※ 本文為 terievv 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2012-06-25 14:13:23
看板 Gossiping
作者 標題 Re: [問卦] 有沒有公文書寫的八卦
時間 Mon Jun 25 13:38:59 2012
※ 引述《AhGai (我有收錢我沒放水)》之銘言：
: 為什麼公文都要寫的文謅謅的
: 還需要特別為了學怎麼寫 來上課
: 一堆公文的語法
: 說實在的 很多研究所畢業的都未必能一次看懂
: 尤其是那種落落長的判決書
: 到底為何公文要寫成這樣呢
: 簡單名療 用詞正經 就事論事 不帶感情敘述的簡單白話文不就好了嗎
: 一堆現在根本不太可能用到的詞語
: 都在公文裏頭
: 是為了凸顯公務員的語文能力 比一般市井小民高級嗎
: 感覺公文還要刻意用特頂語法書寫的
: 像是古時候 要呈給皇上或是上級的那種奏摺一樣
: 算是一種 中國奴性文化的傳承嗎
: 有沒有公文書寫的八卦
我曾經做過一個打工，是把過去的公文電子化，就是打字這樣
所以就真的可以看到民國36年的公文，
那個時候還用毛筆寫，很難看懂
後來才改成原子筆
但是很有趣的是，用毛筆的時代不見得寫的比較難懂，
反而是越近代，甚至開始用電腦打字的時代才越難懂
而且手寫時代，要是長官覺得內容有問題就直接劃掉然後旁邊寫，
就這樣呈上去也沒差，照樣蓋章
反而是現在用電腦打字就一直退回來修改完之後重印，
難怪越來越浪費，
而且寫得越來越長，越難看懂
最後我想說的是請查照跟請察照 都有人寫，我也不知道哪一個是正確的XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.121.52.130
→ :請查照才是對的 你是要察什麼?1F 06/25 13:41
推 :請查察...2F 06/25 13:42
→ :要空格 ex: xxxxx,請 查照3F 06/25 13:43
大家都很會考試，但是現實生活中的確會出現沒有空格的公文※ 編輯: a7526746 來自: 122.121.52.130 (06/25 13:45)
→ :現在不用挪抬了4F 06/25 13:48
→ :要挪是舊手冊的事
→ :要挪是舊手冊的事
推 :考試是給中文教授看的 要拿高分要合他胃口 跟現實差很多6F 06/25 13:50
推 :公文都有範本參考... 一堆都是替代役寫的7F 06/25 14:01
→ :樓上的想必沒呆過公家單位 公文缺失可是科科的很勒8F 06/25 14:01
→ :應該不是指我吧? 我目前就在公家單位@@9F 06/25 14:03
→ :查照用在平行或下行公文 察照用在上行公文10F 06/25 14:05
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 782
回列表(←)
分享