顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 858
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2022-08-03 10:48:14
看板 Gossiping
作者 sasolala (殺手拉拉)
標題 [問卦] 口譯人員頻打斷該怎辦??
時間 Wed Aug  3 10:30:07 2022








如果有大官去其他國家

出席的場合有將近100個記者與攝影機拍照

結果講話時頻頻被翻譯人員中斷

還需要配合當地的口譯人員聆聽


要不然口譯人員會覺得不方便

這時候大官心裏在想什麼??



如果是我的話 可能會微微不爽 但是在對方的國家

當然要忍耐一下 不能把心裡的話說出來

但是臉部仍然要保持微笑的禮貌 表現出心情是愉悅的


不知大家怎看 現實中遇到失禮的狀態 是否需要微笑面對??


--
人帥性能好 人醜性騷擾
https://i.imgur.com/CDWGIRq.gif

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.165.82.217 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1YwTsq3a (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1659493812.A.0E4.html
推 wl843907: 落後國家不計較呀，沒事兒1F 223.136.88.31 台灣 08/03 10:30
推 capssan: 畢竟是第三世界國家 沒什麼文化很正常= =2F 42.73.182.16 台灣 08/03 10:30
推 Xhocer: 台灣沒人才了嗎3F 203.74.156.236 台灣 08/03 10:30
推 saiya: 修養問題4F 59.125.218.4 台灣 08/03 10:30
→ defendor007: 那笑聲真的很哭5F 122.117.229.43 台灣 08/03 10:30
推 whitenoise: 其實她才是總統真身6F 223.139.57.226 台灣 08/03 10:31
→ bill403777: 東南亞島國正常發揮 人家也不意外了吧7F 42.72.237.43 台灣 08/03 10:31
→ we1012: 關她麥克風8F 223.137.244.114 台灣 08/03 10:31
→ stvn2567: 大砲記者難得沒空發稿9F 123.194.161.20 台灣 08/03 10:31
推 EMSOK: 落後國家 沒人才 連禮貌都不懂 真可悲10F 123.192.216.133 台灣 08/03 10:31
→ F91: blue了11F 39.9.38.155 台灣 08/03 10:31
推 loveponpon: 我要紅了12F 101.9.100.124 台灣 08/03 10:31
→ nonsu: 心裡肯定OOXX 只能露出尷尬又不失禮儀的微13F 111.82.53.241 台灣 08/03 10:31
→ tea517: 人才都在民間14F 114.137.125.96 台灣 08/03 10:31
→ nonsu: 笑15F 111.82.53.241 台灣 08/03 10:31
推 weltschmerz: 蛙地出來的就這種水平了16F 223.138.221.210 台灣 08/03 10:33
推 masao0103: 蔣經國期應該直接把口譯送去被韓了17F 1.200.141.195 台灣 08/03 10:34
→ gtcb: 一次講那麼多，叫人家怎麼翻？18F 49.216.42.37 台灣 08/03 10:34
→ wonder007: 一個負責用麥克風笑 一個負責打斷19F 203.66.246.9 台灣 08/03 10:34
推 yyc1217: 落後國家20F 220.138.48.240 台灣 08/03 10:36
→ LYS5566: 手上有酒杯直接砸破他的頭21F 220.129.146.117 台灣 08/03 10:37
推 Lhmstu: 落後國家啊22F 114.45.15.73 台灣 08/03 10:40
推 n12052233g: 之前不是有個男生口譯  這麼重要的場23F 27.52.137.89 台灣 08/03 10:42

--
※ 看板: Gossiping　文章推薦值: -1 目前人氣: 0 累積人氣: 260　
作者 sasolala 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
1樓 時間: 2022-08-03 10:59:56 (台灣) 
→
rock2015
　 08-03 10:59 TW 
在總統府這順多了！
不要以小人之心度老太太之腹？
 
現在看起來，還是很快樂，
而且人家條理清楚哦！
 
她是代表美國來台灣，傳達美國對台灣的承諾！
2樓 時間: 2022-08-03 11:34:10 (台灣) 
→
toxinjiang
　 08-03 11:34 TW 
藍白粉才不想聽這個，反正美國就是要來製造戰爭
3樓 時間: 2022-08-03 11:42:07 (台灣) 
→
windices
　 08-03 11:42 TW 
人家柯文哲第一時間就歡迎了，民眾黨立委前一天就歡迎了，剩下塔綠斑崩潰噴屎在那邊幻想柯粉討厭美國 ~ 可憐阿
4樓 時間: 2022-08-03 11:45:55 (台灣) 
→
zj0509
　 08-03 11:45 TW 
說真的，臺灣真的很沒國際性……
5樓 時間: 2022-08-03 20:01:20 (台灣) 
瞎
beamwang
　 08-03 20:01 TW 
怪AIT呀！平時把她寵壞了……
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇