※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2022-12-03 00:12:03
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] 南部工作是不是一定得講閩南語啊？
時間 Fri Dec 2 14:22:31 2022
先說我閩南語很破啦
但是在南部工作
廠商啦 公家機關啦 保全櫃檯啦 業務啦等等
超過一半機率一開口就是閩南語
嚇到我了
我也只能硬著頭皮用國台語穿插回
然後對方就會切國語了...
這就是南部人的熱情嗎？
但對方切回國語後
熱情瞬間少一半是真的
-----
Sent from PttX on my iPhone
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.77.90.75 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1ZYPcfzM (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1669962153.A.F56.html
→ : 未必啦1F 36.8.11.36 日本 12/02 14:22
→ : 我講國語人家都以為我是天龍人
→ : 但我講臺語也很道地
→ : 我講國語人家都以為我是天龍人
→ : 但我講臺語也很道地
推 : 這年代公務員不會講的還比較多4F 1.200.144.128 台灣 12/02 14:23
→ : 畢竟我外公就福建望族啊5F 36.8.11.36 日本 12/02 14:23
→ : 我比較擊敗 對方講台語我就回國語對方6F 223.138.131.135 台灣 12/02 14:23
→ : 因此從小國臺語都通曉7F 36.8.11.36 日本 12/02 14:23
→ : 說國語我就回台語8F 223.138.131.135 台灣 12/02 14:23
→ : 你確實很反骨XD9F 36.8.11.36 日本 12/02 14:24
推 : 我台語也很破 以為到台北就不用講了10F 111.242.76.120 台灣 12/02 14:24
→ : 我不會像你這樣啦11F 36.8.11.36 日本 12/02 14:24
→ : 我雖然也反骨但我不是反骨在這種地方
→ : 我雖然也反骨但我不是反骨在這種地方
→ : 結果遇到跟我全程講台語的13F 111.242.76.120 台灣 12/02 14:24
推 : 安抓14F 49.216.132.172 台灣 12/02 14:24
→ : 艋舺大稻埕一帶很多都講臺語吧15F 36.8.11.36 日本 12/02 14:24
推 : 沒錯...要不然沒人理你冷暴力16F 114.137.86.172 台灣 12/02 14:24
→ : 我都國語回阿 反正我聽得懂 他也懂就好17F 211.72.185.125 台灣 12/02 14:25
→ : 是，聽謀？外省仔，不想理你19F 223.136.51.209 台灣 12/02 14:25
→ : 看職業20F 111.71.220.183 台灣 12/02 14:25
推 : 沒有喔，現在會講越南話比較吃香21F 122.117.54.102 台灣 12/02 14:26
推 : 他們講台語我沒辦法只好回日文22F 42.73.102.196 台灣 12/02 14:27
→ : 傳產標配23F 118.170.63.134 台灣 12/02 14:29
推 : 阿某哩歹丸狼咩曉供歹丸位喔（不屑）25F 1.200.151.194 台灣 12/02 14:29
推 : 狗語聽瞴啦！26F 114.137.86.172 台灣 12/02 14:29
→ : 共台語啦！係不係歹丸狼？
※ 編輯: alexhsu0909 (42.77.90.75 臺灣), 12/02/2022 14:32:34→ : 共台語啦！係不係歹丸狼？
→ : 啊冇哩唧嘜嘻哩嘎哇青啥誨哈？28F 36.8.11.36 日本 12/02 14:31
推 : 會講台語較易融入，事情相較好處理29F 118.231.176.114 台灣 12/02 14:34
推 : 不會講台語逆!30F 1.168.57.14 台灣 12/02 14:37
→ : 在台灣不會講台語還好意思講31F 220.129.129.190 台灣 12/02 14:37
→ : 買自助餐講台語會便宜一些32F 36.236.241.10 台灣 12/02 14:37
推 : 不用講工作 以前在lab跟老師meeting也台語33F 210.202.218.253 台灣 12/02 14:38
→ : 會講的就容易當自己人 好處多多34F 111.81.98.41 台灣 12/02 14:38
推 : 咱歹丸狼愛共台語35F 114.137.86.172 台灣 12/02 14:39
→ : 甲己冷
→ : 甲己冷
→ : 講台語會比較親切37F 42.77.93.152 台灣 12/02 14:41
→ : 在工廠還要會日式英文 培林 壓縮機這種38F 101.136.56.6 台灣 12/02 14:43
推 : 部分閩南仔唯一的"長處"也就剩語言了39F 117.56.55.45 台灣 12/02 14:43
→ : 敝帚自珍懂嗎 要憐憫
→ : 敝帚自珍懂嗎 要憐憫
→ : 不然會被當成坐辦公室的41F 101.136.56.6 台灣 12/02 14:44
→ : 莫名其妙 官方語言不講講方言 當自己是少42F 223.136.78.133 台灣 12/02 14:45
→ : 少數民族
→ : 重點國家還不想承認跟方言發源地有關聯
→ : 閩南仔真的思覺失調
→ : 少數民族
→ : 重點國家還不想承認跟方言發源地有關聯
→ : 閩南仔真的思覺失調
推 : 南部不講台語會被社會死亡46F 101.137.52.13 台灣 12/02 14:47
推 : 機列阿魯米螺來把拿來47F 114.137.86.172 台灣 12/02 14:48
→ : 聽瞴貝北七膩？！
→ : 聽瞴貝北七膩？！
→ : 4 不然就是中共同路人49F 39.15.42.51 台灣 12/02 14:52
推 : 哩喜咧靠邀三小!50F 1.168.9.166 台灣 12/02 14:52
推 : Zaggoo你同樣的話可以講給客家人聽51F 36.8.11.36 日本 12/02 14:54
→ : Zaggoo你同樣的話可以講給原住民聽
→ : Zaggoo你同樣的話可以講給原住民聽
推 : 至少要聽得懂53F 114.136.70.16 台灣 12/02 14:55
推 : 我公司傳產開會都講台語 當年剛進去超54F 42.75.112.182 台灣 12/02 14:55
→ : 不習慣 聽不太懂 但同事是還不錯溝通還
→ : 算有耐心
→ : 不習慣 聽不太懂 但同事是還不錯溝通還
→ : 算有耐心
推 : 發語詞先講幹就對了59F 59.127.47.192 台灣 12/02 14:59
→ : 台灣對國語使用者算很好了，你去香港用國60F 180.217.228.75 台灣 12/02 15:00
→ : 語生活看看
→ : 語生活看看
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/FMssbEWh.jpg)
→ : 我都講越南語63F 101.9.194.23 台灣 12/02 15:14
推 : 我在離島我聽不懂他們還是講台語欸 超累64F 111.241.169.122 台灣 12/02 15:18
推 : 對啊很討厭，尤其是高雄百貨公司的櫃姐65F 111.254.65.33 台灣 12/02 15:23
→ : ，硬是要說台語，惹人厭煩
→ : ，硬是要說台語，惹人厭煩
推 : 台語就下等人語言 南部本來就沒水準67F 1.173.26.104 台灣 12/02 15:29
推 :68F 114.43.97.192 台灣 12/02 15:38
推 : 其實還好 講國語的外省人狄戎羌夷的後代69F 39.15.58.140 台灣 12/02 15:54
推 : 跟他講臺語還會被嫌腔調重70F 223.136.165.19 台灣 12/02 16:32
→ : 沒有ㄅ 我不會講啊71F 61.227.172.46 台灣 12/02 16:40
推 : 聽得懂就好 不要求說的順72F 180.217.64.141 台灣 12/02 16:54
→ : 台灣人當然講台語 又不是下賤外省仔豬73F 58.115.70.39 台灣 12/02 17:22
推 : 當然是用客家話回壓74F 180.217.234.209 台灣 12/02 17:47
→ : 想獲得老師傅的好感就要會講75F 39.14.8.118 台灣 12/02 18:15
推 : 幹嘛嚇到 語言是溝通工具 久了自然76F 1.200.77.201 台灣 12/02 18:30
→ : 就慢慢會
→ : 就慢慢會
推 : 下賤外省？閩南人是有何豐工偉業可以吹噓78F 49.216.89.109 台灣 12/02 18:38
推 : 慢慢講也比講華語好79F 42.77.146.252 台灣 12/02 18:43
→ : 看對方學歷跟年紀，學歷越高年紀越輕越不80F 118.167.194.168 台灣 12/02 20:28
→ : 用但老一輩且學歷低的只會台語頂多加日文
→ : 用但老一輩且學歷低的只會台語頂多加日文
推 : 南部出生的8年級一半以上都會講沒錯82F 39.9.228.198 台灣 12/02 23:24
→ : 啦9年級不知道
→ : 會講的人越來越少了 像我家就只講國
→ : 語但我阿公阿嬤都講閩南語要溝通會有
→ : 一點點障礙就是了XD
→ : 啦9年級不知道
→ : 會講的人越來越少了 像我家就只講國
→ : 語但我阿公阿嬤都講閩南語要溝通會有
→ : 一點點障礙就是了XD
推 : 是，連在醫院醫生也都講台語87F 111.250.23.98 台灣 12/02 23:55
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 197
1樓 時間: 2022-12-02 16:01:34 (台灣)
→
12-02 16:01 TW
經過講台語要站講台掛狗牌的年代 我的台語也很爛.. 而且 各地方的台語腔調用字也不一樣... 有的時候真的是會造成莫大的困擾
回列表(←)
分享