※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2022-07-04 22:22:03
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞]破肛救友？文史工作者示警台灣廟宇鬧中國
時間 Mon Jul 4 15:31:48 2022
newtalk
破肛救友？文史工作者示警台灣廟宇鬧中國製笑話
新頭殼newtalk | 洪翠蓮 綜合報導
台灣地方不大，卻有多達1萬2000多宮廟，這還不包括一些私人宮廟。民眾在拜拜時，不
知道有沒有細看廟宇的雕刻？或許可以看到「破肛救友」、「貂嬋奔月」等奇葩石雕笑話
。研究台灣傳統廟宇建築長達30年的文史工作者吳勇練在臉書指出，台灣宮廟大量使用中
國製品，鬧出不少文化笑話，直呼「粗製濫造的中國貨，是對神明的不敬」。
知道有沒有細看廟宇的雕刻？或許可以看到「破肛救友」、「貂嬋奔月」等奇葩石雕笑話
。研究台灣傳統廟宇建築長達30年的文史工作者吳勇練在臉書指出，台灣宮廟大量使用中
國製品，鬧出不少文化笑話，直呼「粗製濫造的中國貨，是對神明的不敬」。
https://s.newtalk.tw/album/news/780/62c23ee205798.jpg
![[圖]](https://s.newtalk.tw/album/news/780/62c23ee205798.jpg)
早在2019年，一些社團就有網友上傳在南部某廟宇拍到司馬光「破肛救友」的石雕大笑話
，當時在校園還引起討論，分享的網友表示「聽起來很痛，是怎麼掉進肛門裡的」，還被
其他網友kuso「司馬光不畏『姦男』」、「勉為『騎男』」等涉及性暗示。
，當時在校園還引起討論，分享的網友表示「聽起來很痛，是怎麼掉進肛門裡的」，還被
其他網友kuso「司馬光不畏『姦男』」、「勉為『騎男』」等涉及性暗示。
對此，跑過台灣4000間大小廟宇，目前在墾丁國家公園與壽山自然公園擔任解說員的文史
工作者吳勇練在臉書表示，他發現不少宮廟貪圖低廉的成本，不在乎文化品質，中國大量
傾銷低價的宮廟石雕、木雕，甚至交趾陶產品，可能因為繁簡字體轉換出問題，造成不少
包括「破肛救友」、「貂嬋奔月」的笑話。
工作者吳勇練在臉書表示，他發現不少宮廟貪圖低廉的成本，不在乎文化品質，中國大量
傾銷低價的宮廟石雕、木雕，甚至交趾陶產品，可能因為繁簡字體轉換出問題，造成不少
包括「破肛救友」、「貂嬋奔月」的笑話。
吳勇練指出，包括台北市的大龍峒保安宮、高雄哈瑪星代天宮、雲林拱範宮等，有許多珍
惜文化資產的廟宇，因為廟方重視文化資產，才得以留下珍貴的全民資產，也彰顯匠師價
值。
惜文化資產的廟宇，因為廟方重視文化資產，才得以留下珍貴的全民資產，也彰顯匠師價
值。
宮廟隱憂：只看價格不看價值
反觀部分廟宇只求漂亮就好，採用大量中國製品，看起來做工精細，表情與肢體動作卻是
千遍一律，沒有絲毫的人文特色，有的更鬧出不少文化笑話，吳勇練認為，這樣的廟宇裝
飾毫無文化價值，30年後損壞就直接打掉重建，根本沒有保留價值，而中國大量的傾銷，
也使得從事相關工作的匠師沒有工作機會。
千遍一律，沒有絲毫的人文特色，有的更鬧出不少文化笑話，吳勇練認為，這樣的廟宇裝
飾毫無文化價值，30年後損壞就直接打掉重建，根本沒有保留價值，而中國大量的傾銷，
也使得從事相關工作的匠師沒有工作機會。
從事廟宇建築工作40多年的彩繪工藝師黃上昇接受《大紀元時報》訪問時表示，光是浮雕
一對門神秦叔寶、尉遲恭，台灣匠師的工錢至少要100萬元，中國產品的成本只需要20~30
萬元，而且台灣師傅需時長達半年，中國卻只要1/5的時間。
一對門神秦叔寶、尉遲恭，台灣匠師的工錢至少要100萬元，中國產品的成本只需要20~30
萬元，而且台灣師傅需時長達半年，中國卻只要1/5的時間。
「或許有人說是經費的問題，但事實上是觀念的問題」，吳勇練指出，有好觀念才會有好
做法，廟方貪圖低廉的成本，不在乎文化品質，就容易鬧笑話。
網友也感嘆，現在寺廟的環境，「看的是價格～而不是價值」；還有人認為，廟方漠視自
己的文化實在糟糕。林姓網友表示，這與廟宇管理委員會有很大關係。
吳勇練強調，他並不是反對中國製，而是採用粗製濫造的中國貨，是對神明的不敬。期待
廟方能改變做法，為台灣與自己的廟宇留下更多獨特文化資產，因為文化光榮是一種無形
的百年資產。
廟方能改變做法，為台灣與自己的廟宇留下更多獨特文化資產，因為文化光榮是一種無形
的百年資產。
https://newtalk.tw/news/view/2022-07-04/779860
破肛救友？文史工作者示警台灣廟宇鬧中國製笑話 | 社會 | Newtalk新聞
![[圖]]()
台灣地方不大，卻有多達1萬2000多宮廟，這還不包括一些私人宮廟。民眾在拜拜時，不知道有沒有細看廟宇的雕刻？或許可以看到「破肛救友」、「貂嬋奔月」等奇葩石雕笑話。研究台灣傳統廟宇建築長達30年的文史工作者吳勇練在臉書指出，台灣宮廟大量使用中國製品，鬧出不少文化笑話，直呼「粗製濫造的中國貨，是對神明的 ...
![[圖]](https://s.newtalk.tw/album/news/780/62c23ee9f20f5.jpg)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.40.56.117 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1YmfTcId (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1656919910.A.4A7.html
※ 編輯: MikuLover (114.40.56.117 臺灣), 07/04/2022 15:32:18
--
推 : 你好1F 123.192.107.113 台灣 07/04 15:32
推 : 甲害氾濫2F 111.83.70.142 台灣 07/04 15:32
推 : 蓋3F 101.10.12.193 台灣 07/04 15:32
→ : 歧視？4F 122.121.114.206 台灣 07/04 15:32
推 : 這裡是群聊5F 101.10.3.22 台灣 07/04 15:32
→ : 綠頭殼6F 59.120.192.56 台灣 07/04 15:33
推 : 甲猴痘修報7F 101.10.16.33 台灣 07/04 15:33
推 : 這今天大紀元頭條 笑死8F 140.109.197.110 台灣 07/04 15:33
→ : 司馬肛大破誰肛？9F 114.136.248.39 台灣 07/04 15:33
推 : 司馬肛10F 124.218.239.138 台灣 07/04 15:33
噓 : 司馬肛打破光11F 223.136.94.186 台灣 07/04 15:33
推 : 只要校稿的事當成抗中保台12F 114.136.142.225 台灣 07/04 15:35
推 : 甲鬼甲怪13F 42.77.32.70 台灣 07/04 15:35
推 : 賴清德.jpg14F 101.10.45.244 台灣 07/04 15:35
推 : 甲甲驕傲月才剛過 破肛救友很驕傲15F 42.79.231.230 台灣 07/04 15:36
推 : 都不用校稿驗收的喔16F 111.242.60.179 台灣 07/04 15:36
推 : 司馬肛硬肛17F 36.227.145.201 台灣 07/04 15:37
推 : 甲甲的18F 49.158.117.210 台灣 07/04 15:37
推 : 聽說他很勇哦19F 1.175.70.15 台灣 07/04 15:38
推 : 中國的錯20F 223.200.105.175 台灣 07/04 15:38
推 : 破肛救友:先把朋友肛爆，讓他逃過猴痘之劫21F 111.248.160.25 台灣 07/04 15:39
推 : 破肛XD22F 61.227.128.147 台灣 07/04 15:39
推 : 司馬光：我看你完全是不懂喔23F 49.216.43.103 台灣 07/04 15:40
推 : 原來是司馬肛大人 失禁失禁24F 223.140.29.92 台灣 07/04 15:40
→ : 臺灣有文化？ 自己當年也是中國來的 只是25F 111.82.125.169 台灣 07/04 15:40
→ : 中國文革 臺灣經濟革
→ : 中國文革 臺灣經濟革
推 : 司馬肛27F 123.195.61.104 台灣 07/04 15:41
→ : 台灣人素質28F 111.83.219.52 台灣 07/04 15:42
→ : 打破肛門問到底29F 111.248.135.250 台灣 07/04 15:42
→ : 破肛救友 廟宇也呈現多元開放30F 1.34.110.218 台灣 07/04 15:42
→ : 真的沒文化欸 都實刻上去了31F 49.216.47.81 台灣 07/04 15:43
→ oldchang1205 …
推 : 破肛耶 肛裂了 好痛啊33F 223.136.65.192 台灣 07/04 15:44
推 : 我看錯你了 司馬光34F 111.81.34.240 台灣 07/04 15:44
推 : 兩岸一家親 彩虹驕傲35F 123.51.245.92 台灣 07/04 15:44
推 : 大季院36F 114.25.194.50 台灣 07/04 15:44
推 : 馬的臭甲37F 111.83.239.145 台灣 07/04 15:44
推 : 開廟是要賺錢的，能省則省38F 110.26.135.82 台灣 07/04 15:45
→ : 文革遺毒39F 101.10.61.72 台灣 07/04 15:46
推 : 笑死40F 49.216.31.239 台灣 07/04 15:46
推 : 猴豆泥？41F 101.9.202.70 台灣 07/04 15:47
噓 : 人家開廟是賺錢的，你在談文化？42F 223.137.11.255 台灣 07/04 15:48
→ : 搞不清楚狀況的是你
→ : 搞不清楚狀況的是你
推 : 宮廟真的該整頓一下了44F 42.75.156.144 台灣 07/04 15:48
推 : 很故意哦45F 223.140.13.167 台灣 07/04 15:49
→ : 不然你以為主委們要搭的Aphard從哪46F 223.137.11.255 台灣 07/04 15:50
→ : 來
→ : 來
推 : 100萬跟20-30萬的差距，一般小廟一定買48F 118.231.185.170 台灣 07/04 15:50
→ : 中國製的啊，當大家都是大廟有印鈔機
→ : 喔。
→ : 中國製的啊，當大家都是大廟有印鈔機
→ : 喔。
→ : 貨來了不知道是錯字還擺出來，算誰51F 49.216.49.50 台灣 07/04 15:51
推 : 不要強人所難，8+9哪可能看得懂那些52F 42.73.20.181 台灣 07/04 15:56
噓 : 台灣宮廟太多，留個兩座就好53F 1.200.56.91 台灣 07/04 15:57
→ : 8+9: 破肛很勇啊54F 1.175.70.15 台灣 07/04 15:57
推 : 跟8+9講什麼文化 是誰搞不清楚狀況 蛤55F 36.228.9.129 台灣 07/04 15:58
推 : 在元興堂不過已經看不到了56F 223.138.109.102 台灣 07/04 15:59
→ : 8+9看了真的幫朋友破肛57F 101.12.27.202 台灣 07/04 15:59
推 : 4x奔月58F 27.53.248.114 台灣 07/04 16:05
推 : 千年傳統 沒人可以反對了吧59F 223.136.121.40 台灣 07/04 16:07
推 : 被肛救友60F 42.74.120.33 台灣 07/04 16:08
推 :61F 114.43.99.121 台灣 07/04 16:13
推 : 破肛....這是故意惡搞的吧？（工匠是甲？）62F 101.10.108.72 台灣 07/04 16:18
→ : 笑死63F 220.129.82.14 台灣 07/04 16:25
推 : 笑死 怕是廟方名義出100萬 底下外包中國64F 1.34.133.190 台灣 07/04 16:26
→ : 從中賺50萬 信徒有的是錢 寧願要品質 怎可
→ : 能省這個
→ : 從中賺50萬 信徒有的是錢 寧願要品質 怎可
→ : 能省這個
推 : 哈哈 神明怎麽不托夢降乩啓示修正呢67F 212.211.213.172 德國 07/04 16:28
推 : 被肛就有68F 27.242.192.188 台灣 07/04 16:28
→ : 神明默認司馬光朋友被肛 WWWWWWWWWWWW69F 212.211.213.172 德國 07/04 16:30
→ : 預言家司馬光，早知甲鬼甲怪70F 42.79.129.41 台灣 07/04 16:39
推 : 錢不是問題71F 118.231.144.190 台灣 07/04 16:41
推 : 不畏姦男也太好笑72F 111.71.55.27 台灣 07/04 16:45
推 : 宮廟那些神明有不是中國的嗎？73F 42.79.203.183 台灣 07/04 16:46
推 : 拜啥中國神？破四舊！綠衛兵上！74F 118.163.162.30 台灣 07/04 16:53
→ : 你的好朋友掉進肛裡了75F 111.242.171.102 台灣 07/04 17:12
→ : 兩岸一家親啊，計較幹嘛76F 42.77.79.204 台灣 07/04 17:15
推 : 不是每一個廟都像大型的能有想好好保存77F 27.247.34.156 台灣 07/04 17:16
推 : 以月工會友78F 101.10.58.140 台灣 07/04 17:29
推 : 笑死79F 118.232.29.31 台灣 07/04 17:31
推 : 猴痘80F 111.71.29.39 台灣 07/04 18:24
噓 : 台灣100萬 中國30萬 品質差不多81F 42.72.222.35 台灣 07/04 18:30
→ : +9據點要文化？？82F 49.217.46.58 台灣 07/04 18:36
推 : 藝術品工業生產化 有好有壞83F 220.133.109.230 台灣 07/04 18:45
→ : 有時候獨一無二才有價值
→ : 有時候獨一無二才有價值
推 : 滿感人的 真碰友85F 49.217.73.82 台灣 07/04 18:47
推 : 廟如果是文化古蹟建築要敲一塊瓦都要文化部86F 27.246.100.253 台灣 07/04 18:53
→ : 同意
→ : 同意
推 : 甲甲表示不認同88F 61.58.109.90 台灣 07/04 18:57
噓 : 笑死 做不好就怪給中國制 都2022年了89F 114.46.181.240 台灣 07/04 19:05
推 : 笑死90F 220.132.117.31 台灣 07/04 19:10
噓 : 同人文啦91F 114.37.44.145 台灣 07/04 19:10
推 : 嫦娥簡體翻繁體也不會變貂蟬吧92F 108.68.127.72 美國 07/04 19:57
推 : xd93F 27.246.197.14 台灣 07/04 20:36
推 : 開廟賺錢，施壓立委不給過宗教法才是94F 118.171.144.115 台灣 07/04 21:45
→ : 正經事，剩下的能省就省，拿去多養個
→ : 白癡8+9，出事叫了就來幫忙圍事幫頂
→ : 罪。會不會開廟啊？我教你啊！
→ : 正經事，剩下的能省就省，拿去多養個
→ : 白癡8+9，出事叫了就來幫忙圍事幫頂
→ : 罪。會不會開廟啊？我教你啊！
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 2 目前人氣: 0 累積人氣: 3828
1樓 時間: 2022-07-04 16:07:34 (台灣)
→
07-04 16:07 TW
舊舊聞「缸」是繁簡通用 不存在簡轉繁變「肛」的問題貂蟬拜月、嘆月，但不奔月中國製品除了粗製問題 還有文化問題嬋&肛 中國的九漏魚比想像還多好嗎
回列表(←)
分享