※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2022-04-12 22:10:19
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 今天正式開拆！東京最奇特的建築「中銀膠
時間 Tue Apr 12 20:45:51 2022
備註請放最後面 違者新聞文章刪除
1.媒體來源:
※ 例如蘋果日報、自由時報（請參考版規下方的核准媒體名單）
※ Yahoo、MSN、LINE等非直接官方新聞連結不被允許
地球圖輯隊
2.記者署名:
※ 若新聞沒有記者名字或編輯名字，請勿張貼，否則會被水桶14天
※ 外電至少要有來源或編輯 如:法新社
阿嘎 2022-04-12
3.完整新聞標題:
※ 標題沒有完整寫出來 ---> 依照板規刪除文章
今天正式開拆！東京最奇特的建築「中銀膠囊塔」50年歷史劃下句點
4.完整新聞內文:
※ 社論特稿都不能貼！違者刪除（政治類水桶3個月)，貼廣告也會被刪除喔！可詳看版規
如果你去過東京，或看過休傑克曼（Hugh Jackman）在2013年主演的電影《金鋼狼：武士
之戰》（The Wolverine），那你可能會對這棟方塊狀的奇特建築印象深刻。然而，這棟
奇妙的膠囊塔從今天開始將永遠消失在東京的風景之中。
之戰》（The Wolverine），那你可能會對這棟方塊狀的奇特建築印象深刻。然而，這棟
奇妙的膠囊塔從今天開始將永遠消失在東京的風景之中。
東京的奇妙建築
一棟長相奇特的方塊建築豎立在日本東京的都市叢林之中，讓所有東京人都過目難忘──
這棟建築名為「中銀膠囊塔」（中銀カプセルタワービル，Nakagin Capsule Tower）。
眺望著東京的風景長達50年，這座膠囊塔的歷史將在今天（12）劃下句點。
這棟建築名為「中銀膠囊塔」（中銀カプセルタワービル，Nakagin Capsule Tower）。
眺望著東京的風景長達50年，這座膠囊塔的歷史將在今天（12）劃下句點。
喊拆多年 今年終於拆
早在2007年，中銀膠囊塔的多數屋主就投票決定拆除該建築，因為這棟建築不但老舊、管
線年久失修，建築過程還使用了大量對人體有害的石綿。但直至今日（12），延宕已久的
拆除工程才正式動工。
線年久失修，建築過程還使用了大量對人體有害的石綿。但直至今日（12），延宕已久的
拆除工程才正式動工。
住在小小的膠囊裡
中銀膠囊塔在1972年完工，這棟有著兩個主幹的建築總共有多達144個膠囊。一間膠囊房
間約有10平方公尺大，並配置了具有太空艙風格的家具和一個不能打開的舷窗造型窗戶。
剛落成時，每間膠囊房的售價約為380萬至480萬日圓不等，若考慮到通貨膨脹，換算為現
今的價值則是1,090萬至1,380萬日圓（折台幣約252萬至320萬元）。
間約有10平方公尺大，並配置了具有太空艙風格的家具和一個不能打開的舷窗造型窗戶。
剛落成時，每間膠囊房的售價約為380萬至480萬日圓不等，若考慮到通貨膨脹，換算為現
今的價值則是1,090萬至1,380萬日圓（折台幣約252萬至320萬元）。
象徵日本崛起的時代
中銀膠囊塔被視為代謝運動（メタボリズム，Metabolism）的經典作品之一，這是場為了
一掃二戰陰霾而起的建築運動。參與運動的建築師和設計師對日本的新城市抱持著嶄新的
看法，並從大自然之中尋找靈感，這些有志之士將建築物設想為像有機體一般能夠進化和
變化的巨型結構，如同細胞的部件可以在建築整體之中被插入和替換。
一掃二戰陰霾而起的建築運動。參與運動的建築師和設計師對日本的新城市抱持著嶄新的
看法，並從大自然之中尋找靈感，這些有志之士將建築物設想為像有機體一般能夠進化和
變化的巨型結構，如同細胞的部件可以在建築整體之中被插入和替換。
我有個大膽的想法
代謝運動的領頭人之一黑川紀章就是中銀膠囊塔的設計者，他在設計這棟大樓的時候有個
相當大膽的想法──讓這些一格一格的膠囊房可以被拆除和更換。
最一開始建造時，中銀膠囊塔的目的不是成為人們溫馨的家，而是在經濟快速發展的年代
中為上班族提供物美價廉的小型公寓，讓人們免於長途通勤或花大錢住旅館。
從一開始就註定失敗
儘管代謝運動的建築想法非常大膽，黑川最初還想讓膠囊塔每25年就來一次膠囊大風吹，
但膠囊塔落成至今，膠囊從來沒被移動或更換過。膠囊塔之所以50年來都紋風不動，是因
為如果想拆掉其中一個膠囊，上方其他的膠囊也得跟著一併拆除，導致拆除工程相當浩大
，是個十分令人頭疼的設計缺陷。
但膠囊塔落成至今，膠囊從來沒被移動或更換過。膠囊塔之所以50年來都紋風不動，是因
為如果想拆掉其中一個膠囊，上方其他的膠囊也得跟著一併拆除，導致拆除工程相當浩大
，是個十分令人頭疼的設計缺陷。
年久失修
曾經風光一時的中銀膠囊塔到了今日，除了建築結構本身相當老舊之外，運作機能也在近
年來逐漸停擺，例如在中央熱水器停用之後，剩下的居民只好自行安裝熱水器、去地下室
使用臨時的淋浴設備，或者去公共澡堂。社區逐漸萎縮，讓中銀膠囊塔成為了一棟看起來
既老舊又新潮的建築。
年來逐漸停擺，例如在中央熱水器停用之後，剩下的居民只好自行安裝熱水器、去地下室
使用臨時的淋浴設備，或者去公共澡堂。社區逐漸萎縮，讓中銀膠囊塔成為了一棟看起來
既老舊又新潮的建築。
讓膠囊塔再生吧！
在2007年的拆除決定確認下來之後，許多居民、藝術家、建築家等來自各地的人們，紛紛
發起了保存膠囊塔的活動，希望能讓這棟充滿特色的建築活下去。
其中最有名的是膠囊塔的住戶之一前田達之在2014年發起的「中銀膠囊塔保存・再生計畫
」（中銀カプセルタワービル保存・再生プロジェクト），這個計畫試圖為膠囊塔續命，
致力於讓世人們了解這座塔背後的深遠意義，也曾經和無印良品合作推出舒適的出租房間
。
」（中銀カプセルタワービル保存・再生プロジェクト），這個計畫試圖為膠囊塔續命，
致力於讓世人們了解這座塔背後的深遠意義，也曾經和無印良品合作推出舒適的出租房間
。
前田曾經要求當地政府對拆除的決定進行干預，甚至考慮向聯合國教科文組織（UNESCO）
提出保護建築的申請，也試圖尋找願意買下整棟大樓的買家，但這些方法到最後都宣告失
敗。
提出保護建築的申請，也試圖尋找願意買下整棟大樓的買家，但這些方法到最後都宣告失
敗。
「日本沒有保護這種建築文化的相關法律，」前田接受了CNN的電話採訪，「很遺憾，日
本最具代表性的現代建築之一將會消失」。
中銀カプセルタワービル保存・再生PJ
@nakagincapsule
中銀カプセルタワーの1室を1ヶ月間賃貸できるマンスリーカプセル。48年前のオリジナ
ルの内装と、無印良品でコーディネートされた2タイプがあります。第25期（10月23日
から11月22日）の受付を開始しました。光熱費込み12万円。
ルの内装と、無印良品でコーディネートされた2タイプがあります。第25期（10月23日
から11月22日）の受付を開始しました。光熱費込み12万円。
https://nakagincapsuletower.com/monthlycapsule
中銀カプセルタワービル｜マンスリーカプセル
中銀カプセルタワービルの一室を、一か月から住居や事務所として使用することができる中銀マンスリーカプセル。もちろん宿泊も可能です。憧れのカプセルライフを体験ください。 ...
中銀カプセルタワービルの一室を、一か月から住居や事務所として使用することができる中銀マンスリーカプセル。もちろん宿泊も可能です。憧れのカプセルライフを体験ください。 ...
![[圖]](https://pbs.twimg.com/profile_images/1340541767624454144/Wse8Cmwx_bigger.jpg)
@nakagincapsule中銀カプセルタワーの1室を1ヶ月間賃貸できるマンスリーカプセル。48年前のオリジナルの内装と、無印良品でコーディネートされた2タイプがあります。第25期（10月23日から11月22日）の受付を開始しました。光熱費込み12万円。
https://www.nakagincapsuletower.com/monthlycapsule ![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/EiAl580VkAAwK4v.jpg)
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/EiAl58vUcAERhO_.jpg)
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/EiAl58rVgAE06m2.jpg)
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/EiAl586VoAAElCj.jpg)
中銀膠囊塔曾經在2018年和無印良品合作，推出了月租膠囊套房，一個月的租金（含水電
費）為12萬日圓（折台幣約2萬7,830元）。
請收下我最後的膠囊吧！
即使眾人努力讓膠囊塔保存下來，但膠囊塔還是無法避免被拆除的命運，讓許多人不禁感
慨萬分。但膠囊塔的生命並沒有到此結束，它將會以另外一個形式存在人們的記憶之中。
慨萬分。但膠囊塔的生命並沒有到此結束，它將會以另外一個形式存在人們的記憶之中。
擁有膠囊塔的房地產業者和中銀膠囊塔保存・再生計畫、黑川紀章建築都市設計事務所展
開合作，決定將膠囊塔的部分膠囊捐贈給博物館及美術館，以及作為住宿設施再度利用。
他們收到了來自日本國內外約80間美術館和企業的詢問，當中包含了法國的龐畢度中心（
Centre Pompidou），日本國內的埼玉縣立近代美術館也已經收藏了其中一個膠囊。
開合作，決定將膠囊塔的部分膠囊捐贈給博物館及美術館，以及作為住宿設施再度利用。
他們收到了來自日本國內外約80間美術館和企業的詢問，當中包含了法國的龐畢度中心（
Centre Pompidou），日本國內的埼玉縣立近代美術館也已經收藏了其中一個膠囊。
5.完整新聞連結 (或短網址)需放媒體原始連結，不可用轉載媒體連結:
※ 當新聞連結過長時，需提供短網址方便網友點擊
https://dq.yam.com/post/14853
6.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞(以天為單位)，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意
※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等)
膠囊塔的概念不錯，但運作還是太耗費資源，而且那外觀看起來有點怪，能不能普通點==
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.16.87 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1YLNI7HT (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1649767559.A.45D.html
→ : 還好吧 有台灣那個請名建築師設計的1F 114.39.195.113 台灣 04/12 20:46
→ : 跳蛋奇怪嗎
→ : 跳蛋奇怪嗎
→ : 蓋40年就不能住 真的很有錢3F 114.24.208.212 台灣 04/12 20:47
→ : 其實滿space age的ㄋ4F 114.33.233.161 台灣 04/12 20:49
噓 : 裡面看起來滿棒的5F 180.177.33.135 台灣 04/12 20:51
推 : 一千萬日幣住四十年6F 111.246.104.58 台灣 04/12 20:52
→ : 「大膽的想法 讓這些一格一格的膠囊房可7F 1.200.248.197 台灣 04/12 20:59
→ : 以被拆除和更換」「但膠囊塔落成至今，
→ : 膠囊從來沒被移動或更換過。是因為如果
→ : 想拆掉其中一個膠囊，上方其他的膠囊也
→ : 得跟著一併拆除」 這設計是在搞笑用吧
→ : 以被拆除和更換」「但膠囊塔落成至今，
→ : 膠囊從來沒被移動或更換過。是因為如果
→ : 想拆掉其中一個膠囊，上方其他的膠囊也
→ : 得跟著一併拆除」 這設計是在搞笑用吧
推 : 膠囊也不膠囊了 還沒熱水用 可憐哪12F 111.252.112.12 台灣 04/12 21:00
推 : 像堆樂高一樣重組的想法真的很腦洞 技術上就13F 49.216.133.184 台灣 04/12 21:00
→ : 裡面看起來超爛的14F 114.24.208.212 台灣 04/12 21:05
→ : 有石綿耶 而且早就沒人住的
→ : 有石綿耶 而且早就沒人住的
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 3030
回列表(←)
分享