顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 562
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2022-04-01 01:08:04
看板 Gossiping
作者 xy1904312 (NatsuNoHaya)
標題 [問卦] 曹操英文叫Cao Cao 外國人知道怎麼唸？
時間 Thu Mar 31 23:15:54 2022

漢語拼音的C表示ㄘ的音

所以ㄘㄠˊ ㄘㄠ就拼成Cao Cao

但這對外國人非常的不直觀吧

外國人看到會怎麼唸它啊？

都翻成英文了還讓外國人不會唸是不是怪怪的

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.137.227.45 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1YHSMimy (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1648739756.A.C3C.html
→ diabolica: 尻尻1F 49.158.78.174 台灣 03/31 23:16
推 LukeSkywaker: 我都念ikea2F 223.137.79.89 台灣 03/31 23:16
推 ha0118: 尻尻3F 61.227.115.20 台灣 03/31 23:16
推 ghgn: 操操4F 223.141.76.198 台灣 03/31 23:16
→ iceyang: 不就念Cao Cao5F 125.224.28.165 台灣 03/31 23:16
推 zakijudelo: 我都唸JOJO6F 49.216.222.228 台灣 03/31 23:16
→ koromo1991: 昭昭7F 223.136.236.223 台灣 03/31 23:17
→ yymeow: 塔綠班曾經很推崇的通用拼音也是用C當ㄘ8F 114.37.83.190 台灣 03/31 23:17
→ BF109Pilot: 我不當皇帝了，Cao Cao9F 114.24.86.187 台灣 03/31 23:17
推 kiergh: 嗯哼~周玉cao~10F 61.224.96.12 台灣 03/31 23:17
推 sellgd: 鬆獅狗11F 203.222.14.70 台灣 03/31 23:17
→ potionx: 不要叫曹操 叫阿瞞就好了啊12F 1.164.72.161 台灣 03/31 23:18
推 stratege: 我不當人類了！曹操！13F 114.47.1.114 台灣 03/31 23:18
噓 tchialen: 你忘了曹孟德逆14F 114.40.170.195 台灣 03/31 23:18
推 lewisk: 尻尻 笑死15F 70.113.49.162 美國 03/31 23:19
推 marktak: C是德文第三個字母16F 101.138.6.228 台灣 03/31 23:23
→ kongsch: 玩真三國無雙8英文版17F 166.170.45.198 美國 03/31 23:23
推 wolve: ciao18F 49.216.18.99 台灣 03/31 23:24
推 snocia: 沒有別的選擇19F 180.217.214.162 台灣 03/31 23:26
推 abellea85209: 不重要20F 118.161.5.235 台灣 03/31 23:27
推 haoyin0105: The C guy21F 111.253.127.196 台灣 03/31 23:28
推 snocia: 漢語拼音、通用拼音：Cao Cao，威妥瑪、22F 180.217.214.162 台灣 03/31 23:31
→ snocia: 法國遠東：Ts'ao Ts'ao、耶魯、德國式：T
→ snocia: sau Tsau
推 chuchichan: 尻尻25F 27.147.33.238 台灣 03/31 23:32
推 visviva: 鬆獅??26F 112.104.77.26 台灣 03/31 23:36
推 DavidFoster: fuck fuck27F 111.82.67.94 台灣 03/31 23:38
推 ggggg50713: 尻尻28F 119.77.165.224 台灣 03/31 23:40
→ Seals: 我都唸Costco29F 61.227.76.167 台灣 03/31 23:41
推 kiopl: 我都唸仁戚控30F 112.78.66.117 台灣 03/31 23:56
推 LouisLEE: LuBu 呂布31F 122.121.110.252 台灣 04/01 00:03
→ doubleperson: 我都唸 臭酬32F 61.223.214.176 台灣 04/01 00:12
推 forhorde5566: 氧化鈣的平方33F 1.161.241.138 台灣 04/01 00:42
→ giaour …
→ giaour: 尻尻34F 112.104.175.234 台灣 04/01 00:53
推 ElrosHsun: ching Chan cho cho35F 111.250.8.59 台灣 04/01 00:54
推 rvsls: 所以costco念臭死臭？36F 223.138.218.226 台灣 04/01 00:55
→ lulocke: 日文還soso咧37F 114.36.205.186 台灣 04/01 00:57

--
※ 看板: Gossiping　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 338　
作者 xy1904312 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
1樓 時間: 2022-04-01 01:21:44 (台灣) 
→
newbit
　 04-01 01:21 TW 
soso
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇