※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-11-14 16:18:08
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 漢江大橋慘淪奪命奈何橋！市府痛拆「防自
時間 Sat Nov 13 21:58:07 2021
1.媒體來源:
ETtoday
2.記者署名:
記者羅翊宬
3.完整新聞標題:
漢江大橋慘淪奪命奈何橋！市府痛拆「防自殺標語」 以加高欄杆代替
4.完整新聞內文:
漢江為南韓首爾最具代表性的河流，然而橫跨漢江的橋樑卻也成為南韓國內知名的「自殺
聖地」，最盛名遠播的橋樑為麻浦大橋，為此首爾市府曾多次在橋梁的欄杆貼上自殺防治
語句，還設有連接生命專線的諮詢電話，不過卻無法彰顯遏制輕生的效果，如今首爾市府
決定年底前撤下所有自殺防治文句，並加高橋樑欄杆。
聖地」，最盛名遠播的橋樑為麻浦大橋，為此首爾市府曾多次在橋梁的欄杆貼上自殺防治
語句，還設有連接生命專線的諮詢電話，不過卻無法彰顯遏制輕生的效果，如今首爾市府
決定年底前撤下所有自殺防治文句，並加高橋樑欄杆。
根據韓媒《每日經濟》、《韓國日報》，南韓身為經濟合作暨發展組織（OECD）自殺率最
高的成員國，為此首爾市府從2012年起在麻浦大橋的欄杆貼上防治自殺標語、2013年起擴
及每座漢江大橋，然而有些標語文義不明、帶有嘲弄輕生者的語氣，導致防治自殺的效果
不減反增，曾有報導指出橋梁貼上防自殺標語後，自殺率反而成長6倍，因此市府從2019
年10月起開始撤下麻浦大橋的標語。
高的成員國，為此首爾市府從2012年起在麻浦大橋的欄杆貼上防治自殺標語、2013年起擴
及每座漢江大橋，然而有些標語文義不明、帶有嘲弄輕生者的語氣，導致防治自殺的效果
不減反增，曾有報導指出橋梁貼上防自殺標語後，自殺率反而成長6倍，因此市府從2019
年10月起開始撤下麻浦大橋的標語。
麻浦等漢江大橋上出現的標語為，「你吃飯了嗎」、「請再多努力吧」、「我可以辦到」
、「今天也請加油」、「你過得好嗎」、「很累吧」、「喝一杯咖啡吧」、「請抓緊我的
手」、「有什麼煩惱嗎」、「別再難過了」、「你不是自己一個人」；然而卻也有不適當
的標語，「你很會游泳嗎」、「哈哈哈」、「試著做一次吧（註）」，引起不少爭議。
、「今天也請加油」、「你過得好嗎」、「很累吧」、「喝一杯咖啡吧」、「請抓緊我的
手」、「有什麼煩惱嗎」、「別再難過了」、「你不是自己一個人」；然而卻也有不適當
的標語，「你很會游泳嗎」、「哈哈哈」、「試著做一次吧（註）」，引起不少爭議。
註：該句韓文為，原意為試著做一次，不過韓語本就是含有許多語意不明確單字的語言，該文句恐怕會導
致前來輕生的民眾誤會成「試著跳一次吧」，加深跳江輕生的念頭。
為此，首爾市府昨（11）日表示，將會在今年12月底前完成所有漢江橋梁防治自殺標語的
撤除工作，同時為防止民眾跳江輕生，會將原本高1.1公尺的橋樑欄杆增高至1.65公尺，
相當於一個正常成年人的身高。
撤除工作，同時為防止民眾跳江輕生，會將原本高1.1公尺的橋樑欄杆增高至1.65公尺，
相當於一個正常成年人的身高。
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.ettoday.net/news/20211112/2122648.htm
漢江大橋慘淪奪命奈何橋！市府痛拆「防自殺標語」 以加高欄杆代替 | ETtoday國際新聞 | ETtoday新聞雲
![[圖]]()
漢江為南韓首爾最具代表性的河流，然而橫跨漢江的橋樑卻也成為南韓國內知名的「自殺聖地」，最盛名遠播的橋樑為麻浦大橋，為此首爾市府曾多次在橋梁的欄杆貼上自殺防治語句，還設有連接生命專線的諮詢電話，不過卻無法彰顯遏制輕生的效果，如今首爾市府決定年底前撤下所有自殺防治文句，並加高橋樑欄杆。(日韓要聞,南韓, ...
![[圖]](https://cdn2.ettoday.net/images/5998/d5998024.jpg)
6.備註:
哈哈哈
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 203.204.105.142 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1XZyHnaU (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1636811889.A.91E.html
→ : 你過得好嗎...這四年你買得起房子嗎1F 49.159.20.41 台灣 11/13 21:58
→ : 漢城都改名首爾了 漢江不改名首江?2F 1.171.147.103 台灣 11/13 21:59
推 : 洪班長也差點跳下去3F 49.217.202.236 台灣 11/13 21:59
噓 : 大不了找其他橋，標語沒屁用4F 220.129.209.239 台灣 11/13 21:59
推 : 標題根本智障5F 61.227.152.216 台灣 11/13 21:59
→ : 語
→ : 語
→ : 之前不是有新聞韓國大媽把要自殺的勸下來7F 114.45.234.96 台灣 11/13 22:00
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/n9EQoDF.jpg)
推 : 日本化了9F 49.216.42.116 台灣 11/13 22:01
→ andy199113 …
→ Julian9x9x9 …
推 : 你不是自己一個人 (抖)12F 61.62.199.3 台灣 11/13 22:02
噓 : 舊新聞要重寫幾次？13F 114.36.19.144 台灣 11/13 22:02
推 : 你很泳喔?14F 220.135.132.105 台灣 11/13 22:02
→ : 喝杯咖啡吧,然後發現買不起咖啡,頭回也15F 111.253.42.183 台灣 11/13 22:03
→ : 不回的就跳了
→ : 不回的就跳了
推 : 你買得起房子嗎17F 114.136.213.49 台灣 11/13 22:03
推 : 你很會游泳嗎、哈哈哈笑死誰想得啊18F 111.71.214.82 台灣 11/13 22:06
推 : 轟班長差一點就..19F 49.216.7.52 台灣 11/13 22:10
推 : 別難過了 以後會更難過20F 111.248.87.76 台灣 11/13 22:13
推 : 台灣有愛河阿21F 110.28.162.183 台灣 11/13 22:30
→ : FFF22F 220.142.253.45 台灣 11/13 22:33
推 : 哈哈哈23F 39.9.105.181 台灣 11/13 22:36
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/DUBtc9I.jpg)
推 : 靠北 老實說這樣真的比較務實25F 175.181.154.50 台灣 11/13 22:45
噓 : 7414 la26F 1.200.186.76 台灣 11/13 22:55
推 : 會死，不是一時之間的27F 42.77.130.181 台灣 11/13 22:58
推 : 哈哈哈是怎樣 = =28F 1.164.210.149 台灣 11/13 23:10
推 : 上面放奶圖 腹肌圖就不會了8729F 1.164.105.87 台灣 11/13 23:27
→ : 試著做一次真的很地獄30F 1.173.32.241 台灣 11/13 23:42
推 : 你不是自己一個人 （橋底下很多人陪你）31F 101.12.88.210 台灣 11/13 23:50
推 : 哈哈哈 是被亂貼的吧32F 123.192.117.154 台灣 11/13 23:58
推 : 多努力，請加油，是讓人更想死吧～33F 101.137.106.64 台灣 11/14 00:01
推 : 改成尖銳的刺34F 1.164.85.189 台灣 11/14 00:05
推 : 要不要把欄杆改成更高??35F 114.24.21.200 台灣 11/14 00:34
→ : 做成密閉式啊36F 223.136.91.212 台灣 11/14 04:42
推 : 你很泳喔?37F 114.43.153.197 台灣 11/14 08:51
→ : 為什麼不加高到三公尺?38F 111.254.13.81 台灣 11/14 09:57
推 : 整個橋打掉算了39F 175.98.58.221 台灣 11/14 12:27
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 650
1樓 時間: 2021-11-14 16:24:20 (台灣)
→
11-14 16:24 TW
終於拆掉那蠢到不行的標語了^^b萬念俱灰的人，怎麼可能聽得進去會被勸住的 只有內心仍抱一線希望的人而且，標語越多，只會讓人覺得… 都是些不痛不癢的屁話而已
回列表(←)
分享