※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-10-10 09:06:20
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 斯卡羅多語言 李永得：期待台灣成為語言共和國
時間 Sat Oct 9 15:14:47 2021
https://www.cna.com.tw/news/acul/202110090049.aspx
斯卡羅多語言 李永得：期待台灣成為語言共和國 | 文化 | 中央社 CNA
![[圖]]()
2021國家語言發展會議今天在師大舉行，會議以「邁向國家語言新時代」為題跨部會共同討論。文化部長李永得表示，以電視劇「斯卡羅」為例，希望台灣能建立共存、共榮、共享的「語言共和國」。 ...
![[圖]](https://imgcdn.cna.com.tw/www/WebPhotos/1024/20211009/1123x768_20211009000062.jpg)
斯卡羅多語言 李永得：期待台灣成為語言共和國
2021/10/9 11:16（10/9 14:31 更新）
https://i.imgur.com/4F9fKCW.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/4F9fKCW.jpg)
2021國家語言發展會議9日在師大舉行，文化部長李永得致詞表示，電視劇「斯卡羅」最
近相當風行，除了對歷史的探討之外，裡面也展現語言的文化性，希望台灣能建立共存、
共榮、共享的「語言共和國」。中央社記者鄭清元攝 110年10月9日
近相當風行，除了對歷史的探討之外，裡面也展現語言的文化性，希望台灣能建立共存、
共榮、共享的「語言共和國」。中央社記者鄭清元攝 110年10月9日
（中央社記者趙靜瑜台北9日電）2021國家語言發展會議今天在師大舉行，會議以「邁向
國家語言新時代」為題跨部會共同討論。文化部長李永得表示，以電視劇「斯卡羅」為例
，希望台灣能建立共存、共榮、共享的「語言共和國」。
國家語言新時代」為題跨部會共同討論。文化部長李永得表示，以電視劇「斯卡羅」為例
，希望台灣能建立共存、共榮、共享的「語言共和國」。
主辦方李永得今天在大會致詞表示，電視劇「斯卡羅」最近相當風行，除了對歷史的探討
之外，裡面也展現語言的文化性，「劇情中每個人都光榮地使用自己的母語，而其他人都
聽得懂，但現在這個情境已經失落很久，只能靠傳譯。」
之外，裡面也展現語言的文化性，「劇情中每個人都光榮地使用自己的母語，而其他人都
聽得懂，但現在這個情境已經失落很久，只能靠傳譯。」
李永得說，希望能建立共存、共榮、共享的語言共和國，有待大家繼續努力，「文化部作
為語言發展機關，我們會傾全力努力建立母語傳承、使用、應用的環境。」
文化部110年主辦首次國家語言發展會議，邀請教育部、原民會及客委會擔任共同主辦單
位，會議以「邁向國家語言新時代」為主題，以國家語言的尊榮感、生活化、學習力和應
用力等4個議題，多面向討論國家語言的傳承與復振方式。
位，會議以「邁向國家語言新時代」為主題，以國家語言的尊榮感、生活化、學習力和應
用力等4個議題，多面向討論國家語言的傳承與復振方式。
李永得表示，大家對於語言的認知和價值必須要有所改變，「語言不只是一種工具，語言
是最重要的文化資產，我們期待這個觀念大家繼續推動，讓所有國民把語言當作傳家寶。
」
是最重要的文化資產，我們期待這個觀念大家繼續推動，讓所有國民把語言當作傳家寶。
」
行政院長蘇貞昌今天也到場表示，如果努力復育語言跟失去語言的速度不相等，有一天一
定會失去，「每個人一出生聽見媽媽說的話，那都是天使的聲音。」蘇貞昌說，母語都是
最美的語言，沒有語言比另一個語言尊貴，「如果保存了語言，就等於開了一扇窗，會看
到另外一種風景。」
定會失去，「每個人一出生聽見媽媽說的話，那都是天使的聲音。」蘇貞昌說，母語都是
最美的語言，沒有語言比另一個語言尊貴，「如果保存了語言，就等於開了一扇窗，會看
到另外一種風景。」
蘇貞昌說，過去威權政府展現權威，消滅不同語言，布袋戲用國語演，「我就是經歷過掛
狗牌洗廁所的年代，當時只能用國語。」但反觀歐洲很多國家對不同語言相當尊重，也無
礙國家團結。蘇貞昌說，很感謝大家重視語言，「再慢，政府也已經開始認真在做，希望
大家一起支持。」
狗牌洗廁所的年代，當時只能用國語。」但反觀歐洲很多國家對不同語言相當尊重，也無
礙國家團結。蘇貞昌說，很感謝大家重視語言，「再慢，政府也已經開始認真在做，希望
大家一起支持。」
教育部長潘文忠說，他經歷過不可以不說國語的時代，希望大家可以復振自己的母語，正
所謂「母語斷，文化沒」，語言非常重要。
客委會主委楊長鎮表示，就像是他的老長官李永得說，語言是資產，更是文化的載體，台
灣過去面臨國語政策的打壓，使得本土語言在使用上與情感上都受到很大的傷害。33年前
他曾經上街頭推動「還我母語」運動，「那是台灣第一次為了語言權利走上街頭，希望將
來在國家語言發展法基本大法推動之下，無論是泉州話、客家話或是原住民語，都可以互
相尊重互相學習。」
灣過去面臨國語政策的打壓，使得本土語言在使用上與情感上都受到很大的傷害。33年前
他曾經上街頭推動「還我母語」運動，「那是台灣第一次為了語言權利走上街頭，希望將
來在國家語言發展法基本大法推動之下，無論是泉州話、客家話或是原住民語，都可以互
相尊重互相學習。」
原民會主委夷將．拔路兒致詞表示，小時候在部落都用自己的母語，很遺憾的是小學一年
級開始，老師不准大家講族語，語言大量流失也被歧視，透過國家語言發展法，希望能夠
找回語言尊榮，傳遞文化。
級開始，老師不准大家講族語，語言大量流失也被歧視，透過國家語言發展法，希望能夠
找回語言尊榮，傳遞文化。
文化部110年7月至8月間，已經辦理8場線上分場論壇，歸納各界所提出意見，今天正式大
會則邀請專家學者、民眾及相關部會、縣市政府共同討論，傍晚會議結束將會提出務實且
具體的政策建議及總結。（編輯：陳政偉）1101009
會則邀請專家學者、民眾及相關部會、縣市政府共同討論，傍晚會議結束將會提出務實且
具體的政策建議及總結。（編輯：陳政偉）1101009
https://i.imgur.com/k35zmBW.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/k35zmBW.jpg)
2021國家語言發展會議9日在師大舉行，行政院長蘇貞昌（前排中）、文化部長李永得（
前排右4）、教育部長潘文忠（前排右3）、原民會主委夷將‧拔路兒（前排右2）等人出
席並合影。中央社記者鄭清元攝 110年10月9日
前排右4）、教育部長潘文忠（前排右3）、原民會主委夷將‧拔路兒（前排右2）等人出
席並合影。中央社記者鄭清元攝 110年10月9日
https://i.imgur.com/pHtaNAa.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/pHtaNAa.jpg)
2021國家語言發展會議9日在師大舉行，行政院長蘇貞昌表示，母語都是最美的語言，沒
有語言比另一個語言尊貴，「如果保存了語言，就等於開了一扇窗，會看到另外一種風景
」。致詞結束他比出愛心向眾人致意。中央社記者鄭清元攝 110年10月9日
有語言比另一個語言尊貴，「如果保存了語言，就等於開了一扇窗，會看到另外一種風景
」。致詞結束他比出愛心向眾人致意。中央社記者鄭清元攝 110年10月9日
https://i.imgur.com/UoUjGLK.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/UoUjGLK.jpg)
2021國家語言發展會議9日在師大舉行，教育部長潘文忠表示，他經歷過不可以不說國語
的時代，希望大家可以復振自己的母語，正所謂「母語斷，文化沒」，語言非常重要。中
央社記者鄭清元攝 110年10月9日
的時代，希望大家可以復振自己的母語，正所謂「母語斷，文化沒」，語言非常重要。中
央社記者鄭清元攝 110年10月9日
2021國家語言發展會議 蘇貞昌發表談話 |中央社即時影音
https://youtu.be/2bbS9_GeqRI
---
「2021國家語言發展會議」正式大會直播頻道
1. 原音頻道：https://youtu.be/426UnQGyCWI
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.39.79.35 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1XOK5fDG (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1633763689.A.350.html
→ : 那麼多語言幹嘛？1F 36.226.224.1 台灣 10/09 15:15
噓 : 我看不懂他想表達什麼。2F 111.71.106.117 台灣 10/09 15:15
→ : 這麽小的一個島要學幾種語言？3F 114.39.102.49 台灣 10/09 15:16
→ : 原住民各族要獨立了嗎？4F 223.138.76.41 台灣 10/09 15:16
推 : 一個堅持臺語翻譯問政的立委還不夠亂5F 111.71.80.32 台灣 10/09 15:16
→ : 嗎
※ 編輯: CCY0927 (114.39.79.35 臺灣), 10/09/2021 15:16:32→ : 嗎
推 : 都統一說台語不就好了7F 114.35.155.69 台灣 10/09 15:16
推 : 但是袂曉講「臺語」不算臺灣人喔！知？8F 42.73.130.179 台灣 10/09 15:16
→ : 陳柏惟最近受訪都不講台語了9F 220.141.168.215 台灣 10/09 15:16
→ peterwww …
噓 : 語言共和國是三洨11F 118.169.146.19 台灣 10/09 15:17
噓 : 台灣的官方語言是普通話啦12F 223.136.178.63 台灣 10/09 15:17
噓 : 3Q表示不能接受 通通閩南語講起來13F 39.9.38.93 台灣 10/09 15:17
→ : 你有先問過福佬人嗎？14F 42.73.130.179 台灣 10/09 15:17
→ : 李部長不就是客家人嗎?難道台灣只有客家15F 104.200.129.88 美國 10/09 15:17
噓 : 煽動國家分裂？啊，台灣不是國家16F 223.136.75.248 台灣 10/09 15:18
→ : 文化嗎?17F 104.200.129.88 美國 10/09 15:18
推 : 英文差不是沒原因18F 111.71.66.36 台灣 10/09 15:18
推 : 過二十年90%的人日常只講國語了 多語言19F 42.77.118.165 台灣 10/09 15:18
推 : 3Q：你要先學台語才能對我推廣20F 220.129.135.57 台灣 10/09 15:18
推 : 我比較想看到辣妹共和國啦21F 118.165.182.133 台灣 10/09 15:18
→ : 個屁22F 42.77.118.165 台灣 10/09 15:18
→ : 發展多語言,加強雙語教學,我認為只是弱化23F 104.200.129.88 美國 10/09 15:18
噓 : 台灣台語是啥，是台灣閩南語才對24F 122.121.118.199 台灣 10/09 15:18
→ : 閩南語的一種手段而已,跟新加坡很像25F 104.200.129.88 美國 10/09 15:18
噓 : 語言共和國wwww26F 223.139.174.99 台灣 10/09 15:19
噓 : 除了英文 日文 中文 其他沒興趣27F 101.9.46.192 台灣 10/09 15:19
推 : ？？？： 不會說台語不是台灣人28F 49.217.49.147 台灣 10/09 15:19
噓 : 閩南語 也不是台灣的 北七29F 61.62.79.97 台灣 10/09 15:19
→ : 水能載舟 亦能覆舟拉,發展多語言,台灣就30F 104.200.129.88 美國 10/09 15:20
→ : 母語類俚語 自己慢慢學 沒人擋31F 101.9.46.192 台灣 10/09 15:20
推 : 塔綠又要分化民心惹32F 101.136.195.128 台灣 10/09 15:20
→ : 現在已經支語跟支那方言普遍化了啊33F 180.176.14.72 台灣 10/09 15:20
→ : 很難團結很難凝聚向心力34F 104.200.129.88 美國 10/09 15:20
→ : 族群只會分裂更嚴重,如果有戰事,台灣倒退
→ : 族群只會分裂更嚴重,如果有戰事,台灣倒退
推 : 講"國語"都能講到彼此瞎BB聽不懂了36F 36.235.37.175 台灣 10/09 15:21
→ : 回去像斯卡羅那樣的台灣 這不是好事37F 104.200.129.88 美國 10/09 15:21
→ tn907915 …
噓 : 這就跟下棋一樣,明明對手快贏了 就翻桌說40F 104.200.129.88 美國 10/09 15:23
→ : 不公平要重來一句
→ : 不公平要重來一句
推 : 完蛋了 小學生又要學原住民語了42F 101.10.17.123 台灣 10/09 15:23
→ : 一局43F 104.200.129.88 美國 10/09 15:24
推 : ＝＝＝＝＝左膠日常＝＝＝＝＝44F 111.71.76.149 台灣 10/09 15:24
→ : 明明台灣快贏了 其他族群卻說要重來一局45F 104.200.129.88 美國 10/09 15:24
→ : 明明台灣是靠閩南人努力打拼奉獻才有現在
→ : 的台灣經濟奇蹟,其他族群卻說要重來一局
→ : 明明台灣是靠閩南人努力打拼奉獻才有現在
→ : 的台灣經濟奇蹟,其他族群卻說要重來一局
推 : 神經病48F 125.228.136.10 台灣 10/09 15:25
→ : 學學新加坡好嗎49F 1.163.187.108 台灣 10/09 15:27
推 : 中 英 日學一學就好 大不了再加個韓 韓50F 49.216.131.174 台灣 10/09 15:27
→ : 流正夯 這樣小孩就學不完了還想幹嘛
→ : 流正夯 這樣小孩就學不完了還想幹嘛
噓 : 分離主義者52F 114.36.92.219 台灣 10/09 15:27
噓 : 今天人民想學什麼語言是自由的,不是刻意53F 104.200.129.88 美國 10/09 15:28
→ : 希望人民去學什麼語言
→ : 希望人民去學什麼語言
噓 : 45樓要不要發起閩南一等公民證55F 114.136.254.88 台灣 10/09 15:28
→ : 而且原住民有委員會,客家也有委員會,閩南56F 104.200.129.88 美國 10/09 15:31
→ : 語有委員會嗎?
→ : 用國家力量去推動客語跟原住民語去傳承
→ : 語有委員會嗎?
→ : 用國家力量去推動客語跟原住民語去傳承
噓 : 低能兒國度59F 1.200.132.135 台灣 10/09 15:32
→ : 閩南語卻只能依賴民間自發去保留,合理嗎?60F 104.200.129.88 美國 10/09 15:32
→ : 結果現在還不夠,還多加了外勞語言,更加
→ : 邊緣化台語的存在,我看以後有東南亞委員
→ : 會 我也不意外
→ : 結果現在還不夠,還多加了外勞語言,更加
→ : 邊緣化台語的存在,我看以後有東南亞委員
→ : 會 我也不意外
推 : 低能，你們乾脆學印度好了64F 61.223.8.158 台灣 10/09 15:37
→ : 看完只覺得原住民語都這…樣….說…嗎65F 223.136.152.70 台灣 10/09 15:41
推 : 還多語環境，這政府腦袋有病吧。66F 114.32.84.68 台灣 10/09 15:43
噓 : 所有的警察記好大官的長相比較重要67F 27.52.195.75 台灣 10/09 15:47
噓 : 國內自爽？68F 223.137.211.231 台灣 10/09 15:54
→ : 福佬跟鶴佬都是負面的用語，一些人很愛用69F 223.139.230.103 台灣 10/09 15:57
噓 : 然後互相聽不懂只好械鬥70F 111.82.45.135 台灣 10/09 15:59
→ : 將來有一大堆移工的小孩 不學印尼話嗎71F 223.138.76.41 台灣 10/09 16:05
→ : 蠻族的語言不用浪費時間去學72F 36.235.69.24 台灣 10/09 16:09
→ : 學了就跟打高端一樣無法出國
→ : 學了就跟打高端一樣無法出國
噓 : 冠冕堂皇有夠虛偽74F 223.136.64.39 台灣 10/09 16:11
→ : 語言共和國？那能幹嘛？國民英語程度提升了嗎75F 115.165.192.167 台灣 10/09 16:14
→ : 關注十幾族原住民語 對一般國民的意義何在？
→ : 關注十幾族原住民語 對一般國民的意義何在？
噓 : 低能 除了中文日等強勢語言77F 42.72.199.62 台灣 10/09 16:16
→ : 其他都沒學的必要 不要浪費時間好嗎
→ : 其他都沒學的必要 不要浪費時間好嗎
噓 : 一句話 智障79F 111.255.25.226 台灣 10/09 16:23
噓 : 到底在公三小啊，保存語言不反對，80F 61.216.153.125 台灣 10/09 16:30
→ : 但是多語言又不是主流語言，對國力
→ : 發展是壞事啊，智障嗎
→ : 但是多語言又不是主流語言，對國力
→ : 發展是壞事啊，智障嗎
→ : 台灣大學生畢業不會說英文，開這種會的意83F 1.200.99.168 台灣 10/09 17:16
→ : 義是什麼...
→ : 義是什麼...
→ : 魷魚遊戲就一種語言。85F 223.141.179.197 台灣 10/09 17:34
噓 : 白癡政府，你是有翻譯年糕喔？86F 61.231.192.76 台灣 10/09 17:34
→ : dpp的政府官員以為多語言就是愛台灣了87F 118.160.37.116 台灣 10/09 17:57
→ : 然後就會一堆傻子支持投票
→ : 然後就會一堆傻子支持投票
噓 : 我上日文課時老師不准我講國語，要告他89F 101.12.98.189 台灣 10/09 19:54
噓 : 煽動分化者無恥90F 123.193.91.109 台灣 10/09 22:07
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 157
回列表(←)
分享