※ 本文為 kysf 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2012-07-16 01:02:11
看板 Gossiping
作者 標題 Re: [問卦] 中國資工很強嗎
時間 Mon Jul 16 00:42:52 2012
※ 引述《del680202 (HANA)》之銘言：
: ※ 引述《vocaloid (void *)》之銘言：
: : 這個問題越來越明顯
: : 尤其是台灣這邊研究逆向工程的人
: : 上次看到某個寫遊戲外掛的blog
: : 專有名詞全都是26用語 看了好難過
: : 匯編, 堆棧等詞我想大部分的人都略有耳聞
: : 但是第一次看到 宏 的時候我真的想了很久...
: : 不知道什麼時候教科書會淪陷
: 阿共那邊能取得的資源比台灣豐富太多了
: 很多進階的書籍都是阿共那邊有台灣沒有
: 價錢也是個問題
: 常常同一本書，原文1,2千 台灣要嘛沒出要嘛出個代理8,9百
: 但是買阿共那邊出的的大概1,2百就有了
: 光資源就輸人一大截，更不用說阿共那邊的人競爭激烈的跟什麼似的
講到這個就講到吐血。
台灣其實也不乏好書，但問題就是大陸那邊盜印嚴重所以乾脆版權便宜賣。
另外就是前面提到的進階書。
前一陣子我在考PMI-ACP，裡面書單開出來十出頭本，台灣只有一本
其他我只好上大陸書店找，雖然翻得七零八落但總還是看得懂
看到這個就覺得悲哀
如果在這樣下去，在軟工的基礎跟資源就明顯輸一大截的狀態下
台灣軟體早晚會去了了...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.37.252.219
推 :看英文的不就好了1F 07/16 00:43
推 :早就去了唷，現在很多軟體公司，跑去北京 上海 成都設點2F 07/16 00:44
→ :台灣人：軟體不是很簡單嗎？這樣做就好了啊，明天交3F 07/16 00:44
→ :慢慢把關鍵的技術移過去，台灣只留下行政跟會計部門4F 07/16 00:45
→ :教授們不是要壟斷知識嗎 看不懂才能凸顯教授的偉大5F 07/16 00:46
推 :樓上你太看起教授了，那些教授說不定肚子內也沒多少東西可以寫6F 07/16 00:48
推 :教授只會搞理論而已7F 07/16 00:48
→ :回一樓，我也想看英文，但問題是買完大概要兩萬多.....8F 07/16 00:49
推 :教授那些理論很重要的...如果有algorithm的教授願意出書9F 07/16 00:51
→ :我會很樂意掏錢買
→ :我會很樂意掏錢買
→ :不是講出版工具書嗎 怎麼兩篇都在扯教授 還是有人以為11F 07/16 00:51
→ :只有教授會出書？ 這算是呆灣教育的遺毒嗎.........
→ :只有教授會出書？ 這算是呆灣教育的遺毒嗎.........
→ :李家同有出一本演算法的書13F 07/16 00:53
→ :基礎的教科書就輸一截了，更別說工具書了14F 07/16 00:54
→ :雖然我也認為阿路是有翻沒有懂...但人家至少願意投資
→ :雖然我也認為阿路是有翻沒有懂...但人家至少願意投資
推 :翻譯品質是一回事，因為有些書在台灣定也是要等好久才有16F 07/16 00:56
→ :可是莫名其妙就能在大陸網站上找到原文電子檔或者買到翻譯
→ :我以前只知道大陸翻譯影片字幕很快，後來才發現......
→ :可是莫名其妙就能在大陸網站上找到原文電子檔或者買到翻譯
→ :我以前只知道大陸翻譯影片字幕很快，後來才發現......
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 645
回列表(←)
分享