顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2022-10-17 16:27:05
看板 Gossiping
作者 HisVol (他的體積)
標題 [問卦] 「少年家怎樣落地」是什麼意思?
時間 Mon Oct 17 15:03:00 2022



浪流連 這首歌裡面

有一歌詞說

「在這個風風雨雨的社會 要怎麼開花 少年家怎樣落地」

只聽過政策落地

沒聽過人落地





有台語托福120分的高手可以解答嗎?

卦?


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.109.0 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1ZJFuccZ (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1665990182.A.9A3.html
bill403777: 卡普1F 42.72.235.44 台灣 10/17 15:03
Goog1e: 人頭2F 111.249.192.180 台灣 10/17 15:03
RyanLeeoh: 落地生根?3F 42.73.189.72 台灣 10/17 15:03
james732: 二樓龜頭被三樓咬下來掉到地上4F 123.51.152.16 台灣 10/17 15:03
touchbird: 高空落地5F 42.73.155.166 台灣 10/17 15:03
gx8759121: 人頭落地6F 61.224.21.7 台灣 10/17 15:03
headcase: 落地生根ㄅ7F 27.51.145.254 台灣 10/17 15:04
echochrome: 成家吧?8F 114.136.122.111 台灣 10/17 15:04
dbdudsorj: 原本漂泊 落地有成家立業的意思9F 111.249.207.172 台灣 10/17 15:04
iXXXXGAY5566: 沒聽過 在地美食唷10F 123.194.139.202 台灣 10/17 15:04
RyanLeeoh: 帕華洛帝11F 42.73.189.72 台灣 10/17 15:05
wild2012: 啪! 沒了12F 36.224.88.235 台灣 10/17 15:07
dayend: 最近很流行把低卡的問題丟來PTT問 為何?13F 61.223.249.46 台灣 10/17 15:08
cchart: 少年進228公園,xx開花,眼淚落地14F 111.71.59.80 台灣 10/17 15:08
cdmlin: 落第後茫茫渺渺 需要落地才踏實15F 1.34.229.213 台灣 10/17 15:09
makelove0938: 從20樓落地吧16F 110.30.48.149 台灣 10/17 15:09
Hao379: 哇嘎哇嘎落地17F 101.12.27.57 台灣 10/17 15:11
missingkid: 少年股神 下輩子再一起炒股18F 111.82.154.218 台灣 10/17 15:12
CCNK: 成家19F 220.138.45.107 台灣 10/17 15:15
joesong: 我家都說台語的,但沒聽過這種說法20F 180.217.251.230 台灣 10/17 15:18
我也沒聽過
※ 編輯: HisVol (223.137.109.0 臺灣), 10/17/2022 15:19:41
exceedMyself: 怕滑落地21F 27.247.8.18 台灣 10/17 15:22
Goog1e: 這本來就不是日常用語 跟有沒有說台語無關22F 111.249.192.180 台灣 10/17 15:24
Goog1e: 一堆華麗詞藻就算說國語也不會日常講啊
VVVV5555: 輸贏被砍人頭落地 你沒七逃過喔24F 101.9.135.128 台灣 10/17 15:26
VVVV5555: 多出去跟人家走跳吧你
Firmamentee: 偏文學用法吧?26F 42.72.239.30 台灣 10/17 15:28
GOD5566: 跟how are you going一樣 隨便創字隨便27F 180.217.246.191 台灣 10/17 15:30
GOD5566: 解讀
wow924: 就浮萍啊 到處飄29F 218.172.101.249 台灣 10/17 15:31
ftvs: 落地生根30F 111.83.71.83 台灣 10/17 15:36
insen001: 指落地生根吧31F 39.14.16.248 台灣 10/17 15:37
computer3314: 落地生根 成家立業32F 39.14.49.10 台灣 10/17 15:38
f051372: 你要跟著上一句一起看 要怎樣開花 少年家33F 125.227.5.222 台灣 10/17 15:42
f051372: 如何落地 意思是社會紛紛擾擾如何落地
f051372: 開花結果
paul2chiu: 買房買不起36F 223.141.155.90 台灣 10/17 15:45
yun420179: 漂泊後怎麼落地 這是歌詞 一般也沒人37F 149.233.32.90 德國 10/17 15:47
yun420179: 這樣講
wulaw5566: 人頭落地,8+9整天只會打打殺殺39F 39.14.2.201 台灣 10/17 15:52
xcvfrd: 在那邊說日常不會這樣說 難道你平常會說40F 124.190.154.147 澳大利亞 10/17 16:03
xcvfrd: 大雨讓城市顛倒嗎??????
junkiewang: 出人頭地42F 223.139.211.48 台灣 10/17 16:06
verydolungbe: ‘’幹你開基祖‘’這句有人懂嗎!43F 223.137.202.29 台灣 10/17 16:06

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 580 
作者 HisVol 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
1樓 時間: 2022-10-17 16:40:31 (台灣)
  10-17 16:40 TW
我猜應該是指落第 指人生不如意
未竟之志
2樓 時間: 2022-10-17 16:44:28 (台灣)
  10-17 16:44 TW
感覺這不是台語語文能力問題...是修辭那方面,但很難懂~
3樓 時間: 2022-10-17 16:49:36 (台灣)
     (編輯過) TW
就是高樓強風太大 年輕人跳下去不好落地
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇