26 21:00
raincat29: 兵真的可憐73F 223.139.125.158 台灣 02/26 21:02
ajemtw: 想到以前看過的一部片 三不管地帶74F 211.21.210.181 台灣 02/26 21:03
crows: 一堆十幾歲的被騙去演習,結果是去打仗,75F 220.143.247.34 台灣 02/26 21:03
Mesa5566: 抓到俘虜是說騙演習 還有說烏已經先打俄76F 110.26.225.244 台灣 02/26 21:03
crows: 很慘77F 220.143.247.34 台灣 02/26 21:03
pipiayin: 昨天還在家喝著伏特加嗑著瓜子 今天就78F 223.136.49.26 台灣 02/26 21:04
pipiayin: 被抓來開坦克
JudgmentLin: 莫名其妙被拉到戰場的人80F 27.53.41.155 台灣 02/26 21:04
voyhanxu: 基層之間本來就沒深仇大恨啊81F 42.76.144.126 台灣 02/26 21:04
DickCowBoy: 笑著笑著會覺得很心酸82F 27.246.131.218 台灣 02/26 21:05
soria: 十幾歲 難怪被叫成孩子83F 42.73.126.61 台灣 02/26 21:05
soria: 這種人大概也沒戰鬥經驗
htme: 烏民眾竟然敢停車嘴、俄軍也一副沒防備的樣85F 111.71.70.203 台灣 02/26 21:06
htme: 子,整個很違和
icome: 笑死 俄軍是來觀光的吧87F 1.164.104.197 台灣 02/26 21:06
saisai34: 俄軍的軍紀 感覺比國軍還廢 ,遇到不認識88F 111.255.119.136 台灣 02/26 21:08
pocky543: 俄一堆少年以為軍演莫名奇妙被叫去打烏89F 211.75.42.53 台灣 02/26 21:08
saisai34: 路人不會攔下來減查 還可以打屁90F 111.255.119.136 台灣 02/26 21:08
saisai34: 這叫打仗? 拍電影都不敢這樣演
scemoorso: 影片看起來好違和喔92F 49.216.21.251 台灣 02/26 21:09
YummyCurry: 笑93F 223.136.248.96 台灣 02/26 21:09
cartoonss: QQ94F 219.71.194.188 台灣 02/26 21:09
OAzenO: 開戰車在公路上閒晃 少女與戰車都是真的!95F 114.38.70.133 台灣 02/26 21:09
s70160: 我還有認識幾個 去買早餐。買到….抓了一96F 61.224.212.129 台灣 02/26 21:09
s70160: 整車的梅花的俘虜
YummyCurry: 小兵 跟基層看起來很可憐QQ 不知道要98F 223.136.248.96 台灣 02/26 21:10
YummyCurry: 去哪
viceten: QQ100F 111.255.99.124 台灣 02/26 21:10
OAzenO: 這些俄羅斯士兵大概沒什麼新聞可以看101F 114.38.70.133 台灣 02/26 21:11
PauFrank5566: 幹,怎麼沒送汽油彈102F 223.141.78.67 台灣 02/26 21:12
r622123: 感覺俄羅斯基層也很無奈的感覺103F 220.132.39.245 台灣 02/26 21:12
kumori: 年輕有可能 俄國有類似中正預校的軍校104F 123.194.15.245 台灣 02/26 21:13
YummyCurry: 垃圾普丁105F 223.136.248.96 台灣 02/26 21:13
kumori: 10幾歲在那邊住宿受軍訓106F 123.194.15.245 台灣 02/26 21:13
lazioliz: 幹我看俄兵也不太想打吧107F 116.89.140.188 台灣 02/26 21:14
Q12345Q: 基層也很無奈108F 111.250.20.110 台灣 02/26 21:15
AGIknight: 苦中作樂道盡無奈XD109F 223.136.147.17 台灣 02/26 21:15
kululualex: 可見底層士兵根本不想打啊...110F 42.73.6.160 台灣 02/26 21:16
airflow: 解放軍船沈到一半遇到鯊魚也要這麼幽默喔111F 61.62.197.161 台灣 02/26 21:17
lupin2401: 演演戲 想下班112F 110.30.137.6 台灣 02/26 21:17
fsuhcikt: 有種大家都是混口飯吃的無奈感113F 114.137.179.116 台灣 02/26 21:17
Hazelburn: 鋼鐵洪流 陸戰王者(笑)114F 223.136.206.249 台灣 02/26 21:17
PauFrank5566: 直接送汽油彈,再揚長而去115F 42.76.196.4 台灣 02/26 21:18
s114752: 基層無奈116F 112.105.47.213 台灣 02/26 21:18
Hazelburn: 有消息 說俄國一堆兵都被騙來的117F 223.136.206.249 台灣 02/26 21:18
YummyCurry: 沒有基層是真的想打仗打 除非有病…..118F 223.136.248.96 台灣 02/26 21:19
cmcmisgod: 俄兵好可憐119F 1.200.50.7 台灣 02/26 21:19
wondtty: 烏克蘭最美的風景120F 114.136.35.39 台灣 02/26 21:20
a12124477: 基層根本對於進攻侵略的目的都不知道121F 111.243.213.193 台灣 02/26 21:20
a12124477: 就被叫上去了
asdf70044: 很電影www123F 42.72.241.216 台灣 02/26 21:21
gn1698: 現在是交戰欸 認真一點好嗎124F 42.74.87.76 台灣 02/26 21:25
htyintaiwan: 普丁在後面玩電動我被派出來吸廢棄125F 101.10.14.97 台灣 02/26 21:25
htyintaiwan: 哦 我就爛啦
soria: 十幾歲也沒什麼好為難的127F 42.73.126.61 台灣 02/26 21:26
soria: 搞不好還是他人生第一次出國旅遊
sunwit: 很多人家屬包含烏俄兩國.卻因政客而打仗129F 114.45.32.39 台灣 02/26 21:26
lain2002 
lain2002: 同文同種都是俄語為什麼不統一?130F 114.47.79.105 台灣 02/26 21:27
QQmouse: 蠻好笑的131F 124.9.196.142 台灣 02/26 21:29
ericeuro: 戰爭初期吧132F 223.141.139.81 台灣 02/26 21:29
bamm: 也沒人會想要戰爭133F 110.30.152.157 台灣 02/26 21:30
seaz: 最好那麼溫馨啦 哭欸134F 122.121.117.37 台灣 02/26 21:30
chopper594: 問幹嘛不統一的要不要看看自己也在哪135F 223.137.190.34 台灣 02/26 21:31
soria: 英美同文同種為什麼不統一哈哈哈哈136F 42.73.126.61 台灣 02/26 21:32
soria: 共三小哈哈哈哈
nyyjeter8: 不知會何而戰阿 不都是上面利益而已138F 1.161.56.33 台灣 02/26 21:34
WindSucker: 違停139F 116.89.128.80 台灣 02/26 21:34
LKKG: 俄羅斯士兵看到烏克蘭人都不怕對方有槍哦140F 150.116.35.210 台灣 02/26 21:35
iMANIA: 就俄國師出無名 基層被獨裁者送戰場打= =141F 118.232.29.31 台灣 02/26 21:36
dean1990: 沒油還不知道要去哪…這在搞笑吧==142F 61.230.87.44 台灣 02/26 21:37
kevin86tp: 士兵奉命行事 不然誰想上戰場143F 61.61.147.192 台灣 02/26 21:38
NowQmmmmmmmm: 這今天不知道第幾篇了你很lag喔144F 220.142.79.60 台灣 02/26 21:39
benny3579: 在那邊喊要打台灣的五毛到時候也是這145F 1.161.74.111 台灣 02/26 21:43
benny3579: 樣
orze04: 這指揮系統是三小?147F 122.116.39.42 台灣 02/26 21:44
cocogg: 開google map啦148F 111.83.158.192 台灣 02/26 21:48
v0060814: 就是個不知道為了什麼而打的戰爭 沒什149F 61.231.70.127 台灣 02/26 21:49
v0060814: 麼戰意是正常的吧
PopeVic: 那個哈哈 有夠無奈151F 114.41.70.193 台灣 02/26 21:52
PanzerVOR: 基層也是很有良心的152F 223.137.63.250 台灣 02/26 21:52
teren: 俄軍的精英部隊跟其他部隊水準大概差很多153F 223.136.207.115 台灣 02/26 21:52
zofloya: 一堆俄兵被騙去烏克蘭說要演習,笑死~154F 111.242.115.197 台灣 02/26 21:52
teren: 主力烏克蘭還是擋不住 但是剩下的就菜兵比155F 223.136.207.115 台灣 02/26 21:53
ccucwc: 當然講不知道去哪裡啊!軍機不可洩漏156F 1.75.240.149 日本 02/26 21:54
fish3932000: 根本就無心打仗157F 42.73.203.243 台灣 02/26 21:55
t95912: 沒人想打啊 普丁真的很機車158F 27.52.140.161 台灣 02/26 21:55
hydraz: 笑死159F 118.150.125.29 台灣 02/26 21:58
bbsbox: 為何兩邊這麽淡定?不可思議160F 27.247.96.180 台灣 02/26 22:01
hughjetman: 師出無名,基層應該也很無奈161F 27.52.160.56 台灣 02/26 22:01
ms0552764: 這樣看俄軍指揮體系跟第一次車臣一樣162F 118.150.194.201 台灣 02/26 22:03
ms0552764: 慘,自己看地圖自己找路。
prkfcpr: 戰爭永遠是當權者的遊戲164F 180.217.4.135 台灣 02/26 22:13
farmoos: 普丁害死年輕俄國人165F 36.225.67.119 台灣 02/26 22:17
caltrate: 如果在台灣遇到中共戰車,肯定去想辦法166F 42.72.118.167 台灣 02/26 22:18
caltrate: 做汽油彈扔,敢來欺負台灣走著瞧

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 2419 
1樓 時間: 2022-02-26 21:14:03 (台灣)
  02-26 21:14 TW
這場仗大部分只是普丁自己為了利益發動的戰爭
2樓 時間: 2022-02-26 21:20:24 (台灣)
  02-26 21:20 TW
遇上兇的,直接吃子彈了?
3樓 時間: 2022-02-26 21:34:04 (台灣)
  02-26 21:34 TW
因為,對方也沒開槍啊! 如果沒有惡意動作,聊個天又如何.....
4樓 時間: 2022-02-26 21:40:52 (台灣)
     (編輯過) TW
nautasechs: 就不知道為什麼要來打這場仗啊 沒有
nautasechs: 深仇大恨怎麼可能見面就想殺了對方
F5: 俄羅斯小兵應該一堆被騙去打的 ~
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇