※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2022-09-22 22:09:05
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] 哪些中國用語大家早就習慣?
時間 Thu Sep 22 00:31:17 2022
如題
中國因為跟台灣一樣都是用中文
因此兩邊文化經常交流
而最初的時候
還有所謂的支語警察
但久了大家早已習慣
哪些中國用語大家已經習慣
有沒有八卦?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.52.45.242 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1ZApne1Q (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1663777896.A.05A.html
推 : 中華台北2F 49.217.137.231 台灣 09/22 00:32
推 : 打鐵3F 36.238.177.22 台灣 09/22 00:32
→ : 抖音4F 118.232.102.73 台灣 09/22 00:32
推 : 645F 180.217.114.33 台灣 09/22 00:32
推 : 過年6F 223.137.27.161 台灣 09/22 00:32
→ : 讓讓~讓讓~7F 61.223.61.169 台灣 09/22 00:32
→ : 時中也愛用的"清消"8F 61.223.241.94 台灣 09/22 00:33
→ : 民主網絡9F 114.25.95.48 台灣 09/22 00:33
推 : ㄑㄧˇ業、ㄨㄟ信、混ㄒㄧㄠˊ10F 210.66.244.206 台灣 09/22 00:34
推 : 視頻11F 220.129.207.62 台灣 09/22 00:34
推 : 質量12F 49.158.76.71 台灣 09/22 00:35
→ : 真的要注意了現在中國文化已經變得強勢13F 220.129.207.62 台灣 09/22 00:36
推 : 視頻 立馬 質量 檔次 小解接14F 114.40.247.80 台灣 09/22 00:37
→ : 國家隊 接軌15F 118.161.150.14 台灣 09/22 00:37
推 : 杠杠的16F 125.229.20.82 台灣 09/22 00:37
推 : 帥哥美女17F 1.200.134.248 台灣 09/22 00:38
推 : 激活18F 218.166.51.244 台灣 09/22 00:38
推 : 網紅 視頻 顏值 不要不要 懷疑人生19F 180.218.87.178 台灣 09/22 00:39
推 : 穩如老狗20F 111.71.10.146 台灣 09/22 00:40
→ KangSuat …
推 : 牛逼23F 114.44.84.159 台灣 09/22 00:41
推 : 維尼24F 1.160.76.56 台灣 09/22 00:42
推 : 接地氣啊25F 61.221.208.40 台灣 09/22 00:45
→ : 白嫖 裝B 給力 割韭菜 沒水準學特別快26F 180.177.187.140 台灣 09/22 00:46
推 : 視頻、屏蔽、貴司、我司、優化27F 125.228.112.65 台灣 09/22 00:47
推 : 親28F 114.37.64.233 台灣 09/22 00:48
→ : 走起 老鐵 一口悶29F 36.232.192.50 台灣 09/22 00:48
→ : 中華台北XD30F 223.137.74.193 台灣 09/22 00:49
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/NAosGNm.jpg)
→ : 綠高官講過的支語 綠粉支語糾察隊就會自動32F 110.26.162.17 台灣 09/22 00:50
→ : 習慣 繼續批其他支語
→ : 習慣 繼續批其他支語
→ : 只能接受顏值34F 180.176.94.179 台灣 09/22 00:51
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/6oh5xxDh.jpg)
推 : 手電36F 36.229.60.46 台灣 09/22 00:53
推 : 草泥馬37F 118.167.15.22 台灣 09/22 00:54
→ : 沒水準跟誰用沒關係38F 180.177.187.140 台灣 09/22 00:55
推 : 牛逼39F 36.224.150.44 台灣 09/22 00:56
噓 : 關注40F 141.239.248.85 美國 09/22 00:57
推 : 習慣至少還知道是支語 最慘的是有些人41F 218.166.68.4 台灣 09/22 00:59
→ : 還會跟你說台灣本來以前就是這樣說
→ : 還會跟你說台灣本來以前就是這樣說
推 : （本信息因违反中国台湾法规已屏蔽）43F 42.72.184.40 台灣 09/22 00:59
推 : 沒可能44F 123.195.20.1 台灣 09/22 01:00
推 : 立馬45F 180.217.46.165 台灣 09/22 01:00
→ : 已經被洗到都忘記自己本來的用法了46F 218.166.68.4 台灣 09/22 01:00
→ : 哪有習慣47F 36.230.109.193 台灣 09/22 01:03
推 : 立馬48F 111.242.222.229 台灣 09/22 01:09
推 : 現在講品質的比較多還是質量的比較較多49F 220.129.207.62 台灣 09/22 01:09
→ : 糟的是台灣人沒能力創只好拿來用50F 180.177.187.140 台灣 09/22 01:13
推 : 大面積：台灣叫做大範圍。51F 76.144.54.191 美國 09/22 01:19
推 : 怎麼會沒三觀52F 27.247.99.57 台灣 09/22 01:21
推 : 補丁53F 114.40.27.127 台灣 09/22 01:22
推 : 網民 服務員54F 36.225.3.99 台灣 09/22 01:23
推 : 酒店55F 94.224.117.182 比利時 09/22 01:28
推 : 立馬。懷疑人生為啥是中國用語，不是出56F 101.9.97.212 台灣 09/22 01:33
→ : 自夢醒時分嗎
→ : 自夢醒時分嗎
推 : 供三小58F 42.70.163.8 台灣 09/22 01:34
→ : 一點也不能少
→ : 一點也不能少
推 : 激活60F 101.12.55.121 台灣 09/22 01:40
推 : 小姐姐61F 119.77.180.9 台灣 09/22 01:46
推 : 顏值62F 1.162.21.127 台灣 09/22 01:47
推 : 不就垃圾新聞標題愛用，很難不受影響63F 49.216.130.14 台灣 09/22 01:59
推 : 國人是不是也是支語阿 以前好像沒聽過這64F 39.9.35.253 台灣 09/22 02:00
→ : 或是臉書一些靠剪片解說騙點擊率的影片65F 49.216.130.14 台灣 09/22 02:00
推 : 估計66F 114.25.76.104 台灣 09/22 02:00
→ : 種說法67F 39.9.35.253 台灣 09/22 02:00
→ : 國人是陳水扁時期之前很常見的用語68F 49.216.130.14 台灣 09/22 02:02
→ : 玩火必自焚、拭目以待
→ : 玩火必自焚、拭目以待
推 : 三觀70F 42.70.134.128 台灣 09/22 02:05
推 : 立馬還是很奇怪，跟台灣用語差太多71F 114.43.45.117 台灣 09/22 02:11
推 : 國人是台灣慣用語72F 180.217.46.165 台灣 09/22 02:14
推 : 你這背景太假了73F 114.25.78.7 台灣 09/22 02:15
推 : 牛逼74F 36.235.204.8 台灣 09/22 02:28
推 : 網紅75F 39.12.41.162 台灣 09/22 02:46
推 : 給力 立馬 水平 視頻76F 49.216.49.9 台灣 09/22 03:14
→ : 很罩 立刻 水準 影片
→ : 很罩 立刻 水準 影片
推 : 裝逼78F 220.136.189.20 台灣 09/22 03:35
→ : 起業79F 218.166.122.25 台灣 09/22 03:50
推 : 學霸 學渣80F 223.136.211.187 台灣 09/22 04:40
→ : 卸載81F 114.26.168.192 台灣 09/22 05:02
→ : 拉基82F 180.217.145.133 台灣 09/22 05:26
→ : 沒事兒83F 42.72.103.196 台灣 09/22 05:28
推 : 通過84F 111.250.138.214 台灣 09/22 06:22
推 : 質量85F 114.34.20.119 台灣 09/22 06:34
推 : 百度一下，你就知道86F 111.253.31.94 台灣 09/22 06:41
推 : 視頻 網民87F 114.42.127.162 台灣 09/22 06:54
噓 : 小三 這麼多樓都沒人提就知道早已同化88F 219.68.207.17 台灣 09/22 07:00
→ : 親 親啥小89F 60.249.249.252 台灣 09/22 07:03
推 : 學霸90F 42.77.36.169 台灣 09/22 07:11
推 : 拋棄式 變成 一次性91F 114.136.143.51 台灣 09/22 07:13
推 : 絕對是高清92F 223.141.220.75 台灣 09/22 07:19
→ : 習包子大灑幣93F 123.193.171.229 台灣 09/22 07:29
推 : ecfa94F 218.172.26.31 台灣 09/22 07:53
噓 :95F 118.165.55.158 台灣 09/22 08:00
→ : BJ496F 110.26.45.20 台灣 09/22 08:02
推 : 鬧得歡 拉清單97F 101.32.77.66 香港 09/22 08:05
推 : 接地氣不是支語，台灣很早就在用了98F 114.137.36.219 台灣 09/22 08:14
→ : 毛仔都不先查就造謠嗎
→ : 毛仔都不先查就造謠嗎
推 : 最大公約數100F 180.217.41.57 台灣 09/22 08:18
推 : 出水101F 223.141.204.157 台灣 09/22 08:22
推 : 視頻跟屏幕、屏蔽102F 27.52.236.95 台灣 09/22 08:33
噓 : 高端103F 223.137.63.94 台灣 09/22 08:39
推 : 環節 真牠媽的智障104F 1.163.61.177 台灣 09/22 08:40
→ : 洨伙伴 有夠土
→ : 洨伙伴 有夠土
推 : 擋拆戰術？106F 223.138.212.207 台灣 09/22 08:43
→ : 還真的是中華台北107F 42.76.63.171 台灣 09/22 08:50
噓 : 哪來的智障會習慣108F 101.9.113.183 台灣 09/22 08:56
→ : 舉報109F 39.12.49.90 台灣 09/22 08:57
推 : 蘇貞昌:接地氣110F 36.226.78.246 台灣 09/22 08:59
推 : 截圖 閃退111F 223.140.188.144 台灣 09/22 09:15
噓 : 顏值112F 120.22.183.35 澳大利亞 09/22 09:17
噓 : 文本。這個用得超自然的113F 210.242.38.175 台灣 09/22 09:24
→ : 醉了114F 219.85.83.97 台灣 09/22 09:43
推 : nmslsb115F 223.141.239.139 台灣 09/22 09:59
推 : 山寨 高光 視頻 軟件116F 150.117.226.131 台灣 09/22 10:28
→ : 中國台灣117F 27.247.0.111 台灣 09/22 10:58
噓 : 文本不是支語好嗎118F 1.174.220.123 台灣 09/22 11:01
→ : 早上好119F 42.74.226.91 台灣 09/22 11:09
推 : 視頻 頻幕 小姐姐120F 117.56.248.91 台灣 09/22 13:10
推 : 破口 ，明明從小到大都說漏洞，從疫情開121F 101.10.108.117 台灣 09/22 14:45
→ : 始，大家都改口說「破口」
→ : 始，大家都改口說「破口」
→ : 顏質123F 111.241.81.102 台灣 09/22 14:54
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 280
作者 chen0625 的最新發文:
- 如題 從0403開始的地震 台北沒一次收到警報的 說明地震不大 說啥遷都都是假議題 台北就是遠離地震 事實証明台北就是適合當首都對吧 有沒有八卦？148F 69推 19噓
- 15F 3推
- 9F 4推
- 7F 2推
點此顯示更多發文記錄
2樓 時間: 2022-09-22 08:08:11 (台灣)
→
09-22 08:08 TW
dragon159: 還會跟你說台灣本來以前就是這樣說 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 這還有人說 注音符號是中華的舊有文化傳統..
回列表(←)
分享