※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2022-08-18 21:02:11
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] 金庸小說又要改版了
時間 Thu Aug 18 19:24:54 2022
改回第二版
笑死
金庸本人的第三版真是爛到有剩
過世後出版社終於敢重新改回第二版
有沒有哪部小說也是這樣改版回退的八卦？
以下轉貼：
【永恆金庸‧無限江湖】金庸作品集平裝版改版計畫｜集資預購問卷
遠流出版公司是金庸在臺灣的守護者，今年十月即將推出金庸作品集平裝版改版！
結合了「改版精校ｘ台版金庸ｘ藝術家觀點ｘ金庸的多重宇宙」等企劃概念，我們預計啟動
「永恆金庸‧無限江湖」的集資預購方案，並即將於嘖嘖平台集資上架！
改版精校：做為「修訂版」定本，預計花費三年分批精校，並製作更符合現代印刷技術的數
位印刷檔。
台版金庸：金庸作品集歷經幾次改寫，本版本保留了1970年代最初始的修訂內容，未來電子
書、典藏版均會以此內容為準
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.38.237 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Y_Y68UE (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1660821896.A.78E.html
推 : 復活改版1F 114.26.75.203 台灣 08/18 19:25
推 : 還以為改成轉生異世界2F 49.216.167.254 台灣 08/18 19:25
推 : 金庸不是掛了 怎麼改？3F 61.228.186.205 台灣 08/18 19:25
就是掛了才能改啊三版是他本人自己改的
大家都說爛
現在他不在了
出版社才敢改回二版
→ : 笑死 三版變黑歷史嗎4F 220.143.29.50 台灣 08/18 19:25
噓 : 嘖嘖5F 42.75.223.184 台灣 08/18 19:25
推 : 五等分的花嫁--楊過轉生6F 111.249.187.183 台灣 08/18 19:26
推 : 我到書展買遠流的版本 還指名要第二版呢7F 118.165.67.36 台灣 08/18 19:26
推 : 不如說這版跟其他版的差異在哪8F 203.77.48.47 台灣 08/18 19:26
推 : 應該不久後就會出DLC了9F 111.83.27.123 台灣 08/18 19:26
→ : 遊戲終於要更新了10F 49.215.20.246 台灣 08/18 19:26
推 : 變傭金小說11F 182.234.80.40 台灣 08/18 19:26
→ : git reset --hard HEAD^12F 118.163.80.132 台灣 08/18 19:27
推 : 多數人熟悉的就二版...至於三版 真13F 111.83.114.196 台灣 08/18 19:27
→ : 的就是不倫不類
※ 編輯: medama (180.217.38.237 臺灣), 08/18/2022 19:27:36→ : 的就是不倫不類
推 : 三版的神鵰超糞 洗白金輪對話也超尬15F 114.41.114.230 台灣 08/18 19:27
噓 : 分批精校 看成精液16F 223.137.115.82 台灣 08/18 19:28
→ : 三版真的有夠爛17F 36.225.105.123 台灣 08/18 19:29
推 : 降龍廿八掌18F 58.115.203.207 台灣 08/18 19:31
推 : 三版就是爛啊19F 118.168.182.13 台灣 08/18 19:31
推 : 你過了創作高峰硬要改就註定爛作20F 125.224.231.200 台灣 08/18 19:31
推 : 二版會改回尹志平嗎21F 101.136.88.208 台灣 08/18 19:31
推 : 尹志平 -> 甄志炳22F 49.158.129.251 台灣 08/18 19:32
推 : 好顯 沒看過第三版23F 1.165.15.72 台灣 08/18 19:32
推 : 三版的天龍八部的結局……24F 101.10.0.244 台灣 08/18 19:32
推 : 三版天龍八部跟鹿鼎記都大改25F 111.82.200.200 台灣 08/18 19:33
推 : 三版大龍女表示26F 1.200.186.61 台灣 08/18 19:33
→ : 尹志平 會改回來嗎????????????27F 223.140.206.47 台灣 08/18 19:34
推 : 三版天龍八部的結局才是最合理的好嗎28F 27.246.195.38 台灣 08/18 19:34
推 : 超風無慘 阿朱LIA29F 114.137.206.108 台灣 08/18 19:35
→ : 鹿鼎記不是要改成家破人亡30F 118.232.3.32 台灣 08/18 19:36
→ : 還好沒看第三版31F 125.228.206.71 台灣 08/18 19:36
→ : 2版、3版市面在一直都有，哪來的改回232F 125.231.155.197 台灣 08/18 19:38
→ : 版
→ : 版
推 : 哭啊我買的是三版34F 223.138.123.56 台灣 08/18 19:38
推 : 還好沒看過第三版 考慮收二版35F 49.216.55.187 台灣 08/18 19:38
推 : 還好我拒看第三版,從沒被汙染過36F 36.226.203.113 台灣 08/18 19:44
→ : 三版沒看過，改怎樣也不知道，我個人37F 42.73.59.14 台灣 08/18 19:46
→ : 覺得二版其實真的沒什麼需要再改動的
→ : 。
→ : 覺得二版其實真的沒什麼需要再改動的
→ : 。
推 : 所以是那幾部公認三版爛啊？40F 220.142.55.13 台灣 08/18 19:47
推 : 將來應該會有LGBTQ魔改版41F 111.71.214.12 台灣 08/18 19:47
→ : 我只有耳聞一些細節 像降龍十八掌42F 49.216.55.187 台灣 08/18 19:50
→ : 改成降龍OO掌 段譽沒追到王語嫣
→ : 改成降龍OO掌 段譽沒追到王語嫣
→ : 改了之後沒啥人看了吧！44F 36.227.71.232 台灣 08/18 19:54
推 : 三版沒看過45F 111.250.23.206 台灣 08/18 19:56
→ : 三版會變絕版逸品嗎？46F 223.141.134.187 台灣 08/18 20:00
推 : 還好沒看過三版47F 27.242.129.85 台灣 08/18 20:01
推 : 三版只推天龍48F 101.137.201.199 台灣 08/18 20:01
推 : 過譽小說家，晚年被支那捧得飄飄然，還49F 27.242.195.165 台灣 08/18 20:02
→ : 真以為自己多厲害
→ : 真以為自己多厲害
推 : 二版一直都有啊51F 49.216.54.113 台灣 08/18 20:05
→ : 三版只推天龍八部關於王語嫣的部分
→ : 三版只推天龍八部關於王語嫣的部分
推 : 以前看過二版 三版沒看過 也不想看53F 1.169.220.64 台灣 08/18 20:10
推 : 三版有差在哪？規範更新嗎54F 180.218.160.82 台灣 08/18 20:10
→ : 家裡一整套的二版55F 1.169.220.64 台灣 08/18 20:10
→ : 主要是 大多數中年人都看過二版
→ : 而多數年輕人已不看武俠小說
→ : 主要是 大多數中年人都看過二版
→ : 而多數年輕人已不看武俠小說
推 : 不過金庸本人是要改第三版本 出版社58F 49.216.163.222 台灣 08/18 20:12
→ : 這樣違背作者本人意願
→ : 這樣違背作者本人意願
推 : 二版是遠流以富春山居圖為封面的那個版60F 114.40.227.222 台灣 08/18 20:14
→ : 本嗎？
→ : 本嗎？
→ : 是有經過同意嘛 其實不太好62F 49.216.163.222 台灣 08/18 20:14
→ : 我只看重生趙志敬，其他都糞作63F 148.252.132.238 英國 08/18 20:17
推 : 王語嫣改得好64F 27.242.167.23 台灣 08/18 20:24
推 : 可以新增黑人跟同性戀元素嗎！！！65F 111.242.121.141 台灣 08/18 20:24
→ : 三版真的糞66F 114.39.224.36 台灣 08/18 20:26
→ : 遠流的二版是平裝那一套 三版(世紀新修67F 223.138.85.57 台灣 08/18 20:29
→ : 版)是軟精裝的
→ : 版)是軟精裝的
推 : 第一版才是最值錢的經典中的經典69F 114.137.254.150 台灣 08/18 20:32
推 : 三版天龍八部結局多兩頁 意境和味道直70F 61.231.203.226 台灣 08/18 20:34
→ : 接毀滅
→ : 接毀滅
推 : 金庸被開除金庸籍 參見JK羅琳72F 111.251.145.116 台灣 08/18 20:44
推 : 大字版就是第三版？73F 42.72.230.119 台灣 08/18 20:45
→ : 金庸轉生異世界寫小說74F 118.163.254.117 台灣 08/18 20:45
→ : 被退隊了
→ : 被退隊了
推 : 三版天龍王語嫣的選擇合她個性76F 114.43.80.76 台灣 08/18 20:45
→ : 木婉清就…和鍾靈一起後宮也許
→ : 她勉強能接受 但西夏妹子？
→ : 木婉清就…和鍾靈一起後宮也許
→ : 她勉強能接受 但西夏妹子？
推 : 喜歡三版的天龍結尾79F 114.43.157.163 台灣 08/18 20:52
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 512
作者 medama 的最新發文:
- 34F 8推
- 7F 3推
![]()
黃國昌fb: 【防範兒少性剝削 數位性暴力零容忍】2024-04-24社會福利及衛生環境委員會 近年來，兒少性剝削的被害人數不斷攀升，2022年已經高達2280人通報，其中更有86.37%與 兒少性 …412F 165推 44噓- 35F 18推
- 百英雄傳》英文版亂翻譯強塞「政確」內容，翻譯者稱：這種做法很正常 Yahoo奇摩遊戲編輯部 MrSun 更新時間： 2024年4月23日 週二 下午5:37 由前《幻想水滸傳》的製作團隊組成，Rab …70F 46推
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享